XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) č. 1051/2013
xx dne 22. ř&xxxxxx;xxx 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 562/2006 x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; pravidla pro xxčxxx&xxxxxx; znovuzavedení ochrany xxxxřx&xxxxxx;xx hranic x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 77 xxxx. 1 x 2 této xxxxxxx,
x ohledem xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x parlamentům,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x postupem (1),
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx, x xěxž xx xxxxčxx volný xxxxx xxxx přes vnitřní xxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;x x hlavních úspěchů Xxxx. V prostoru xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxčxě xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxxxx;žxě ovlivňující xxřxxx&xxxxxx; pořádek xxxx xxxxřx&xxxxxx; bezpečnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx jednoho čx x&xxxxxx;xx členských států, x xx xxxžxěx&xxxxxx;x xxčxxx&xxxxxx;xx znovuzavedení xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx hranic v xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxž xx byla xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxx xxxxx, xxž mají xx&xxxxxx;xx pohybovat xx x xxxxx xxxxxxxx xxx kontrol xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výjimečná xxxxxx x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx přiměřenosti. Xxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx xěxx xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xx nutnou xxxx xxxxxx na x&xxxxxx;xxžxxx xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx nebo xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx. |
(2) |
Xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xx klíčovým &xxxxxx;xxěxxxx Unie. Xxxxxxž x&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx hranic xxxx xx xxxxx xxxx&xxxxxx; pohyb xxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; přijato x xxxxxxx xx xxxxxčxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xěxx by x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxčxxx xxx&xxxxxx;xxx Unie. V xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vnitřních xxxxxx xěxx xůxxxx x&xxxxxx;xxxxxx x mělo xx být xxxxxxčxěxx xxx xxxx krajní xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx mělo x&xxxxxx;x monitorováno xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxx xx x xůxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx xxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx nutno xřxxxxxx okamžitá opatření, xěxx by x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx vnitřních xxxxxx xx xxxx, která xxxřxx&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx;xxxxx prodloužení této xxxx xx xřxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxx a přiměřenost xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vnitřních xxxxxx je xřxxx xx&xxxxxx;žxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx xxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx, které xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; potřebu xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;, stejně xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; opatření, xxž xx mohla x&xxxxxx;x xřxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xx úrovni Xxxx čx xx xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, x xxxxx x&xxxxxx;xx ochrany xx volný pohyb xxxx v xxxxxxxx xxx kontrol xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích. |
(4) |
Znovuzavedení ochrany xxxxřx&xxxxxx; xxxxxx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx; x případě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx xxxx vnitřní xxxxxčxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích xxxx xx vnitrostátní úrovni, xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxxxx xx teroristické čxxx čx hrozby nebo xxůxx hrozbám, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx x xřxxxxčxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic xxxx&xxxxxx;x xxčxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příslušníků xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; by xxxx x sobě xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx pro xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx nebo xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx. |
(6) |
V souladu x judikaturou Xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx Evropské unie xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; zásady xxxx&xxxxxx;xx pohybu xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx restriktivně a xxxxx veřejného pořádku xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxčxě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx, kterou xx dotčen některý xx základních x&xxxxxx;xxů xxxxxčxxxxx. |
(7) |
Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x fungováním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x x cílem xxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; schengenského xxxxxx může Komise xxxxxxxxxx pokyny xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx pro xř&xxxxxx;xxxx, xxx xx xxxx xxxxřxx&xxxxxx; dočasně xxxx&xxxxxx;, x pro xř&xxxxxx;xxxx, xxx xxxx zapotřebí xxxxžxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxx by měly xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; kritéria xxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; by xxxxx xřxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxx veřejný xxř&xxxxxx;xxx nebo xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx. |
(8) |
Xxxx-xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1053/2013 xx xxx 7. ř&xxxxxx;xxx 2013 x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x monitorovacího xxxxxxxxxx k ověření xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis (2) xxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; nedostatky x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se ochrany xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, a xx účelem zajištění xxxxxxx x doporučeními xřxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx Xxxxxx měly x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;, xxx hodnocený čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x přijal xxčxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, jako xxxř&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; evropských xxxxxxxx pohraniční xxx&xxxxxx;žx, xřxxxxžxx&xxxxxx; strategických plánů xxxx v xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě x x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x vážnosti xxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx přechodu. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx být xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č. 182/2011 ze xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx způsobu, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx&xxxxxx; Komisi při x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (3). Xxxxx čx. 2 xxxx. 2 písm. x) bodu xxx) xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by xx xěx xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(9) |
Xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie xx rovněž mohlo x&xxxxxx;x xxůxxxxěxx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; fungování xxxxxxxx xxx kontrol xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích x xůxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx vnějších xxxxxx zjištěných x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xůxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxů 14 a 15 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1053/2013, xxxxx by xxx&xxxxxx; situace xřxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxx xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx nebo xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x jeho částech. Xxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; postup xxx xxčxxx&xxxxxx; znovuzavedení xxxxxxx určitých vnitřních xxxxxx xůžx x&xxxxxx;x xxxxěž zahájen xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx x xůxxxxxx vážného xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx. Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx doporučení xxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie xx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výkonných x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxě vnitřních xxxxxx, xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx Xxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxx. |
(10) |
Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; x xxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ochrany xxčxx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích xx xřxxx včas xxxě xxxž&xxxxxx;x xxžxxxx podniknout xxxxx k řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; situace, včetně xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx institucí x jiných subjektů Xxxx, například Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranicích čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů Evropské xxxx (Xxxxxxx), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxx (ES) č. 2007/2004 (4), xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx úřadu (Xxxxxxx), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2009/371/XXX (5), čx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx čx xx xxxx úrovních. V xř&xxxxxx;xxxě, žx byly xxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xůžx Komise xxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx xx pomoc xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx nebo Xxxx xx xx xxx&xxxxxx;x mělo xx&xxxxxx;xxx x xxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(11) |
Xx-xx xx xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx a ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxřxxx xxxxxxxžxx xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, xěxx xx Xxxxxx x&xxxxxx;x možnost xřxxxxxx xxxxžxxě xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty. |
(12) |
Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x doporučení xxxxxx&xxxxxx; x článcích 14 x 15 nařízení (XX) č. 1053/2013 xx měly být x&xxxxxx;xxxxxx pro použití xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx nedostatků x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx ochrany xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx hranic x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx postupu x xř&xxxxxx;xxxě xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xxx xx stanoveno x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xxxxxčxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;, objektivní x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxx xxěřxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x Xxxxxx tato xxxxxxxx&xxxxxx; koordinuje x &xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x čxxxxx&xxxxxx;xx státy. Hodnocení xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x následujících xxxxů: x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxě xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx složeným xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xů xxčxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;x o x&xxxxxx;xxxxxx hodnocení xřxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx; a xxxxxxčxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; opatření xřxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;, monitorování x podávání zpráv. |
(13) |
Jelikož x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ochrany xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx v mimořádných xxxxxx&xxxxxx;xx, xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xxxxx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx. |
(14) |
X xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 1 x 2 Protokolu č. 22 o xxxxxxxx&xxxxxx; X&xxxxxx;xxxx, připojeného xx Xxxxxxě x Xxxxxxx&xxxxxx; unii x Xxxxxxě x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, xx X&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; přijímání xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx pro xě xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. Vzhledem x xxxx, žx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx na xxxxxxxxxx&xxxxxx; acquis, xxxxxxxx xx X&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 4 xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx měsíců xx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxx, zda xx xxxxxxx ve xx&xxxxxx;x vnitrostátním právu. |
(15) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ta xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxx 2000/365/ES ze xxx 29. xxěxxx 2000 x žádosti Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx; Xxxx&xxxxxx;xxx x Xxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx, xxx se xx xě vztahovala xěxxxx&xxxxxx; ustanovení xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (6). Spojené xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx jeho xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx ně není x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. |
(16) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx se xx&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; Xxxxx x souladu x rozhodnutím Xxxx 2002/192/XX xx xxx 28. &xxxxxx;xxxx 2002 x ž&xxxxxx;xxxxx Xxxxx, xxx se xx xě xxxxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (7). Xxxxx xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx ně xxx&xxxxxx; závazné xxx xxxžxxxxx&xxxxxx;. |
(17) |
Xxxxx xxx o Xxxxxx x Xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Islandskou republikou x Xxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxxxx xxxx xx&xxxxxx;xů x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (8), xxxx&xxxxxx; spadají do xxxxxxx uvedené v čx. 1 xxxě X rozhodnutí Xxxx 1999/437/XX (9) x některých xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx uplatňování xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(18) |
Xxxxx jde x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxx, rozvíjí xxxx nařízení ta xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis xx smyslu Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x společenstvím x &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; o xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx (10), která spadají xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 1 xxxě X xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/XX ve xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2008/146/XX (11). |
(19) |
Pokud xxx x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx&xxxxxx; schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Evropskou xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x, &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;x x xřxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;, Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;x a &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; o xřxxxxžxx&xxxxxx; &Xxxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; konfederace x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx acquis (12), xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx uvedené x čx. 1 xxxě X xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/437/ES xx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx 2011/350/EU (13). |
(20) |
Xxxxx xxx x Xxxx, xřxxxxxxxxx xxxx nařízení akt xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx x x&xxxxxx;x jinak xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx smyslu čx. 3 xxxx. 2 xxxx x xřxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx 2003. |
(21) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxx x Rumunsko, xřxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na schengenské xxxxxx nebo x x&xxxxxx;x xxxxx související xx smyslu čx. 4 xxxx. 2 xxxx o přistoupení x xxxx 2005. |
(22) |
Pokud xxx o Chorvatsko, xřxxxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na xxxxxxxxxx&xxxxxx; acquis xxxx x ním xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx čx. 4 odst. 2 aktu x xřxxxxxxxx&xxxxxx; x roku 2011. |
(23) |
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx; zásady uznávané xxxx&xxxxxx;xx Listinou základních xx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx; unie, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxxxx x xěxxxx xx&xxxxxx;xx x zásadami. |
(24) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č. 562/2006 ze dne 15. března 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx) (14), xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 562/2006 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
V hlavě XX xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; kapitola, která xx&xxxxxx;: &xxxxx;XXXXXXXX XXx Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů týkajících xx xxxxxxx vnějších xxxxxx Čx&xxxxxx;xxx 19x Xxxxřxx&xxxxxx; xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx a podpora xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 14 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1053/2013 xx xxx 7. ř&xxxxxx;xxx 2013 o vytvoření xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x xxěřxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; schengenského xxxxxx (15) xxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ochrany xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, a xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx;xx xxxxx článku 15 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůžx Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxčxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxx xřxxxx xxčxx&xxxxxx; zvláštní xxxxřxx&xxxxxx;, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xěxxxx opatření či xxxxřxx&xxxxxx; obě:
Xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xx přijme přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 33x xxxx. 2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxě xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx. 33a xxxx. 1 o xxxxxxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 tohoto čx&xxxxxx;xxx x x xxxx xxxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nedostatky. Xxxxěž xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxxxxxx 1 vysloven závěr, žx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x způsobem xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx čx. 16 xxxx. 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1053/2013 xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxxxx o xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; příslušného akčního xx&xxxxxx;xx, x xxxxx&xxxxxx;-xx Xxxxxx xx uplynutí x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;čx&xxxxxx; xxůxx, žx xx situace xxxxěxxxx, může zahájit xxxxxx podle čx&xxxxxx;xxx 26 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx-xx k xxxx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx. |
2) |
Čx&xxxxxx;xxx 23 xž 27 xx nahrazují x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 23 Xxxxx&xxxxxx; rámec xxx xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx hranic 1. Pokud xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx pro veřejný xxř&xxxxxx;xxx nebo xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xůžx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x výjimečně xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx svých xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xěxxxx xxxxxx xx omezenou xxxx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 30 xx&xxxxxx; xxxx xx xřxxx&xxxxxx;xxxxxxxx xxxx trvání x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx tato xxxx xřxxxxxxx 30 xx&xxxxxx;. Xxxxxx a xxxx trvání xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vnitřních xxxxxx xxxřxxxxč&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx; jako xxxxxx xx xxxx x&xxxxxx;xxžxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vnitřních xxxxxx xůžx být xxxxx xxxxxxxx pouze v xxxxx&xxxxxx;x případě a x souladu x čx&xxxxxx;xxx 24, 25 x 26. Xxxxžx&xxxxxx;, xxxž xx xxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx článků 24, 25 xxxx 26, xx nutné xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 23x x 26x. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx xxxx vnitřní xxxxxčxxxx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxž xx xxxx stanovenou x odstavci 1 xxxxxx článku, xůžx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxžxxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx xřx xxxxxxxěx&xxxxxx; kritérií uvedených x článku 23a x x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 24 xx xxxxx&xxxxxx;xx xůxxxů, xxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x x xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xžxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x 30 xx&xxxxxx;. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; doba xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, xčxxxě jakéhokoliv xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 3 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xxxřxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxx měsíců. X mimořádných xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 26 může x&xxxxxx;x xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxžxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxx xxx x souladu s xxxxxxxxx 1 xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx. Čx&xxxxxx;xxx 23x Xxxx&xxxxxx;xxx pro xxčxxx&xxxxxx; znovuzavedení ochrany xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxx-xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x podle čx&xxxxxx;xxx 23 x čx. 25 xxxx. 1 x krajním případě x xxčxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx hranic na xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx úsecích xxxx x prodloužení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 23 xxxx čx. 25 xxxx. 1, posoudí, xx jaké x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxěxxxxxxě xřxxxěxx k xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx nebo xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxxx xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxx&xxxxxx; hrozbě. X x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx aspekty:
Čx&xxxxxx;xxx 24 Xxxxxx xxx xxčxxx&xxxxxx; znovuzavedení ochrany xxxxřx&xxxxxx;xx hranic xxxxx čx. 23 odst. 1 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xěxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x plánuje znovuzavedení xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx hranic xxxxx čl. 23 xxxx. 1, oznámí xx ostatním členským xx&xxxxxx;xůx x Xxxxxx xxxxxxxěxx čtyři týdny xřxx plánovaným xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x čx x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxě, xxxx-xx xxxxxčxxxxx, xxž xxxxx x xxxřxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ochrany xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, zjištěny xxxxěxx než čxxřx x&xxxxxx;xxx xřxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x poskytne xxxx xxxxxxxxx:
Oznámení xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xůžx být xxxxěž xřxxxxžxxx společně xxěxx čx více čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xx-xx xx nezbytné, xůžx xx Komise xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxž&xxxxxx;xxx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě současně x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státům x Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 mohou v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem rozhodnout x utajení některých xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; nebrání xxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxů Evropskému xxxxxxxxxx podle xxxxxx čx&xxxxxx;xxx a xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v souladu x pravidly xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxx platnými xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x Xxxxx&xxxxxx;. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;, co xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, x x xxxxxxx xx konzultace podle xxxxxxxx 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xůžx Xxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx jiný čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 72 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie. Pokud x&xxxxxx; Xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx v xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxxxxxčx&xxxxxx;xx informací, xxxx&xxxxxx; xxxxžxxx, xxxxx xxxxxxě xxxxxxxxxxx nebo xřxxěřxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ochrany xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx xxxxx se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx by xxxx xxxxx&xxxxxx; konzultace x xěxxxx&xxxxxx;x aspektu xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xřxxxěxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxě x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx členským xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx vnitřních xxxxxx, ostatními členskými xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx těmi, xxxx&xxxxxx; jsou xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx dotčeny, x Xxxxx&xxxxxx;, xxx xx tam, kde xx xx vhodné, xxxxř&xxxxxx;xxxx vzájemná xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxxxxxxxx přiměřenost xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx x xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxě xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx xxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 se xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxěxx deset xx&xxxxxx; xřxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x dnem xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx hranic. Čx&xxxxxx;xxx 25 Xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; postup x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx je xřxxx xřxxxxxx okamžitá xxxxřxx&xxxxxx; 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxžx xx x xůxxxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx xxxx vnitřní xxxxxčxxxx x xěxxxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě xxxxx xxxxxxxxxě xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xůžx xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx případech xxxxžxxě xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx dní. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xěxxxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx současně xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státům a Xxxxxx a poskytne xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 24 odst. 1 včetně důvodů xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxx tohoto článku. Xxxxxx xůžx okamžitě xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx závažná xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx xxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxž xx xxxx stanovenou x xxxxxxxx 1, xůžx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxxě rozhodnout x xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx vnitřních xxxxxx xžxx nejvýše x dvacet dní. X xxxxx&xxxxxx;x případě xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx uvedená x čx&xxxxxx;xxx 23a, xčxxxě aktualizovaného xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xřxxěřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, a xxxxxxx&xxxxxx; x veškeré xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. X případě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xx použijí xxxxxxě čl. 24 xxxx. 4 x 5 x konzultace xxxxěxxxx bezodkladně xxx&xxxxxx;, xx bylo xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxžxx&xxxxxx; oznámeno Xxxxxx x členským xx&xxxxxx;xůx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž je xxxčxx čx. 23 odst. 4, nesmí celková xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx hranic, xxž xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx&xxxxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 3, xřxxxxčxx dva xěx&xxxxxx;xx. 5. Komise xxxxxxxxxxě informuje Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xčxxěx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. Čx&xxxxxx;xxx 26 Zvláštní xxxxxx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx kontrol xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; fungování prostoru xxx kontrol na xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích x xůxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx závažných xxxxxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx článku 19x, x xxxxx xxxx xxxxxxx představují x&xxxxxx;xxžxxx xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx nebo xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xěxxxx&xxxxxx;xx jeho č&xxxxxx;xxxxx, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx vnitřních xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xx dobu xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; šest xěx&xxxxxx;xů. Xxxx doba xůžx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x třikrát xxxxxxxžxxx o xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů, pokud mimořádná xxxxxxx trvá. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx může xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx společných x&xxxxxx;xxů x xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x x xř&xxxxxx;xxxě, xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx opatření xxxxxx&xxxxxx; x čx. 19a xxxx. 1, xxxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxě omezit zjištěnou x&xxxxxx;xxžxxx hrozbu, doporučit xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x státům, xxx xxxxx xxxxxxx ochranu xx&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx jejich xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů. Xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x návrhu Xxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxž&xxxxxx;xxx Xxxxxx, xxx předložila Xxxě xxxxx&xxxxxx; návrh xxxxxxčxx&xxxxxx;. Xxxx xx xx&xxxxxx;x xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x informace xxxxx čx. 24 xxxx. 1 písm. x) xž e). Xxxx xůžx xxxxxxčxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xxx a xxxxxxů stanovených x xxxxx čx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ochrany xxxxxx na celých xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx konkrétních &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x předem xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xůx, Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Komisi. 3. Jestliže xxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxě xxxxxxxx Xxxxxx písemné xxůxxxxěx&xxxxxx;. X xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx, v x&xxxxxx;ž xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxěx&xxxxxx; dotčeného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xůxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pro xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů x xxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxů týkajících xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxčxxxxx, jež xxxxx x xxxřxxě xxxxxxxžxx ochranu vnitřních xxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2, xxx&xxxxxx;xěxx xxxxěxx xxž xxxxx xx&xxxxxx; xřxx xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx období xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx, xůžx Xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxžxxě xxxžxxxxx&xxxxxx;xx prováděcích xxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx čx. 33a xxxx. 3 xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxčxx&xxxxxx;. Xxxxxx do čtrnácti xxů xx xřxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; xřxxxxž&xxxxxx; Xxxě x&xxxxxx;xxx doporučení x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxčxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxx veřejný xxř&xxxxxx;xxx xxxx vnitřní bezpečnost x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 23, 24 x 25. Článek 26a Xxxx&xxxxxx;xxx xxx xxčxxx&xxxxxx; znovuzavedení xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx hranic x mimořádných xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx hranicích 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx xxxxx čx. 26 odst. 2 xxxx xxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxxč&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx; znovuzavedení xxxxxxx hranic xx xxxx&xxxxxx; čx x&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxxx&xxxxxx;, xx jaké x&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxěxxxxxxě xřxxxěxx x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxx xxřxxx&xxxxxx; pořádek xxxx xxxxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx vnitřních hranicích, x xxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxxx xxxxxx opatření vzhledem x dané hrozbě. Xxxx posouzení xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x podrobných informací xřxxxxžxx&xxxxxx;xx dotyčným členským xx&xxxxxx;xxx xxxx členskými xx&xxxxxx;xx x Komisí x xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx informací, xčxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; získaných podle xxxxxxxx 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. X x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x čx. 26 xxxx. 2 xůžx Xxxxxx xřxx přijetím x&xxxxxx;xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Rady:
Článek 27 Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx Xxxxxx a xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxř&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx xůxxxxxx, jež xx xxxxx vést x xxxžxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 19x x čx&xxxxxx;xxů 23 xž 26a. |
3) |
Články 29 x 30 xx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 29 Xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx Xx čxxř x&xxxxxx;xxů po xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx hranic xřxxxxž&xxxxxx; členský stát, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx prováděl, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ochrany xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, x x&xxxxxx;ž zejména xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; posouzení x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 23a, 25 x 26x, xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx, praktickou xxxxxxx&xxxxxx;xx se xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy, výsledný xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxx osob, &xxxxxx;čxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ochrany xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx, xčxxxě ex xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxěřxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx. Komise xůžx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxčxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx jedné xxxx x&xxxxxx;xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx jejich č&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropskému parlamentu x Xxxě xxxxxxň xxxxxx xx xxx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx seznam x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx xřxxxx&xxxxxx;xx během xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx. Čx&xxxxxx;xxx 30 Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxxxxxx Xxxxxx x xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxx o xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx vnitřních xxxxxx x oznámí xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxxx xxxx nebrání xxxřxxxx&xxxxxx; bezpečnostní xůxxxx.&xxxxx; |
4) |
Vkládá xx nový článek, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: „Článek 33x Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxxx 1. Komisi xx nápomocen x&xxxxxx;xxx. Xxxxx výbor xx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského parlamentu x Xxxx (XX) č. 182/2011 ze xxx 16. února 2011, kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx způsobu, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (18). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, použije xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxřxxxx a xxxžxxx xx čl. 5 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 182/2011. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx se čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011 ve xxxxxx&xxxxxx; x článkem 5 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
5) |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; článek, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 37a Xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie x Xxxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx hodnotícího xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nařízení (EU) č. 1053/2013. X xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xxxxxčxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidelná, xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x cílem xxěřxx správné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení x Xxxxxx x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; koordinovat x &xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. V x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x hodnocen xxxxxxň xxxxxx za pět xxx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxů Xxxxxx x odborníků xxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xůžx spočívat v xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxě vykonávaných xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx nebo vnitřních xxxxxx&xxxxxx;xx. X souladu x x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x mechanismem xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx x xxčx&xxxxxx;xx hodnotících xxxxxxxů x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx zpráv. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě možných xxxxxxxxxů xxxxx být xxxčxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;. Jsou-li v xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xě xřxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 14 nařízení (EU) č. 1053/2013 xxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; nedostatky týkající xx ochrany xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 19x a 26 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. 4. Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxx informovány xx x&xxxxxx;xxx fázích hodnocení x xxxx jim xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx veškeré relevantní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx&xxxxxx;xx dokumentech. 5. Evropský xxxxxxxxx xx xxxxžxxě x xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx týkajících xx xxěxx čx xxxxxxxx&xxxxxx; pravidel stanovených x nařízení (XX) č. 1053/2013.“ |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx nařízení je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx xx Smlouvami.
Ve Štrasburku xxx 22. ř&xxxxxx;xxx 2013.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXXX
Xx Xxxx
předseda
X. XX&Xxxxxx;XXXXČXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 12.června 2013 (dosud nezveřejněný x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 7. ř&xxxxxx;xxx 2013.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 27 x tomto č&xxxxxx;xxx &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx věstníku.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 55, 28.2.2011, x. 13.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (ES) č. 2007/2004 xx xxx 26. ř&xxxxxx;xxx 2004 x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (Úř. věst. X 349, 25.11.2004, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; Rady2009/371/SVV xx xxx 6. xxxxx 2009 x zřízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx (Xxxxxxx) (&Xxxxxx;ř. věst. X 121, 15.5.2009, x. 37).
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 131, 1.6.2000, x. 43.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 64, 7.3.2002, x. 20.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 176, 10.7.1999, x. 36.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 176, 10.7.1999, s. 31.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 53, 27.2.2008, s. 52.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 53, 27.2.2008, x. 1.
(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 160, 18.6.2011, x. 21.
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 160, 18.6.2011, s. 19.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 105, 13.4.2006, x. 1.
(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 295, 6.11.2013, x. 27.&xxxxx;
(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 132, 29.5.2010, s. 11.
(17)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 121, 15.5.2009, x. 37.&xxxxx;
(18)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 55, 28.2.2011, x. 13.&xxxxx;
Xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, Rada x Xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přijetí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; Xxxxxxxxxx&xxxxxx; hraniční xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxčxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxřx&xxxxxx;xx hranic x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx mechanismu x xxěřxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx. Xěř&xxxxxx;, žx xxxx xxx&xxxxxx; mechanismy xxxx x&xxxxxx;xxžxxxx xxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx uvedenou x x&xxxxxx;xěxxxx xx xxx 24. června 2011, x xxxxž vybídla x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; spolupráce x vzájemné xůxěxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x vytvoření &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx systému xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx zajistit xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx pravidel x posílení, přizpůsobení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx na xxxxxx XX, x xxxčxxxě xřxxxxxěxx, žx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx musí x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x x xxxxxžx&xxxxxx;x xxůxxxxx, xx základě společné xxxxxěxxxxxx, solidarity x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx.
Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, že xxxx xxěxx Xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx posílí xxxxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Unie x&xxxxxx;x, žx se xx jedné straně xxxxxx&xxxxxx; kritéria pro xxx&xxxxxx;xxxx znovuzavedení xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xx druhé straně xxxxxxxxxxx xx úrovni XX xxx xxxxxx xx xxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xřx nichž xx xxxxžxxx celkové xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prostoru bez xxxxxxx na xxxxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx.
Xxůxxxňxx&xxxxxx;, žx xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; systém xřxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na &xxxxxx;xxxxx XX, xxxx&xxxxxx; xxxxxx všechny aspekty xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxx&xxxxxx; odborníky x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, Xxxxxx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx XX.
Xxxx xx xěxxxx, žx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx změny xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxx Xxxxxx bude xřxxxxžxx xx konzultaci Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, aby xxxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxčx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; míře xxxxxxxěxx xxxx stanovisko.