Plné znění - 32013R0609

(1)

Čx&xxxxxx;xxx 114 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;) stanoví, žx x opatření, jejichž &xxxxxx;čxxxx je xxxxxřxx&xxxxxx; x fungování xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; zdraví, bezpečnosti x xxxxxxx spotřebitele, x&xxxxxx; Komise xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx; úrovně xxxxxxx a xřxxx&xxxxxx;xxx xřxxxx zejména x xxx&xxxxxx;xx vývoji xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xěxxxx&xxxxxx;xx poznatcích.

(2)

Xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx je xůxxžxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx x významně xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zdraví x xxxxx občanů x k jejich xxxxxčxxxx&xxxxxx;x x hospodářským x&xxxxxx;xxůx.

(3)

X&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx xxx nebyly xx&xxxxxx;xěxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; potraviny, xxxx&xxxxxx; xxxxxx bezpečné. Xxxxx xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xěxx být vyloučeny xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx za &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; pro xxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx;xx skupin xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; k xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxě.

(4)

Xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/39/XX ze dne 6. května 2009 x xxxxxxxx&xxxxxx;xx určených xxx zvláštní x&xxxxxx;žxxx (3) xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxžxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxx natolik specificky, xxx vyhovovaly zvláštním x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx osob, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxčxxx. Xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; směrnici xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx 1977, a xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxěxxxxx 2009/39/XX zavádí xxxxxčxxx xxxxxxxx &xxxxx;xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx&xxxxx; x xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, včetně xxžxxxxxx, xxx byl xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx &xxxxxx;xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; účely xxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;.

(6)

Xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx složení x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xxxx xxxxxxxxx ve xxěxxxxx 2009/39/XX, xxxx xxxxxěxx řxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx, jež xx xxxxxxx&xxxxxx; na zvláštní xxxxxxxxx potravin. X xxxxx ohledu jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxx 96/8/XX xx dne 26. &xxxxxx;xxxx 1996 x potravinách xxx x&xxxxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxx ke xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx (4) x xx směrnici Xxxxxx 1999/21/XX xx xxx 25. xřxxxx 1999 x dietních xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx zvláštní x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx (5). Xxxxxxě stanoví xxěxxxxx Xxxxxx 2006/125/XX (6) xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx obilné a xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx x malé xěxx. Xxěxxxxx Xxxxxx 2006/141/XX (7) stanoví xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 41/2009 (8) stanoví xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro složení x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx pro xxxxx x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx.

(7)

Harmonizovaná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx Xxxx 92/52/XXX xx xxx 18. čxxxxx 1992 x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojenecké x&xxxxxx;žxxě xxčxx&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xxx do xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; (9) x v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 953/2009 xx xxx 13. října 2009 o látkách, xxxx&xxxxxx; mohou být xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx přidávány xx xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx (10).

(8)

Xxěxxxxx 2009/39/XX xxxxěž xxžxxxxx, aby byl xxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxx potraviny, jež xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx x xxx xěž xxxxxx x xx&xxxxxx;xx Xxxx obsažena ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx na vnitrostátní &xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; postup xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xx trh x Xxxx x x&xxxxxx;xxx usnadnit &xxxxxx;čxxxxx xxxxxxxx těchto potravin čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

(9)

Xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx dne 27. čxxxxx 2008 xxčxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxě x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx, žx x xůxx&xxxxxx;xx výkladů xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx potravin xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; výživu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx mohou xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx. Xx xxx&xxxxxx;xě xx proto xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, žx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; účinnějšího x xxxxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx uplatňování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxěxxxxx 2009/39/XX.

(10)

Zpráva ze xxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2009, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx XXXX Xxxxxxxxxx, ohledně xxxxxx xxěxxxxx 2009/39/XX xxxxxxxxx zjištění obsažená xx xxx&xxxxxx;xě Komise xx dne 27. čxxxxx 2008 x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx, žx xxůxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; definici xxxxžxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx xx x xxxčxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxčxx xxxxxxxx xxxxčxx x xx&xxxxxx;xěx na xxx jako pro xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx. Xx xxx&xxxxxx;xě ze studie xx xxxxěž xxxxxxx, žx xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxčxě xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; spadají xx xůxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx; podobné potraviny xxxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx xxx v xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech xxxčxxxě xxxx xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; výživu xxxx xxxx potraviny xxx xěžxxx xxxxřxxx, xčxxxě doplňků xxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxčxxx xxx &xxxxxx;xxxxxx xxřxxxxxx xxxx xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx obyvatel, jako xxxx xěxxxx&xxxxxx; žxxx, žxxx xx menopauze, xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx; xxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xůxxě aktivní xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx. Tato xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx fungování vnitřního xxxx, x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, provozovatelů potravinářských xxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x xxxxřxxxxxxů xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nejistotu, xřxčxxž nelze xxxxxčxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hospodářské soutěže. Xx xxx&xxxxxx;ž xřxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právního xxxxxřxx&xxxxxx;.

(11)

Xx&xxxxxx; xx, že xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xřxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx Unie xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x inovativnímu xxxx x xxxxxxxxxxx xřxxxůxxxxxx x&xxxxxx;xx než xxěxxxxx 2009/39/XX. Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x xůxxžxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2002/46/XX xx dne 10. čxxxxx 2002 x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxňxů xxxxxx (11), xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 1924/2006 xx xxx 20. prosince 2006 x x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx tvrzeních xřx označování potravin (12) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1925/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; vitaminů a xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx (13). Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxů Xxxx xx xxxxěž xxxxx představovat xxxxxxx &xxxxxx;xxxxx xxx řadu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, na xěž xx xxxxxxxx xxěxxxxx 2009/39/XX, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx k xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx x byla jasnější, xxxxx jde x xxxxxx xůxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx.

(12)

Xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx některá xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxěxxxxx 2009/39/XX xxxx xřxxxx&xxxxxx; xx jejím x&xxxxxx;xxxxě xxž nejsou účinná, xxxxx xxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; fungování vnitřního xxxx.

(13)

Xxxxx potraviny xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; výživu by xxxxx xěx být xxx&xxxxxx;xx a xxěxxxxx 2009/39/XX xx xěxx x&xxxxxx;x tímto aktem xxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xxxxx xxx xěx x&xxxxxx;x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(14)

X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 178/2002 ze xxx 28. xxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x se stanoví xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a xxžxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xřxxxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;řxx xxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxčxxxxx xxxxxxxx (14), xx xxxxxx&xxxxxx; společné x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx potravinového xx&xxxxxx;xx Unie. Určité xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;ž měly xxxxxx xxx&xxxxxx; x kontextu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(15)

Xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxx obyvatel je xxxxxx&xxxxxx; počet kategorií xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxxx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx;x zdrojem x&xxxxxx;žxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezbytně xxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxů nebo jsou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx. X xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x potravin xxxř&xxxxxx; počáteční x xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojenecká x&xxxxxx;žxxx, xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx a xxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx; xěxx x xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx. Xx zkušeností xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xx xxěxxxx&xxxxxx;xx 1999/21/XX, 2006/125/XX x 2006/141/XX xxxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; potravin a xxxčxxxě xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx veřejného xxxxx&xxxxxx;. Xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxx nařízení xxxěřxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx složení x xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx vztahují xx xxxx xxxxxxxxx potravin x přihlédnutím xx xxěxxxx&xxxxxx;x 1999/21/XX, 2006/125/ES x 2006/141/XX.

(16)

Xxxxxxxx k xxxxxxx&xxxxxx;xx počtu xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x nadváhou nebo xxxxxxxx, xx na xxx xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xěxx xx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx hmotnosti. Xxxx xxxxxxxxx přítomné xx xxxx je x současné xxxě xxžx&xxxxxx; xxxxěxxx na x&xxxxxx;xxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxxxxxxxxxx dietu, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx 3 360 kJ (800&xxxx;xxxx) x 5&xxxx;040&xxxx;xX (1&xxxx;200&xxxx;xxxx), x na x&xxxxxx;xxxxx určené xxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx&xxxxxx; xěžxě xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxž 3 360 kJ (800&xxxx;xxxx). Xxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx ně xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/8/XX uspokojivě xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; pohyb xxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx náhrada xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxčxxxě xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx zdraví. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěřxxx na xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se potravin xxčxx&xxxxxx;xx x náhradě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xčxxxě xxxxxxxx, xxxxxxž energetická xxxxxxx xx xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;, s xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 96/8/ES.

(17)

Tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx měly x&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx, xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů x xxxxxxxx xxx malé xěxx, xxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxx 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX x 2006/141/XX.

(18)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 178/2002 xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se analýzy xxxxxx xx vztahu x potravinám a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xěxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; provádí Evropský &xxxxxx;řxx xxx xxxxxčxxxx xxxxxxxx (dále jen &xxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxx;). Pro účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěx x&xxxxxx;x úřad xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxě veškerých x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx veřejného xxxxx&xxxxxx;.

(19)

Xx xůxxžxx&xxxxxx;, aby xxxžxx použité při x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x požadavkům xxxx, xxx něž jsou xxxx xxxxxxxxx xxčxxx, x aby byly xxx tyto xxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx xxxxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xěxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Tuto xřxxěřxxxxx je xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx systematickým xřxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx vědeckých &xxxxxx;xxxů.

(20)

Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; pesticidů xxxxxxxx&xxxxxx; x příslušných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 396/2005 ze xxx 23. &xxxxxx;xxxx 2005 x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxů v xxxxxxxx&xxxxxx;xx x krmivech xxxxxxxx&xxxxxx;xx x žxxxčx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xůxxxx a na xxxxxx povrchu (15), by xěxx platit, xxxž xxxx xxxčxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x akty x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(21)

Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů xůžx x&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxů x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx nařízení. Xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; pesticidů xx xxx&xxxxxx;ž mělo x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xxžxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1107/2009 xx dne 21. ř&xxxxxx;xxx 2009 o xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxů xx xxxxxxx rostlin na xxx (16). Xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx používání xx x&xxxxxx;xx xxxxě xxxxxxxxxxx, žx xxxxxxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxx&xxxxxx; xěxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pesticidy, xxxxxžx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx; x x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx jejich rezidua. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; limity reziduí x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xx xx nejnižší dosažitelné &xxxxxx;xxxxx, xxx xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; skupiny xxxxxxxxxxxx, x xřx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx být xxxxxxxěxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěxěxxx&xxxxxx; xxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.

(22)

X xxxxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx podle xxxxxx nařízení xx xěxx x&xxxxxx;x zohledněny xxxxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x čx x&xxxxxx;xxxůx xxž xxxxxxxx&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxěxxxx 2006/125/XX x 2006/141/ES. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě aktualizovány a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xřx tom xěxx x&xxxxxx;x věnována pesticidům xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x aktivní x&xxxxxx;xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Rady (XX) č. 1272/2008 xx xxx 16. xxxxxxxx 2008 o klasifikaci, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x balení x&xxxxxx;xxx x xxěx&xxxxxx; (17) xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; xxxxxxxxx 1 X xxxx 1X, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxx; xxxxxxxxx 1 A xxxx 1X, xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx 1 A xxxx 1X, nebo x xxxxž xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxxx žx&xxxxxx;x x xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxž xůžx x&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xx čxxxěxx.

(23)

X&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 258/97 xx xxx 27. ledna 1997 x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxx (18) by xxxěxx x&xxxxxx;x přidávány xx potravin, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx látky xxxxxňxx&xxxxxx; xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x a x aktech x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci také xxxx&xxxxxx;xxx pro uvedení xx xxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 258/97. Xxxxx u xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, která xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx v xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxx k x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xx xxěxě xxxxxxxxx č&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx od x&xxxxxx;xxx, která je xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, x xěxx xx x&xxxxxx;x xxěxxxxě posouzena xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 258/97 x x&xxxxxx;xxxxxě xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(24)

X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1169/2011 xx xxx 25. ř&xxxxxx;xxx 2011 o xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxůx (19) xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx označování. Tyto xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by se xěxx v x&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx xx kategorie xxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Toto nařízení xx x&xxxxxx;xx xěxx x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xxxxxxxx xxxxěž dodatečné xxžxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1169/2011, čx xx xx xěx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx bylo xxxxžxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(25)

Xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; úprava xxxx xxxxxxxxx potravin, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx xěxxx potravinám xxxěxx xřxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx, x&xxxxxx;čxx nebo xxx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; lidských onemocnění, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxčxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely xxxx x&xxxxxx;xx určeny xxx xxxxx&xxxxxx; xxžxx xxxxxxxů s xxxxxxxx, xx&xxxxxx;žxxxx xxxx narušenou xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx xěžxxx xxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx x xůxxxx xxčxx&xxxxxx;xx onemocnění, xxxxxxx či xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxžxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx, xxx xěž xx xxxxxxxxx určena, xx neměl x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x za xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx, léčby xxxx xxx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěx&xxxxxx;.

(26)

Xxžxxxxxx xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů xěxx xxxxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx spotřebitele. X xř&xxxxxx;xxxě xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx měly umožňovat xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jednotlivých xxxů výživy. Xxx&xxxxxx;žx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xx xěxx xxxxxxx zobrazeného xx xxxxxxě by xxxxx zmást xxxxřxxxxxxx x ztížit xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx riziku xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; vzhledem x xxxx, žx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx xřxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která sama x xxxě xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; požadavky xxxxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xž xx zavedení xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů, je x x&xxxxxx;xxx ochrany xxxxřxxxxxxx xxxx&xxxxxx; správná xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxxx by xěxx x&xxxxxx;x zavedena xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; úpravy xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; kojenecké x&xxxxxx;žxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; reklamy.

(27)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx mělo xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx, které se xxxxxxx&xxxxxx; na počáteční x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxx, xxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; příkrmy, xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xěxx, xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx x přihlédnutím xx xxěxxxx&xxxxxx;x 96/8/ES, 1999/21/XX, 2006/125/ES a 2006/141/XX.

(28)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1924/2006 xxxxxx&xxxxxx; pravidla x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; výživových a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; na xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxxxxx xx xěxx x x&xxxxxx;xxxě platit xxx xxxxxxxxx potravin, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;-xx x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx aktech v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx jinak.

(29)

Na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx (WHO) xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx x nízkou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx mateřským xx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx porodní xxxxxxxx&xxxxxx; x předčasně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx však xxxxx x&xxxxxx;x specifické výživové xxžxxxxxx, které xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo standardní xxxxxxxx&xxxxxx; výživa xxxůžx xxxxxx. X&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxů s x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; čx xřxxčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xx xxxxxčxxxxx mohou x&xxxxxx;xxxxx xx zdravotním xxxxx xxxxxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx jeho xxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; zdravého xxxxxxx, x na xxx, xxxxx x&xxxxxx;xxů xřxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx. X tom, zda xxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely xxxxxxx&xxxxxx; xxx, aby xxxxxxxxxx výživovým požadavkům xxxxxxů (kojenecká výživa), xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx xřxxx xxxxxxxxxx případ xx případu.

(30)

Xxěxxxxx 1999/21/ES xxžxxxxx, xxx xx xxčxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; počáteční x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx směrnici 2006/141/XX vztahovaly i xx x&xxxxxx;žxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely xxčxxxx xxx kojence x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xěxx. Xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx xxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxxxxxě čx propagačních x xxxxxxx&xxxxxx;xx praktikách, jak xx uvedeno xx xxěxxxxx 2006/141/ES, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;. Vzhledem x x&xxxxxx;xxxx na trhu x xxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xůxxx xěxxxx xxxxxxxx je xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxžxxxxxx na x&xxxxxx;žxxx xxčxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxů x xxxxxxx xxxxxxxxů v xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx x&xxxxxx;xxxx xěxxxx xxxxxxxx, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; úpravu, xxxxxxx x xxxxxxxčx&xxxxxx; x obchodní praktiky, xxx xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely xxxxxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxů.

(31)

Na xxxx Xxxx xx xx&xxxxxx;xx větší xxxžxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů x xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, jež xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxxx vhodné xxxx&xxxxxx;xx xxx xxx&xxxxxx; xěxx. Xxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxž xxxxx být xxxxxxxx x bílkovin žxxxčx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx rostlinného xůxxxx, xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, kozí xx&xxxxxx;xx, sója čx x&xxxxxx;žx, jsou čxxxx xx&xxxxxx;xěxx xx xxx xxxx „mléka xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxx; čx x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxčxx&xxxxxx;x. I když xx xxxx výrobky x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě ř&xxxxxx;x&xxxxxx; různými právními xxxx Xxxx, jako xx xxxř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 178/2002, (XX) č. 1924/2006 x (ES) č. 1925/2006 x směrnice 2009/39/XX, xxxxxxxxx&xxxxxx; se xx xě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; opatření pro xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx x malé xěxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xůxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na xx, xxx tyto x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xěxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxčxxx. Xxxxxx xx proto měla xx konzultaci x &xxxxxx;řxxxx xřxxxxžxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxě xxx&xxxxxx;xx o xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ustanovení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se složení x xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžxxxxxů. Xxxx xxx&xxxxxx;xx xx se xěxx x&xxxxxx;xxx mimo xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; x xxxx, xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx výrobky x xxxxxx xxxxxě, x xěxx by zohlednit xxůxxx xxxxxxxxx, přísun žxxxx x x&xxxxxx;xx, xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxx&xxxxxx; děti xxxxxxxxx působení xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x pesticidů. Xxx&xxxxxx;xx xx xx xěxx zabývat xxxxěž xxxžxx&xxxxxx;x xěxxxx x&xxxxxx;xxxxů x x&xxxxxx;x, xxx xxxx u xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx; ve srovnání x běžnou xxxxxxx x hlediska výživy xěxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Komise xx mohla společně x touto xxx&xxxxxx;xxx xřxxxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx.

(32)

Xxěxxxxx 2009/39/XX stanoví, žx xxxxx být přijata xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx zvláštních kategorií xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx, x sice xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxx krytí x&xxxxxx;xxxů xřx zvýšené xxxxxx&xxxxxx; námaze, xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxů (xxxxxxxx). Co xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; zvláštních xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxů (xxxxxxxx), xxx&xxxxxx;xx Komise xxčxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě ze xxx 26. června 2008 o xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxů (xxxxxxxx) xxxxěxx x x&xxxxxx;xěxx, žx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx složení chybí xěxxxx&xxxxxx; základ. Xx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; potravin xxčxx&xxxxxx;xx xxx krytí x&xxxxxx;xxxů při xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, zejména xxx sportovce, xxůxx xxxxx rozdílným x&xxxxxx;xxxůx čxxxxx&xxxxxx;xx států x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx stran, xxxxx xxx x xxxxxx xůxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních xřxxxxxů, počet x&xxxxxx;xč&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxž xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxžxx&xxxxxx; x xxžx&xxxxxx; xxxxx na xxxxxxx xřx vývoji výrobků, xxxxxx xxžxx dospět x &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxě vypracování xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. X této x&xxxxxx;xx xx proto xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ustanovení. Xx x&xxxxxx;xxxxě ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxx&xxxxxx;x posouzena xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx povolení xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1924/2006.

(33)

Xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xůxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx xxxxxčxxxx, xxx xx xřxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; ochrany xxxxřxxxxxxx x potravin xxčxx&xxxxxx;xx xxx sportovce, nazývaných xxxxěž potraviny xxčxx&xxxxxx; xxx krytí x&xxxxxx;xxxů xřx zvýšené svalové x&xxxxxx;xxxx. Xxxxxx by xxx&xxxxxx;ž měla x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, xxx xx xxxxxxxxxx x &xxxxxx;řxxxx xřxxxxžxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě zprávu x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; nutnosti xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx sportovce. Xxxxxxxxxx x &xxxxxx;řxxxx xx xěxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx Xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx 28. února 2001 x xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx krytí výdajů xřx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, zejména potravin xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xěxx xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, xxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx zaměřené xx xxxxx xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, zejména xxx&xxxxxx;xx x xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xřx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení.

(35)

X ohledem xx stávající situaci xx xxxx x xx xxěxxxxx 2006/125/XX x 2006/141/XX x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 953/2009 je xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;xx x příloze tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; seznam Xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; látky, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx: xxxxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; látky, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx. Z látek x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx mělo x&xxxxxx;x dovoleno přidávat xx xxxxxxxx&xxxxxx; potravin, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx látky xxřxxxx&xxxxxx; xx seznam Xxxx. Xxxxx jsou x&xxxxxx;xxx xxřxxxxx na seznam Xxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxřxxxěxx, xx xxxx&xxxxxx; kategorie xxxxxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xxx přidávány.

(36)

Xxřxxxx&xxxxxx; látek xx xxxxxx Xxxx xx xxxěxx xxxxxxxx, žx jejich xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx; kategorie xxxx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; potravin, na xěž se xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, je xxxx&xxxxxx; xxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Xx xxxxxxx Unie x&xxxxxx; pouze vyplývat, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; x určitým xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxěx&xxxxxx; být xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx do xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xx xěž se xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxčxxž xxxžxx&xxxxxx; každé xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

(37)

Řadu x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxx xřxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx, xx xěž se vztahuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, lze xřxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxx potravinové xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; látky, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx enologických xxxxxxů x xxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx pro tyto x&xxxxxx;xxx přijaty xxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx. Xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xxx ohledu xx &xxxxxx;čxx xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx, není-li x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx.

(38)

X x&xxxxxx;xxx xxřxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx Xxxx, xxx něž nebyla xxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx, x s x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; by xx xěxx xxxž&xxxxxx;xxx obecně xřxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx organizacemi xxxx xxxxxxxxxx, například xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx odborníků XXX/XXX xxx potravinářské xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx (XXXXX) x x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx. Členským státům xx xěxx být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx stanoví xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx, xxxž jsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxxě x fungování XX.

(39)

Xx účelem stanovení xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na xx xxxxxxxxx potraviny, xx které xx xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xx měla x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xěž xx vztahuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx požadavků xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které doplňují xxxx se xxxxxxxx&xxxxxx; xx ustanovení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1169/2011, x pokud jde x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Xxx mohli spotřebitelé x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxěxx x vědeckého a xxxxxxxx&xxxxxx;xx pokroku, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx jde x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, x xxxx&xxxxxx;xxxx xxx xx xxxxxxxxx inovací, xěxx xx být Xxxxxx xxěřxxx xxx&xxxxxx; pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, pokud xxx x pravidelné xxxxxxxxxxx xěxxxx zvláštních xxžxxxxxů, x xx x ohledem xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xčxxxě &xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Dále xx xx účelem xxxxxxxěx&xxxxxx; technického pokroku, xěxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx čx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxů xěxx x&xxxxxx;x Komisi svěřena xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, xxxxx xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx; xx xx xěx xxxxxxxxx seznam Unie x xxxx&xxxxxx; mají x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; nebo fyziologický &xxxxxx;čxxxx, čx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; určité xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx Xxxx. Ze stejných xůxxxů x x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx požadavků xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x Komisi xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x souladu s čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x fungování EU, xxxxěž xxxxx jde x změny xxxxxxx Xxxx, kterými xx xxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; látky, xxxxž i xxxxňxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx Unie. Obzvláště xx důležité, aby Xxxxxx xěxxx přípravných xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xčxxxě konzultací xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx Xxxxxx xěxx zajistit, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x vhodným xxůxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxě.

(40)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx Komisi xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx, xxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; do xxxxxxx xůxxxxxxxx tohoto nařízení x do xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx potravin xxxř&xxxxxx;. Xxxx pravomoci by xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x souladu s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady (EU) č. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; pravidla x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx při x&xxxxxx;xxxx prováděcích xxxxxxxx&xxxxxx; (20).

(41)

V xxxčxxxxxxx jsou pravidla xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů &xxxxx;xxx lepku“ x &xxxxx;xxxxx nízký obsah xxxxx&xxxxx; xxxxxxxxx v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 41/2009. Xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxůxxxx informování xxxxřxxxxxxů x xxx, žx potraviny xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx žx xxxxxxx&xxxxxx; snížené množství xxxxx, x xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx, xřxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, xxx x nich xxx xx&xxxxxx;žxx xxxxx xxxxx v xxxx&xxxxxx; xxxx xěxxxxxx složkách xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx čx xxx xxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx byly xxxxxxxxx, a xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxxx výhradně xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxě bezlepkové. Nařízení (XX) č. 1169/2011 xxxxxx&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xčxxxě potravin xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxžxx, jako xxxx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, x xxxxž xxxx xěxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, žx xxxxx xxxxxxx alergii xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx, xxx měli xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;, jako například xxxxx x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx potravin, xxxx&xxxxxx; xxxx pro ně xxxxxčx&xxxxxx;. X xůxxxx xřxxxxxxxxxx a xxxxxxxxčxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů &xxxxx;xxx xxxxx&xxxxx; a &xxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxx; xěxx také x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1169/2011. Xxxx, které mají x&xxxxxx;x xřxxxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1169/2011, xx xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxěxěxx xxxxxxxx pro xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; výrazů &xxxxx;xxx xxxxx&xxxxx; x &xxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxxxx&xxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 41/2009, xx měly xxxx&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; lepku xxxxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň ochrany, xxx&xxxxxx; xx x současné xxxě xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 41/2009. X x&xxxxxx;xx xxěxě xxxxxxxx xx mělo xxx&xxxxxx;x ještě xřxxx&xxxxxx;x, xxž xx začne xxxxxňxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxě xxxx by Xxxxxx měla zvážit, xxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx vhodným xxůxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxx, připraveny xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, aby x xxxx byl xx&xxxxxx;žxx xxxxx lepku x xxxx&xxxxxx; nebo xěxxxxxx složkách xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx, a jinými xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx výhradně xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;.

(42)

Xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xx xxxxxxž základě jsou xx&xxxxxx;xěxx informace x xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx laktózy čx x jejím xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxx x potravině, xxxxxx v současné xxxě xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx mají xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxčxx&xxxxxx; velký x&xxxxxx;xxxx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 1169/2011 xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; o látkách, x nichž xxxx xěxxxxx prokázáno, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nesnášenlivost, aby xěxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, jako xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx s xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; laktózy, xxžxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx potravin, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx xě bezpečné. Z xůxxxx přehlednosti x xxxxxxxxčxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; tvrzení o xxxř&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx či x jejím xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;x xxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxx xxx&xxxxxx; být xxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 1169/2011, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx úřadu xx dne 10. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2010 x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx laktózy xřx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxxxx laktózy x galaktosémie.

(43)

X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx pro regulaci xxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx; x č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx je považována xx xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; výživu a x současné době xx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx přijatými podle xxěxxxxx 96/8/ES. Xx xxxx se x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx pro &xxxxxx;xxxxxx veřejnost, na xxxxxxž xxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx podobná xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tvrzení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx možné x&xxxxxx;xěxě x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx potravin xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xx xxx x x zájmu xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx aktů Xxxx, xěxx xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxčxě podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1924/2006 x xěxx by xxxňxxxx xxžxxxxxx v xěx uvedené. Xx xxxx&xxxxxx;, aby xřxxx xxxx xxxžxxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bylo xxxxxčxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1924/2006, pokud xxx x zdravotní xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx regulaci xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;xx jako x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx jídla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxx; x pokud jde x xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxx podle xxěxxxxx 96/8/XX.

(44)

Xxxx nařízení xxx&xxxxxx; vliv xx xxxxxxxxx dodržovat základní xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; x článku 11 xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 52 Listiny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské xxxx a v xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ustanoveních.

(45)

Jelikož x&xxxxxx;xů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxxžxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx pro xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx obsahujícího x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; potravin, x xxxxxxxx&xxxxxx; pravidel xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xxx jich xxxxx x xůxxxů xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xx úrovni Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx toto nařízení x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx nezbytné x dosažení těchto x&xxxxxx;xů.

(46)

Xxěxxxxx 92/52/XXX xxxxxx&xxxxxx;, žx xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; výživa, xxxx&xxxxxx; je vyvážena xxxx xxěxxě vyvážena x Xxxx, musí x&xxxxxx;x v souladu x xx&xxxxxx;xxx Xxxx, xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxx nebo xxžxxxx&xxxxxx;xx x zemi xxxxxx jinak. Xxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxž x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 178/2002. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxěxxxxx 92/52/XXX xxx&xxxxxx;xxx.

(47)

Rovněž xx měly x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx směrnice 96/8/XX, 1999/21/XX, 2006/125/XX, 2006/141/ES x 2009/39/ES x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 41/2009 a (XX) č. 953/2009.

(48)

Aby se xxxxx provozovatelé potravinářských xxxxxxů xřxxxůxxxxx požadavkům xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxx&xxxxxx; přechodná xxxxřxx&xxxxxx;,

a)

xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojenecká x&xxxxxx;žxxx;

x)

xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx; xěxx;

x)

xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely;

x)

náhrada xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

a)

xxxxxxxx &xxxxx;xxxxxxxxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxx; x &xxxxx;xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; na xxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x článku 2 x x čx. 3 xxxx 3, 7 x 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 178/2002;

x)

xxxxxxxx „balené xxxxxxxxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxčxx&xxxxxx;&xxxxx; x &xxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x čl. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x), x) x x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1169/2011;

c)

xxxxxxxx &xxxxx;x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; a &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 2 xxxx. 2 bodu 4 x 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1924/2006.

x)

&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xx rozumí x&xxxxxx;xě do dvanácti xěx&xxxxxx;xů věku;

b)

&xxxxx;xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xx jednoho xxxx xx tří xxx xěxx;

x)

&xxxxx;xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx výživou“ xx rozumí xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxčxxx xxx xxxxxxx během xxxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů života x xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x xxxě x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xěxxxx xxxxxxů až do xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů;

x)

&xxxxx;xxxxxčxxxx&xxxxxx; kojeneckou x&xxxxxx;žxxxx&xxxxx; xx rozumí xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxčxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů x které xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; podíl xxxxxxxě se xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; stravy xěxxxx xxxxxxů;

x)

&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;:

f)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xěxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou určeny xx xxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů zdravých kojenců xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx malých xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxěx jejich xxxxxx x/xxxx x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěžxxx xxxxxx, xxxxě:

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx pro zvláštní x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely“ xx xxxxx&xxxxxx; potraviny, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx; jsou určeny xxx ř&xxxxxx;xxxxx dietní x&xxxxxx;žxxx xxxxxxxů včetně xxxxxxů x xxxžxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x dohledem, xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx č&xxxxxx;xxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;žxxx xxxxxxxů s omezenou, xx&xxxxxx;žxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx, trávit, xxxřxx&xxxxxx;xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxčxxxx obvyklé xxxxxxxxx xxxx xxčxx&xxxxxx; živiny x xxxx xxxxžxx&xxxxxx; čx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxů s xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřxxx stanovenými xxžxxxxxx na výživu, xxxxxxž řízené dietní x&xxxxxx;žxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxěxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx;

x)

&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; potraviny xxxxx&xxxxxx;xxě vyrobené pro xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx nízkoenergetické xxxxě xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; podle xxxxxů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx podniku xxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

x)

jestli xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xx oblasti xůxxxxxxxx xxxxxx nařízení;

x)

xx xxxx&xxxxxx; x konkrétních kategorií xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 odst. 1 xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;.

x)

xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1, x x&xxxxxx;xxxxxx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x příloze;

b)

zvláštní xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx používání xxxxxxxxů x produktech, xxxx&xxxxxx; jsou xxčxxx x x&xxxxxx;xxxě potravin xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 1 xxxx. 1, x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxů x těchto potravinách. Xxxx zvláštní xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 odst. 1 x&xxxxxx;xx. x) x x) x na xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x požadavkům xxxxxxů x xxx&xxxxxx;xx dětí, xxx&xxxxxx; být pravidelně xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x co největším xxxxxx&xxxxxx; používání xxxxxxxxů;

x)

zvláštní xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; úpravy a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; reklamy, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výživových x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; týkajících xx těchto xxxxxxxx;

x)

xxžxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; potravin xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 xxxx. 1 na xxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxěx&xxxxxx; účinné úřední xxxxxxxx xěxxxx potravin, xx jejichž x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; potravinářských podniků xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx členského xx&xxxxxx;xx xxxx členských xx&xxxxxx;xů, x nichž má x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx uveden xx xxx;

x)

xxžxxxxxx xx xxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x souvislosti x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;žxxxx;

x)

xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx o x&xxxxxx;žxxě xxxxxxů x malých xěx&xxxxxx; xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx x&xxxxxx;žxxx;

x)

xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; účely xxxxxxx&xxxxxx; xxx, aby xxxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx xxxxxxů, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx složení a xxžxxxxxů xx xž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů x xxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx pro výrobu xěxxxx xxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxů, xxžxxxxxů xx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;, propagační x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx.

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx;

x)

aminokyseliny;

d)

xxxxxxxx a xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x xxxxxxxx.

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 1 xxxx. 1, do níž xxxxx x&xxxxxx;x látky xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx;

x)

název, xxxxx x&xxxxxx;xxx a případně xxřxxxěx&xxxxxx; její xxxxx;

x)

v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; látky;

d)

v xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xxxx&xxxxxx;xxx čxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx.

x)

xxxxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; kategorie x&xxxxxx;xxx;

x)

xxxxxěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; xxxx fyziologický &xxxxxx;čxxxx.

x)

doplnění x&xxxxxx;xxx xx xxxxxx Xxxx;

x)

xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx Unie;

x)

xxxxxěx&xxxxxx;, xxxěx&xxxxxx; xxxx xxěxx xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 15 odst. 3.

&xxxxx;

čx&xxxxxx;xxů 11, 16, 18 a 19, xxxx&xxxxxx; xx použijí xxx xxx 19. čxxxxxxx 2013,

—

čx&xxxxxx;xxx 15 x přílohy tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, které se xxxžxx&xxxxxx; xxx dne xxxžxxxxxxxxx xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 11 xxxx. 1.