XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) č. 473/2013
xx xxx 21. května 2013
x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx týkajících xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; návrhů rozpočtových xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxx&xxxxxx;xě
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx článek 136 xx spojení x čx. 121 odst. 6 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
s xxxxxxx xx stanovisko Evropské xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (1),
x souladu x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (dále xxx &xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU") vyžaduje, xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxxxxx xx&xxxxxx; hospodářské xxxxxxxx xx xěx xxxxxčx&xxxxxx;xx zájmu, aby xx xxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx řídily potřebou xxxxx&xxxxxx;xx veřejných xxxxxx&xxxxxx; x aby xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxžxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; fungování hospodářské x xěxxx&xxxxxx; xxxx. |
|
(2) |
Xxxx x stabilitě x xůxxx usiluje x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; rozpočtové x&xxxxxx;xxě x celé Xxxx x stanoví x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx schodků xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Jeho x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; finance xxxxžxx xxxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxx cen x silný udržitelný xůxx podpořený xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxž xxxxxůžx x xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů Xxxx x xxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx růstu a xxxěxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxě a růstu xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (ES) č.&xxxx;1466/97 xx xxx 7. čxxxxxxx 1997 x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxx rozpočtů x xxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx politik (3) x xxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx veřejných financí xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 126 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x x&xxxxxx;xx podrobněji xxxxxxx&xxxxxx; x nařízení Rady (XX) č. 1467/97 xx xxx 7. čxxxxxxx 1997 x xxxxxxxx&xxxxxx; x vyjasnění xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx (4). Xxxx x xxxxxxxxě x xůxxx xxx x&xxxxxx;xx posílen nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;1175/2011 (5) x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 1177/2011 (6). Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č.&xxxx;1173/2011 xx xxx 16. xxxxxxxxx 2011 x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x prosazování xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v xxxxx&xxxxxx;xě (7) xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x účinných, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxňxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx xxxxě xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;x státům, jejichž xěxxx je euro. |
|
(3) |
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx x xxxxxxxxě x xůxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pokynů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx členským xx&xxxxxx;xůx x oblasti xxxxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, jejichž xěxxx xx xxxx, posílilo x zautomatizovalo ukládání xxxxx&xxxxxx; x případě xxxxxxžxx&xxxxxx; obezřetné xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx xřxxx&xxxxxx;xx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxůx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; vytvořila xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
|
(4) |
X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 2-x nařízení (XX) č. 1466/97 x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; semestr xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hlavních xxěxů xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Xxxx (hlavní xxěxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx) a xxxxxx nad xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čl. 121 xxxx. 2 Smlouvy x fungování EU; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xřxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; hlavních zásad xxxěxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x zohledněny členskými xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx. 148 xxxx. 2 Smlouvy x fungování XX (xxxxx&xxxxxx; zásady zaměstnanosti); xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x posuzování xxxxxxxů stability x xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx programů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; předkládání x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx programů xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxx xxx xůxx x xxxěxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx; byly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx xxěxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, s xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx xxxěxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx pokyny určenými čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, jež xxxxxx Xxxxxx (roční xxxx&xxxxxx;xx xůxxx) x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xxč&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx; x xxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;1176/2011 xx xxx 16. xxxxxxxxx 2011 o xxxxxxxx a x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx (8). Xř&xxxxxx;xxxxě xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx x xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx hospodářského partnerství xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(5) |
Xxx Xxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxx xxxxřxě, xxx xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; úrovni, posílením xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xůxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; soudržnosti x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xřxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xx&xxxxxx;xx závěrech xx xxx 17. čxxxxx 2010 xxxxx xxxxxxxxx Unie xxx xůxx a zaměstnanost, xxxx&xxxxxx; xxxxěž obsahuje x&xxxxxx;xx x oblasti xxxxxxx, vzdělávání, xxxxxx&xxxxxx; x životního prostředí. |
|
(6) |
K xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x měnové xxxx umožňuje Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xřxx&xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx;xě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; použitelných xx x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě x dohledu xxx x&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxx xx měly x&xxxxxx;x případně doprovázeny xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x zapojením Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x případně xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx parlamentů. Kdekoli xx to xxxxx&xxxxxx; x nezbytné, xěxx xx xx xxxxxxě xxxž&xxxxxx;xxx zvláštní opatření, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 136 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU. |
|
(7) |
Uplatňování tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxě x xxxxxxx s článkem 152 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx nařízení xx xěxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxňxxx článek 28 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxx uplatňováním není xxxčxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xx&xxxxxx;xx xx kolektivní xxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxx. |
|
(8) |
Článek 9 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxx&xxxxxx;, žx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx a činností x&xxxxxx; Xxxx přihlížet x požadavkům spojeným x xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxěxxxxxxxxx, zárukou xřxxěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx xxxxx sociálnímu xxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx vzdělávání a xxxxxxx lidského zdraví. |
|
(9) |
Xxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; dohled x xxxxxxxxxx stanovené x xxxxx nařízení xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxňxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx koordinaci xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, stávající xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx x xxxxxxxxě x xůxxx x xxxxxxxxx dohled xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx. Xxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx přispět x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxůx, xxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; konvergenci xx xxxxxěxx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxž měnou xx euro. Xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx procesu xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť xxxx&xxxxxx; xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx při xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; makroekonomické x xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx mohou xxxčxě xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a x důsledku toho xx&xxxxxx;xxxxx závazek k xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; makroekonomické xxxxx&xxxxxx;xx mohou xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xůčx xxxxxčxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxřxxx vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zajišťujícími xxxxx&xxxxxx; xxxxxň xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxěxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx by se xěxx používat xěxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; finance xxxx xxxx&xxxxxx;xx zajišťovány xx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xěxx xx xxxxř&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx xxxxx xx stanovení xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx a xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, ale xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx rozpočtových xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx rozpočtového xxxxxxxxxxxx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx je xxxx, xx se xěxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;čxx&xxxxxx; xxxxx xřx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxů, xxž xřxxxěxx x &xxxxxx;čxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxě a xůxxx x evropského xxxxxxxx xxx koordinaci hospodářských xxxxxxx. Xx xx xěxx x&xxxxxx;xx k xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxčxxxxxxx, usnadněním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxxxxž xěxxx je xxxx, x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x toho, žx doporučení Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxě xxčxxxěxx xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů členských xx&xxxxxx;xů. Xxxx procesy xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx ročního xxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zejména xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státům, xxž xxxxxx Komise x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx na xxč&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxčxxx&xxxxxx; politiky čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů by xěxx x&xxxxxx;x x souladu x doporučeními vydanými x rámci Xxxxx x xxxxxxxxě a xůxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxěž s xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x rámci xxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xčxxxě xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx stanoveného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1176/2011 x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(13) |
Xxxx xxxx&xxxxxx; krok x tomuto společnému xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx by čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx xxxxx se xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx stability xxxřxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x xx xxxxx xxžxx xx 15. xxxxx x xxxxxxxěxx xx 30. dubna. Xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x očekávaných xř&xxxxxx;xxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; k xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů stanovených x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xůxx x xxxěxxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; plán x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x obsaženy x xxxx&xxxxxx;ž dokumentu. |
|
(14) |
Xůxxžxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; návrhu xxxxxčxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; do 15. ř&xxxxxx;xxx. Xxxxxžx je xřxxx xxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx Paktu x xxxxxxxxě x xůxxx xx úrovni xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a plnění xxxxxčxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xxžxxxxx xxxxxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; rozpočtů xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xěxx xx být xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx ústředních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxxčxů x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx zahrnovat xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx subsektorů, xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx, x xxxxž xxxx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xůxxxx pro xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěxx, pokud xxx x xřxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Společný xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxěž xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xx xěx x&xxxxxx;x rozpočet xxžx&xxxxxx; xxx xřxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx institucí. X případě, žx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx důvodů, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nemůže xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; rozpočet xřxxxx xx 31. xxxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x stanoveny xxxxxxx xxx xxxxxčxxx&xxxxxx; provizorium, xxx se xxxxxxxxx, žx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxx i xxx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx; nejdůležitější xxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; úprava xx mohla xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxx, xxxxxčxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx předchozí xxx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx parlamentem. |
|
(16) |
X x&xxxxxx;xxx lépe xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx Xxxxxxxxxxě x Komisi xxx&xxxxxx;xxx předem zprávu x svých xx&xxxxxx;xxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů. |
|
(17) |
Xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxx může být xůxxžxx&xxxxxx; při podpoře xxxxx&xxxxxx;xx a xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxěxxxxx Xxxx 2011/85/EU ze xxx 8. listopadu 2011 o požadavcích xx xxxxxčxxx&xxxxxx; rámce čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů (9) stanoví, žx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě xx xěxx na xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xx xěxx xx x&xxxxxx;x umožněno xxxž&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xx xxž xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxxx, xřxxxxžx xx xxxxxx&xxxxxx; x preferovanou xxžxxxx, xx podmínky, že xxxx existovat xxxx&xxxxxx; xxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx třeba xx xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx různé xxxxxxxxx. X tomu, xxx xxxxxxxx provádějící xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx účinně xxxxx své &xxxxxx;xxxx, xx třeba, xxx xx podpořila xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; stupeň xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxěxxxxxx. Xxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx sledování by xěxx zohledňovat xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; strukturu xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;xx xx xěxx být xxžx&xxxxxx; poskytnout vhodnému xxxxxxxx x rámci xěxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx, za xxxx&xxxxxx;xxx, žx xxxxx xxxxxxx xx xxxěřxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx sledování, x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxžxx a xxxňxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxxx xxůxxxxěx&xxxxxx;. |
|
(18) |
Xxxxx jde o xxxxxxxx&xxxxxx; fiskální xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxě, xxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx členské xx&xxxxxx;xx žádné xxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; země, xxž xxxx x xxxxxxx x rozpočtovými x&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx x xxxx sledována xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xřxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx rozpočtového dohledu Xxxx. Xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx nezávislé xxxxxxxx xěxx xxxxžxxxx, x xxxxxx zvláštní &xxxxxx;xxxx, jsou stanovena x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
|
(19) |
Zejména x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxž měnou je xxxx, více xůxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xxx o xxxxxx rozpočtové xxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy, xxxxxxž xěxxx xx xxxx, xx xěxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxxx významných xx&xxxxxx;xů na xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;xx xxxxxx přelévání xxxxxxxxxxx s Xxxxx&xxxxxx; x ostatními čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx celek. Xěxx xx xxxxěž x svých rozpočtových xx&xxxxxx;xxxx xxxžxxxx x xxxxxxxx společného x&xxxxxx;xxx x xřxxxxžxx xx Xxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xě předtím, xxž xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Komise xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx měla xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; směry x xxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na obsah x&xxxxxx;xxxů xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánů. |
|
(20) |
X xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případech, xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu zjistí xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; politiky xxxxxxxx&xxxxxx;xx x Paktu x xůxxx a xxxxxxxxě, xx si Xxxxxx xx svém stanovisku x x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx měla vyžádat xřxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x souladu x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. Xxxx xxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx x případě, xxx xx plnění x&xxxxxx;xxxx rozpočtového plánu xřxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx dotyčného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; řádné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; a xěxxx&xxxxxx; unie nebo xxx xx xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx zjevné x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; porušení xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; Xxxx přijala x x&xxxxxx;xxx Paktu x xxxxxxxxě x xůxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu xx mělo x&xxxxxx;x xřxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx v každém xř&xxxxxx;xxxě nejpozději xx xxxxx xxxxxxxxx, x xěxx xx co xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxňxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; fiskální xxxxxxxxxxx a parlamentní xxxxxxx x cílem xxxxxxxx, žx pokyny Xxxx x oblasti xxxxxčxx xxxx xxžx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxě začlenit xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rozpočtových opatření. Xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, zda xxxxxčxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxňxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; vydaná x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx semestru x rozpočtové xxxxxxx. Xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx; stanovisko xxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, xx xxx xxxřxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx vyzývají, xxx při přijímání xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxxxxčxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx k jejich x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. |
|
(22) |
Skutečnost, xx jaké x&xxxxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxě x xxxxxčxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx, xx xěxx x&xxxxxx;x součástí xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; je za xřxxxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xěxx být xxxxxxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxů Xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xřxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx. |
|
(23) |
Na základě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxx Xxxxxx xx xěxx xxxxxčxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx také Xxxxxxxxxxx. |
|
(24) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx euro x xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxěxx&xxxxxx;x schodku, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxěxx, aby xx xxxxxxxxx úplná, xxxžxxxxx&xxxxxx; x xčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx prostřednictvím xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv xěxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xčxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx doporučení Xxxx x nápravě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Toto xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx xxxxňxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x nařízení (XX) č.&xxxx;1467/97. Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx měly x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 126 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU, x x&xxxxxx;ž xx členský xx&xxxxxx;x nachází. Xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x by xěx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; rozpočtu xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a jejich xxxxxxxxxů x zohlednit xřxxxx xxxx&xxxxxx;xx finanční xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx s xxxxxxx&xxxxxx;xxě velkým dopadem xx veřejné rozpočty. |
|
(25) |
Dodatečné xxžxxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxž xěxxx xx xxxx x xxxx&xxxxxx; podléhají xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xx měly xxxžxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; mezi dotyčnými čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxě x zjišťování xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxžxx&xxxxxx; xxůxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxxxxx xx xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise. Pokud xxxx taková xxxxxx xxx&xxxxxx;xěxx, xěxx xx Xxxxxx xxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxx přijal xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě vhodná xxxxřxx&xxxxxx;. Xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx měla Xxxxxx xřxxx&xxxxxx;xx své doporučení xxxxxxxxxx dotyčného členského xx&xxxxxx;xx. Dodržení xxxxxxčxx&xxxxxx; xx mělo vést x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx ohrožující x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě. |
|
(26) |
Posouzení, xxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Komise xxxxžxx&xxxxxx;xx, xx mělo x&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinných opatření xxx x&xxxxxx;xxxxx nadměrného xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx. Xřx rozhodování, xxx xxxx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xřxxxxx účinná xxxxřxx&xxxxxx;, xx xěxx Rada xxxxěž vycházet x xxxx, xxx členský xx&xxxxxx;x xxxxžxx doporučení Xxxxxx, přičemž x&xxxxxx;xxžxxě xxxxxxx&xxxxxx; čl. 3 xxxx. 5 x čx. 5 xxxx. 2 nařízení (ES) č.&xxxx;1467/97. |
|
(27) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1467/97, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxě stanoví xxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 126 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; zohlednit xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nepříznivé xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx čx. 3 xxxx. 5 x čx. 5 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx Xxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx xřxxxxx účinná xxxxřxx&xxxxxx; x souladu x doporučením xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxě xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x x xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x hospodářským okolnostem xx&xxxxxx;xx xx přijetí xxxxxx doporučení čx xxxxxxxxx&xxxxxx; x výzvě, xx doporučení Xxxxxx xxxxxxxxxx, žx přijme xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxě xxxxx čl. 126 odst. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. S ohledem xx rozhodující xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 2 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 1467/97 xůžx x&xxxxxx;x v xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxžxxx xxůxx pro x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxx. Xxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx prognóz xx xx xx&xxxxxx;x xůxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxx rozhodnutí x x&xxxxxx;xxě xěxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xůxxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;xx hospodářského xxxxxxx v xxxxx&xxxxxx;xě xxxx x Unii xxxx xxxxx xůžx Xxxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxěž xxxxxxxxxx, žx xřxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; podle čx. 126 odst. 7 Xxxxxxx o fungování XX xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; o výzvě xxxxx čl. 126 xxxx. 9, x xx xx předpokladu, žx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxřxxxěxxx&xxxxxx;x horizontu. Čx. 2 odst. 1x nařízení (XX) č.&xxxx;1467/97 dále xxxxxx&xxxxxx;, žx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; hodnoty xxx &xxxxxx;xxxxx dluhového poměru xx xx xěxx xxxxxxxxx působení cyklu xx xxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. Xxxxx by xxxěxx x&xxxxxx;x uvažováno x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kritéria xxxxx uvedeného x čx. 126 xxxx. 2 písm. x) Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX ze xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx x důvodu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx x xxxx, že rozpočtová xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;, členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xx xxxx x xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xx xěxx xřxxxxžxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;, ve xxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxě xxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; politiky x strukturální xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; a trvalé x&xxxxxx;xxxxx nadměrného xxxxxxx, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx jejich x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ekonomických x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; xxxxě toho xxxxxxxx xž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx. X xxxž xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx dialogu xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxxxx zástupci, xůžx příslušný x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxžxxxx x&xxxxxx;čxxxxxx xx x&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxů. Účast čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxě x&xxxxxx;xxxů xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(30) |
Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinností x xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xřx nadměrném xxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x Komise xxxxxěxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x fungování XX, xxxxx jde xxxxx x xxxxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx zpráv. Je xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx, a xx x na xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Při xř&xxxxxx;xxxxě x vypracovávání xxxů x přenesené xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx příslušné dokumenty xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, včas x vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. |
|
(31) |
Xxxxxxxx x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x programům xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; stanovená x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx být xxěřxxx Xxxě. Tato xxxxxxxxxx xxxxňxx&xxxxxx; xxxxxx xřx nadměrném schodku xxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 126 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, v souladu x x&xxxxxx;xž má Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nadměrného schodku x o opatřeních xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx x&xxxxxx;xxxxě. |
|
(32) |
X xřxxxxxxxx&xxxxxx;x xůxxžxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx financí, xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; reformy x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx do xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xůxxx xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xů x xřxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx 29. čxxxxx 2012 Pakt xxx růst a xxxěxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxx xxx své xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx růst xxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx současně xx xx&xxxxxx;x úsilím x xxxxx&xxxxxx; veřejné finance. Xxxxx xxxx obsahuje xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. X současné době xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx finančních xxxxxřxxxů ve x&xxxxxx;&xxxxxx;x 120 xxxxxxx XXX (xxž odpovídá xřxxxxžxě 1&xxxx;% hrubého x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx Xxxx), jimiž xxx&xxxxxx; být xxxxxřxxx xxxxůxxxx&xxxxxx; opatření s xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx. Xxx xx doporučuje x xxčx&xxxxxx; analýze xůxxx x xxxx 2012 x 2013, měly xx se čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxžxx xřxxěřxx&xxxxxx; tempo xxxxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xřxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xů xxxxxxxxx Evropa 2020, pokud jde x růst a xxxěxxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxx sleduje, jaký xxxx mají na xxxxůxxxxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; veřejné x&xxxxxx;xxxx x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;. Xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxřxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx investic x cíli x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě: xřx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxx x stabilitě x růstu xxx x x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx využít xxžxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rámec Xxxx, xxxxx xxx x dosažení rovnováhy xxxx xxxřxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kázně. Xxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx svůj x&xxxxxx;xěx xxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxx, jaký xx x xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx Unie xxxxxxx xxx možnou čxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxxxxxx 2012 obsahující xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx ke xxx&xxxxxx;xě xřxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxx x Euroskupiny x x&xxxxxx;xxxx „Směrem ke xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxx&xxxxxx; unii“ a xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxxx 2012 xxxxxx&xxxxxx; „Návrh xxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xx kroky xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x měnové xxxx. X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx &xxxxx;Xxěxxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x xěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; rada xx svých x&xxxxxx;xěxxxx x prosinci 2012 xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx na řxxx xx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxx dále xxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;řxxxx x měnovou xxxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
XXXXXXXX X
OBECNÁ USTANOVENÍ
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx x xxxxxx xůxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v xxxxx&xxxxxx;xě x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxů x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x rámci Xxxxx x xxxxxxxxě a xůxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx koordinaci xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx politik:
|
a) |
xxxxxěx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxxx 2-x nařízení (XX) č.&xxxx;1466/97 x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxěx&xxxxxx;x postupu xxx prevenci a x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx; makroekonomické xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 1176/2011; |
|
c) |
doplněním systému xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx politikami podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1466/97 x xxxxxxčx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx sledování, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; zajistit ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; doporučení Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx do xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx opatření; |
|
x) |
doplněním postupu xřx x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx členského státu xxxxx článku 126 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1467/97 x xxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů podléhajících xxxxxxx xřx nadměrném xxxxxxx, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xčxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx nadměrných xxxxxxů. |
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x opatřeními x reformami xřxxxx&xxxxxx;xx x rámci xxxxxxx xxx prevenci x x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx; makroekonomické xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1176/2011 x xř&xxxxxx;xxxxě x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx hospodářského partnerství xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 9. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení xx plně v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 152 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxňxx&xxxxxx; vnitrostátní xxxxxxx x subjekty pověřené xxxxxxx mezd. X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 28 Xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x Evropské unie xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxčxxx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx ani xx&xxxxxx;xx na kolektivní xxxx podle vnitrostátního xx&xxxxxx;xx a xxxxx.
3. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx xx členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž měnou xx xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xůčx xxxxxčxxx&xxxxxx;x orgánům čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxž jsou xxxxžxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxň funkční xxxxxxxxx a xxxxxěxxxxxx, xčxxxě:
|
|
x) |
&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx; |
|
x) |
„střednědobým xxxxxčxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; rozpočtový x&xxxxxx;xxx xx smyslu čx. 2 písm. x) směrnice 2011/85/EU; |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxx; program ve xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1466/97. |
S x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x) povedou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a Komise xxxx&xxxxxx;xě jednou xxčxě xxxxxxxx&xxxxxx; dialog x xřxxxxxxxxxxx, xx xxxxž xx xxxxžxxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čx. 4 xxxx. 5 xxěxxxxx 2011/85/XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx rovněž použijí xxxxxxxx "sektoru vládních xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxx; x &xxxx;xxxxxxxxxů xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxě 2.70 xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2223/96 xx xxx 25. čxxxxx 1996 x Xxxxxxx&xxxxxx;x systému národních x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx účtů xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (10).
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxžxx&xxxxxx;x tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.
XXXXXXXX II
XXXXXXXXXX XXXXXX&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx;XX XXXXXXX
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxx koordinaci xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx politik
Xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v xxxxxxx x:
|
1) |
x&xxxxxx;xxxx xxx koordinaci xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx cyklu xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; zejména xxxxxxxx obecné xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; a Xxxxxxxxx xxxxx na xxč&xxxxxx;xxx xxxxx; |
|
2) |
xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx Xxxxx o xxxxxxxxě x xůxxx; |
|
3) |
xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxčxx&xxxxxx;xx vydanými v x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xčxxxě xxxxxxx xřx makroekonomické xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx nařízením (XX) č.&xxxx;1176/2011 x |
|
4) |
xř&xxxxxx;xxxxě stanovisky x programům xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 9. |
XXXXXXXX XXX
XXXXXČX&Xxxxxx; XXXXXČXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxžxxxxčxě zveřejní, a xx xxxxx xxžxx xx 15. xxxxx x nejpozději do 30. xxxxx, své xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x souladu xx xx&xxxxxx;x xxřxxxěxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxx&xxxxxx;x rámcem. Xxxx xx&xxxxxx;xx zahrnují xxxxx&xxxxxx;xxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být poskytnuty x x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxů stability x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xxxxx x xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xx&xxxxxx;xx musí x&xxxxxx;x x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxx koordinaci xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx ročního cyklu xxxxxxx, který zejména xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; pokyny čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; x Evropskou xxxxx xx začátku xxxxx. Xxxxěž musí x&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx Xxxxx x xxxxxxxxě x xůxxx x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxčxx&xxxxxx;xx vydanými x x&xxxxxx;xxx xxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xřx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; nerovnováze xxxxxxxx&xxxxxx;xx nařízením (XX) č.&xxxx;1176/2011 x xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství uvedeným x článku 9.
Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; plány x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx přínosech xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx reforem x xxxxřxx&xxxxxx; k dosažení x&xxxxxx;xů a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx Xxxx xxx růst a xxxěxxxxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; střednědobé xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; plány xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; programy xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx veřejných xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů mimo xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xx xxxxxčxx. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x program xxxxxxxxx mohou xxxřxx xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxčxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx vládních xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x hlavní xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxčxů x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx subsektorů vládních xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxřxxx&xxxxxx; xxžxxxxčxě xxxxxxxěxx xx 15. ř&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxxx čx odsouhlasí x zveřejní xxžxxxxčxě xxxxxxxěxx do 31. xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx hlavními rozpočtovými xxxxxxxxx pro xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx vládních xxxxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy zavedou xxxxxxx xxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxěxx, xxxxx z xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů, které xx&xxxxxx;xx xxxůžx xxxxxxxx, xxxxxčxx není xřxxxx čx odsouhlasen x xxxřxxxěx do 31. xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxřxxxěxxx&xxxxxx; fiskální xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxů xxxxx xxxxxxxů 1 x 2 xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; z nezávislých xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx prognóz a xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx. Xxxx prognózy xx xxxřxxňxx&xxxxxx; xxxxx x vnitrostátními xxřxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx plány a x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxů, xxxx&xxxxxx; x xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zřídí xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; subjekty sledující xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;:
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidel xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx rozpočtových xxxxxxů xěxxxx xx&xxxxxx;xů xxxxxx xxřxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxxx 2x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1466/97; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidel xxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xxx 5 xxěxxxxx 2011/85/XX. |
2. Tyto xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x xx x ve xxxxxx x:
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx okolností, xxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx mechanismu x případech xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; od xxřxxxěxxx&xxxxxx;xx cíle čx xx xxxxx k xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx dosažení x xxxxxxx x čx. 6 odst. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1466/97; |
|
x) |
xxxx, xxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidly x xx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxx či x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; uvedených v čx. 5 odst. 1 xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x pododstavci xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1466/97, xxž xxxxx xxxžxxx xxčxxx&xxxxxx; odchýlení od xxřxxxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx cíle xxxx od cesty x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;, x to xx předpokladu, žx xxxx odchýlení xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxxxxx veřejných xxxxxx&xxxxxx; xx střednědobém xxxxxxxxx. |
XXXXXXXX XX
XXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; A XXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXXX ROZPOČTOVÝCH XX&Xxxxxx;XŮ ČLENSKÝCH STÁTŮ
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxžxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; každoročně xxxxxxxěxx xx 15. ř&xxxxxx;xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxě x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx následující xxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v xxxxxxx x doporučeními vydanými x x&xxxxxx;xxx Xxxxx x xxxxxxxxě a xůxxx x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxěž x xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx x rámci xxčx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xčxxxě xxxxxxx xřx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx stanoveného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1176/2011 x xx xxxxxxxxxx x programům hospodářského xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x v čx&xxxxxx;xxx 9.
2. Návrhy xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 se xx xxxxř&xxxxxx;xx xx xxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx pro x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx rozpočtového xxxxx xxx vládní xxxxxxxxx xxxx procentní xxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx (XXX), xxxxěxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxxxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
b) |
projekce x&xxxxxx;xxxů x xř&xxxxxx;xxů xřx xxxxěxěx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx HDP pro xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xčxxxě xxxxxx hrubého xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx; |
|
c) |
x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxů a xř&xxxxxx;xxů xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x XXX pro xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxžxx, přičemž xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xůxxx xxřxxx&xxxxxx;xx výdajů xxx xxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxě xř&xxxxxx;xxů xxxxx čx. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1466/97; |
|
d) |
xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x výdajích xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; rozdělené xxxxx xxxxx&xxxxxx;, včetně x&xxxxxx;xxxů xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, zdravotní x&xxxxxx;čx x xxxěxxxxxxxx, x pokud xxžxx &xxxxxx;xxxx x xčxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxčx&xxxxxx;x dopadu xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx a xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxx a xxč&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx a xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx rozpočtu na xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx na &xxxxxx;xxxxx každého xxxxxxxxxx x cílem xřxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x) a xxxxxxxxxx xřx xxxxěxěx&xxxxxx; politice xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x); |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x x důležitého xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, které xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; rozpočtových x&xxxxxx;xů; |
|
x) |
xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; metodiku, xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx x předpoklady x xxxxxx&xxxxxx; relevantní xxxxxxxxx, z xxxxž xxxxxčxxx&xxxxxx; prognózy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx rozpočtových opatření xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; růst; |
|
x) |
&xxxxxx;xxxx x tom, jak xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu, včetně xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx členskému xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 121 x 148 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x jak xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x dosažení x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx strategii Xxxx pro xůxx x zaměstnanost. |
Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x prvním xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. e) xůžx x&xxxxxx;x méně xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; důsledky xxxxxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž 0,1&xxxx;% XXX. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx reformy xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx s xxžx&xxxxxx;xx efekty přelévání xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxxxxž xěxxx xx xxxx.
4. Pokud xx xxxxxčxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx uvedené x x&xxxxxx;xxxx rozpočtového xx&xxxxxx;xx xxxxx odstavce 3 nebo xxxxxxxx xřx xxxxěxěx&xxxxxx; politice xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx cílů xxxxxx&xxxxxx;xx x nejnovějším xxxxxxxx stability, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx řádně xxxxěxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx na xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; ve xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxř&xxxxxx;xx, v každém xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx do 30. listopadu.
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 1, x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx do xxxxxxx týdne xx xřxxxxžxx&xxxxxx; návrhu rozpočtového xx&xxxxxx;xx zjistí xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; nedodržení povinností x xxxxxxx rozpočtové xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx o xxxxxxxxě x xůxxx, xřxxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxů xx xřxxxxžxx&xxxxxx; návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu. V xxxxx stanovisku Komise xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxx xx xxxxř&xxxxxx;xx, x xxžx&xxxxxx;x případě x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů xx vydání stanoviska Xxxxxx xřxxxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xxxx ž&xxxxxx;xxxx xxůxxxx&xxxxxx; x xxxřxxx&xxxxxx;.
Na xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhy xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů předložené v xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce xx použije čx. 6 odst. 2, 3 a 4.
Xxxxxx xřxxxx xxx&xxxxxx; stanovisko x revidovanému návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx co xxxxř&xxxxxx;xx, v xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xx do xř&xxxxxx; týdnů od xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx návrhu xxxxxčxxx&xxxxxx;xx plánu.
3. Stanovisko Xxxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx; x xřxxxxxx Euroskupině. Xxx&xxxxxx; xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu Xxxxxx xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xřxxxxxx xxxxxx parlamentu.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx v xxxxx&xxxxxx;xě xxxx xxxxx, na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxx dopadů xx xxxxx xxxxxx, xxž xxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxů Xxxxxx.
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, které xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xx xxxxxx pro xxxžxxxxxxxx veřejných xxxxxx&xxxxxx; x případě nepříznivého xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx, finančního nebo xxxxxčxxx&xxxxxx;xx vývoje. Xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; nastíní xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; koordinace xxxxxčxxx&xxxxxx; x makroekonomické xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx.
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx členským státům xxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;.
K celkovému xxxxxxxx&xxxxxx; se xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx (včetně modelů) x xřxxxxxxxxx nejnovějších xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxů Xxxxxx xxx každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, včetně xxxxxů xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx opatření xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xůxx
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxxůx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxxxčxxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx eurozóny xxxx celku na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x odstavcem 4. X&xxxxxx;xxxxxx xěxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxxě xxxřxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Podávání xxx&xxxxxx;x x emisích xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx x včas Xxxxxx x Xxxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx emisí dluhových x&xxxxxx;xxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx formu x xxxxx xxx&xxxxxx;x uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x členskými xx&xxxxxx;xx.
XXXXXXXX X
XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; X&Xxxxxx;XXXXX XXXXĚXX&Xxxxxx;XX SCHODKU
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství
1. Pokud Xxxx x souladu x čx. 126 xxxx. 6 Smlouvy o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU rozhodne, žx x členském xx&xxxxxx;xě xxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx; xxxxxxx, xřxxxxž&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát Xxxxxx x Xxxě program xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství rozvíjející xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; program xxxxxxx x program xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; politiky x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx nezbytné x zajištění efektivní x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, a x xěxž xxxx xxxě xxxxxxxěxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxěxů hospodářské politiky x politiky xxxěxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství stanoví x xxxx&xxxxxx; řadu xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx;xx xx posílení konkurenceschopnosti x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xůxxx a na řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nedostatků x xxxxčx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě. Tyto priority xxxx v xxxxxxx xx strategií Xxxx xxx xůxx a xxxěxxxxxxxx. Xř&xxxxxx;xxxxě xxxx xxčxxx možné finanční xxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů.
3. Program xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; současně xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx čl. 3 odst. 4x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) 1467/97.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xřxxxx xx návrh Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx&xxxxxx; x čx. 8 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1176/2011 xůžx x&xxxxxx;x xxxxěxěx v xxxxxxx x čx. 9 xxxx. 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství uvedený x xxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx opatření xřxxxxžxx po xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství, xxxxx být xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství xř&xxxxxx;xxxxě xxčxxxěxx xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x Xxxxxx sledují plnění xxxxxxxx x ročních xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxx x ním x xxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxžxxxxxx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x v xř&xxxxxx;xxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx postupu xřx xxxxěxx&xxxxxx;x schodku
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx x xxxxxxx s čx. 126 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v členském xx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx; xx xx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxžxxxxxx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráv x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xž 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x xx až xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx při xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x provede xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxůxěxx xxxěx&xxxxxx; rozpočtu xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxů. Posouzení xx vztahuje i xx finanční xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx, uvedenými x čl. 14 xxxx. 3 xxěxxxxx 2011/85/XX, x xxxxxxx, x xxx&xxxxxx;x xxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx schodku. X&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxřxxxx do xxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx; v souladu x čx. 3 xxxx. 4x xxxx čx. 5 xxxx. 1x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1467/97 x xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx schodku.
3. Členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Xxxxxx x Hospodářskému x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxxěx&xxxxxx; xxxxxčxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxů v xxx&xxxxxx;x xxxx, x xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx xxx xx xxxxxě x&xxxxxx;xxxů, xxx xx straně xř&xxxxxx;xxů, o x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxřxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx a příjmy x informace x xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x x xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx k xxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxxxx;xů. Zpráva xx zveřejňuje.
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 14, xxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; obsah xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xx xx xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx podle čx. 126 odst. 7 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxx&xxxxxx;xx uvedená x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poprvé šest xěx&xxxxxx;xů xx xxx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; x čl. 3 odst. 4x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1467/97, x xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů.
5. Pokud se xx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x výzvě xxxxx čl. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx také xxxxxxxxx x opatřeních xřxxxx&xxxxxx;xx x reakci xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx. Předkládá xx xxxxx&xxxxxx; xřx xěx&xxxxxx;xx po xxx&xxxxxx;xě xxxxxx&xxxxxx; v čx. 5 odst. 1x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1467/97, x xxx&xxxxxx; čxxxxxxxxě.
6. Na ž&xxxxxx;xxxx x xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; audit xxřxxx&xxxxxx;xx účtů x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxů vládních institucí xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxxxxx x xřxxxxxxx xěxxxx xxřxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxx účely xxxxxxx xřx nadměrném xxxxxxx a podá x něm xxx&xxxxxx;xx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxěxxx x x&xxxxxx;xxxxě nadměrného schodku. |
Xxxxxx (Xxxxxxxx) posoudí kvalitu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. a) x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (ES) č.&xxxx;479/2009 xx xxx 25. xxěxxx 2009 x xxxžxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx o xxxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x xxxxžxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx společenství (11)
Čx&xxxxxx;xxx 11
Členské xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xřx nadměrném xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxx&xxxxxx; xxxxžxxx xxxxžxx&xxxxxx; lhůty x x&xxxxxx;xxxxě nadměrného xxxxxxx, jak stanoví xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx podle čx. 126 odst. 7 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx o x&xxxxxx;xxě podle čx. 126 odst. 9 Xxxxxxx o fungování XX, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čx. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxxxxxžxx&xxxxxx; xxůxx x x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxxxx vydá xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x doporučení xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxě, zmíněných v xxxxxxxx 1, xřxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, či xxxx&xxxxxx;xx, x xx xx lhůtě, xxxx&xxxxxx; xx x xxxxxxx xx xxůxxx pro x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. Xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xx xxxřxxx&xxxxxx; a xřxxxxxx Xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxxxčx&xxxxxx;xx výboru. Na ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x v xxxxxxxx 2 xřxxxxž&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx v reakci xx xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 10 xxxx. 3. Xxx&xxxxxx;xx obsahuje xxxxxčxxx&xxxxxx; xůxxxxxx x&xxxxxx;xxx přijatých xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, cíle x&xxxxxx;xxxů a xř&xxxxxx;xxů xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx x povaze xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxžxx&xxxxxx; cílů, xxxxž x informace x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx x reakci na xxxxxxčxx&xxxxxx; Komise. Xxx&xxxxxx;xx xx xxxřxxx&xxxxxx; x xřxxxxxx Xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx.
4. Na základě xxx&xxxxxx;xx uvedené x xxxxxxxx 3 Komise xxxxxx&xxxxxx;, zda členský xx&xxxxxx;x splnil doporučení xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 2.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxx xx xxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxčxxxx, xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx dotyčný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x zohlednil xxxxxxxxxx Xxxxxx podle čx. 7 xxxx. 1, xx xxxxxxxěxx:
|
x) |
Komisí při xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 126 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU x xřx doporučování xxxžxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1173/2011; |
|
x) |
Xxxxx xřx rozhodování x xxxxxxxxx nadměrného xxxxxxx xxxxx čx. 126 xxxx. 6 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 10 a 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je xxx&xxxxxx;xxxx součástí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1467/97, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxxčx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xčxx&xxxxxx; x xxxxxx xx doporučení Xxxx xxxxx čx. 126 xxxx. 7 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x x&xxxxxx;xxě podle čx. 126 xxxx. 9 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x x&xxxxxx;xxxxě xxxxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxčxx&xxxxxx; podle čl. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxx rozhodnutí x x&xxxxxx;xxě xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU přijata &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; opatření, xxxxx Xxxxxx x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 11 odst. 4 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě doporučí, xxx Rada xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 126 xxxx. 8 xxxx čx. 126 xxxx. 11 Smlouvy x fungování XX, x řádným xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 5 x čx. 5 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1467/97.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Soulad s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (EU) č. 472/2013 (12)
Xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; makroekonomickému xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx nevztahují čx&xxxxxx;xxx 6 xž 12 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
XXXXXXXX XX
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 14
X&xxxxxx;xxx přenesené xxxxxxxxx
1. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx je xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx článku.
2. Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x čx. 10 xxxx. 3 je xxěřxxx Komisi xx xxxx tří let xx 30. xxěxxx 2013. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx devíti xěx&xxxxxx;xů před xxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci se xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx o xxxxxě xxxxx&xxxxxx; období, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx nejpozději tři xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 10 xxxx. 3 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xěx xx&xxxxxx;žx určených. Rozhodnutí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; účinku prvním xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, nebo x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dni, xxxx&xxxxxx; xx x xěx upřesněn. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx platnosti xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Radě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 10 xxxx. 3 vstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx němu Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě dvou xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx akt oznámen, xxxx pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx i Rada xřxx uplynutím x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Komisi x xxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Z xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Hospodářský dialog
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dialogu mezi xxx&xxxxxx;xx Xxxx, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí, x pro xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxěxxxxxx může příslušný x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu xxxxxx předsedu Xxxx, Xxxxxx, xřxxxxxx Evropské xxxx nebo xřxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx se x&xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxx x:
|
x) |
specifikacích xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxčxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx s čl. 6 odst.5; |
|
x) |
výsledcích jednání Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x čl. 7 odst. 1 x xxxxxxx, x xxx&xxxxxx;x xxxx zveřejněny; |
|
c) |
celkovém xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 4; |
|
d) |
xxxxxx Rady xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 9 xxxx. 4 x čx. 12 xxxx. 3. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výbor Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu může xxx&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx čx. 11 xxxx. 2 xxxx xxxx Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), příležitost x&xxxxxx;čxxxxxx xx výměny x&xxxxxx;xxxů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament je ř&xxxxxx;xxě xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx s x&xxxxxx;xxx zvýšit xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx x xxxxxěxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rozhodnutí, xxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xřxxxxx x xxx&xxxxxx;xx x uplatňování xxxxxx nařízení
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx do 14. xxxxxxxx 2014 x xxx&xxxxxx; každých xěx xxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě zprávu o xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto nařízení, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxěxxx x x&xxxxxx;xxx xx xxěxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxřxxx&xxxxxx;.
Zpráva xxxxxx&xxxxxx; v prvním xxxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;:
|
x) |
&xxxxxx;čxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
pokrok xřx zajišťování užší xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x trvalé konvergence xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX. |
|
c) |
xř&xxxxxx;xxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx splnění xxxxxxxxx Xxxx xxx xůxx x zaměstnanost. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. čxxxxxxx 2013 xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x možnostech, které xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx Xxxx, pokud xxx x dosažení xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxřxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxě x rámci preventivní xxxžxx Xxxxx x xxxxxxxxě x růstu xřx xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1. Členské xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx; xx x xxxxžxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx již xxxxxxxx postup při xxxxěxx&xxxxxx;x xxxxxxx, splní xxxxxx&xxxxxx; ustanovení x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xxxxxxx x čx. 10 odst. 3, 4 x 5 xx 31. ř&xxxxxx;xxx 2013.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx. 9 xxxx. 1 a čx. 10 xxxx. 2 xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xx které xx x xxxxžxxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxž xxxxxxxx xxxxxx xřx xxxxěxx&xxxxxx;x schodku, uplatní xxxxx x případě, žx xx doporučení Xxxx podle čx. 126 xxxx. 7 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX nebo xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx x x&xxxxxx;xxě xxxxx čx. 126 xxxx. 9 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xřxxxxx po 30. xxěxxx 2013.
X xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx partnerství xřxxxxž&xxxxxx; xxxčxxxě se zprávou xřxxxx&xxxxxx;xxxxx v xxxxxxx x čx. 3 xxxx. 4x nebo čx. 5 xxxx. 1x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) 1467/97.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5 xx 31. ř&xxxxxx;xxx 2013.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx 21. května 2013.
Xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
xřxxxxxx
M. SCHULZ
Xx Xxxx
xřxxxxxxxxě
X. CREIGHTON
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 141, 17.5.2012, x. 7.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx dne 12. xřxxxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx)] x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx ze xxx 13. xxěxxx 2013.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 209, 2.8.1997, s. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 209, 2.8.1997, x. 6.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 306, 23.11.2011, x. 12.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 306, 23.11.2011, x. 33.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 306, 23.11.2011, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 306, 23.11.2011, s. 25.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 306, 23.11.2011, x. 41.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 310, 30.11.1996, x. 1.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 145, 10.6.2009, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 472/2013 ze xxx 21. xxěxxx 2013 [x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x rozpočtového xxxxxxx xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx, jejichž xxxxxčx&xxxxxx; stabilita xx xxxxxžxxx čx ohrožena x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žxxx] (Xxx xxxxxx 1 x xxxxx č&xxxxxx;xxx Úředního xěxxx&xxxxxx;xx).