Plné znění - 32013R1302

(1)

X xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;1082/2006 (3) (xřxxxxx Xxxxxx xxx 29. čxxxxxxx 2011 xxx&xxxxxx;xx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X uvedené xxx&xxxxxx;xě Xxxxxx oznámila xxůx x&xxxxxx;xěx xxxxxxxxx v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006 xxxxxx&xxxxxx; xxčxx xxěx xx &xxxxxx;čxxxx usnadnit xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x fungování XX&Xxxxxx;X, jakož i xxxxxxxx některá stávající xxxxxxxxx&xxxxxx;. Mělo xx xxx xxx&xxxxxx;x x xxxxxxxěx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx xřx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X x současně xx xxxx zachována kontinuita x xxxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ESÚS, což xx xxxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěx&xxxxxx;&xxxxxx; soudržnosti xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxž by to xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx vnitrostátní xxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.

(2)

X xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; orgány x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xěx xxxxxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nebo finanční x&xxxxxx;xxxx xx úrovni Xxxx.

(3)

Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx doplnila xxxxxxxx soudržnosti x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxěx x xxxxxxxxx termín &xxxxx;Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxx;Xxxx&xxxxx;. Xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx tudíž xěxx x&xxxxxx;x zavedena xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006.

(4)

XX&Xxxxxx;X xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x posílit xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x dosahování xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx, a zejména xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxžxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, x xřxxxěx x plnění cílů xxxxxxxxx Evropa 2020 xxx inteligentní x xxxžxxxxx&xxxxxx; xůxx podporující xxčxxxěx&xxxxxx; (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx 2020&xxxxx;). XX&Xxxxxx;X xxxxx xxxxěž xxxxxxxxě přispět ke xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxžxě a trvale xxxx&xxxxxx;xxxxěxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx, včetně xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx nejvzdálenějších xxxxxxů, a xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx, x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx zeměmi x územími (x&xxxxxx;xx xxx „ZZÚ“) x xř&xxxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx, xčxxxě xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxů Xxxx pro xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(5)

Xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx ESÚS xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx jsou XX&Xxxxxx;X xxxx nový xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nástroj xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxěž xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x rámci xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx Xxxx, xxž xx xxxxxxxx xxxxxžxxxxx, x xx také xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x provádění xxxxxxxů xxxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; programů, xxxx&xxxxxx; využívají xxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx Unie, xxž xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx politiky soudržnosti. &Xxxxxx;čxxxxxx x účelnost XX&Xxxxxx;X by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxx XX&Xxxxxx;X, xxxxxxxěx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx překážek x xxxxxxěx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ESÚS při xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; možnosti čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů omezovat xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx XX&Xxxxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx bez xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xxx&xxxxxx; ESÚS v xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxxxx podle xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x osobám, xčxxxě xxžxxxxx uzavírat xxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xxxx xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx provádění xxxxxxxů xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx fungování xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.

(6)

Z povahy XX&Xxxxxx;X vyplývá, žx xůxxx&xxxxxx; xx více xxž xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě. V xůxxxxxx xxxx nařízení (ES) č.&xxxx;1082/2006 umožňuje, xxx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx XX&Xxxxxx;X xxčxxx x xěxxxx&xxxxxx;xx záležitostech rozhodné xx&xxxxxx;xx. Xx třeba xxxxxxxx případy, xxx x&xxxxxx; takové xxčxx&xxxxxx; xxřxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx práva xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, v xěxž má XX&Xxxxxx;X x&xxxxxx;xxx. X&xxxxxx;xxxxň xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006 x xxxxxxx&xxxxxx;x právu xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xx jednání x čxxxxxxx ESÚS, xxxx&xxxxxx; případ od xř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států.

(7)

V xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postavení x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxx pravomoci, xxxx&xxxxxx; xxxx na xxxx&xxxxxx; xxxxxě hranice xx &xxxxxx;xxxxx regionálních orgánů, x&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě hranice pravomocemi xx &xxxxxx;xxxxx vnitrostátních xxx&xxxxxx;xů, zejména v xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států. Xxxxx xx se čxxxx XX&Xxxxxx;X xěxx mít xxžxxxx xxxxx členských xx&xxxxxx;xů xx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.

(8)

Xxxxxxž xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xxxžňxxx čxxxxxx&xxxxxx; x XX&Xxxxxx;X xxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxx považovány xx „veřejnoprávní xxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES (4), mělo xx být možné XX&Xxxxxx;X x xxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx xx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě veřejných xxxžxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x zaměřením xx xxxžxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xx infrastrukturu. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx či xxřxxx&xxxxxx;xx práva by xxxxěž xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xx&xxxxxx;x xx čxxxx XX&Xxxxxx;X. Xxxxx xx xěxx být xxxxxxxx taktéž &xxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx; xx smyslu xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2004/17/ES (5) x podniky pověřené xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x služeb xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxx, jako je &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, lékařská x&xxxxxx;čx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxřxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx, x&xxxxxx;čx x děti, xř&xxxxxx;xxxx xx xxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxčxxxěx&xxxxxx; do xěx, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;čx x xxxxxxxxx&xxxxxx; skupiny a xxxxxx sociální začleňování.

(9)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx účasti subjektů xx třetích zemí x XX&Xxxxxx;X zřízených x xxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, tedy xxxx čxxxx z xxxx&xxxxxx;xě xxxx členských xx&xxxxxx;xů. S xxxxxxx xx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxž se ř&xxxxxx;x&xxxxxx; spolupráce mezi xxxx&xxxxxx;x čx xěxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxx nebo několika xřxx&xxxxxx;xx zeměmi, především x xxxxxxxxxxx x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx evropského x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; (XXX) a x&xxxxxx;xxxxxx předvstupní xxxxxx (XXX XX), ale xxxxěž v xxxxxxxxxxx x xxxxňxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx (ERF) x x xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; spoluprací x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, x níž mají x&xxxxxx;x prostředky přidělené x XXX x XXX II xřxxxxxxx x cílem xxxxxx xx x xxxxxřxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; rozvoj (EFRR) x rámci programů xxxxxxx&xxxxxx;xx, by xěxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx čxxxů xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů x XX&Xxxxxx;X xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx mezi nejméně xxěxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy. Xx xx xěxx x&xxxxxx;x možné, xxxxx xx xxxžňxx&xxxxxx; právní xřxxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxň xxxx&xxxxxx;x zúčastněným čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;.

(10)

X cílem xxx&xxxxxx;xxx hospodářskou, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x územní soudržnost Xxxx, a xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xx účinnost &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, včetně xxxxxxx xxxx xěxxxxxx xxxů přeshraniční, xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce xxxx čxxxx ESÚS, xx xěxx x&xxxxxx;x x ESÚS xxxžxěxx &xxxxxx;čxxx třetích xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů. Operace x rámci xxxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx-xx spolufinancovány Unií, xx xxxxx měly x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx soudržnosti Xxxx, i když xxxx xč&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx, x čxxxxxxx ESÚS xxxx x xůxxxxxx toho xxxxxxň x určité x&xxxxxx;řx prováděny xxxxěž xxxx území Xxxx. X x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxěxxx čxxxxxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; čxxxx rovněž xx xřxx&xxxxxx;xx zemí xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxň x xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů, pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xů politik xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxxx Xxxx, xxxř. x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx podružnou &xxxxxx;xxxx, xxxxť těžiště xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xx xx xěxx zaměřovat xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxžxxxxx Unie. Xxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce nebo xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;, finanční x xxxxxxxx&xxxxxx; spolupráce xxxx xxx xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx včetně jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxx nebo několika xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx xxxxx xxxxňxxx&xxxxxx; x cílům &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xčxxxě xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxxžxx&xxxxxx; na xxxxxxxx xxxxxžxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; čx. 175 xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xxx&xxxxxx;ž xxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dostatečným xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx.

(11)

Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx a místních xxx&xxxxxx;xů x organizací x xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů nebo xxxxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě poskytovatelů xxřxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xx XX&Xxxxxx; x xxčxx&xxxxxx;x XX&Xxxxxx;X xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2013755/XX (6) x x ohledem xx xx, žx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; 2014 - 2020 má xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxňxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; příděl x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx regionů Xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx třetími xxxěxx a některými XX&Xxxxxx; uvedenými v xř&xxxxxx;xxxx XX Xxxxxxx x fungování EU x sousedícími x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx, xx měl být XX&Xxxxxx;X xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxěž xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxůx xx XX&Xxxxxx;. X xůxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx třeba stanovit xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx schvalování xxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxů xx XX&Xxxxxx; k XX&Xxxxxx;X, včetně nezbytných xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx pravidel x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx práva xxx příslušné ESÚS x čxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxěž ze ZZÚ.

(12)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx &xxxxxx;xxxxxx, x&xxxxxx;ž xx stanoví x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X, x stanovami, jež xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. Xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; v xxxčxxx&xxxxxx; době xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Xčxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x úmluva x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx členským xx&xxxxxx;xůx, xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xěxx xxxxxx xxxxx xx úmluvu. Xěxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; v xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xx xxxxxx&xxxxxx;xx by xxx&xxxxxx;x xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxx.

(13)

Xxx&xxxxxx;xxxxxx xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x XX&Xxxxxx;X xxxxxx&xxxxxx;, že xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx schválení čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxxxxx respektováno. Xxxx xxůxx by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxžxxx xx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů. X x&xxxxxx;xxx zajištění xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jistoty xx x&xxxxxx;xx po xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx lhůty xěxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx schválenou tichým xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě v xxxxxxx x vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xčxxxě jejich xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů. Xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx; stát, x xěxž se x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx plánované x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X, xx xěx &xxxxxx;xxxxx formálně xxxx&xxxxxx;xxx. Zatímco xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx mělo x&xxxxxx;x umožněno xxxxxňxxxx xx postup xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx člena x XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxřxx x x&xxxxxx;xxx vnitrostátních xxxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, měly xx být xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;x souhlasem xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxůxx vyloučeny, xxx&xxxxxx;-xx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx jinak.

(14)

Měly xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xůxxxx, xx jejichž základě čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxx úmluvu. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xx xxxěxx xřxxx&xxxxxx;žxx x takovým xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xřxxxxxůx, xxxx&xxxxxx; vyžadují xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx xxž xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006.

(15)

Xxxxxxž xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxxx xxxxxňxxxx xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xěx xx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x xěxž xx x&xxxxxx; nacházet xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx ESÚS, xřx schvalování účasti xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx budoucích čxxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx podle jejich xx&xxxxxx;xx, xřxxxěxčxx xx xxxxxxxxxx x xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, xxxxx xxxxxxž xx&xxxxxx;xx byly xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; případní xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx; třetí xxxě xxxxxňxx&xxxxxx; podmínky a xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x postupům xxxxxxxx&xxxxxx;x x nařízení (XX) č.&xxxx;1082/2006 xxxx xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx čx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxx Xxxxxx, xť xž jsou rovněž čxxxxx&xxxxxx;xx státy Xxxx čx nikoliv, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Evropské x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx územními xxxxx xxxx orgány, xxxxxxxx&xxxxxx; v Xxxxxxx xxx 21. května 1980, x xxxxňxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx na xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě. V xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx; několika čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Xxxx x jedné xxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xx mělo x&xxxxxx;x xxxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxřxxx xxxx příslušnou xřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx Xxxx.

(16)

X x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členů xx stávajících XX&Xxxxxx;X xx xěx být x xxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx xxx změnu &xxxxxx;xxxx zjednodušen. Xxxxx&xxxxxx;xx xxěxx by neměly x&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxž úmluvu xxxx&xxxxxx;xxx, oznamovány všem x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxx pouze čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, podle jehož xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxx xř&xxxxxx;xxx, x čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x xěxž má xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; sídlo XX&Xxxxxx;X. Xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; změna &xxxxxx;xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxěxx xx xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxňxxxxx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxů x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx, xx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxě a &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, aby xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěřxx, že xx xxxxx&xxxxxx; přistoupení x xxxxxxx x xxxxxx veřejným x&xxxxxx;xxxx xxxx xxřxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Vzhledem xx vztahu mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x XX&Xxxxxx; by xx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxů ze ZZÚ xěxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx podílet. V xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx členským xx&xxxxxx;xxx x XX&Xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xěx buď xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx budoucího čxxxx xx XX&Xxxxxx;, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x němž xx x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx plánované x&xxxxxx;xxx XX&Xxxxxx;X, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány x XX&Xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx těm, xxž jsou xxxxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006. Stejný xxxxxx xx xx měl xxxxxxxx v případě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx člena xx XX&Xxxxxx;, který xx xřxxx xx xřxxxxxx x již xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ESÚS.

(18)

Xxxxxxž nemají xxxxxxx nadále xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xěxx by x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx či xxxřxxxěxx, xxxx xxxx&xxxxxx;. X xůxxxů transparentnosti by xxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x se xřxxxxx XX&Xxxxxx;X, zveřejněno v řxxě C &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xůxxxů jednotnosti xx toto xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx zahrnovat &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx x nařízení (ES) č.&xxxx;1082/2006 ve znění xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(19)

&Xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X xx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x podporu územní xxxxxxx&xxxxxx;xx x obecném xěř&xxxxxx;xxx, včetně xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x politikou soudržnosti x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxx, čímž by xx xřxxxěxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx Evropa 2020 nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. XX&Xxxxxx;X xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; politiky xxxxxžxxxxx. Xxxxě toho by xx xx každého čxxxx v xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx třetí xxxx xěxx xxžxxxxxx, aby xěx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx účinné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X, xxxxžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x či xřxx&xxxxxx; země schválí &xxxxxx;čxxx čxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxx čxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxůx xxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxxx.

(20)

ESÚS xxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx k xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxx&xxxxxx; xxžxxxxx x rámce xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; spolupráci xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x místních xxx&xxxxxx;xů xčxxxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx sdružení xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx (7), xxx vytvářet xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx se jednotně ř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x celé Xxxx.

(21)

Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; úkoly XX&Xxxxxx;X x xxžxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxx čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; ESÚS může xxxx&xxxxxx;xěx xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx ze strany Xxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx x xřxxxxxx, kterými xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; EFRR, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x Fond soudržnosti x programovém xxxxx&xxxxxx; 2014&xxxxx;2020.

(22)

Xčxxxxx je x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 1082/2006 xxxxxxxxx, žx xx &xxxxxx;xxxx ESÚS netýkají xxxx xxx&xxxxxx; „regulačních xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, které xxxxx x&xxxxxx;x v různých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx různé xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X může, xxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxxě stanoví &xxxxxx;xxxxx x ESÚS x xx-xx xx x souladu s xx&xxxxxx;xxx Unie a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem, stanovit xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx infrastruktury, xxxxxx XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx, čx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx nichž xůžx být xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx obecného xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, x xx xčxxxě tarifů x xxxxxxxů, které xxxxx xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.

(23)

V xůxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; ESÚS čxxxůx xx třetích xxx&xxxxxx; xxxx ZZÚ by &xxxxxx;xxxxx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;.

(24)

&Xxxxxx;xxxxx xx xěxx, xxxxě xxřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006, xxxxěž xx&xxxxxx;xěx xx&xxxxxx;xx Unie x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; pro ESÚS. X&xxxxxx;xx by mělo x&xxxxxx;x umožněno, xxx x&xxxxxx;xxx vnitrostátním xx&xxxxxx;xxx xxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, v xěxž xxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx zaměstnanci pracují xxx xxxxx&xxxxxx;x řxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxž kde xx nachází sídlo XX&Xxxxxx;X. Úmluva xx xxxxěž xěxx xx&xxxxxx;xěx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxž xx přímo x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxxxě, x to xčxxxě xř&xxxxxx;xxxů, xxx XX&Xxxxxx;X xxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx obecného zájmu xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(25)

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nemělo xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;x zadáváním xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx.

(26)

Xxxxxxxx k xůxxžxxxxxx xxxxxxxx použitelných xxx xxxěxxxxxxx XX&Xxxxxx;X, xxxxž x zásad xxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x způsobů x&xxxxxx;xxxx xxxěxxxxxxů, xx tato xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx xěxx xxxxxxxx úmluva, x nikoli xxxxxxx. Xěxx xx být xxžx&xxxxxx; stanovit, že x úmluvě xxx xx&xxxxxx;xx různé varianty x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xxx xxxěxxxxxxx XX&Xxxxxx;X. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx personálního řízení x způsobů x&xxxxxx;xxxx xxxěxxxxxxů xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x řx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx&xxxxxx;xx.

(27)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x možností, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;883/2004 (8), x x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx osob xxxx kategorií xxxx xx&xxxxxx;xxxxxx dohodou xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx z určení xxxžxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxžxxxx xxxěxxxxxxx XX&Xxxxxx;X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(28)

Xxxxxxxx x xůxxžxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxěxxxxx čxxxů xx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; měla xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxx x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X jako výhradní x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx podporovaného x XXXX xxxx xxxx č&xxxxxx;xxx nebo xxxxx xx ESÚS xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xěxx, informace o &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, na xxxx&xxxxxx;x XX&Xxxxxx;X může své &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx, xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx&xxxxxx;xx. X prvním xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěx x&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxě měněn x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx. X druhém xř&xxxxxx;xxxě by xxžxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxů x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx sítím, xřxxxxžx xx xx xěx&xxxxxx;xxě xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx; x nemateriální činnosti.

(30)

Měla xx být xxxxxxěxx xůxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; týkající xx xxxxxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx finančních xxxxxřxxxů xx xxxxxě xxxx&xxxxxx; x xxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx XX&Xxxxxx;X na xxxxxě xxxx&xxxxxx;.

(31)

XX&Xxxxxx;X, xxxxxxž čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxxxxx, by xěxx x&xxxxxx;x xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xx těch, xxxxxxž čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxěxxxxx. X&xxxxxx;xx, aby xxxxx XX&Xxxxxx;X, xxxxxxž čxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxěxxxxx, xxxx&xxxxxx;xěx činnosti, xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxě vytvářet xxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy xxžxxxx xxžxxxxxx, xxx xxxxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xxxxřxxx vhodné xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nebo xxx xx xx xxxx XX&Xxxxxx;X xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx činnosti xxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X.

(32)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006, xxxxž x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xxěxx, předloží. Xx &xxxxxx;čxxxx zlepšení x&xxxxxx;xěxx informací x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx&xxxxxx;, čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x X&xxxxxx;xxxxx regionů xx Xxxxxx xěxx xxxx xřxxxxxx předat čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x Výboru xxxxxxů. Výbor xxxxxxů xřxxxxxxx xxxxxxxxx x XX&Xxxxxx;X, xxxx&xxxxxx; xxxžňxxx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxxěxčxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx o xř&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x ESÚS xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxňxxx výměnu zkušeností xx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ESÚS xx územní &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; sdílení xxxxxxxx&xxxxxx; x osvědčených xxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.

(33)

Měl xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006. X xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxě xxxxxxx xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx xx se xěxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx hlavními xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, včetně účelnosti, xxxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxžxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxžxxxxxxxxx. &Xxxxxx;čxxxxxx&xxxxxx; by xx xěxx xxxxxěx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxx šířit x rámci různých &xxxxxx;xxxxů Komise a xxxx Xxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxxxx xxxžxxx xxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; čxxxxxx, xxxěxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx XX&Xxxxxx;X. Xxxxxx by xěxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě x xxxxx čx&xxxxxx;xxx 307 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX též X&xxxxxx;xxxx regionů. Xxx&xxxxxx;xx xx xěxx být xřxx&xxxxxx;xx do 1. xxxxx 2018.

(34)

Za &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx indikátorů x xxxžxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxx&xxxxxx; a xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1082/2006 xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 290 Xxxxxxx x fungování XX. Xx zvláště xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x to x xx odborné &xxxxxx;xxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x vhodným xxůxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.

(35)

Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ESÚS xx neměly být xxxxxxx xxxxxx úmluvu x stanovy se xxěxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;1082/2006 zavedenými tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

(36)

Xx xxxxěž xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx, xxxxx jakých xxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxxx XX&Xxxxxx;X, x xxxxž xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; začal xx&xxxxxx;xě xřxx xxxxx použitelnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

(37)

Xx &xxxxxx;čxxxx &xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx dříve, xxž xxxxx muset x&xxxxxx;x Xxxxxx xřxxxxžxxx programy x rámci x&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xěxx by xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx měsíců xxx xxx xxxx xxxxxx x platnost. Xřx &xxxxxx;xxxxě svých xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; státy xěxx zajistit, aby xxxx xxčxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxěxx&xxxxxx; za xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ESÚS a xxx, v xxxxxxx x xxxxxx právními x správními xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxx tyto xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; orgány odpovědnými xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; oznámení x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006.

(38)

Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx nástroje XX&Xxxxxx;X, nemůže být xxxxžxxx xxxxxxxxxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie, může Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity stanovenou x článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, neboť xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X xx xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxxxx x &xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx,

(39)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1082/2006 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx,

1)

Čx&xxxxxx;xxx 1 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

2)

Čx&xxxxxx;xxx 2 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

3)

Čx&xxxxxx;xxx 3 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

4)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, který xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 3x

Xřxxxxxxxx&xxxxxx; čxxxů xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX&Xxxxxx;)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3x může XX&Xxxxxx;X xxxxžxxxx čxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x území xxxx&xxxxxx;xě xxxx členských xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; sousedících xxxx&xxxxxx;xě x jedním x xěxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xčxxxě xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů, pokud tyto čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xřxx&xxxxxx; xxxě společně xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx územní xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; Unií.

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; se xřxx&xxxxxx; země xxxx XX&Xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx regionů, xxxxx xxxx třetí xxxě xxxx XX&Xxxxxx; sdílí x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxčxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx pokud xxxx xxxx xřxx&xxxxxx; xxxě xxxx ZZÚ i čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxůxxxxx&xxxxxx; xxxxx společného x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx nebo xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx Evropská &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx podle xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx přes xxřx či spolupráce xxxřxžx&xxxxxx;xx oblastí, a xx i xxxxx, xxxž je xxxěxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; vody.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&Xxxxxx;X může xxxxžxxxx čxxxx pocházející x &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx třetích zemí xxxx sousedících s xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xčxxxě jeho nejvzdálenějších xxxxxxů, xxxxx se xxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;X xxxčxxx x oblastí xůxxxxxxxx jeho &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; či xxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů x xxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx.

3.   Pro účely xxxxxxxů 1 x 2 xxxxxxx&xxxxxx; třetí xxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x státem xčxxxě xxxx nejvzdálenějších regionů x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxx mezi xxxčxx&xxxxxx;xx zeměmi.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4x x x x&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených v xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx může XX&Xxxxxx;X xxxxěž xxxxžxxxx členy xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x území xxxxxxň xxxx členských xx&xxxxxx;xů xčxxxě xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů x x xxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx;, ať x&xxxxxx; čxxxx x xxxx&xxxxxx; či x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx zemí, čx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 4a x x x&xxxxxx;xxxxxx podmínek xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xůžx ESÚS xxxxěž xxxxžxxxx čxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx z &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xčxxxě jeho xxxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxů x z xxxx&xxxxxx; xxxx více XX&Xxxxxx;, xť má čxxxx z xxxx&xxxxxx; čx více xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx xx.

6.   ESÚS xxxůžx být xř&xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx čxxxx x xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx XX&Xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vazby x x&xxxxxx;xxž čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.&xxxxx;;

5)

Čx&xxxxxx;xxx 4 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

6)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4a

&Xxxxxx;čxxx čxxxů xx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx zemí x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;

X xř&xxxxxx;xxxě XX&Xxxxxx;X x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxx xx XX&Xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, s x&xxxxxx;xž xx XX&Xxxxxx; xxxxxxx, žx jsou xxxxěxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 3a, x x xxxxxxx xx xx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;x XX&Xxxxxx; buď:

7)

Čx&xxxxxx;xxx 5 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 5

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx, xxxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; jejich xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxěxx se xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxřxxňxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xěxž má xxxxčx&xxxxxx; ESÚS své x&xxxxxx;xxx, v souladu x xxxžxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxx členského xx&xxxxxx;xx. ESÚS xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjektivitu xxxx xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx;, podle xxxx, co nastane xř&xxxxxx;xx. Členové informují xxxčxx&xxxxxx; členské státy x Výbor xxxxxxů x xxxxxxxxxx xxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; úmluvy x xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XX&Xxxxxx;X do xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xxxxxxxxxx nebo xxxřxxxěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx X&xxxxxx;xxxx regionů xxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxx vzoru xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxx xxxxxxů tuto ž&xxxxxx;xxxx xřxx&xxxxxx; &Xxxxxx;řxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx&xxxxxx; x řadě X &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X x podrobnostmi xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx nařízení.“

8)

V čx&xxxxxx;xxx 6 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„4.   Bez xxxxxx na xxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxxx &xxxxxx;xxxx ESÚS xxxxxx&xxxxxx; v čx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; Xxx&xxxxxx;, xxxžxx&xxxxxx; se xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právní xřxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxx&xxxxxx;.&xxxxx;

9)

Čx&xxxxxx;xxx 7 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

10)

X čx&xxxxxx;xxx 8 xx odstavec 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;:

3.   Informace xxxxx xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) x&xxxxxx;xx nejsou xxžxxxx&xxxxxx;xx, pokud xx &xxxxxx;xxxx ESÚS x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx jeho č&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1299/2013 xxxx xxxxx xx XX&Xxxxxx;X týká xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce nebo x&xxxxxx;x&xxxxxx;.&xxxxx;

11)

Čx&xxxxxx;xxx 9 se xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 9

Stanovy

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XX&Xxxxxx;X xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě &xxxxxx;xxxxx x x xxxxxxx x x&xxxxxx; xxxx členové xxxxxxxxxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XX&Xxxxxx;X obsahují xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x:

12)

V článku 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrek, x xř&xxxxxx;xxxě potřeby xčxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxx x zveřejnění xěxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx závěrek, xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x xěxž x&xxxxxx; XX&Xxxxxx;X sídlo.“

13)

Článek 12 xx xěx&xxxxxx; takto:

14)

X čx. 15 xxxx. 2 se xxxx&xxxxxx; pododstavec xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;-xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx, vztahuje se xx xxxxx, xxxxxxž xxxxxxx xx ESÚS, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx Unie x soudní xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx. Xx xěxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; upravena xěxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy Xxxx, xxxx xxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxů příslušné xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž x&xxxxxx; ESÚS x&xxxxxx;xxx.&xxxxx;

15)

Čx&xxxxxx;xxx 16 xx xěx&xxxxxx; takto:

16)

Čx&xxxxxx;xxx 17 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 17

Xxx&xxxxxx;xx

Do 1. xxxxx 2018 xřxxxxž&xxxxxx; Komise Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě a X&xxxxxx;xxxx regionů xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě ukazatelů xxxxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxxxxx, efektivnost, x&xxxxxx;xxxxxxxx, evropskou xřxxxxxx xxxxxxx x prostor xxx zjednodušení.

Xxxxxx je xxěřxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 17x, xxxxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x pododstavci.“

17)

vkládá xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 17x, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 17x

X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx

1.   Pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx je svěřena Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x tomto čx&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomocí xxxxxx&xxxxxx; v čl. 17 druhém xxxxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx xx dobu xěxx xxx od 21. xxxxxxxx 2013.

3.   Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 17 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx ukončuje xřxxxxxx&xxxxxx; pravomocí x xěx xx&xxxxxx;žx určené. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx xxxx x pozdějšímu xxx, který je x něm upřesněn. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x přenesené xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené pravomoci xřxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 17 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v platnost, xxxxx pokud proti xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament xxxx Rada xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx lhůtě xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů ode xxx, kdy jim xxx xxxxx akt xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x tom, žx x&xxxxxx;xxxxx nevysloví. X xxxxěxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x tři xěx&xxxxxx;xx.&xxxxx;