Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 301 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32013L0009

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32013L0009

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXĚXXXXX KOMISE 2013/9/EU

xx xxx 11. xřxxxx 2013,

xxxxxx xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx III xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/57/ES x xxxxxxxxxxxxxxxě železničního systému xx Společenství

(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,

s xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/57/XX ze xxx 17. čxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxě železničního xxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (1), x zejména xx čx. 30 odst. 3 xxxxxx&xxxxxx; směrnice,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxx změnit jiné xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxěxxxxx 2008/57/ES x xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx příloh II xž XX xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem s xxxxxxxxx xxxxx čl. 29 xxxx. 4 xxěxxxxx 2008/57/ES.

(2)

&Xxxxxx;xxxxx Organizace xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;xxxx xxxx se xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x, xxx&xxxxxx;ž xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx (2), xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 3 xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx&xxxxxx;xx obecných x&xxxxxx;xxx x x článku 9 vyžaduje, xxx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, přijaly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; opatření s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxx se xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě s xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxx opatření musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx a xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx přístupnosti x xxxx xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxx. X xxxxxxx x čl. 216 xxxx. 2 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx dohody xxxxřxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;xx Xxxx x xxx členské xx&xxxxxx;xx x xxěxxxxx 2008/57/XX &xxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů Unie – xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxůx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxxx.

(3)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1371/2007 xx dne 23. ř&xxxxxx;xxx 2007 x xx&xxxxxx;xxxx x povinnostech xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v žxxxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxě (3) v 10. xxxě odůvodnění uvádí, žx xxxxxxxxě xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxx xx sníženou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, stejně xxxx x&xxxxxx;xxxxx ostatní xxčxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx, svobodu xxxxx x nepřítomnost xxxxxxxxxxxx x xěxx xx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxž&xxxxxx;xxx žxxxxxxčx&xxxxxx; dopravy způsobem xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxxx. Ustanovení čx&xxxxxx;xxx 21 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vyžaduje, xxx žxxxxxxčx&xxxxxx; podniky x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; stanic xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x XXX v xř&xxxxxx;xxxě osob xx xx&xxxxxx;žxxxx schopností pohybu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stanice, x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xě, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě xxxxxžxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;žxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxxx.

(4)

Za &xxxxxx;čxxxx zahrnutí x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx přístupnost xx přílohy XXX xxěxxxxx 2008/57/XX xx xxxx&xxxxxx; její úprava. Xř&xxxxxx;xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxx&xxxxxx;x požadavkem pro xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxx&xxxxxx;xx x xxxxěž platí xxxxx&xxxxxx;xxě pro infrastrukturu, xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx x xxxžxx&xxxxxx; telematiky x xxxxxxx&xxxxxx;xxxx osobní xxxxxxx. Příloha XXX xxěxxxxx 2008/57/XX by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(5)

Opatření xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx neovlivňují x&xxxxxx;xxxx postupného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxěxxxxx 2008/57/XX, xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx, žx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; subsystémy xxxxxx&xxxxxx; x XXX xxxxx být xxxxžxxx xxxxxxxě x xřxxěřxx&xxxxxx;x čxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; x žx xxžx&xxxxxx; XXX xx měla xx&xxxxxx;xěx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx uskutečnit xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx xxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxx do xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx, ve xxxx&xxxxxx;x xxxx dodržování xxžxxxxxů XXX xxxxxx.

(6)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx směrnicí jsou x xxxxxxx s xxxxxxx&xxxxxx; dosažení xř&xxxxxx;xxxxx xx základě xxxxxxxx x použitím technických řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxx xxxx způsobů.

(7)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; touto xxěxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 29 odst. 1 xxěxxxxx 2008/57/XX,

PŘIJALA XXXX XXĚXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Příloha XXX xxěxxxxx 2008/57/ES, která xxxxxx&xxxxxx; základní xxžxxxxxx, xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

X xxx&xxxxxx;xx 1 se xxxxňxxx xxx&xxxxxx; odstavec, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxxxxxx

1.6.1

Xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx&xxxxx; x &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; vozidla“ xxx&xxxxxx; být xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě postiženým xxxx&xxxxxx;x x osobám se xx&xxxxxx;žxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x orientace, xxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx přístup xx základě rovnosti x ostatními x&xxxxxx;x, žx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx nebo xx překážky xxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; opatření. Xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx návrh, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxžxx a xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xů, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxřxxxxxx.

1.6.2

Xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxxxx&xxxxx; x &xxxxx;xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; dopravě“ xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx potřebné xxx xxxxxxěx&xxxxxx; přístupu xxxxxxxxě xxxxxžxx&xxxxxx;x osobám a xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;žxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pohybu a xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x, že xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx xxxx se překážky xxxxxxx&xxxxxx; a xřxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.&xxxxx;

2)

V xxx&xxxxxx;xx 2 xxxxxxxx 2.1 se doplňuje xxx&xxxxxx; pododstavec 2.1.2, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxxxxxx

2.1.2.1

Xxxxxxx&xxxxxx;xx „infrastruktura“, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxřxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přístupné zdravotně xxxxxžxx&xxxxxx;x osobám x xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;žxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1.6.“

3)

V xxx&xxxxxx;xx 2 xxxxxxxx 2.4 xx doplňuje xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx 2.4.5, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;2.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxxxxxx

2.4.5.1

Xxxxxxx&xxxxxx;xx „kolejová xxxxxxx&xxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxřxxxxxx, xxx&xxxxxx; být xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxě postiženým xxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;x se xx&xxxxxx;žxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pohybu x orientace v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.6.&xxxxx;

4)

X xxx&xxxxxx;xx 2 xxxxxxxx 2.6 xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx 2.6.4, který zní:

&xxxxx;2.6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxxxxxx

2.6.4.1

Musí x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx potřebné xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx zdravotně xxxxxžxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;x xx sníženou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx.&xxxxx;

5)

X xxx&xxxxxx;xx 2 xxxxxxxx 2.7 xx xxxxňxxx nový xxxxxxxxxxx 2.7.5, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„2.7.5   Přístupnost

2.7.5.1

Xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x provedena xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx potřebné xxx zajištění xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxě xxxxxžxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;žxxxx schopností xxxxxx x xxxxxxxxx.&xxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx 1. ledna 2014. Xxxxxxxxxě sdělí Xxxxxx xxxxxx xxěx&xxxxxx;.

Tyto xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; odkaz xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob odkazu xx xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x oblasti xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

3.   Povinnost xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxxxx xxxx xxěxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x na Xxxxxxxxx Xxxxx, dokud xx xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; nezavedou žxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxxx xxěxxxxx xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

X Bruselu xxx 11. xřxxxx 2013.

Za Xxxxxx

Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 191, 18.7.2008, x. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2010/48/XX xx xxx 26. xxxxxxxxx 2009 x xxxxřxx&xxxxxx; Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xx&xxxxxx;xxxx osob se xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxžxx&xxxxxx;x Evropským xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x (&Xxxxxx;ř. věst. X 23, 27.1.2010, x. 35).

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 315, 3.12.2007, s. 14.