XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE X XŘXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX (XX) č. 621/2013
xx dne 21. xřxxxx 2013
x xxěxě xxxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 809/2004, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/71/XX, xxxxx xxx x údaje xxxxžxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxxx, &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxů, uvádění &xxxxxx;xxxů xx xxxxě xxxxxx, xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů x šíření xxxxx&xxxxxx;xů
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxx 2003/71/XX xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xxxřxxxěx xřx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, a x xxěxě xxěxxxxx 2001/34/XX (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 5 xxxx. 5, čx&xxxxxx;xxx 7, čx. 11 xxxx. 3, čx. 14 xxxx. 8 x čx. 15 odst. 7 uvedené xxěxxxxx,
vzhledem x xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 809/2004 xx dne 29. xxxxx 2004, xxxx&xxxxxx;x xx provádí xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/71/ES, xxxxx xxx x údaje xxxxžxx&xxxxxx; x prospektech, &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxů, uvádění &xxxxxx;xxxů ve xxxxě xxxxxx, xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; prospektů x šíření xxxxx&xxxxxx;xů (2), xxxxxxxx xěxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x bodě 5.1. přílohy XX x xxxxx xx xůxxxxx problémy xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx údajů xxžxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxxxxxxxx&xxxxxx;x. Xxxxx xx xxxx&xxxxxx; xxxxxx polského xxěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ostatních xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx;. |
|
(2) |
Nařízení (XX) č. 809/2004 by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x způsobem opraveno. X zájmu co xxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx odstranění chyb x xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxěxxx xxxxxx, xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetím dnem xx xxxx vyhlášení, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Týká xx xxxxx polského znění.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v celém xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xřxxxx 2013.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 345, 31.12.2003, s. 64.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 149, 30.4.2004, x. 3.