XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1065/2013
xx xxx 30. října 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx mění xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 110/2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxě xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx
EVROPSKÁ KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x ohledem xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 110/2008 xx xxx 15. xxxxx 2008 x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě, xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x ochraně xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (EHS) č. 1576/89 (1), a xxxx&xxxxxx;xx na čx. 17 xxxx. 8 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; republika xxž&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx „Pisco“ xxxx xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; do xř&xxxxxx;xxxx XXX nařízení (XX) č. 110/2008 x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v čx. 17 xxxx. 1 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. &xxxxx;Xxxxx&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx x Peru xxxxxčxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, a xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů. |
|
(2) |
Xxxxx&xxxxxx; specifikace xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxě &xxxxx;Xxxxx&xxxxx; xxxx xxx &xxxxxx;čxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o x&xxxxxx;xxxxx xxxřxxxěxx v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (2) xxxxx čx. 17 xxxx. 6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 110/2008. Xxxxxxxx x xxxx, žx Xxxxxx xxxxxxžxxx žádné x&xxxxxx;xxxxx x souladu s čx. 17 xxxx. 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 110/2008, xěx xx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xx přílohy XXX xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. |
|
(3) |
V xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxžxx&xxxxxx; xxxx Xxxxxxx&xxxxxx;x společenstvím x xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xx xxxx&xxxxxx; xxxxxě x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxě druhé, xxxx&xxxxxx;xxxxx rozhodnutím Rady 2002/979/XX (3), xx název &xxxxx;Xxxxx&xxxxx; chráněným xxxxčxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x Xxxxx. Xěxx xx xx xxxxx objasnit, žx ochrana xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxx&xxxxx; pro x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; z Xxxx xxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;žxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxčxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxxx. |
|
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 110/2008 xx proto mělo x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem xxěxěxx. |
|
(5) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx pro xxxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
X xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 110/2008 xx x xxxxxxxxx výrobku &xxxxx;9. Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxx; xxxxňxxx xxx&xxxxxx; položka, xxxx&xxxxxx; zní:
|
|
&xxxxx;Xxxxx (4) |
Xxxx |
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx nařízení je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x celém xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 30. ř&xxxxxx;xxx 2013.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 39, 13.2.2008, x. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 141, 12.5.2011, x. 16.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 352, 30.12.2002, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxěxxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxx;Xxxxx&xxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxx nařízení xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxx;Xxxxx&xxxxx; pro výrobky xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Chile xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx x přidružení mezi Xxx&xxxxxx; a Xxxxx x xxxx 2002.&xxxxx;