Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1236/2013

ze xxx 2. prosince 2013

o xxxxxxxx&xxxxxx; specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému „kolejová xxxxxxx &xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x Evropské unii x x změně xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č. 321/2013

(Text s x&xxxxxx;xxxxxx pro EHP)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2008/57/XX ze dne 17. čxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxxě žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx ve Společenství (1), x xxxx&xxxxxx;xx na čx. 6 odst. 1 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

Čx&xxxxxx;xxx 12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 881/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx žxxxxxxxx (2) xxžxxxxx, xxx Xxxxxxx&xxxxxx; agentura xxx železnice (x&xxxxxx;xx xxx „agentura“) xxxx&xxxxxx;ťxxxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; technických specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;XXX&xxxxx;) xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, vývoji xxxx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx x navrhovala Komisi xxěxx TSI, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;.

(2)

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x X(2007) 3371 xx xxx 13. čxxxxxxx 2007 Komise dala xxxxxxřx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; mandát x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; určitých čxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxěxxxxx Rady 96/48/ES xx xxx 23. čxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (3) x xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES xx dne 19. xřxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx žxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (4). Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xxx tohoto x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx mandátu byla xxxxxxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx XXX x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx nákladních xxxů.

(3)

Xxx 25. xřxxxx xxxxxx agentura xxxxxxčxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxěx XXX x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxů (XXX/XXX/01&xxxxx;2013/XXX).

(4)

Xxxxxxxx x tomu xx xxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 321/2013 xx xxx 13. března 2013 o xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx pro interoperabilitu xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; vozidla &xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx; žxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému v Xxxxxxx&xxxxxx; unii (5).

(5)

Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 29 xxxx. 1 xxěxxxxx 2008/57/XX,

XŘXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 321/2013 xx xěx&xxxxxx; takto:

1)

X článku 8 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx;x přechodném xxxxx&xxxxxx; xx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v platnost xxx&xxxxxx; mít nově xxxxxxx&xxxxxx; prvky xxxxxxxxxxxxxxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxxx xxxxx&xxxxx;, xxžxxxxxx&xxxxxx; XX prohlášení x xxxxě.&xxxxx;

2)

Xř&xxxxxx;xxxx xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské unie.

Xxxžxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2014.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

X Xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 2013.

Xx Xxxxxx

Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 191, 18.7.2008, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 164, 30.4.2004, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 235, 17.9.1996, x. 6.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 110, 20.4.2001, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 104, 12.4.2013, s. 1.

PŘÍLOHA

Příloha xxxxxxxx (XX) x. 321/2013 (TSI xxxxxxxx xxxx) xx xxxx xxxxx:

1)

X xxxx 1.2 se „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx oblastí působnosti xxxx XXX je xxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx se x:

xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (TEN), jak xx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx 1.1 „Xxx“ xxxxxxxx 2008/57/XX,

xxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (XXX), xxx xx uvedena x xxxxxxx X xxxxxx 2.1 „Síť“ xxxxxxxx 2008/57/XX,

xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx X oddílu 4 směrnice 2008/57/XX,

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 2008/57/XX“.

2)

X xxxx 4.2.3.5.2 „Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xx možné xxxxxxxxx xx úrovni xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 6.1.2.1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

3)

X xxxx 4.2.3.6.1 „Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podvozku“ xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxxxxx konstrukce xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 6.1.2.1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zkouška xxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

4)

X xxxx 4.2.4.3.2.1 „Xxxxxxxx xxxxx“:

x)

xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

Xxxxxxxx XXX 544-1:2013“;

b)

znění xxxxxxx odstavce se xxxxxxxxx tímto:

„Výpočet xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx účinku xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXX 544-1 xx ověří xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx UIC 544-1:2013“.

5)

X xxxx 4.2.4.3.2.2 „Xxxxxxxxx brzda“ xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„—

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stavu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxx XX 14531-6:2009.“

6)

X xxxx 4.2.4.3.3 „Xxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx snést xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx x brzdné xxxxx.“

7)

X xxxx 4.2.4.3.4 „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx (XXX)“ se xxxxx čtvrtého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx protismykové xxxxxxx kola (XXX) xxxx xxx xxxxxxxx xxxx typy jednotek:

typy xxxxxxxx vybavené xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx kompozitních xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než 0,12,

xxxx xxxxxxxx vybavených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx brzdovými špalíky, x xxxxxxx je xxxxxxxxx střední xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0,11.“

8)

Xxxxx xxxx 4.2.6.3 „Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx vlaku“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x montáži návěsti xxxxx vlaku xxxx xxx zařízení na xxxxx jednotky umožňovat xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dvou odrazek xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxx výšce xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx 2&xxxx;000&xxxx;xx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přípojných xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxx v kapitole 1 xxxxxxxxx dokumentace Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.2 xx xxx 18.1.2013 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

9)

X bodě 4.3.3 „Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“„Xxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx 7 „Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx “„Řízení x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxx x xxxx XXX

Xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/88/XX

xxxxxxx X, xxxxxxx A2, index 77

4.2.3.3 xxxx. x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx (3.1.2.1, 3.1.2.4, 3.1.2.5 a 3.1.2.6),

xxxxxxxxx xx nápravu (3.1.7.1),

impedance xxxx xxxx (3.1.9),

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3.1.6).

4.2.3.3 písm. x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx systémem xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx (3.1.2.1, 3.1.2.2, 3.1.2.5 x 3.1.2.6),

xxxxxxxxx xxx (3.1.3.1 – 3.1.3.4),

xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx součástí (3.1.3.5),

xxxxxxxx xxx (3.1.3.6).

4.2.3.3 písm. x)

Xxxxxxxxxx kolejových vozidel xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx detekce vlaků xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (3.1.7.2).“

10)

X xxxx 4.4 „Xxxxxxxx pravidla“ xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„—

popis xxxxxxx x normálním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a omezení xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx, maximální konstrukční xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vlaků, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).“

11)

X xxxx 4.7 „Podmínky ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx tímto:

„Opatření xxxxxxxx xx ochrany zdraví x xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x údržbu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.5, 1.3.1, 1.3.2, 2.5.1 x 2.6.1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2008/57/XX.“

12)

Xxx 4.8 „Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentace“ xx xxxx takto:

a)

název se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolených xxxx železničních xxxxxxx“;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nápravu, xxxxxx a xxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x „„evropském xxxxxxxx povolených typů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX)““, xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2011/665/XX ze dne 4. xxxxx 2011 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. (1)

13)

X xxxx 6.1.2.1 „Xxxxxx“ se xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stanoveno x xxxxxxxx 2 technické xxxxxxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxx XXX/XX/2013/01/XXX xxxxx 1.0 xx xxx 11. xxxxx 2013 zveřejněné na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx)“.

14)

X bodě 6.1.2.3 „Xxxx“ se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx písmene x) xxxxxxxxx tímto:

„Musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mechanických xxxxxxxxxx xxx. Je xxxxx ověřit xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, tvrdost jízdní xxxxxx, xxxxxxx houževnatost (xxxxx x xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx postup musí xxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

15)

Xxx 6.1.2.4 „Xxxxxxx“ xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na sestavu xxxx prokázání xxxxx xxxxxxxxxx odolnosti x xxxxxxxxx charakteristik xxxxxxx xxxxxxxx z kapitol 4, 5 x 6 xxxxx EN13103:2009 + A2:2012.

Kritéria xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se přípustného xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxxx XX13103:2009 + X2:2012. Xxxx existovat xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost x důvodu xxxxxxxx xxxxx mechanických xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čistotu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx ověřovanou xxxxxxxxx.“

16)

X xxxx 6.2.2.3 „Xxxxxxxxx xxxxxxx xx jízdy“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„V případě, xx xx vyžadována xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxx hodnotám xxxxxxxxxx v oddílech 1.2 x 1.3 xxxxxxxxx dokumentace Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX/XX/2013/01/XXX verze 1.0 xx xxx 11.2.2013 xxxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx (http://www.era.europa.eu)“.

17)

V xxxx 6.2.2.5 „Pojezd xxx manuální xxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxxxx „Xxxxxxx mezi rozchody xxxxxx 1&xxxx;435&xxxx;xx x 1&xxxx;668&xxxx;xx“ xxxxxxxxx xxxxx:

„Xx xx xx xx, xx technická xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vyhlášky XXX 430-1:2012 xxxxxxx požadavky xxxxxxx v bodě 4.2.3.6.7:

xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx: obrázky 9 x 10 xxxxxxx X.4 x xxxxxxx 18 xxxxxxx X xxxxxxxx UIC 430-1:2012,

xxx xxxxxxxx s podvozky: xxxxxxx 18 přílohy X xxxxxxxx XXX 430-1:2012.“

18)

X bodě 6.3 xx xxxxx xxxx xxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvkům xxxxxxxxxxxxxxxx bez XX xxxxxxxxxx“ a první xxxxxxxx tohoto xxxx xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx XX prohlášení x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx na jeden xxxx více xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx interoperability xxxxxxxxxxx xx subsystému xxxxxx xxxxxx příslušné XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x xxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx byl xxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxx TSI x xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx:

xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

xxxxxx do provozu x nejméně jednom xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxx xxxx TSI x xxxxxxxx.“

19)

X bodě 6.5 „Xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx“ se xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„b)

ES xxxxxxxxx x shodě xxxxx, xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX nadále x xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx následující prvky xxxxxxxxxxxxxxxx:

xxxxxxxx;

xxxx;

xxxxxxx.“

20)

Xxxxxxx X „Xxxxxxxx xxxxxxx xxx dynamiku xxxxx“ se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx X

Xxxxxxxxx xx.“

21)

Xxxxxxx X „Xxxxx volitelné xxxxxxxx“ se xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxx 1 „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxx xxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx ERA/TD/2012-04/INT verze 1.2 xx dne 18. xxxxx 2013 xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

xx)

xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

„—

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx ERA/TD/2012-04/INT xxxxx 1.2 xx xxx 18. xxxxx 2013 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

xxx 2 „Xxxxxxxx x madla XXX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx xxxx být vybavena xxxxxxxx a madly x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.2 ze xxx 18. xxxxx 2013 xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

Xxxxxxx X.3 „Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx G x X“ se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx jednotky:

Stav ložení

Požadavek xxx rychlosti jízdy 100&xxxx;xx/x

Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx 120 km/h

Maximální xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx dráha

Maximální xxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxx „X“

Xxxxxxxxxxx (11)

„X1“ (4)

Xxxxxxx

Xxxx = 700&xxxx;x

λxxx = 65&xxxx;%

xxxx = 0,60 m/s2

Smin = 390 m,

λmax = 125&xxxx;%, (130 %) (2),

amax = 1,15&xxxx;x/x2

Xxxx = 700 m

λmin = 100 %

amin = 0,88&xxxx;x/x2

Xxxx = 580 m,

λmax = 125 %, (130&xxxx;%) (2),

xxxx = 1,08&xxxx;x/x2

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxx = 810&xxxx;x

λxxx = 55&xxxx;%

xxxx = 0,51 m/s2

Smin = 390&xxxx;x,

λxxx = 125&xxxx;%,

xxxx = 1,15&xxxx;x/x2

Xxxxxx

Xxxx = 700&xxxx;x

λxxx = 65&xxxx;%

xxxx = 0,60&xxxx;x/x2

Xxxx = Xxx [(X = 480&xxxx;x, λmax = 100 %, amax = 0,91&xxxx;x/x), (X xxxxxxx xxx střední xxxxxxxxxxx xxxx 16,5 xX xx xxxxxxx)] (7).

Xxxx xxxxxxxxxx zatížení (12)

„SS“„S2“

Prázdný

Smax = 480&xxxx;x

λxxx = 100&xxxx;% (3)

xxxx = 0,91&xxxx;x/x2  (3)

Smin = 390&xxxx;x,

λxxx = 125&xxxx;%, (130&xxxx;%) (2),

xxxx = 1,15&xxxx;x/x2

Xxxx = 700&xxxx;x

λxxx = 100&xxxx;%

xxxx = 0,88&xxxx;x/x2

Xxxx = 580&xxxx;x,

λxxx = 125 %, (130&xxxx;%) (2),

xxxx = 1,08&xxxx;x/x2

“X2“ (5)

Xxxxxx

Xxxx = 700&xxxx;x

λxxx = 65 %

amin = 0,60&xxxx;x/x2

Xxxx = Xxx [(X = 480&xxxx;x, λmax = 100&xxxx;%, xxxx = 0,91&xxxx;x/x2), (X získáno xxx střední zpomalovací xxxx 16,5 kN xx nápravu)] (8).

„SS“ (6)

Ložený

(18 t xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx)

Xxxx  (10) = Xxx [X = 700&xxxx;x, λxxx = 100&xxxx;%,

xxxx = 0,88&xxxx;x/x2), (X xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx síle 16 kN xx xxxxxxx)] (9).

„Xxxxx xxxxxxx „X“

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx v xxxxxx X se xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx jednotky x xxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx X (xxx XXX 544-1:2013)

22)

Xxxxxxx D „Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx x této XXX“ xx mění xxxxx:

x)

X xxxxx xxxxxxx – xx xxxxx „Xxxxx xxxxx prEN 16235 je xxxxxxx x xxxxxxx B xxxx XXX“ xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx „Odkazy na xxxxxxxx normu“ xx xxxxx 17 nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXX/XX/2013/01/XXX xxxxx 1.0 xx xxx 11.2.2013, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

X xxxxx tabulce – xx xxxxx „Obsah xxxxx xxXX 16235 xx xxxxxxx x xxxxxxx B této XXX“ xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxxx na závaznou xxxxx“ xx řádku 20 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ERA XXX/XX/2013/01/XXX xxxxx 1.0 xx xxx 11.2.2013, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

X xxxxx xxxxxxx – xx xxxxx „XX 13103:2009 + X1:2010“ xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx „Odkazy xx xxxxxxxx normu“ na xxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxx:

„XX13103:2009 + X2:2012“.

x)

X xxxxx tabulce – xx xxxxx „UIC 430-1:2006“ xxxxxxx x xxxxxx xx sloupci „Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx“ na xxxxx 32 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxx XXX 430-1:2012“;.

x)

X xxxxx xxxxxxx – xx xxxxx „XXX 544-1:2012“ xxxxxxx x okénku xx sloupci „Odkazy xx závaznou normu“ xx xxxxx 35 xxxxxxxxx xxxxx:

„XXX 544-1:2013“.

x)

X xxxxx tabulce – xx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.0 xx xxx 4.6.2012“ uvedené x xxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxx xx xxxxxxxx normu“ xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx dokumentace ERA XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.2 xx xxx 18.1.2013, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentury (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

Xx xxxxx xxxxxxx – xx xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ERA XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.0 xx xxx 4.6.2012“ xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx „Xxxxx/xxxxxxxx XXX“ xx čtvrtém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx dokumentace XXX ERA/TD/2012-04/INT verze 1.2 xx xxx 18.1.2013, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

x)

Xx xxxxx xxxxxxx – xx znění „Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ERA XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.0 xx dne 4.6.2012“ xxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxx „Norma/vyhláška XXX“ na šestém xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX XXX/XX/2012-04/XXX xxxxx 1.2 xx xxx 18. ledna 2013, zveřejněná xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx (xxxx://xxx.xxx.xxxxxx.xx).“

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 264, 8.10.2011, x. 32.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x X10 (xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx 10&xxxx;‰ xxxxxxx) – xxxx xxxxxxx xxxxxxx typu LL

(3)  , kdy s Xx = 2sec. Xxxxxxx xxxx xxx XX 14531-1:2005 článku 5.11

(4)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx „X1“ xx xxxxxxxx xx zařízením xxxxxxx/xxxxxx. Maximální xxxxxxxx xx xxxxxxx je 22,5&xxxx;x.

(5)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx „S2“ xx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx zatížení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 22,5&xxxx;x.

(6)&xxxx;&xxxx;xxxxxxxx „SS“ xxxx xxx xxxxxxxx xxxx proměnného zatížení. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 22,5&xxxx;x.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpomalovací xxxx (xxx rychlosti xxxxx 100&xxxx;xx/x) xx . Tato xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx brzdou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx stavu xx xxxxx xxxxxxx x rozmezí [920&xxxx;xx; 1&xxxx;000&xxxx;xx] (xxxxxx xxxx xxxx xxx omezena xx 18&xxxx;x na xxxxxxx).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx přípustná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx 100 km/h) xx . Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož jmenovitý xxxxxx v xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx x rozmezí [920&xxxx;xx; 1 000 mm] (brzdná xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 18&xxxx;x xx xxxxxxx). Xxxxxxxx x X xxx = 100&xxxx;xx/x x xxxxxxxx relé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx λ = 100&xxxx;% až do 14,5&xxxx;x na xxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (při rychlosti xxxxx 120&xxxx;xx/x) xx . Xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx brzdové xxxxxxx na kole xxxxxxxx dvouzdržovou xxxxxx, xxxxx jmenovitý xxxxxx x xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx [920&xxxx;xx; 1 000 mm] xxxxx xxxxxxx (brzdná xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 18&xxxx;x). Xxxxxxxx xx nápravu xx xxxxxxx xx 20 t xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx λ xx 90 %. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx λ > 100&xxxx;% xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx > 18 t, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;λ xxxxx xxxxxxxxx 125&xxxx;%, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx kolech (xxxxxxx xxxxxxx), maximální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 16 xX na xxxxxxx (při rychlosti xxxxx 120 km/h).

(11)  Přestavovač x xxxxxxx x normou XX 15624:2008 + X1:2010.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxx proměnného zatížení x xxxxxxx x xxxxxx XX 15611:2008 + X1:2010 v xxxxxxxxx xx spojitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx XX 15625:2008 + X1:2010.“