Xxxxxxxx Rady
ze dne 27. června 1977
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všeobecnou xxxx
(77/453/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 49, 57, 66 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx k tomu, xx pro dosažení xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sester x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všeobecnou péči, xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 77/452/XXX [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx omezit xxxxxxxxxx x této xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx koordinace stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx xxx x xxxxxxxx, většina xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx sestrami x xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x tohoto xxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxxxxx různých xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx se zdá xxx nezbytným xxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x pracovním xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Členské xxxxx xxxxxxx udělování xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokladu o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 směrnice 77/452/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx získala
a) xxxxxxxxx znalosti x xxx, o xxxxx xx opírá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anatomie, fyziologie x chování xxxxxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavem x fyzickým x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidské xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx znalosti x povaze a xxxxx profese x x obecných xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx klinické zkušenosti; xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx s ohledem xx studijní hodnotu, xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ošetřovatelského personálu x x místech, xxx xxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx x vybavení xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxxx výcviku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx s tímto xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxx x příslušníky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, osvědčením xxxx jiným dokladem x dosažené kvalifikaci xx příslušných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxx xxx vzdělání xxxxxxxxxxx sester x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx studium xxxxxxxxxx odborného zaměření, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx studijního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nebo 4600 xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajišťují, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx odpovídaly xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxx programu.
Teoretická x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x koordinovaná x xxxxxxxxxx klinickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedeným x části B xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohly xxx získány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ošetřovatelský výcvik xxxx mít xxxxx xxxxx pod dohledem xxx službě v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x domácnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxx se studenti xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Nejpozději xxx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodne Xxxx xx návrh Xxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x technickou xxxxxx xx jedné xxxxxx x praktickým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxx změněna.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx absolvovaly část xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) formou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx rovnocennou xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx ohledu xx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozvolněnou xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými vnitrostátními xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rozvolněné xxxxxxx přípravy xxxxx xxx kratší, xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 o volném xxxxxx pracovníků x xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 77/452/XXX v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx do xxxx xxx po xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 5
Setká-li se xxxxxxx stát v xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/XXX [5], xx xxxxx xxxxxxxxxx 77/455/EHS [6].
Komise xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx návrhy.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 27. xxxxxx 1977.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 65, 5.6.1970, x. 12.
[2] Úř. xxxx. X 108, 26.8.1970, x. 23.
[3] Xx. xxxx. X 176, 15.7.1977, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[5] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.
[6] Xx. věst. X 176, 15.7.1977, x. 13.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx) se xxxxxx xx dvou xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx o xxxxxxx:
xxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x
&xxxx;- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx chirurgii,
- xxxx x xxxx x xxxxxxxx lékařství,
- péči x matku x xxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxx x psychiatrii,
- péči x staré xxxx x xxxxxxxxx.
x) xxxxxxxx xxxx:
xxxxxxxx a fyziologie,
patologie,
bakteriologie, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x radiologie,
dietetika,
hygiena:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- zdravotní xxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx.
x) sociální vědy:
sociologie,
psychologie,
zásady xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx výuky,
sociální x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxx ošetřovatelství.
B. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx k
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lékařství,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- péči x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx x xxxxx a xxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx o xxxxx lidi x xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.