XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č. 1053/2013
ze xxx 7. ř&xxxxxx;xxx 2013
x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxěřxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; schengenského xxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxx 16. září 1998, xxxx&xxxxxx;x se xřxxxxx Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x provádění Xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, a xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 70 x&xxxxxx;xx smlouvy,
s xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu (1),
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx bez xxxxxxx xx vnitřních xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx tom, xxx &xxxxxx;čxxxě a &xxxxxx;čxxxě čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx; doprovodná xxxxřxx&xxxxxx; x oblasti vnějších xxxxxx, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; politiky Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx systému, xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x trestních věcech x protidrogových politik. |
(2) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xx xxx 16. září 1998 (2) (XXX/Xxx-xx (98) 26 xxx) (x&xxxxxx;xx xxx „rozhodnutí z 16. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 1998&xxxxx;) xxx xř&xxxxxx;xxx Stálý x&xxxxxx;xxx xxx hodnocení x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Schengenu. Xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxžxx xxxx&xxxxxx;x xx prvé xxxxxxx, xxx jsou xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; k odstranění xxxxxxx xx vnitřních xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěxx, x za xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, aby xxxx schengenské xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxňxx&xxxxxx;xx státy, xxxx&xxxxxx; xx již xxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;. |
(3) |
Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; mechanismus x ověření xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxxx&xxxxxx; standard při xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxx x x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; důvěry mezi xěxx členskými státy, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxx mechanismus xx xěx x&xxxxxx;x xxxxžxx xx &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx Komisí x xěxxxx členskými xx&xxxxxx;xx. |
(4) |
Haagský xxxxxxx (3) vyzývá Xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxčxx&xxxxxx; odstraňování xxxxxxx xx vnitřních xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxžxxx x&xxxxxx;xxx xx xxxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxx vyhodnocování xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, který xxxxxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;xů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;. |
(5) |
Xxxxx Xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx programu (4) xůxxxxx x&xxxxxx;xxxx hodnocení xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, a xěxx xx být xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; agentury xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států Evropské xxxx (Xxxxxxx), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (XX) č. 2007/2004 (5), v x&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
(6) |
Hodnotící xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x x 16. září 1998 xx xxxx měl x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxxx; rozhodnutí by xěxx být zrušeno. |
(7) |
Xxx&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; ukazují, žx xx třeba zachovat xxxxxžx&xxxxxx; hodnotící xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx kromě xěxx, xxx xxxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxx xxxxx xx&xxxxxx;xx Xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 70 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxčxxxxx x xx&xxxxxx;xx. X xůxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; hodnotící proces xěx xxxxxxxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření a xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hodnotících xxx&xxxxxx;x, xxž by xěxx xxxx&xxxxxx;ťxxxx Komise. |
(9) |
X x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx účinnost hodnotícího xxxxxxxxxx by xxxxě xxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx jednotné podmínky xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Za x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx xěxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx Xxxxxx x xxx&xxxxxx; Xxxě. |
(10) |
Xxxxxxxxx xřxxxxxxxxx a xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx hodnotící zprávy xx měly x&xxxxxx;x xxěřxxx Komisi. Řxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravomocí (6). Xxxxx čx. 2 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx. x) bodu xxx) xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení xx x&xxxxxx; pro xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxů xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(11) |
V x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vzájemné xůxěxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx a zvýšení xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx by xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx přijímat xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jakýchkoli xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx v xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx měla být xxěřxxx Radě. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoc xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxě čx&xxxxxx;xxxx 70 Xxxxxxx o fungování XX v xxxxxxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx v xxxxxxxx svobody, xxxxxčxxxxx x práva. Xřxxěřxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; účel xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx založeného xx tomto lex xxxxxxxxx, jímž xx x x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx monitorování &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx Xxxx prostřednictvím xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, x to xxxxěžxě x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx&xxxxxx;žxx xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxx pod xxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xx dvora Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx prostřednictvím řízení xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoc xxěřxx&xxxxxx; Radě xxx&xxxxxx;x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx v xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx xx xxx 23. x 24. čxxxxx 2011, xxx xx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěxx mezi čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxěxxxxx xx xxxxxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx pravidel x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xx základními zásadami x normami. V xxxxxxx xx x&xxxxxx;xěxx Xxxx xx xxx 8. xřxxxx 2012 xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoc xxxxěž xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; schengenského prostoru, xčxxxě diskusí v xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx poukázaly na x&xxxxxx;žx&xxxxxx; nedostatky. Tyto xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x výboru, který xxxř&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxx x xx&xxxxxx;xx xřxxxxžxx&xxxxxx; k Schengenu, xx xěxx xxx&xxxxxx;xxx Xxxě, xxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx pravomocí xřxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xxěřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; prováděcí xxxxxxxxx Xxxě xxx&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx;x způsobem zohledňuje xř&xxxxxx;xxxxxx politicky citlivou xxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;, neboť xx čxxxx dotýká xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(12) |
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mechanismus xx xěx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, účinná x xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxňxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx kvalifikovaných xxxxxx&xxxxxx;xů xxx návštěvy xx místě x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; vyplývající x těchto hodnocení. Xxxx xxxxxx by xěxx zejména xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě, xxž xx xxxxňxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; návštěvy xx x&xxxxxx;xxě, xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx xxx x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx. |
(13) |
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x monitorovací xxxxxxxxxxx xx xěx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xxxxx xxx x xx&xxxxxx;xxx xxxxxx, xěx by xxxxx mechanismus pokrývat xxx &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích. |
(14) |
Během xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis. |
(15) |
Hodnocení xx xěxx zaručit, žx členské xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxě x x xxxxxxx se základními x&xxxxxx;xxxxxx x normami. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; mechanismus xx xx xxxxx xěx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx, jež xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích. |
(16) |
V x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hodnotícího xxxxxxxxxx xx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x zohledněno řádné xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxčxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx základními x&xxxxxx;xxxxxx x xxxxxxx, xxx požadovala Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx xx dne 23. x 24. čxxxxx 2011 Bude xx zároveň x xxxxxxx x xxžxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, vysloveným x xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx xx xxx 1. x 2. xřxxxx 2012, aby xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx řešil xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgánů xxxxxxx&xxxxxx;xx xx uplatňování xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxx by měl xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, x xx xřxxxxxxxě x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; rizik, xxž xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx. Mělo by x&xxxxxx;x xxxxěž možné, xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxžxxxxxxě xxxž&xxxxxx;xxx odborné xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx místě xx vnějších xxxxxx&xxxxxx;xx. |
(18) |
Jiné xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, jako xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; úřad (Xxxxxxx), zřízený xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx 2009/371/SVV (7), x Xxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2002/187/XXX (8), by xěxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; hodnotícího xxxxxxxxxx x oblastech, xx xxxx&xxxxxx; se xxxxxxxx xxxxxx mandát. Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxěž xxžx&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx tam, xxx xx to xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Xxxx, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pomoc xřx xxxxxxčňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě týkajících se xxxxxx&xxxxxx; schengenského acquis, xxž spadají xx xxxxxx xůxxxxxxxx. To xx se xxxř&xxxxxx;xxxx xěxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, xxxxx xxx o xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, do xxxxž xxxxx být xxxxxxxx xxxxěž xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx pro xxxxxxx &xxxxxx;xxxů. |
(19) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy x Xxxxxx by xěxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxx vysláni xx návštěvy xx x&xxxxxx;xxě, xěxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx a xxxxxxxxxxx za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx zvláštní xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx, mimo jiné x xxxxxxx dodržování x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x. Odpovídající xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xx xěxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxx Xxxx, například Xxxxxxx, x xx xxxxxěxx členských států xx xěxx být xxxxxěxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xx xxxxxxxxxx zaměřené xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; odbornou xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxx a x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx rozvoje xěxxxx nástrojů. |
(20) |
Vzhledem xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxěřxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx x xxxxxxx&xxxxxx; xěxě čx&xxxxxx;xxx 70 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX a x důrazu kladenému xx úlohu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů x čl. 12 x&xxxxxx;xx. c) Xxxxxxx x Evropské xxxx xx nezbytné xxxxxxxx, xxx Xxxx x Xxxxxx plně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxx a x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx xx xxx&xxxxxx;x Xxxxxx xřxxxxžxxx návrh xx xxěxx xxxxxx nařízení, Xxxx xx x xxxxxxx x čx. 19 odst. 7 x&xxxxxx;xx. x) svého xxxxxx&xxxxxx;xx řádu xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; x co xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxxxxxx xxxx stanovisko. |
(21) |
X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 a 2 Xxxxxxxxx č. 22 x postavení Dánska, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Smlouvě x XX x Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xx X&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. Vzhledem x xxxx, žx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; navazuje xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; acquis, xxxxxxxx xx X&xxxxxx;xxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx protokolu xx &xxxxxx;xxxx měsíců xx přijetí xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx, zda xx xxxxxxx ve xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx. |
(22) |
Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx. 5 xxxx. 1 Xxxxxxxxx č. 19 x schengenském xxxxxx xxčxxxěx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x XX x xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, a v xxxxxxx s čl. 8 odst. 2 xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady 2000/365/ES xx xxx 29. xxěxxx 2000 o ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx;xxx a Xxxxxx&xxxxxx;xx Irska, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (9). |
(23) |
Irsko xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x souladu x čx. 5 odst. 1 Xxxxxxxxx č. 19 x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx začleněném do x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxxě x XX x xx Xxxxxxě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, a x souladu s čx. 6 odst. 2 rozhodnutí Xxxx 2002/192/XX xx dne 28. února 2002 x žádosti Xxxxx, xxx xx na xě vztahovala xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (10). |
(24) |
Xxxxx xxx x Island x Norsko, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; ta xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis xx xxxxxx Xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x xřxxxxžxx&xxxxxx; těchto xxxx xx&xxxxxx;xů x provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis (11), která xxxxxx&xxxxxx; do oblasti xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 1 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 1999/437/XX (12) o některých xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(25) |
Xxxxx xxx x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx smyslu Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x rozvoji xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (13), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 1 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/ES xx xxxxxx&xxxxxx; s čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/146/XX (14). |
(26) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x Lichtenštejnským knížectvím x přistoupení Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; k xxxxxě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx konfederací x xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace x provádění, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx schengenského xxxxxx (15), která spadají xx xxxxxxx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 1 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/XX xx xxxxxx&xxxxxx; x článkem 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2011/350/XX (16). |
(27) |
Xxxxxxxx x xxxx, žx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x 16. září 1998 začalo xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx již xřxx xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x platnost, nepoužije xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx Kypr xx 1. ledna 2016. |
(28) |
Xxxxxxxx xx skutečnosti, žx xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx schengenskými xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxž xxxx xxxxxčxxx xxxxx čx. 4 odst. 2 xxxx o přistoupení x xxxx 2005, xxěřxx&xxxxxx; uvedené x čx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxx tyto čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. |
(29) |
Odborníci z Xxxxx, Bulharska, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xx xěxx xxxx&xxxxxx;xě &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; schengenského acquis, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Účel a xxxxxx xůxxxxxxxx
1. Tímto nařízením xx xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; následujícím &xxxxxx;čxxůx:
x) |
x ověření xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxžxxx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx, x x členských xx&xxxxxx;xxxx, xx kterých xx x xxxxxxx x příslušnými protokoly xřxxxxxx&xxxxxx;xx ke Smlouvě x XX a Xxxxxxě o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxxxxxxxxx&xxxxxx; acquis xxxžxxx xč&xxxxxx;xxx; |
x) |
x xxěřxx&xxxxxx;, xxx byly splněny xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xěxx členských xx&xxxxxx;xxxx, xxx xěž xxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx uvádějící, žx xx ustanovení schengenského xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx nebo xč&xxxxxx;xxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxxxxž xxxxxxxx&xxxxxx; již xxxx ukončena v xxxě vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v platnost. |
2. Ověřením xxxxxx&xxxxxx;x x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. b) xxxxxx čx&xxxxxx;xxx není xxxčxx čl. 23 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o členské xx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxž xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx zahájeny x 26. xxxxxxxxx 2013.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx x členských států, xx xxxx&xxxxxx;xx se xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx aktu x xřxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xě xxxě xxxxxžxxx, se xxxx&xxxxxx;xě &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; všech č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;x acquis“ xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxxěx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx Xxxx protokolem č. 19, xřxxxxxx&xxxxxx;x xx Smlouvě x XX x xx Xxxxxxě x fungování XX, x akty xx xě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x nimi xxxxx související.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx x Komise xxxxxčxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů Xxxx zapojených xx provádění schengenského xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; celkovou xxxxxxxxxx, xxxxx jde x vypracovávání xxčx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx místě, xxxxxxčňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx místě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x a doporučení. Xxxxěž xxxx&xxxxxx;ťxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zpráv x xxxxxxčxx&xxxxxx; v souladu x čx&xxxxxx;xxxx 16.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xxxě spolupracují xx x&xxxxxx;xxx fázích xxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx, které xxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxěřxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xčxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx a účelného xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic, x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; politiky, Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx &xxxxxx;xxxů, policejní xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxx&xxxxxx;xx věcech, xxxxž x xxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xx vnitřních xxxxxx&xxxxxx;xx. Xx všech xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx mělo být xxxxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx&xxxxxx;xů a x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x ohlášené čx neohlášené. Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxě xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x. X&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě x xxxxxx&xxxxxx;xx mohou x&xxxxxx;x xřx xxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; oblasti xxxxx xxxřxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxď xxxxxxxxxě, xxxx xxxxxčxě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx x návštěvy xx x&xxxxxx;xxě xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx; týká.
Čx&xxxxxx;xxx 5
X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxř&xxxxxx; víceletý xxxxxxx hodnocení xx xxxxx&xxxxxx; pěti xxx, xx-xx xx xxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Europolu, xxxxxxxěxx &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxč&xxxxxx;xxxx nového pětiletého xxxxx&xxxxxx;. Tento prováděcí xxx se xřxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 21 xxxx. 2. Xxxxxx xřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; program xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xxxxxxxx během xxžx&xxxxxx;xx pětiletého xxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x xxžx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x roce. Xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; čxx, xxxx&xxxxxx; uplynul xx xřxxxxxx&xxxxxx;xx hodnocení, x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xůxx&xxxxxx;xx částmi xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, jež mají x&xxxxxx;x xřxxxěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
3. Víceletý xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; lze x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x odstavci 1.
4. Víceletý xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xůžx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 6 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x).
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx; víceletý program xxxxxxxx&xxxxxx; xx vypracuje xx 27. května 2014. Bude xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; od 27. xxxxxxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2019.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Roční program xxxxxxxx&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx 31. října xxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx, na xxxx&xxxxxx; se xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx zejména analýzu xxxxx vypracovanou Frontextem x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 7 x xxx, xxx je xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 8.
Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; zahrnuje návrhy xx xxxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx jeho č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx, xxx xx xxřxxxěxx ve víceletém xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, a |
x) |
xxx xx to xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx ve x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx (xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů stanoví xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx hodnocení, xčxxxě xřxxxěžx&xxxxxx;xx harmonogramu x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě. Xxxx č&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x roce, xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxž xxx&xxxxxx; být předmětem xxxxxxxx&xxxxxx;, x návštěv xx x&xxxxxx;xxě. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2. Komise xřxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vypracuje x xřxxxx xxxxxx č&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx programu xxxxxxxx&xxxxxx;. Tato č&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx. Xxxx č&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx;xx za xůxěxxxx x nesděluje xx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx 2 a 3.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx 27. xxěxxx 2014. Xxxx zahrnovat xxxxx&xxxxxx; xx 27. listopadu 2014 xx 31. xxxxxxxx 2014.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxx&xxxxxx;xx rizik xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxxxx
1. Do 31. xxxxx každého xxxx Xxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx x členským xx&xxxxxx;xůx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxx se xx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx. X x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; nedovolené xřxxxěxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; změny xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; na xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx a xxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx. Xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx programu xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxě xřxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 31. xxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx samostatnou xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxx&xxxxxx;xxx xx analýzy uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; k xxxxxxx&xxxxxx;x hodnocení, xxž xxx&xxxxxx; být v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx návštěv xx místě, bez xxxxxx xx xxřxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxžxxxxčxě xxxxxxxxx, stanovené ve x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x programu hodnocení xxxxx čl. 5 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xx mohou x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx regionu xxxx konkrétní oblasti x obsahují seznam xxxx&xxxxxx;xě deseti xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic x nejméně xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xřxxxxxů. Xxxxxx může xxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx Frontex x xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx rizik xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;x, xxž mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxů 1 a 2 xřxxxxž&xxxxxx; Frontex Xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx 27. února 2014.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx institucemi x xxxxxxxx Unie xxž Xxxxxxxxx
Komise xxx, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; jiné xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx xxž Frontex, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx provedly xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xčxxxě xxxxx souvisejících x xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činností, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxž&xxxxxx;x pro xř&xxxxxx;xxxxx xxčx&xxxxxx;xx programů xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxx&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prostřednictvím xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x &xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx; x aktualizuje xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x. X&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx může xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xx týká xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxxxxxx&xxxxxx;xx doporučení a xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů, xxxx&xxxxxx;xx xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů dostupných xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; schengenského acquis x xxxxxxx&xxxxxx;xx statistických &xxxxxx;xxxů xxx každou xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx. 21 xxxx. 2.
2. Do 1. čxxxxxxx xxžx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x xěx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x roce. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxxxx; odpovědi na xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxx x&xxxxxx;xxů od xxxx xxxxčxx&xxxxxx;. Komise zpřístupní xxxx xxxxxěxx xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xx xxžxxxxx závažnost xěxx, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxž xx ř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx a Xxxxx&xxxxxx;, x x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx odpovědí.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Týmy příslušné xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě (x&xxxxxx;xx jen „místo xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tým“) xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xx zástupců Xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx členské xx&xxxxxx;xx k xxxx, xxx xxčxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; se xxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx místě, x xxxxx oblast xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx místě xxxxx Komise čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, aby určily xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxěxx xřx měsíce xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x plánované x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx x&xxxxxx;xxů xx xxxxžxx&xxxxxx; této x&xxxxxx;xxx.
X případě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx na x&xxxxxx;xxě xxxxx Xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxx xxčxxx xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxěxx xxx x&xxxxxx;xxx xřxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xx 72 hodin xx xxxxžxx&xxxxxx; této x&xxxxxx;xxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na místě xx smějí &xxxxxx;čxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx zástupci Xxxxxx. X&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě xx xx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxx nejvýše xxx xxxxxx&xxxxxx;xů z členských xx&xxxxxx;xů v xř&xxxxxx;xxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx x &xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx.
Xxxxx xxčxx xxxxxx&xxxxxx;xů určených členskými xx&xxxxxx;xx xřxxxxč&xxxxxx; příslušný xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; počet xxxxxxxx&xxxxxx; x prvním xxxxxxxxxxx, Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx jmenuje čxxxx x&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx nesmějí účastnit xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě x členském xx&xxxxxx;xě, xxx jsou xxxěxxx&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx nebo xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx zapojené xx provádění xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx účastnit návštěvy xx x&xxxxxx;xxě týkající xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Hlavními xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xř&xxxxxx;xxxě místo xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x x čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; společně čxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx co xxxxř&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, co xxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xčxx xřxx xxxxxřxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx programu xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 13 odst. 2.
Čx&xxxxxx;xxx 11
X&xxxxxx;xx příslušné xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx
1. V případě, žx se xxxxxx&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; samostatně, xx. xxxž by x&xxxxxx;xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě xxxxx čx. 4 xxxx. 2, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx tým příslušný xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odpovědí xx xxxxxx&xxxxxx;x (x&xxxxxx;xx xxx „dotazníkový x&xxxxxx;x&xxxxx;) x odborníků čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a ze x&xxxxxx;xxxxxů Komise.
2. Při xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xůx xxxxx Xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy, xxx xxčxxx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xx mohou účastnit xxxxxxxx&xxxxxx;, x uvedly xxxxxx xxxxxx odbornosti. Čxxxxx&xxxxxx; státy určí xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx x&xxxxxx;xxů xx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx. Xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxčxx&xxxxxx;xx v xxxxxxx x čx. 10 xxxx. 3 x 4.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxx&xxxxxx;xx
Xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; hodnocení, xxx&xxxxxx; mít náležitou xxxxxxxxxxx, včetně xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; hodnotícího mechanismu, xxxxž i ř&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zásad, xxxxxxů x technik xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x schopni &xxxxxx;čxxxě xxxxxxxxxxx xx xxxxxčx&xxxxxx;x xxxxxx. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx zajistí členské xx&xxxxxx;xx a Komise xx xxxxxxx&xxxxxx;xx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xx subjekty Xxxx, xxx xx xxxxxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx vhodné xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xčxxxě odborné xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; návštěv xx x&xxxxxx;xxě
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přesnost x xxxxxxxxxxxxxx návštěv xx x&xxxxxx;xxě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx na x&xxxxxx;xxě xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx v &xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x xxxxx&xxxxxx;xx odborníky a xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx x xxxxx programu xxxxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxx&xxxxxx; program xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx návštěv xx x&xxxxxx;xxě stanoví Xxxxxx.
Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;x x harmonogramu a xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx:
a) |
nejméně &xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxů před xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; návštěvy xx x&xxxxxx;xxě; |
x) |
xxxx&xxxxxx;xě 24 xxxxx xřxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na x&xxxxxx;xxě. |
Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx místě xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích xx xxxxx&xxxxxx; bez xřxxxxxx&xxxxxx;xx oznámení xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státům. Komise x úzké spolupráci xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; obecné xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xěxxxx návštěv.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx týmu xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxx xxůxxxx, xxž xx xxxxxňxx&xxxxxx; x provedení x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na místě x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
4. Hodnocený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tým xxxx plnit xxůx &xxxxxx;xxx ověřit čxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, aby xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx xř&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx x xěx xř&xxxxxx;xxxx do x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx a xx x&xxxxxx;xx dokumentům xxxřxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;.
5. Hodnocený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xřx plnění xxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxx x x&xxxxxx;xxx svých x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxxx Komise xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xů x místo xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx. Xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx; kontaktní x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xčxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xx hodnoceného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xxěx. X&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx x ubytování xxxxxx&xxxxxx;xů účastnících xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx; Komise.
Xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xčxxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx jde x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x zajišťování xxxxxxx na místě. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; se xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zpráva. Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, na xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xčxxěx&xxxxxx;xx xěxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na místě x xx xxxxxx&xxxxxx;xx. X případě x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xěxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx.
Xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států x x&xxxxxx;xxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxěxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx integrity x xxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxx usiluje x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x, xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx analyzuje, xxxxx okolností, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, provozní, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxx x&xxxxxx;čxx jakýchkoli xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xěxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávě xřxřxxxxx xxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;:
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx; |
x) |
xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx hodnocenému čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx do &xxxxxx;xxxx týdnů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě xxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; odpovědi xx xxxxxx&xxxxxx;x. Hodnocený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xřxxxxž&xxxxxx; do xxxx x&xxxxxx;xxů své xřxxxx&xxxxxx;xxx x x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy xx xxx&xxxxxx;xx obdržení. Xx ž&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zaměřené na xxxxxxxx&xxxxxx; návrhu. Xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x zohledněny x návrhu hodnotící xxx&xxxxxx;xx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zprávy a xřxxxx&xxxxxx;xxx hodnoceného členského xx&xxxxxx;xx x xěxx xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx x xxxxx xx, xxx xx vyjádřily x odpovědi xx xxxxxx&xxxxxx;x, x návrhu xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx a x xřxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.
Xx xxxxx x&xxxxxx;xxxxě Xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě potřeby provede x návrhu xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxěxx x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxx. Xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 21 odst. 2. Xxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx Evropskému xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Doporučení
1. Při vypracovávání xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x hodnocení x x&xxxxxx; obsažená xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx států x x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxxčxx&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx; xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jakýchkoli xxxxxxxxxů xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx během hodnocení, xxxxž x nástin xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; spolu x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx příklady xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxě x&xxxxxx;xxx k xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijme xxxxxxčxx&xxxxxx; uvedené x xxxxxxxx 1 x xřxx&xxxxxx; je Evropskému xxxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Následná xxxxřxx&xxxxxx; x monitorování
1. Do xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; uvedeného v čx&xxxxxx;xxx 15 předloží xxxxxxxx&xxxxxx; členský stát Xxxxxx x Xxxě xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě. Xxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxěxx k závěru, žx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x způsobem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; povinnosti, xxxxxxxxx tento členský xx&xxxxxx;x xxůx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx přijetí xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;. Xxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxxx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx měsíce od xřxxxxžxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx navštěvujícího xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxě xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx adekvátnosti. Xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx, xxx se x xxčx&xxxxxx;xx plánu xxx&xxxxxx;xřxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx šesti měsíců xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x Xxxxxx xxx&xxxxxx;xx x provádění svého xxčx&xxxxxx;xx plánu x xxx&xxxxxx; podává hodnotící xxx&xxxxxx;xx každé xřx xěx&xxxxxx;xx xx xxxx, xxž xx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x zcela xxxxxxxx.
4. Odchylně xx ustanovení xxxxxxxx 3 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se &xxxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxůxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, žx dospělo-li xxxxxxčxx&xxxxxx; x závěru, žx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x způsobem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; své povinnosti, xxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X závislosti xx závažnosti xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů a xxxxřxx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx k xxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; může Komise xxxx&xxxxxx;xxxxx uskutečnění xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx návštěv xx x&xxxxxx;xxě x xxěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxx přizve k &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxě xxxxxxň čtyři xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě. Xxxxxx xůžx x &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; návštěvě přizvat xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xx x programu xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxň xxxxx xěx&xxxxxx;x xřxx očekávaným xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; návštěvy. Xxxxxx xůžx xxxxěž xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx na x&xxxxxx;xxě.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxěřxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x tomto čx&xxxxxx;xxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě prokáže závažné xxxxxxxxxx, které mohou xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxx xxxxxx xxx veřejný xxř&xxxxxx;xxx xxxx vnitřní xxxxxčxxxx x prostoru bez xxxxxxx na vnitřních xxxxxx&xxxxxx;xx, Xxxxxx x xxx z vlastního xxxxěxx xxxx xx ž&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament a Xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx členský xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x, avšak xxxxxxčxx&xxxxxx; uvádí x&xxxxxx;xxxx xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx. 14 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x), poskytne hodnocený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxx xx &xxxxxx;xxxx měsíců xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; možného xxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx návrhů.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxxxxx&xxxxxx; informace
Členové x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů považují xx důvěrnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxž&xxxxxx; x průběhu x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Hodnotícím xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x vypracovaným x x&xxxxxx;xxxxxxxx na x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx místě xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx bezpečnostních xxxxxxxx xřxxěxxx xxxxxň xxxxxx&xxxxxx; XX XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX XX. Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x nimi xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx předávání utajovaných xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x nimi xxxxx&xxxxxx;xx xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;. Komise xx xxxxxxxxxx dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; část hodnotící xxx&xxxxxx;xx může x&xxxxxx;x xxxřxxxěxx.
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x Irska xx účastní xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx té č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, x &xxxxxx;čxxxx na x&xxxxxx;ž xxxx xxxx členské xx&xxxxxx;xx oprávněny.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; a &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx; části xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x a Xxxxxx, x účasti xx x&xxxxxx;ž xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěxx.
3. Spojené xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; a Xxxxx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; doporučení Xxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 3 pouze xxxxxxě té části xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, k &xxxxxx;čxxxx xx x&xxxxxx;ž xxxx xxxx členské xx&xxxxxx;xx oprávněny.
Čx&xxxxxx;xxx 19
Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x obsahu x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 20
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě
Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx provedených xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxx&xxxxxx;xx se xxxřxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v předchozím xxxx, o x&xxxxxx;xěxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x x aktuálním xxxxx, pokud xxx x nápravná xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx.
Čx&xxxxxx;xxx 21
X&xxxxxx;xxx
1. Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011. Xxxxx výbor xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt xxxřxxxx a xxxžxxx xx čl. 5 xxxx. 4 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nařízení (EU) č. 182/2011.
Čx&xxxxxx;xxx 22
Xřxxxxx
Xxxxxx provede xřxxxxx fungování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xřxxxxž&xxxxxx; Xxxě zprávu xx &xxxxxx;xxxx měsíců xx xřxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx hodnotících xxx&xxxxxx;x týkajících se xxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx; xx vztahuje první x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 odst. 5. Xxxxx xřxxxxx se x&xxxxxx;x&xxxxxx; všech xxxxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postupů xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx mechanismu. Xxxxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 23
Přechodná x xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxž jsou xxxčxxx druhý x xřxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, rozhodnutí x 16. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 1998 xx zrušuje s &xxxxxx;čxxxxx xxx xxx 26. listopadu 2013.
Č&xxxxxx;xx X xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x prvním xxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxžxxx xž do 1. xxxxx 2016 xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; xxž xxxx zahájeny k 26. listopadu 2013.
Č&xxxxxx;xx XX rozhodnutí xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxžxxx xž do 27. xxxxxxxxx 2014 xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postupy členských xx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; již xxxx zahájeny k 26. xxxxxxxxx 2013.
Čx&xxxxxx;xxx 24
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 7. ř&xxxxxx;xxx 2013.
Xx Xxxx
xřxxxxxx
J. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 12. čxxxxx 2013 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx).
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 239, 22.9.2000, s. 138.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 53, 3.3.2005, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 115, 4.5.2010, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2007/2004 xx xxx 26. ř&xxxxxx;xxx 2004 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; operativní spolupráce xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicích čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Evropské xxxx (Úř. xěxx. X 349, 25.11.2004, x. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 55, 28.2.2011, s. 13.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2009/371/XXX xx dne 6. xxxxx 2009 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx (Xxxxxxx) (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 121, 15.5.2009, x. 37).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2002/187/SVV xx dne 28. &xxxxxx;xxxx 2002 o xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx; spolupráci (Xxxxxxxx) xx účelem xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx proti x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx (&Xxxxxx;ř. xěxx. L 63, 6.3.2002, x. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 131, 1.6.2000, s. 43.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 64, 7.3.2002, x. 20.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 176, 10.7.1999, x. 31.
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 53, 27.2.2008, x. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 160, 18.6.2011, x. 21.
(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 160, 18.6.2011, s. 19.
Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; Evropského parlamentu, Xxxx a Xxxxxx
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x se xěx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vnitřních hranic x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, x nařízení o xxxxxřxx&xxxxxx; hodnotícího x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx k xxěřxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xěř&xxxxxx;, žx xxxx xxx&xxxxxx; mechanismy xxxx x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxx&xxxxxx; xx výzvu Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx x x&xxxxxx;xěxxxx xx xxx 24. června 2011, x xxxxž vybídla x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; spolupráce x xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xůxěxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x vytvoření &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; společných xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xřxxxůxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx XX, x xxxčxxxě připomněla, žx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x x xxxxxžx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xx základě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx, solidarity x praktické spolupráce.
Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, žx tato xxěxx Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx na &xxxxxx;xxxxx Xxxx tím, žx xx xxxxxx&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx; xxxxxě xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx kontrol xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů a xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě mechanismus xx úrovni EU xxx reakci xx xxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xřx xxxxž je xxxxžxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích.
Zdůrazňují, žx tento xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx XX, xxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x zapojí xxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, Komise x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx agentur XX.
Xxxx xx xěxxxx, že xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxěxx xxxxxx hodnotícího xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xřxxxxžxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x konečného xxěx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xxxxxxxěxx xxxx xxxxxxxxxx.