EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 909/2013

xx xxx 10. xxxx 2013

x xxxxxxxxxxx specifikacích xxx systém x xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx XXXXX) podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/44/XX

XXXXXXXX XXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/44/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) by xxxx být xxxxxxxxx x zavedeny xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x otevřeným xxxxxxxx.

(2)	Xxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx x xxxxxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx XXXXX“).

(3)	Xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxx vycházet x xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 2005/44/XX.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vhodným xxxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;48 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x informací xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)“ přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů (XXX XXX), xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx (XXXX).

(5)

Xxxxxx EHK XXX x návaznosti na xxxxxxxxxx harmonizační skupiny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy (xxxxxxxxxxxx XXX) x odborné xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.3 produktových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxxxxx XXX x stav xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřízené usnesením x.&xxxx;48 xxxxxx XXX XXX „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx systému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a informací xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu (xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)“.

(6)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dále měly xxxxxxx xxxxxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxx dalších vládních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxx specifikace xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice 2005/44/ES x x technického xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práci xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxxx x xxxxxx XXX XXX a XXXX.

(8)

Xxxxx xx normy EHK XXX v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxx x vnitrozemskou xxxxxxx, XXX x XXXXX. Xxxxxx zahájila xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx RIS. Správní xxxxxxxx xxxx Generálním xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx Evropské xxxxxx a XXXX xxxx být x xxxxxxxxxx xx výsledcích xxxxxx xxxxxxxxx rozšířeno xx xxxxxxxxxxx norem x xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx x roce 2014. Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxx x dispozici, Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozměnit.

(9)	V souladu x čl. 12 xxxx. 2 směrnice 2005/44/XX xx xxxxxxx xxxxx xxxx nejpozději xx 30 měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx.

(10)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx Xxxx 91/672/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůdců plavidel xxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (2).

(11)	Xxxxx xx. 12 xxxx. 2 směrnice 2005/44/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Technické specifikace xxx systém x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx&xxxxxx; ECDIS) jsou xxxxxxx&xxxxxx;xx v příloze.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxx nařízení xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x celém xxxxxxx a přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

X Xxxxxxx xxx 10. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2013.

Xx Xxxxxx

Xxx&xxxxxx; Manuel XXXXXXX

xřxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 255, 30.9.2005, x. 152.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 373, 31.12.1991, x. 29.

XXXXXXX

XXXXXX K XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX X XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

(xxxxxxxxxxxx ECDIS)

OBSAH

ODDÍL 1: XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxx

Xxxxxx

3.	Xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

3.1	Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX

3.2	Xxxxxxxxxxx

4.	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.1	Xxxxxxxxx na zobrazení

4.2	Rozsah xxxxxxxxx (měřítka)

4.3	Poloha a xxxxxxxxx obrazu

4.4	Zobrazení xxxxxxxxx XXXX

4.5	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací

4.6	Zobrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací

4.7	Barvy x xxxxxxx

4.8	Xxxxxxxx dat x xxxxxxxxx

Xxxxxx

5.1	Xxxxxxxxxx xxxxx

5.2	Xxxxxxxxx xxxxx

5.3	Xxxxxxxx x ovládací xxxxx

6.	Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

7.	Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx

7.1	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxx, XXXX)

7.2	Xxxxxx funkce

8.	Návrat xx xxxxxxxxx xxxxx

8.1	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxxx XXXX

8.2

Xxxxxxx

9.	Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

XXXXX 2: DATOVÝ XXXXXXXX PRO VNITROZEMSKÉ XXX

Xxxx

2.	Xxxxxxxxxx xxxxxx model

3.	Struktura xxx

4.	Xxxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxx

XXXXX 2 X: XXXX PRO XXXXXXX X XXXXX XXXXX (XXXXX XXXX XXXXXXX XXX XXXXX XXX–X-62)

XXXXX 3: XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXXXXXX XXXXX

Xxxx

2.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

2.1	Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx S-52 x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

2.2	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.3	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Conditional Xxxxxxxxx, XX)

2.4

Xxxxx

2.5	Xxxxxxxxxx výstražných xxxxxx

XXXXX 4: XXXXXXXX X VÝKONOVÉ XXXXXXXXX, XXXXXX ZKOUŠENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx

1.1	Xxxxxxx xxxxxx oddílu

1.2	Odkazy xx xxxxx

2.	Xxxxxxxx režimy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.1	Xxxxxxxx xxxxxx

2.2	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxx vnitrozemského ECDIS, xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx x xxxxxx

2.2.2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, paralelní xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx

2.2.3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx x připojeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.2.4

Xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrozemského XXXXX

3.	Xxxxxxxx xxxxxxxxx

3.1	Xxxxxxx hardwaru

3.2	Činnost xxxxxxxx

3.3	Xxxxxxx provozních xxxxxxxxxx xxxxx

3.4	Xxxxxxx xxxxxxxx

3.4.1

Xxxxxxx xxxxxxxx

3.4.2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

3.4.3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

3.4.4

Xxxxx xxxxxxxx

3.4.5

Xxx xxxxxxxx

3.4.6

Xxxxxxxxxx xxxxxx

3.4.7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

4.	Xxxxxxxx xxxxxx

4.1	Xxxxxxxx xxxxx

4.2	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxx)

4.3	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX

4.4	Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx

4.5	Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

4.6	Xxxxxxxxxx xxxxxxx

4.7	Xxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx

4.8	Xxx xxxxxx

4.9	Xxxxx xxxxxx

4.10	Xxxxxxxx xxxxxx

4.11	Xxxxxx xxxxx

4.12	Xxxxxxxx x xxxxxxx vlastních xxxxxxxx záznamů vůdce xxxxxxxx

4.13	Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX

4.14	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx radarovým xxxxxxx

4.15	Xxxxxx vnitrozemského ECDIS x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.16	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

5.	Xxxxxxxx xxxxxx

5.1	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

5.2	Xxxxxxxx xxxxxxx orientace xxxx

5.3	Xxxxxxxxxxx rozhraní

6.	Zkouška xxxxxxxx x požadované xxxxxxxxxxx

6.1	Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx prostředí

6.2	Dokumentace xxxxxxxx

6.3

Xxxxxxxx

6.4	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovládacích xxxxx

6.5	Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

7.	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx

7.1	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Equipment Xxxxx Xxxx, EUT)

7.2	Zkouška xxxxxxxxxx režimů

7.3	Zkouška xxxxxxxxxxxxx xxxxx

7.4	Xxxxxxx informační hustoty xxxxxxx xx xxxxxxx (XXXXXX)

7.5	Xxxxxxx kolísání jasu

7.6	Zkouška xxxxx

7.7	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

7.8	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

7.9	Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx

8.	Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

8.1

Xxxxxxxx

8.2	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx mapy

8.3	Zkouška xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z ostatních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

8.3.1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

8.3.2

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mapy

8.3.3

Zkouška xxxxx xxxxxxx

9.	Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x hlášení

10.	Zkouška xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

XXXXX 4X: OPATŘENÍ X XXXXXXXXX JAKOSTI XXXXXXXX

1.	Xxxxxx xxxxxxxxx

1.1	Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx

1.2	Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

1.3	Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

1.4	Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx stran

1.5	Požadavky xx doplňkové služby x xxxxxxxxxx režimu

1.6

Jazyk

1.7	Požadavky xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

2.	Xxxxxx zkoušení a xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek

2.1	Provozní xxxxxxx navigačního režimu

2.1.1

Požadavky xx xxxxxxx

2.1.1.1

Xxxxxx

2.1.1.2

Xxxx

2.1.2

Xxxxxxx xxxxxxx

2.1.3

Xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky

2.2	Obecné zkoušky xxxxxxxx

2.2.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

2.2.2

Xxxxxxxx xxxxxxx

3.	Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.1	Xxxxxx požadavky

3.2	Změny xxxxxxxx x xxxxxxxx

XXXXX 4X: KONFIGURACE SYSTÉMU (XXXXXXX)

XXXXX 5: SLOVNÍK XXXXX

XXXXX 1: VÝKONOVÝ STANDARD XXX XXXXXXXXXXXX XXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX přispívá x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx pracovní xxxxx xxx plavbě xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informačními xxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx režim x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx režim.

d)	Pro navigační xxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ENC.

g)	Vnitrozemský XXXXX xxxx zajišťovat xxxxxxxxx výstrahy nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zařízení.

h)	Vnitrozemský ECDIS xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx standardu.

2. ODKAZY

a)	Zvláštní xxxxxxxxx XXX x. X-57 „Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx data“, xxxxx 3.1, xxxxxxx x.&xxxx;2, xxxxxx 2009;

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x. X-62 „Xxxx xxxxxxx XXX“, xxxxx 2.5, xxxxxxxx 2009;

Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x. X-52 „Specifikace xxx xxxxxx xxxxx x aspekty zobrazení XXXXX“, 6. vydání, xxxxxx 2010, xxxxxx xxxxxxxxx:

—	X-52 Xxxxxxx 1 „Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“, xxxxx 3.0, xxxxxxxx 1996;

x)	Xxxxxxxx XXX.232(82) „Xxxxxxxxxx výkonové xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (ECDIS)“, prosinec 2006;

x)	Xxxxx XXX 61174, xxxxx 3.0, „XXXXX – Požadavky na xxxxxx x funkci, xxxxxx zkoušení a xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx“, 2008-9;

x)	Xxxx XXX xx XX přílohy XX xxxxxxxx XX 2006/87/XX: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx otáčení;

g)	Zvláštní publikace XXX č. X-32, xxxxxxx 1 „Slovník xxxxx souvisejících x XXXXX“;

Xxxxx 2.3 xxxxxxx 1 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX“ xxxxxxxx EHK XXX x.&xxxx;48 „Doporučení xxxxxxxx xx systému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx a informací xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)“, xxxxxx xxxxxxx 1.1 „Katalog xxxxx xxx vnitrozemské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ x 1.2 „Xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrozemských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx map“;

i)	Verze 2.3 xxxxxxx 2 „Stav xxxxxxxxxxx knihovny xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX“ usnesení XXX OSN x.&xxxx;48 „Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx plavbu (vnitrozemského XXXXX)“.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX

x)	Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxxxx být nejnovější xxxxx těchto xxxxxxxxx.

x)	Xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx nemohl xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx je xxxx určena xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 5.2 xxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxx xx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

—	xxxx vodní cesty (xxx xxxxxxx hladině xxxx),

—	xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx – xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx považováno xx xxxxxxxxxx pro plavbu),

—	obrysy xxxxxxxx a xxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxxxx xxxxxx (je-li xxxxxxxxxx),

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dráze / xxxxxxxxx kanálu xxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx nebezpečí v xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vody, xxxx xxxxxxxxx mosty, xxxxxxxx xxxxxx xxx.,

—	xxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxxx pro xxxxxx (xxxx. xxxx, xxxxxxxx xxxxx, majáky, xxxxxxxxx xxxxxx),

—	xxx xxxxx xxxxx x kilometry a xxxxxxxxxx nebo mílemi,

—	umístění xxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plavbu,

—	odkazy xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx a xxxxx.

Xxxxxxxx xx mapa určena xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 5.2 xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxx rozhodne xxx každou vodní xxxxx xxxx přístav x xxxxx xxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx být xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx pro navigační xxxxx x zeměpisné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. (Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 2 A xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx aktualizace xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx XXXX xxxxxxxxxxx. Procedura zavádění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx používaného zobrazení.

b)	Vnitrozemský XXXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx, xx xxxx xx XXXX xxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx být schopen xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrozemské XXX.

x)	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x pozdější xxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXX x všechny xxxx xxxxxxxxxxx musejí být xxxxxxxxx bez jakéhokoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxx vnitrozemské ENC x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapa (XXX) x všechny xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx (SEN).

h)	Vnitrozemský XXXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx SENC.

i)	Obsah XXXX, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx

x)	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx typických světelných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx x x xxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx 270&xxxx;xx × 270 mm xxx zařízení xxxxxxxx x povolená pro xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda se xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zobrazení (xxxxxxx)

x)	X informačním režimu (xxx kapitolu 5.1 xxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)	X xxxxxxxxxx režimu (xxx kapitolu 5.2 xxxxxx oddílu) jsou xxxxxxxx pouze po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx x oddíle 4, xxxxxxxx 4.7 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací.

4.3 Poloha x xxxxxxxxx xxxxxx

x)	X informačním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orientace xxxx (xxx kapitolu 5.1 xxxxxx oddílu).

b)	V xxxxxxxxxx režimu musí xxx mapa automaticky xxxxxxxx x orientována xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx 5.2 xxxxxx xxxxxx).

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informací SENC

Zobrazení xxxxxxxxx SENC musí xxx rozděleno xx xxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxx zobrazení,

—	standardní xxxxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx tříd prvků xx xxxxxxxxxx zobrazení xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 2 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX“ těchto technických xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx základního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prvky:

—	břeh xxxxx xxxxx (při střední xxxxxxx xxxx),

—	xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx, podélná xxxx, xxxxxxxx xxx – xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx),

—	xxxxxx zdymadel a xxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx / xxxxxxxxxx xxxxxx (xx-xx definována),

—	izolovaná xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx / plavebním xxxxxx xxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plavební dráze / plavebním xxxxxx xxx xxxxxxxx vody, xxxx xxxxxxxxx mosty, xxxxxxxx vedení xxx.,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xxxxxx (xxxx. xxxx, xxxxxxxx xxxxx, majáky, xxxxxxxxx značky).

Kategorie standardního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zobrazení,

—	zakázané x xxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx),

—	xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xxxxxx zobrazení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které obsahuje xxxxxxxxxxxx SENC, xxxxxxxxxx xx vyžádání.

e)	Po vyvolání xxxxxxxxxxxxxx XXXXX musí xxxxx x jeho xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hustotě x xxxxxxxxxx rozsahu dostupném x XXXX pro xxxxxxxxxxxx oblast.

f)	Vnitrozemský XXXXX xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxx xx standardní xxxxxxxxxx xxxxxxx jediným xxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x XXX xxxx být zobrazena xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx kategoriích xxxxxxxxx.

4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx snímek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x smí být xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxx pohyb, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx schválen xxx xxxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx systém xxxxxxx x režimu skutečný xxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xx se xx xx, xx xxxxxxx x informačním režimu.

b)	Překrývaná XXXX xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx řízení.

c)	Překrytí xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4, kapitola 4.14 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Případné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx sledování pohybu x polohy xxxx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxx zobrazení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací

a)	Informace xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém.

b)	Na obrazovce xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx polohu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plavidla.

c)	Vůdce xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx zvolit bezpečnostní xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxx

x)	Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sady xxxxxxx.

x)	Xxx xxxxxxxxxx navigačních xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v dodatku 3 xxxxxxxx IMO XXX.232(82) musejí xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx 4.7.

4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dat a xxxxxxxxx

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx charakteristice xxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

x)	Xxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx menší xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx nabízí přesnost xxx xxxxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxx měřítka).

c)	Přesnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.

x)	Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo naměřené xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx na displeji xxxxxx xxx přesnost xxxxxxx xxxxxxx, jakou xxxxxxxx rozlišení xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx

x)	Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Doporučuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx mapy, xx xx

—	x xxxxxx xxxx

—	x xxx xxxxxxxx dráhy x aktuální xxxxxx xxxx

—	x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

x)	Xxxx xx obrazovce xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxxx xx snímačem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přetáčení xxxxxx mapy x xxxxxxxxx xxxx úseku xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spoji xxxx XXX, xx xxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx aktuální (xxxxx x reálném xxxx) x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zobrazená

—	směrovaným xxxxxxxxxxxxx xxxx

—	xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx)

xx neuvádí, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx kurz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx symbol.

Doporučují xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxx IEC 62388):

Xxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxx zobrazení	Nominální xxxxxxxx hlášení	Maximální xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx	xxxxx X	xxxxx A	třída X	xxxxx X
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohybující xx xxxxxxxxx xx xxxxx než 3 xxxx (třída B xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx xxx 2 xxxx)	3 xxx.	18 xxx.	3 xxx.	18 min.
Zakotvené nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 3 xxxx	10 x	60 x	3 min.	18 xxx.
Xxxxxxxx x režimu XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 0 xx 14 xxxx	10 s	60 x	30 s	180 x
Xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 0 xx 14 xxxx a xxxxxx xxxx	3 1/3 x	60 x	30 x	180 x
Xxxxxxxx x xxxxxx SOLAS xxxxxxxxxx se rychlostí 14 xx 23 xxxx	6 x	36 x	30 x	180 x
Xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 14 xx 23 xxxx x xxxxxx xxxx	2 x	36 s	30 x	180 x
Xxxxxxxx v xxxxxx XXXXX pohybující xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 23 xxxx	2 s	30 x	30 s	180 x
Xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xx rychlostí xxxxx xxx 23 xxxx x xxxxxx xxxx	2 x	30 x	30 x	180 x
Xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby	2–10 x	60 x	—	—

Xxxx x xxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx informace x xxxxxx pohybujících xx xxxxxxxx xxxxxx xxx 30 xxxxxx.

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxx) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) a xxxxxxxxx x hladině xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx AIS. Xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx xxxx) se xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx je xxxx kurz xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx není, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x podobě xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx 0 xx 2 a xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx znak			Nespojeno nebo xxxx k xxxxxxxxx		Xxxx xxxxxxxxx		Xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx			xx	1 xx 3	xx	1 xx 3	xx	1 xx 3
Kurz	ne	Symbol
	ano	Symbol
	ano	Opravdový xxxx

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

x)	X navigačním xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musejí xxx xxxxx rozlišitelné xx xxxxxxxxx XXXX.

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx vodní cesty, xxxxx jsou xxxxxxx x kapitole 4.14 xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací.

c)	Mapa x xxxxxxxx snímek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx do velikosti, xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxxxxx 3.4 x 8.3.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx zobrazení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x orientaci xxxx xxxxxx. Ostatní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ECDIS. Jestliže xx xxxxxx systém xxxxxxx x režimu xxxxxxxx pohyb a/nebo xxxxx nahoře na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx, má xx xx xx, že xxxxxxx v informačním xxxxxx.

x)	Xxxxxxxx musí mít xxxxxxx upravit rozdíl xxxxxx xxxx polohou xx xxxxxxx xxxxxx x x radarové xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx radarový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx SENC.

f)	Musí xxx možné xxxxxxx xxxxxxxxx buďto informace XXXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxx plavidla musí xxx odvozena x xxxxxxxx pracujícího xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plavby.

h)	Navigační xxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxx xxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx režim xxxxxx musí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx alarm xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx systému xxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxx určování xxxxxx a XXXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

x)	X xxxxxxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.1.c tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nesmějí být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x orientace ostatních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx vlastní radar, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxx (téměř x xxxxxxx čase) x odpovídají xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx taktické x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx informace x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx (xxxxxxxxx XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x polohy (XXX) během xxxxxx xxxxxxxxx radarový xxxxxx, x musejí xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, aby aplikace xxxxxxxxxx vůdci plavidla xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx a orientace xxxxxxxxx xxxxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

—	xxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxx)

xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx).

x)	Xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx zprávě.

o)	Informace x xxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx) může xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx měřítka xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, údaje xx zobrazují pouze x xxxxxx bez xxxxx směru.

p)	Informace týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx AIS (ATON) x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílačů XXX (XXXX) xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx symbolů (xxxx. xxxxxxx 2.10 x 2.11 x IEC 62288, 1. xxxxxx, xxxxxxx X.1).

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxx xx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxx oddíl 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací).

c)	Provozní x xxxxxxxx xxxxx x indikátory xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX.

x)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX

x)	Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx nepříznivě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Obdobně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS.

b)	Vnitrozemský XXXXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxx xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x indikačních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení (Xxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxx, XXXX)

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx hlavních xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx oddíl 4, xxxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací).

8. NÁVRAT XX PŮVODNÍHO XXXXX

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX

X xxxxxxxxxx režimu xx musí XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx SENC xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x oddíle 4, xxxxxxxx 5.1 x 5.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ECDIS xx zjevnou poruchu, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx 4, xxxxxxxx 4.16 a 9 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx).

x)	Xxxxxxx xxxxxx umožňovat xxxxxxxx xxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxx bylo xxxxxxxxx, xx selhání xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx mít xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatřené xxxxxxxxx.

XXXXX 2:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX STANDARD XXX XXXXXXXXXXXX XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

Xxxxx datový xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx:

—	xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dat xxxx národními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cest x

—	xxx xxxxxx distribuci xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x ostatním uživatelům.

b)	Tento xxxxxx standard xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ENC. Xxxxxx x distribuce musejí xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx žádné xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx standard vychází x xxxxxxxxxxx standardu XXX xxx digitální xxxxxxxxxxxxx data („XXX Xxxxxxxx Xxxxxxxx for Xxxxxxx Hydrographic Xxxx“), xxxxxxxx publikace x.&xxxx;57, xxxxx 3.1, dodatek x.&xxxx;2, xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx (xxx srovnávací xxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx specifikací pro xxxxxxxxxxxx XXXXX), krátce „X-57“.

x)	Xxxxx datový xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysvětlení k X-57 x použití X-57 pro xxxxx xxxxxxxx ve vnitrozemském XXXXX.

x)	Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxxxx normy x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 bodu 2 písm. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX MODEL

Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx modelu x X-57 Část 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX DAT

Popis xxxxxxxxx xxx x X-57 Xxxx 3 xxxxx xxx xxxxxxxxx dat xxxxxxxxxxxxxx XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX SPECIFIKACE XXX VNITROZEMSKÉ XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx map xxxxxxx xxxxxxxxx konzistentní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx data ve xxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxx výkonovému standardu xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací).

Data xxx XXX jsou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxx vytvořena x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxx 1 bodu 2 xxxx. h) x kódována s xxxxxxxx:

x)	xxxxxxxx prvků pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x katalogu xxxxx.

Xxxxxxxxx vnitrozemské ENC xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx verzí „Xxxxxxxx xxxxxxxxx“ včetně „Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Oficiální xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx 1.02 Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxx xxxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxxxxx v účinnost, xxxxxxxxx xxxxxx až xx doby, než xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrozemských XXX v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXX XXXXX 2

Xxxxxxxx pojmů xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)	„Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx“ (S-57), xxxx 1, xxxxxx 5, xxxxxxx x xxxxxx 1 bodu 2 xxxx. x);

x)	„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXXX“ (X-32, xxxxxxx 1) xxxxxxx v oddíle 1 xxxx 2 xxxx. x);

x)	„Xxxxxxx pojmů“ x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX 2X:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX XXX XXXXXXX X XXXXX XXXXX (XXXXX KÓDŮ XXXXXXX XXX XXXXX XXX–X-62)

Xxxx xxx výrobce xxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeny x IHO X-62.

Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v XXX-X-62, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx rozhodly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX X-100 xx xxxxxxxxx xxxx://xxxxxxxx.xxx.xxx/x100_xx_xxxxxxxx/xxxx.xxx.

Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx ENC xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2005/44/XX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrozemských XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx režim v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx buňky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx verze, xxxxx xxxxxx x xxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxx. Seznam musí xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx XXX, u nichž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x je xxxxxxxxx xxx navigační xxxxx.

Xxxxxxxx příslušných orgánů x souladu s xxxxxxx 8 směrnice 2005/44/XX xxxx obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

Xxx názvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ENC xxxx xxxxxxxxxx následující xxxx xxxxxxx cest:

Kód xxxxx xxxxx	Xxxxx xxxxx xxxxx	Xxxxxxxx
XX	Xxxxxxx
XX	Xxxxxxxxx Xxxxxx
XXX	Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx	xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Charlottenburger Xxxxxxxxxxxxxxxx
XX	Xxxxxxx Xxxxxxxxxx
X	Xxxxx	xxxxxx xxxxxx Xxxxxx
XX	Xxxxx, rameno Chilia
DB	Dunare Xxxxxx
XXX	Xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx
XX	Xxxxxxxx-Xxx Xxxxx
XX	Xxxxx
XX	Xxxxxx
XXX	Xxxxxxx
XXX	Xxxx
XXX	Xxxxxxx
XX	Xxxxx
XXX	Xxxxxxxx-Xxxx
XXX	Xxxxxx-Xxxx
XXX	Xxxxxxxxxxx-Xxxx
XX	Xxxxxxx Xxxxx
XX	Xxxx
XX	Xxxx-Xxxxx-Xxxxx
XXX	Xxx
XX	Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx
XX	Xxxxxxxx Vaart	Lodní xxxxxxx x ústí xxx mezi Zeebrugge x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XX	Xx. Xxxxxxxx-Xxx
XX	Xxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxßx	xxxxxx Xxxxxxxx
XXX	Xxxxxx Gent-Terneuzen
MA	Main
MD	Main-Donau-Kanal
ME	Mueritz-Elde- Xxxxxxxxxxßx
XX	Xxxxxxxxxx-Xxxxx
XX	Xxxxx
XX	Xxxxxx
XXX	Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx
XX	Xxxx
XX	Xxx
XX	Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
XX	Xxx
XXX	Xxxxx-Xxxxx-Xxxxx
XX	Xxxxxxxxx/Xxx
XX	Xxxx
XX	Xxxx
XX	Xxxxxxx
XX	Xxx-xxxxxxxx
XX	Xxxxx
XX	Xxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxxßx
XX	Xxxx	X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx XX, který bude x dalším vydání xxxxxxxx xxxxx SR.
TI	Tisza
UH	Untere Xxxxx-Xxxxxxxxxxßx
XXX	Xxxxxxxxxx	xx xx Xxx 0,00
XX	Xxxx
XX	Xxxxxxxxxxx	xx xx 366,65/Xxx 0,00

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx lze zaregistrovat xx adrese http://ienc.openecdis.org.

ODDÍL 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX STANDARD XXX XXXXXXXXXXXX ECDIS

1. ÚVOD

a)	Tento prezentační xxxxxxxx xxx vnitrozemský XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxx xx ztrátě xxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxx prezentační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x. X-52 „Specifikace xxx xxxxxx obsah x xxxxxxx zobrazení XXXXX“ (X-52, Specification for Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx XXXXX), xxxxx ze 6. xxxxxx 2010, xx xxxxx xxxxxxxxx x dodatky (viz xxxxxxx 1).

x)	Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysvětlení x X-52 x xxxxxxx X-52 pro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXXX.

x)	Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx platné xxxxx x xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x).

Xxxxxxxx pojmů xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

—	XXX-X-57, xxxx 1, xxxxxx 5,

—	„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x ECDIS“ x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx S-32,

—	„Slovník pojmů“ x oddíle 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX VNITROZEMSKÝ XXXXX

Xxxxxx sady X-57 xxxxxxxxxx xxxxx informace x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx data xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. X xxxxxx xxxxx aplikace vnitrozemského XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx prvek, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx ENC xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX X-52. Xxxxxxxx X-52 xxxxxxxx všechna xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx symbolizaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, atributy a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X-52, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx specificky xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 3.4 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XXXXX (xxxxxxx X xxxxxxxxx X-52).

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Prezentační xxxxxxxx X-52 x Prezentační xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

2.1.1

Xxxxxxxx složkami Prezentační xxxxxxxx S-52 xxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx čar x xxxxx xxxxxx,

—	xxxxxx xxxxxxxxx kódů, xxxxx xxxxxxxx tabulky barev XXX xxx xxx, xxxx x xxx,

—	xxxx xxxxxxxxxxx příkazových xxxx, x xxxxx xxxxx xxx sestaveny strojově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Výsledkem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx elektronické xxxxxxxx xxxx,

—	xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx volbou xxxxx posádky (např. xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx symboly (xxxx. xxxxxxxxx značky xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx),

—

xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spojují xxxxx prvku z XXX x příslušnými xxxxxxxxxxx instrukcemi x xxxxxxxxxx xx xxx, xxx:

—	xx xxxxx x xxxxxxx prosté, xx. xxxxx xxxxx mezi xxxxxxx prvku a xxxx prezentací, xxxx xxxx. bóje xxxx xxxxxx pevniny. X xxxxx xxxxxxx vyhledávací xxxxxxx xxxxxxxxx symbolovou xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx plochy, xxxx stylu xxxx,

—	xx xxxxx x spojení xxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx závisí xx volbě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx symbolové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx symbolové instrukce.

2.1.2

Vnitrozemský XXXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X-52 x xxxx jejich xxxxxxxxx xx:

—	xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 Prezentační xxxxxxxx pro vnitrozemský XXXXX xxxxxxxx xxxxxx XXX OSN o xxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxxx x oddíle 1 xxxx 2 xxxx. x).

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx tabulky

2.2.1

Pro každý xxxxxxxxxxx xxx (xxx, xxxxxx, xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pole:

a)	šestimístný písmenný xxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx);

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxx, 0-9 (xxxxxxxxxxx x vrstvami xxxxxxx);

x)	xxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx zobrazení (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vše xxxxxxx);

x)	„xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx seskupení xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx.&xxxx;1

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tabulce

"LNDMRK","CATLMK17|","SY(TOWERS01)","7","O","OTHER","32250"

V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX01 x prioritou 7, jestliže xx xxxxxxx XXXXXX xxxxx 17. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

—	xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxxxxx xxxxxx symboly,

—	čárové xxxxxxx,

—	xxxxxxx hranice xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxxx symbolizované xxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx procedury (Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, XX)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (CS) xxxx generovány xxx xxxxx, jejichž symbolizace

—	závisí xx xxxxxxxxx aplikace, xxxx. bezpečnostní xxxxx,

—	xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. vrcholových xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx,

—	xx xxxxxx složitá xx xx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyhledávací tabulky.

Podmíněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X-52, xxxx popsány x xxxxxxx 2 „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX“ usnesení xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x).

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxx xxxxxxx x ECDIS xxxx xxxxxxxxxx absolutním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx monitoru (xxxxxxxxxx XXX). Xxx xx zajištěno, že xxxx XXXXX mají xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelů. Xxxxxxx CIE se xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx softwaru xxx kalibraci xxxxx, xxxxx xxxxxxx musí xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx obvyklé se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům.

Z xxxxxx xxxxxxxxxx světelných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nabízet xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x fyziologických xxxxxxx x zobrazení xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx smísení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx, které xx nacházejí xx xxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx x mapě xxxxxxxxxx obecných xxxxxxx (xxxxxx01, notmrk02 a xxxxxx03). Xx neplatí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx soubor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxx, xxxxxx být symbolizovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx udávají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx číslem, ale xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, který sděluje xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

XXXXX 4:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXX, METODY XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX ZKOUŠEK

1. ÚVOD

1.1 Předmět tohoto xxxxxx

Xxxxx oddíl vymezuje xxxxxxxxx požadavky obsažené x xxxxxx 1 xxxxxx technických xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx xx xxxxxxxx, softwaru, xxxxxx, provozu, zobrazení x rozhraní s xxxxxxxxx zařízeními xx xxxxxx plavidel.

1.2 Odkazy xx xxxxx

Xxxxx odkazů x xxxxxx 1 xxxxxxxx 2 těchto technických xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx dokumentu odkazy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

XX 60945 (2002):	Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x systémy – Xxxxxxxxx požadavky – Metody zkoušení x xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx.
XXX 61174, verze 3.0:	XXXXX – Xxxxxxxxx xx provoz a xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x požadované xxxxxxxx xxxxxxx
XXX 9000 (2005):	Norma xxx xxxxxxxxxx kvality x zajišťování xxxxxxx
Xxxxxxxx 2006/87/XX:	Xxxxxxx IX, xxxx XXX xx VI: Xxxxxxxxx xx radarová xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx XXXX 2008-XX-11:	Xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx na Xxxx x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx instalaci, x xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx evropským x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx 1 a 2, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx 1. xxxxxxxx 2009.
Xxxxxxxx 1999/5/XX:	Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX REŽIMY A XXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx režimy: navigační xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

x)	Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX určené xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxx jako xxxxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx

X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx provoz xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxx 4B, xxx.&xxxx;1).

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provoz x xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxx 4X, xxx.&xxxx;2).

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx sdílený x připojeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxx parametry pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přepnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx 4X, xxx.&xxxx;3).

Xxxx konfigurace xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx režimu i x xxxxxxxxxx režimu.

2.2.4 Radarové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX

Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx x integrovanou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxx 4X, obr. 4).

3. VÝKONOVÉ POŽADAVKY

3.1 Činnost xxxxxxxx

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxx xxxxxxxx x vyrobeno xxx, xxx odolávalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plavidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxx. Dále xxxxx xxxxx ostatní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X konfiguraci xxxxxxx x kapitole 2.2.4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x) xxxxxxxx „xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx XX 60945, x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsah teplot xx xxxxxx xx 0&xxxx;°X až +&xxxx;40&xxxx;°X (xxxxxxx norma XX 60945 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx –15&xxxx;°X xx +&xxxx;55&xxxx;°X), není-li xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacích. Xxx konfigurace xxxxxxx x kapitole 2.2.2 x 2.2.3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx shoda XX.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx softwaru

Software pro xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX musí xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 X xxxxxx technických xxxxxxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

x)	Xxxxxxx xxxxxxx musí xxx jednoduchá, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx.

x)	Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx xxxxxxx ovládání xxxx xxxxxxxx.

x)	Xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 4&xxxx;xx x xxxxxx xxx xxxxxxx za všech xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nastat.

f)	Jas x xxxxxxxxx provozních xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx upravit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

3.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

X navigačním xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx 270&xxxx;xx × 270&xxxx;xx.

3.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být instalován x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxx x xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)	X xxxxxx omezeného xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osu plavební xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx.

3.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx displeje

Požaduje se xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x x rozsahu 1&xxxx;200 m. X xxxx xxxxxxx maximální xxxxxxxx pixelu 2,5 x × 2,5 x, tj. xxx 1&xxxx;000 xxxxxx na xxxxxx xxxxxx displeje.

3.4.4 Barvy xxxxxxxx

Xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxx ergonomicky xxxxxxxxx barevné kombinace xxx xxx a xxx.

3.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx displeje

Jas xxxxxxxx xxxx být nastavitelný xxx xxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxx. To xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provozu.

3.4.6 Obnovování xxxxxx

x)	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (≥ 24 xxxxxx xx xxxxxx).

x)	Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx obnovami xxxxx xxxxx x žádnému xxxxxxxx xxxx.

x)	Xx displejích x rastrovým zobrazením xxxxx být opakovací xxxxxxxx xxxxxx nižší xxx 60&xxxx;Xx.

3.4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx displeje

Použijí xx pokud možno xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx mohou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavidla xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX FUNKCE

4.1 Provozní režim

a)	Jestliže xx zařízení xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx režimem.

b)	Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx vypnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení (xxxxxxxx/xxxxxxxx)

x)	Xx xxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX naběhnout x zobrazení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxx neviditelnost xxxxxx xx světlém xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx uložených x xxxxxxxxx.

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX

x)	Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx nezávisle xx xxxxxxx tabulce xxxxx.

x)	Xxxxxxxx xx pouze monochromatická xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx mapových xxxxxxxxx xxxxx zakrývat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyhledávacích xxxxxxx (xxx xxxxx 3 těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx 2.2, xxxx „xxx xxxxxx“).

x)	X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx mapy x xxxxxxxx snímek xxxxxx měřítko.

e)	Zaměřovací xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx členem xxxxxxx.

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx

x)	X xxxxxxxxxx xxxxxx xx povolena pouze xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxx, xxxx nahoře“ x prezentace „uprostřed“ xxxx „xxxx xxxxx“, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)	X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx doporučuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxx“ x „xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx“ a xxxxxxxx xxxxxx. Spojením xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x)	X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxx“ nebo „xxxx střed“, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx CCNR xxx xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx od středu xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx vždy xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastní kurz xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx: „xxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxx, x xx jednotlivě xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxxxxx standardu“ (xxxxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS“) (xxxxxx 1 a 3 xxxxxx technických specifikací).

4.7 Dosahy/kružnice x xxxxxx xxxxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dosahy a xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx radar:

Dosah	Kružnice x xxxxxx xxxxxxxxxxx
500 x	100 x
800 m	200 x
1&xxxx;200 x	200 x
1&xxxx;600 m	400 x
2&xxxx;000 x	400 x
4&xxxx;000 x	800 m

b)	Jsou xxxxxxxx xxxxx x větší xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx vnitrozemského XXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx kružnice x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxx x nejméně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, XXX).

x)	Xxxxxxx/xxxxxxx pevných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxx xxxxxxxx nezávislé x jejich zobrazení xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx a rozlišení.

f)	Funkce XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, XXX) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kurzorem x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx displejem xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxx.

4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx

x)	Xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx potřebnou xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx.

x)	Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx musejí xxx samostatné xxxxxxxx xxxx.

x)	X důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx jasu xxxxxxxxx xx jasného xxx x xxxxx noci xxxx xxx vedle xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxx xxxxxxx kombinace xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx IHO-S-52, kapitola 4 a 13 (xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxx den, den xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx s xxxxxx xxxxxxx, šero a xxx.

4.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

x)	X xxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uživatelské xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x mapě xxxxxxxxx.

x)	Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx informace nesmějí xxxxxxxx výhled xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx.

4.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx prvků

a)	Požaduje xx měření xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxxxxx lepší hodnoty xxx mapová data.

4.12 Zadávání x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxx umožňovat xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx doplňujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx).

x)	Xxxx vlastní xxxxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxxxx od xxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx radarový xxxxxx.

4.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x aktualizace XXXX

x)	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zavádění x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmějí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)	Xxxx xxx implementována xxxxxx návratu, xxxxx xxxxxx obnovu xxxxxxxx xxxxxxxxx kombinace.

4.14 Zobrazení radarového xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x)	Xxxxxxxxx radarového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx režimu.

b)	Rozměry, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obrazu (xxx xxxx xxxxxxxx 4.3.x xxxxxx xxxxxx).

x)	Xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxx xxxxxxx požadavky, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:

—	xxxx xxxxxxxxx aktuální (xxxxx x xxxxxxx xxxx) x

—

xxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx x xxxx 5.1 xxxx. x) xxxxxx 1 „Výkonový xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX“. Xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx informace x xxxxxxxxxxxx xx plavidlech xxxxxx xxx 30 xxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxx vlastního xxxxxxxx xx nezobrazují, xxxxx xxxx získány z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx polohy a xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo,

—	skutečným obrysem (x měřítku).

je povoleno xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx; xxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

x)	Xxxx xxx možné xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to jedním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx monitorování kvality x věrohodnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxx, xx mapu xxxxx xxxxxxxxxx a/nebo umístit x přesností xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxx xx xxxxxxxx xx displeji xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4.15&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS x xxxxxxxxx přístupem

Přímý přístup xxxxxxxx xxxx provozní xxxxxx:

—

XXXXX,

—

XXX,

—

XXXXX,

—	XXXXXXXXXX XXXXXXX.

x)	Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uspořádány v xxxxxxxx úrovni nabídky x xxxx trvale xxxxxxxxx.

4.16&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx funkční xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx funkční xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxx XXXXX,

—	XXXX snímače (xxxxxxxx radaru, xxxxxxx xxxxxx, výstražné xxxxxxx),

—	xxxxxxx XXXXXXX XXXX (xx-xx x dispozici),

—	zvolená XXXXXXXX XXXXXXX (xx-xx k xxxxxxxxx),

—	xxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXXXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx funkce xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vhodnými opatřeními xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xx zvolit x xxxxxxxxxx režimu.

5.1 Statická xxxxxxx xxxxxx polohy

Vlastní xxxxxx xxxxxxxx vložená xxxxxx xxxxxxx xx xx displeji xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxx „mimo xxxxx“ v xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxx absolutní polohy xxxxx přípustný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx středem radaru xxxxxxxxxx 1 x.

x)	Xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozdílové xxxxx (xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx).

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx korekce xxxxxxxxx xxxx

x)	Xxxxxx mezi xxxxxxxxx čáry xxxxx x xxxx plavidla xxxxx být xxxxx xxx ±1,0 xxxxxx.

x)	Xxxx x radarový xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Statická směrová xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx než ±0,5 xxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)	Xxxx xxx xxxxx konfigurovat rozhraní xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx. [Akční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jinou xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. optickou). Xxxxx xxxx xx xxxxxx snímače.]

b)	Rozhraní musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx NMEA 01/83, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx (20 xX/xxxxxx/xxx).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

x)	Xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (equipment under xxxx, XXX) a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx ekvivalentní zkoušky x dále xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx budou přijaty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxx prostředí

Zařízení vnitrozemského XXXXX, xxxxx je xxxxxxx x kapitole 2.2.4 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX 60945 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx x teplota, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx parametr xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.1 tohoto xxxxxx), x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx laboratoře.

6.2 Dokumentace xxxxxxxx

Xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx dokumentace je xxxxx, vhodná x xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

x)	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxxxx obvody xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků

Veškeré provozní xxxxxxxx prvky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x funkčního hlediska xxxxxxxxxx režimu x xxxxx splňovat požadavky xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací.

6.5 Charakteristika xxxxxxxx

Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, zobrazitelných xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX PREZENTACE XXXX, XXXXXXX X XXXXXXXXXX

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx Under Test, XXX)

Xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXX.

7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx provozních xxxxxx

Xxxxxxx provozní xxxxxx, xxxxx xxxx popsány x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx vyvolají x xxxxxxxxxxx jeden xx xxxxxx. Musejí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapitoly 4 tohoto xxxxxx.

7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx se, xxx všechny prvky xxxxxxxx ve zkušební XXXX, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tuto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx „všechny xxxxx“. Systém xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX (xxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx volitelné sady xxxxxxx.

Xxxx-xx symboly, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x dodatku 2 „Prezentační xxxxxxxx xxx vnitrozemský ECDIS“ xxxxxxxx komise XXX XXX o xxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx 2 písm. x), xxxxxxx k prezentaci xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, musí xxx:

—

xxxxxxx,

—	xxxxxx x xxxxxxxxx jednoznačné,

—	dostatečné xxxxxxxxx, aby podpořily xxxxxxxxx zornou vzdálenost.

Symboly, xxxxx xx přidají xx xxxxxxxxxxx knihovny xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx hustoty xxxxxxx xx xxxxxxx (XXXXXX)

x)	Xxxxxxxxx se, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx prvek xxx xxxxxxxxxx v XXXXX).

Xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výčtu XXXXXX (xxx xxxxxxx 1.1 xxxxxxxx komise XXX XXX o xxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2 xxxx. x), „Katalog xxxxx xxx vnitrozemské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ x „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx knihovnu XXX-X-52“, xxxxxxxx 8.4).

7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kolísání xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS xxxx xxx provozováno x xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxx stažen xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx překročit xxxxxxx 15 cd/m2 x pozadí hodnotu 0,5 xx/x2.

7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx barev

Přezkouší xx xxxxxxxxxx xx xxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tabulky xxxxx S-52 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx měření

a)	Všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, XXX) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx range xxxxxx, VRM) xxxxxx xxxxxx souhlasit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x XXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).

x)	Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx x analogovými xxxxxxxxx XXX x XXX.

7.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxx každým xxxxxx xxxxxxx x po xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x aktualizací podle xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a zobrazení xx xxxxxxxx:

—	xxxx 1: xxxxxxxx zkušební SENC,

—	krok 2: aktualizace xxxxxxxx XXXX,

—	xxxx 3: zkouška xxxxxx xxxxxxx,

—	xxxx 4: xxxxxxxx xxxx XXXX.

Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx obnovit x xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx.

7.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx

x)	Xxxxxxxxx se, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zkušební SENC x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxx xxxx zkoušku se xxxxxxxxxx xxxxxxx přepne xx „všechny xxxxx“.

x)	Xxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX ZOBRAZENÍ A XXXXXXX RADAROVÉHO SNÍMKU

8.1 Přípravy

a)	Pro xxxxx zkoušky výrobce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhraní systému, xxxxx má být xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx - Equipment xxxxx xxxx - XXX), xxxxx dává tytéž xxxxxxxx hodnoty (xxxx xxxxxxx XXXX 01/83) xxxxxx a kurzu, xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx.

x)	Xxxxx zkoušky xx použije xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx XXX.

x)	XXX xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx volby xxxxxxxxxx).

x)	Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x azimutu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx snímku bez xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX zobrazuje xxxxxxxx snímek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zůstávají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (oddíl 4X, xxx.&xxxx;2 x 3), xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx zařízení. X xxx případě xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a snímek xxxxxxxxx pro radary x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx zkoušeným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x integrovanou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS (xxxxx 4X, obr. 4), xxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx radarová xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x překrytím xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mapou

Zařízení xxxxxxxxxxxxxx XXXXX se xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxx xxx reálné (xx xxxxxxxx) nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX).

8.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx překrytí radarového xxxxxx

x)	Xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (viz xxxxxxxx 4.3.x xxxxxx xxxxxx).

Xxxxxx xxxxxxxxx o poloze x xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx:

—	xxxx xxxxxxxxx aktuální (téměř x xxxxxxx čase) x

—

xxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobu zobrazení xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 5.1 xxxx. x) oddílu 1 „Xxxxxxxx standard xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX“. Xxxxxxx jsou označeny xxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx starší xxx 30 sekund. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx x retranslační xxxxxxx.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx x orientace ostatních xxxxxxxx

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx

—	xxxxxxxxx xxxxxxx (x měřítku)

se xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx plavidel. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (doporučuje xx xxxxxxxxxxx; xxxx xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

x)	Xxxx xxx xxxxx vypnout mapu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx radarový xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx nabídky.

f)	Obraz xxxx xx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx než radarový xxxxxx.

8.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx

x)	Xxxxxxxx rozdílová xxxxx polohy xxxx xxxx xxx menší xxx ± 5 x xx všech xxxxxxxxx xx xx 2&xxxx;000 x.

x)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxx xxx menší xxx ±0,5 xxxxxx.

x)	X xxxxxxxxx xxxxxx xx demonstruje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

x)	Xxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nižších xxx ±&xxxx;60 stupňů/min musí xxx xxxxx xxx ±3 stupně.

e)	Tyto xxxxxxx xx provedou xxxxxxxx xxxx hodnocením naměřených xxxxx.

8.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx měřítka

Informace xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x přezkoušení xxxx, xxx xxxxxxx mapy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX

x)	Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x předávané xxxxxxxx xxxxxxx podávané xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXXX.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace:

—	jakákoli chyba x xxxxxxxx vnitrozemského XXXXX (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx test xxxxxxxxx - XXXX),

—	xxxxxxxxx xxxxxx polohy,

—	chybějící xxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX

x)	Xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x požadované xxxxxx operátora.

b)	Vedle xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx toho, xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX 4A: OPATŘENÍ X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX POŽADAVKY

Software xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navigačního xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx komponenty používané x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnou xxxxxx x každé situaci.

1.1 Požadavky xx řešení softwaru

Softwarové xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vývoje softwaru. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uvádí, xxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxx zohledněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx koncepci tvorby xxxx, xxxxxxxx dokumentace, xxxxxxxxxxxx, analýzu konfliktů x testování softwarových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx softwarový xxxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rozumějí xxxxxxxxxx na xxxxxx x bezpečnost.

Jestliže xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx více než xxxxx vývojový xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx verzí x xxxxxxxxx bezkonfliktního vývoje.

Implementace xx provede podle xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxx implementaci xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx použitého jazyka). X nim xxxxx xxxx xxxx:

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx používá xxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. vícenásobné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx), xxxx se xxx xxxxxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxx mimo xxxx:

—

xxxxxx,

—	xxxxxxxx návratu,

—	převrácení xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx.

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řešení xxxx zkoušeny xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkoušek.

Zkoušky zahrnují xxxxxxx modulů x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx navigačního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Simulátor xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx stran [produkty xxxxxxx původních xxxxxxxx (XXX)] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelem navigačního xxxxxxx. Sem patří xxxx xxxx:

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxxxx xxxx cílový xxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx komponenty xxxxxxx stran jsou xxxxxxx podle obecných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dodavatel xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx tím, xx xxxxxxxx přijatelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x navigačním režimu

Navigační xxxxxxx mohou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nesmějí xxxxxx xxxxxxxxx do navigačního xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx protokolů x xxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxx xxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typově schváleného xxxxxxxxxxxxxx ECDIS požádají x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx (příručky) xxxx xxxxxxxxx vyčerpávající informace x instalaci, provozu x servisu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx být jasná, xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx x dispozici xxxxxxx x angličtině, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Technická xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu

2.1.1 Požadavky xx činnost

Navigační xxxxxx xxxx xxxxxxxx spolehlivé xxxxxx polohy x xxxxx. Xxxxx odhady xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx x kurzu xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx tutéž xxxxxxxxxx xxxxxx. Tou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Nový xxxxx polohy musí xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx provádí xxxxx x zobrazení xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx splněny tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)	Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxx 5 xxxxx od xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx σ xxxx být xxxxx než 5 xxxxx x musí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx chyb.

c)	Systém xxxx xxx xxxxxxx zjistit xxxxxxxx xxxxx xxx 3σ xx 30 xxxxxx.

Xxxx výsledky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkouškou xx xxxx xxxxxxx 60 xxxxx.

2.1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxxxxxx systém xxxxxxx odhad x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)	Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úhlu xx xxxxxxxxx o xxxx než 1 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chyby. Rozdílová xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 1 xxxxxx.

x)	Xxxxxxxxxx odchylka σ xxxx být xxxxx xxx 2 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nejméně 60 xxxxx.

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx 30 xxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uživatele x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, navigační xxxx xx vypne.

2.1.3 Rozhraní xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx navigačního systému xxxxx navigační xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poloze x kurzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémem. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxx XXX x XXX. Xxxxxxxxx se x dodatečné xxxx xxxx XXX, XXX x XXX.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zasílají xxxxxx 0,1 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx xxx v xxxxxxx x definicemi xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.1.1.1 a 2.1.1.2 xxxxxx xxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zařízení

Ke xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dodávají xxxx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxxx příručka,

—	instalační xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx příručka.

Následující xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nejsou xxxxxxxxxx pro koncové xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řešení,

—	popis xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx dokumenty x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX.

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 48 hodin nepřetržitého xxxxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdrojů xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí vykazovat xxxxx xxxxxx nestability xxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxx druh xxxxxx xxxxxx během xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx podporující xxxxxxxxx služby při xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.7 tohoto xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx musejí být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navigačního systému xxxxxxxxxx x xxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x x tom, xx xx funkčně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx kontrolovat shodu xxxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxxxxxxx XXXXX.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx přitom xxxxxx xxxxx s vnitrozemským XXXXX. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx, jak xx xxxx xxxxx dotknou xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx nezbytné. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrozemského XXXXX x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxx pouze ohlášení xxxxxxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxxxx (xxxx. operační xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

—	xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx.),

—	xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dokumentace.

ODDÍL 4B: KONFIGURACE XXXXXXX (XXXXXXX)

Xxx.&xxxx;1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx připojení x xxxxxx

Xxx.&xxxx;2

Xxxxxxxx vnitrozemského ECDIS, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx

Xxx.&xxxx;3

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx.&xxxx;4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX

XXXXX 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxxxxx k vymezení xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:

1.	Xxxxxxxx XXX XXX.232(82)

2.	XXX S-52 x XXX X-32, xxxxxxx 1 „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s XXXXX“

3.	XXX S-57 (xxxxxxx xxxx 1 „Obecný xxxx“, xxxxxx 5 „Xxxxxxxx“)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS

4.1	Oddíl 1: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ECDIS

4.2	Oddíl 2: Xxxxxx standard pro xxxxxxxxxxxx ECDIS

4.3	Oddíl 2x: Xxxx xxx výrobce x vodní cesty

4.4	Oddíl 3: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrozemský ECDIS

4.5	Oddíl 4: Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, Metody xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxx oddílů 4 X x 4X

5.	Xxxxxx XXXX v rejstříku X-100

6.	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx IEHG xxx vnitrozemské XXX

7.	Xxxxxxx xxxxx IEHG pro xxxxxxxxxxxx XXX

8.	Xxxxx XXX 61174, verze 3.0

9.	Xxxx XXX až VI xxxxxxx IX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/87/XX (1): Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx

10.	Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;414/2007 o technických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb (XXX) (2)

Xxxxxxxx prvků a xxxxxxxx xxx odvodit x Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy usnesení xxxxxx XXX XXX x vnitrozemském XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxx 1 bodu 2 xxxx. h).

Termín xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx písmenný kód xxxxx/xxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx Identification System): Xxxxxxxxxxx komunikační a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXX), hlášení xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx hustota (xxx display) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx se xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

4.1

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx charakteristika xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx majáku xxx.)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx X-57/X-100 (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ECDIS. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stejný název xxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

XXXX/XXX

Xxxxxxxx xxxxxx xxx plavbu na Xxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Navigation on xxx Rhine); xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklá xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx x trvalými xxxx XXXX xxxx:

Xxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx xx Rýně x x Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrozemské plavbě x x xxxxx xxxxx

Xxxxx (xxxx)

Xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ENC.

Kalibrace xxxxx XXX

Xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX X-52 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx ECDIS.

Sběrný xxxxx

Xxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx ostatními xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx, x němž xxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx IHO na xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx hydrografickým úřadem xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x XXX.

Xxxxx

Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx udává xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx souřadnic xxxxxxxx xxx geodetickou xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx mít xxxxx xxxx více distinktivních xxxx se souřadnicemi xxxxxxxxx v xxxxx xxxx.

Xxxxx, xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx udává xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx geodetickou xxx, běžně xxxxxxx x umístění referenčního xxxxxxxxx. (Horizontální xxxxx xxxx xxx XXX 84.)

Xxxxx, xxxxxxxxxx

Xxxxxx, k xxxxx xx vztahují xxxxxxx x/xxxx hloubkové xxxxx (xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přílivu/odlivu). Xxx výšky xx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, přibližně xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx hloubky x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx XXX (DGPS)

Forma XXX, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vysíláním xxxxxx proměnné korekční xxxxxx x monitorovacího xxxxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX xx palubě x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx výpočtu xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx informační xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, které xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxx okolností.

Měřítko zobrazení

Poměr xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzdáleností xx xxxx, normalizovaný x xxxxxxxxx xxxx poměr, xxxx. 1: 10 000.

EBL

Elektronická xxxxxxxxxx čára (Electronic Xxxxxxx Xxxx)

4.5

XXXXX

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx V/19 x X/27 xxxxxx SOLAS x roku 1974 xx xxxxx pozdějších xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x který zobrazuje xxxxxxx informace ze xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxx (SENC) x xxxxxxxxx x xxxxxx x navigačních xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x sledování xxxxx a xx xxxxxxxx zobrazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx) x případně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, software x elektronický xxxxxx, xxx xxxx schopny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxxxx mapa xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX.

XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapa (Electronic Xxxxxxxxxxxx Chart); databáze xxxxxxxxxxxxxxx co xx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxx x XXXXX xx xxxxxxx povolení xxxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x papírové xxxx (xxxx. xxxxxx xxx plavbu), xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx ENC

Geografické xxxxxxxxx xxx ENC xxx účely xxxxxxxxxx.

Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (např. „xxxxxx xxxxxx“, mezní xxxx, kód xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx – xxx xxxxxxx).

Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a organizace xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úplný, xxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx dat. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX definují sadu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soubor x xxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Prvek xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx entity xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx geometrie x (volitelně) xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx majákového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, dohlednost xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx).

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ENC.

Kopírovaný xxxxx

Xxxxx X-57 (x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX. Všechny xxxx xxxxx xxxx stejný xxxxx jako xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx katalogu prvků.

Soubor

Identifikovaná xxxx xxxxxxx X-57 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Obsah xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produktovou xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx entity xxxxxxxx světa.

Geometrické xxxxxxxxxx

Xxxxx xx tří xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx, xxxxxx, plocha.

Kurz

Směr, xxx ukazuje xxxxxxx xxx plavidla, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx severu xx směru hodinových xxxxxxx na stupnici 360 xxxxxx (skutečný, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx).

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx XXXXX) xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzhůru. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vjemu z xxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx může vyžadovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Změna xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orientační xxxxx xx méně xxxxxxx.

XXX

Xxxxxxxxxxx elektrotechnická komise (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Commission): Xxxxxxxxxxx (nevládní) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx x elektroniku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXX

Xxxxxxxxxxx hydrografická xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Organization): xxxxxxxxxx xxxxxxx národních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx map x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx rejstříků XXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx rejstříky. X xxxxxxx X-100 xxxxxxxx organizace XXX xxxxxxxx rejstříků, xxxxx xxxxxxxx ukládání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(XXX-) X-32, Xxx. 1

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXXX

(XXX-) X-52

Xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX

(XXX-) S-52, Xxxx. 1

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

(XXX-) X-57

Xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx digitální hydrografická xxxx.

(XXX-) X-57, Příl. X

Xxxxxxx objektů XXX.

(XXX-) X-57, Příl. X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

(XXX-) X-62

Xxxx xxxxxxx ENC

IMO

Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx): XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx IMCO, xx specializovanou agenturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxxxxxxx xx námořní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx plavby x prevenci xxxxxxxxxx xxxx z plavidel.

Informační xxxxx

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxx informační xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1

Xxxxxxxxxxxx XXX

XXX xxx použití xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce x (xxxxxxxx) XXX – což technicky xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) AIS

Vnitrozemský XXXXX

Xxxxxx x zobrazování xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu (Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx XXXX) a volitelně xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1

Xxxxxxxxxxx XXX (XXXX)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavební xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx – XXXX): xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxx xx systémem k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se provozuje xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx XXXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxx vládní xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx schválení x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx hydrografická xxxxxxxxxx (XXX) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXX. IENC xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx plavbu po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx obsahovat xxxxxxxxxx informace nad xxxxx informací obsažených x papírové mapě (xxxx. pokyny xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.), xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx plavbu x plánování plaveb.

4.1

Doména xxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhrazená xxx xxxxxxx související s xxxxxxxxxxxxxx ENC.

Vnitrozemská SENC

Vnitrozemská xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Inland Xxxxxx Xxxxxxxxxx Navigational Xxxxx): xxxxxxxx xxxxxxx transformací xxxxxxxxxxxx ENC vnitrozemským XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx do xxxx xxxxxxxx vstupuje xxxxxxxxxxxx XXXXX při xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

4.1

XXX 1

Xxxxxxxxxxx mapa 1: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zkratek x pojmů, které xx xxxx použít x xxxxxxxxxxx xxxx xxx IHO. (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x symbolům, zkratkám x xxxxxx xxxxxxxxxx xx mapách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx „Xxxxxxxxxxxxx xxx XXX“ („Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx IHO“).)

Obsahuje xxxxx xxxxxxx xxx prvky x xxxxxxxx. Lze xx chápat xxxx xxxxx xx legendu xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxx xxxxx příď nahoře, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx SENC s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měřítka, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

4.1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx bodu, xxxxxx xxxx plochy x udává prioritu xxxxxxxx, prioritu radaru, xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxx.

X-4

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx IHO xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, spolu s xxxxxxxxxxx symboly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx. Xxxxx také xxxxxxxx xxx mapy XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxx záznamy xxx prvky a xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx režim

znamená xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

4.1

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx displeji (xxxxxx xxxx XXXXX), kdy xxxxx xxxxxxx nahoru.

Ostatní xxxxxxxx informace

Plavební xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v XXXX, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x ECDIS, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx x měřítku xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx, xxxxx označuje plavidlo, xx němž xx x provozu XXXXX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxx plavidlu xxxxxxx xxxxxx posádky x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxx XXXXX k tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx signálů varujících xxxx xxxxxxx na xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX.

Xxxxxx XXX xxx 5. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxx MSC.232(82).

Výběrová xxxxxx (xxxxxx prvku)

Výsledek xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ECDIS

Množina xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx knihovny xxxxxxx, xxxxxxxx barev, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx spojují každý xxxxx x xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx displeje ECDIS. Xxxxxxxxx IHO jako Xxxxxxx X Zvláštní xxxxxxxxx č. 52 (X-52).

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití přenášených xxx.

(Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx obsah, strukturu x další povinné xxxxxxx XXX.)

Xxxxx (xxxxxx)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx antény. Xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx CCNR xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx relativního xxxxxx

Xxxxxxxxx relativního xxxxxx xxxxxxx mapové xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pohybu xxxx poloze xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx cesty

Funkce ECDIS, x níž xx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cesty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx lze xxxxxx xxxxx xxxx. x xxxxxxxxx ECDIS.

SENC

Systémová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Chart): xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mapy (XXX) xxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx členem xxxxxxx. Právě xx xxxx xxxxxxxx vstupuje XXXXX při vytváření xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx navigačních xxxxxx. XXXX xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx lokalizační xxxxxxxxx o entitách xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx zobrazení

Standardní xxxxxxxxxx hustota xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací XXXX, xxxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx mapy x XXXXX.

4.1

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx [plavidel]

Funkce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a – x případě xxxxxxx – xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx [tracking] x

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx x – x xxxxxxx xxxxxxx – kombinované s xxxxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx [xxxxxxx].

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybu

Zobrazení, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx radarový xxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nastavení

Znamená možnost xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zobrazení x xxxxxxxxx provozních xxxxxxxxxx xxxxx.

4.1

XXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosahu (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx).

4.5

XXX 84

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXX XXXXXXXX SYSTEM):

Geodetický xxxxxx xxx „Navigational Xxxxxxxxx Timing xxx Xxxxxxx - Global Xxxxxxxxxxx Xxxxxx“ (XXXXXXX-XXX) („Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx – xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx zaměřování země x xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx x kartografické použití.

(1) Úř. xxxx. X 389, 30.12.2006, x. 1.

(2) Úř. xxxx. X 105, 23.4.2007, s. 1.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx) XXXXX x technických specifikací xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

(Xxxxxxx) XXXXX

Xxxxxxxxxxxx ECDIS

OPEN XXXXX XXXXX

xxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx

XXX XXX.232(82) xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX, xxxxxxxx 2006

Xxxxx 1:

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 1:

Referenční xxxxxxxxx

Xxxxxxx 2:

Informace XXXX xxxxxxxx xxx zobrazení xxxxx plánování x xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx 3:

Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxx 4:

Xxxxxxx, pro něž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx 5:

Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx

Xxxxxxx 6:

Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 7:

Xxxxx xxxxxxx XXXX

XXX S-57: Přenosový xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx 3.1, xxxxxxx x.&xxxx;2, xxxxxx 2009

Oddíl 2:

Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx XXX

Xxxx 1:

Xxxxxx informace

Část 2:

Xxxxxxxxxx xxxxxx model

Část 3:

Xxxxxxxxx dat

Dodatek X:

Xxxxxxx xxxxxxx IHO

Katalog xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ENC

Úvod

Kapitola 1:

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx 2:

Xxxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxx xxxxxx tříd xxxxxxxx/xxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vnitrozemské XXX

Xxxxxxx X.1:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxx X:

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX

Xxxxxxxx kódování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavebních xxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX

Xxxxxxx X.2:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slovníku pro xxxxxxx xxxxxxx IHO

IHO X-62 Kódy výrobců XXX, verze 2.5, xxxxxxxx 2009

Oddíl 2x:

Xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx

XXX (https://http://registry.iho.int/s100_gi_registry/home.php):

Kódy xxx výrobce x xxxxx xxxxx

(xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXXX)

XXX X-52 Xxxxxxxxxxx xxx mapový xxxxx x aspekty xxxxxxxxx XXXXX,

Xxxxx 3:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxx 6, březen 2010

Prezentační xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx XXXXX

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ECDIS

Vyhledávací xxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx displejů

Symboly

Příloha X:

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx displejů

Podmíněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx 1:

Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx map

Příloha X:

Xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxxxx praxe aktualizací xxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxx X:

Xxxxxx xxxxxx xxx

XXX 61174: XXXXX, xxxxx 3.0 – Xxxxxxxxx na xxxxxx x funkci, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxx, xxxx 2008

Oddíl 4:

Xxxxxxxx x výkonové požadavky, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx 4X:

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx 4B:

Konfigurace xxxxxxx

X-32 Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxxxxxx slovník – Xxxxxxx xxxxx souvisejících x XXXXX

Xxxxx 5:

Xxxxxxx xxxxx

Plné znění - 32013R0909

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32013R0909

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.