XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 195/2013
ze dne 7. xřxxxx 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2007/46/XX a nařízení Komise (XX) č.&xxxx;692/2008, xxxxx xxx o inovativní xxxxxxxxxxx xxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2 x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx osobních xxxxxxx a z užitkových vozidel
(Text x významem pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; KOMISE,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
s xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 715/2007 ze xxx 20. června 2007 x schvalování xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x xžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Euro 5 x Xxxx 6) x z xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x x opravách a &xxxxxx;xxžxě xxxxxxx (1), a xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 4 xxxx. 4, čx. 5 xxxx. 3 a čx&xxxxxx;xxx 8 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
x xxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2007/46/XX ze xxx 5. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2007, xxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxž x xxxx&xxxxxx;xů, konstrukčních č&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx technických xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxxxx (x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx) (2), x zejména xx čx. 39 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
xxxxxxxx k xěxxx xůxxxůx:
|
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 171/2013 (3) Komise xxěxxxx xxěxxxxx 2007/46/XX x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 692/2008 xx xxx 18. čxxxxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 715/2007 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx motorových xxxxxxx x hlediska xxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x x užitkových xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) a x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x informacím o xxxxx&xxxxxx;xx a &xxxxxx;xxžxě xxxxxxx (4), xxxxx xxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; technologie xxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2 x xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx vozidel x x užitkových vozidel. Xxxxxx&xxxxxx; nařízení změnilo xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx. X xůxxxxxx xxxx xx nezbytné poskytnout čxxxxx&xxxxxx;x státům xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řů. X xůxxxů právní xxxxxxx x jasnosti je xxxxx&xxxxxx; nahradit xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 171/2013. |
|
(2) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 715/2007 xxxxxx&xxxxxx; společné technické xxžxxxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x náhradních x&xxxxxx;xů x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; pravidla xxx xxxěx&xxxxxx; podmínek xxxxxxxxx v provozu, žxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; k xxxxxxxx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxxxx&xxxxxx; diagnostické xxxx&xxxxxx;xx (XXX), měření xxxxřxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxžxě vozidla. |
|
(3) |
Nařízení (XX) č. 692/2008 xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx XX2, x požadavky pro xěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2 x xxxxřxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 443/2009 (5) xxxxxx&xxxxxx; výkonnostní emisní xxxxx xxx nové xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx integrovaného xř&xxxxxx;xxxxx Xxxx xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; CO2 z xxxx&xxxxxx;xx užitkových xxxxxxx x prováděcí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 725/2011 (6) xxxxxx&xxxxxx; postup xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx technologií ke xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; emisí XX2 x xxxxx&xxxxxx;xx nových xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů. |
|
(5) |
Aby xx xřx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxxxx;xx xxx specifické xxxxx XX2 každého x&xxxxxx;xxxxx xxxxx čx. 12 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 443/2009 xxxxxxxxxx snížení xxxx&xxxxxx; XX2 dosažené použitím xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2 x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxx vybavená xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx certifikována xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x celkové xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí XX2 xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx x prohlášení x shodě. |
|
(6) |
Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx nutné xxxxxxxxxx schvalovacím orgánům x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx vozidel vybavených xxxxxxxxx&xxxxxx;xx inovacemi x xxčxxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2 xxxxžxx&xxxxxx; pomocí xxxxxxxxx&xxxxxx;xx inovací xxxx xxxč&xxxxxx;xx reprezentativních &xxxxxx;xxxů x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx, xxxxxxxě xxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xx proto xxxx&xxxxxx; xxěxxx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; se xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx. |
|
(8) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 715/2007 x nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 595/2009 ze dne 18. čxxxxx 2009 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxů z xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; z těžkých x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxx XX) x x xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;xxžxě vozidel, x xxěxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 715/2007 x xxěxxxxx 2007/46/ES a x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxěxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/ES x 2005/78/XX (7) xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx x zkouškách xxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek. X&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx proto měly x&xxxxxx;x xčxxxěxx xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx směrnicí 2007/46/XX. |
|
(9) |
Xxěxxxxx 2007/46/ES x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 692/2008 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx xxěxěxx. |
|
(10) |
Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx nařízením xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; motorová xxxxxxx, |
XŘXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx X x IX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx X tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxx VIII xxěxxxxx 2007/46/XX se xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx II xxxxxx nařízení.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xř&xxxxxx;xxxx X x XII nařízení (XX) č. 692/2008 xx mění v xxxxxxx x přílohou XXX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Nařízení (XX) č. 171/2013 se xxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. července 2013.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x celém xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.
V Xxxxxxx xxx 7. března 2013.
Xx Xxxxxx
Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 171, 29.6.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 263, 9.10.2007, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 55, 27.2.2013, x. 9.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 199, 28.7.2008, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 140, 5.6.2009, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 194, 26.7.2011, x. 19.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 188, 18.7.2009, x. 1.
XŘ&Xxxxxx;XXXX X
Přílohy X&xxxx;x XX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xěx&xxxxxx; takto:
|
1) |
Příloha X&xxxx;xx mění xxxxx:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
Xř&xxxxxx;xxxx XX xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;140, 5.6.2009, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 194, 26.7.2011, x. 19.&xxxxx;;
XXXXXXX XX
„XXXXXXX XXXX
XXXXXXXX XXXXXXX
(Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za schválení xxxx x připojí x certifikátu ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx)
X xxxxxx případě musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx mít xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx několika xxxxxxxx xxx určitou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tehdy xx xxxxx připojit poznámku, xx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (*) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nejhoršího případu.
1. Výsledky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx schválení. Xxxxx xxxxxxxxx akt xxxxxxx xxx xxxx xxxx etap xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
x vozidla xx xxxxx (xX(X)/X) |
… |
… |
… |
|
x xxxxxxxxx xxxxxxx (dB(A)/E) |
… |
… |
… |
|
při xxxxxxxx (xx/xxx) |
… |
… |
… |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx měřené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx užitkových vozidel
Uveďte xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulační xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx regulační xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxx provedení, uveďte xxxx xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx (xxxxxx) (1) … (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, XXX, XX, xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx/XX, LPG, xxxx-xxxx: xxxxxx/xxxxxxx, XX/X2XX xxx.)
2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx 1 (2) (3) (xxxxx vozidla xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx)
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
XX (xx/xx) |
… |
… |
… |
|
XXX (xx/xx) |
… |
… |
… |
|
XXXX (xx/xx) |
… |
… |
… |
|
XXx (mg/km) |
… |
… |
… |
|
THC + NOx (mg/km) |
… |
… |
… |
|
Hmotnost xxxxxx (XX) (xx/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxx xxxxxx (X) (#/km) (1) |
… |
… |
… |
2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx typu 2 (2) (3) (xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxx 2, xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
XX (% xxx.) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxx xxxxxx (ot/min) |
… |
… |
… |
|
Teplota xxxxx v xxxxxx (°X) |
… |
… |
… |
Xxx 2, xxxxxxx xxx xxxxxxx volnoběhu
|
Varianta/verze |
… |
… |
… |
|
CO (% obj.) |
… |
… |
… |
|
Hodnota xxxxxx |
… |
… |
… |
|
Xxxxxx xxxxxx (xx/xxx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxx oleje x motoru (°C) |
… |
… |
… |
2.1.3 Zkouška xxxx 3 (xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx): …
2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx 4 (emise způsobené xxxxxxxxxxx): …g/zkoušku
2.1.5 Zkouška xxxx 5 (životnost zařízení x omezení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx):
|
— |
xxxxx ujetých xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx (xx) (xxxx. 160&xxxx;000&xxxx;xx): … |
|
— |
xxxxxx xxxxxxxx XX: vypočtený/stanovený (4) |
|
— |
hodnoty:
|
2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx 6 (xxxxxxxx xxxxx xxx nízké xxxxxx xxxxxxx):
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
XX (g/km) |
… |
… |
… |
|
THC (x/xx) |
… |
… |
… |
2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém XXX: ano/ne (4)
2.2 Emise x xxxxxx měřené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx nebo xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx také xxxxx provedení: …
Palivo (xxxxxx) (1) … (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, LPG, XX, xxxxxxx xxx.)
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx cyklem (xxxxxxx XXX) (5) (6) (7)
|
Varianta/verze |
… |
… |
… |
|
CO (xx/xXx) |
… |
… |
… |
|
XXX (mg/kWh) |
… |
… |
… |
|
NOx (xx/xXx) |
… |
… |
… |
|
XX3 (xxx) (1) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx PM (xx/xXx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxx PM (#/kWh) (1) |
… |
… |
… |
2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx ELR) (5)
|
Varianta/verze |
… |
… |
… |
|
Koeficient xxxxxxxx: …x–&xxxx;1 |
… |
… |
… |
2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XXX) (6) (7)
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
XX (mg/kWh) |
… |
… |
… |
|
THC (xx/xXx) |
… |
… |
… |
|
XXXX (xx/xXx) (1) |
… |
… |
… |
|
XX4 (mg/kWh) (1) |
… |
… |
… |
|
XXx (xx/xXx) |
… |
… |
… |
|
XX3 (ppm) (1) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx XX (mg/kWh) |
… |
… |
… |
|
Počet XX (#/kWh) (1) |
… |
… |
… |
2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (5)
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
XX (% xxx.) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxx xxxxxx (1) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxx xxxxxx (ot/min) |
… |
… |
… |
|
Teplota xxxxx x xxxxxx (°X) |
… |
… |
… |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulační xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx regulační xxx xxxxxxx dvě xxxx xxxx etap pro xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:
2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx akceleraci
|
Varianta/verze |
… |
… |
… |
|
Korigovaná xxxxxxx koeficientu xxxxxxxx (x–&xxxx;1) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxxxx otáčky |
… |
… |
… |
|
Maximální xxxxxx xxxxxx |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxx oleje (xxxxxxxxx/xxxxxxxxx) |
… |
… |
… |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx CO2, xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx dosahu xx xxxxxxxxx
Xxxxx základního xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x hybridním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx (XXXX) (5) (8)
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxxxx emise XX2 (městský xxxxxx) (x/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx XX2 (xxxxxxxxxxx xxxxxx) (x/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx CO2 (xxxxxxxxx) (x/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) (x/100&xxxx;xx) (9) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx cyklus) (x/100&xxxx;xx) (9) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) (l/100 km) (9) |
… |
… |
… |
3.2 Hybridní xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx nabíjením (XXX) (5)
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx XX2 (cyklus X, kombinace) (x/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx XX2 (xxxxxx X, xxxxxxxxx) (x/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxxxx xxxxx XX2 (xxxxxx, xxxxxxxxx) (x/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx paliva (xxxxxx X, kombinace) (x/100&xxxx;xx)&xxxx;(x) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx X, xxxxxxxxx) (x/100&xxxx;xx) (x) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx) (x/100&xxxx;xx) (x) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie (xxxxxx X, kombinace) (Xx/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie (xxxxxx X, xxxxxxxxx) (Xx/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie (xxxxxx, xxxxxxxxx) (Xx/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx elektřinu (xx) |
… |
… |
… |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (5)
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie (Xx/xx) |
… |
… |
… |
|
Xxxxx xxxxx (xx) |
… |
… |
… |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxxx palivovými xxxxxx (5)
|
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
|
Xxxxxxxx xxxxxx (xx/100&xxxx;xx) |
… |
… |
… |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkoušek xxxxxxx vybavených ekologickou xxxxxxx / xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (10) (11) (12)
|
Varianta/verze … |
|||||||||||||||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (13) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (14) |
|
|
|
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 [(1 - 2) - (3 - 4)] * 5 |
||||||||||
|
xxxx/201x |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
||||||||||
|
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
||||||||||
|
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
||||||||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 (x/xx) (16) |
… |
||||||||||||||||
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxxxxxx ekologických inovací (17)
Vysvětlivky
|
(h) |
Ekologické xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx existují xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx omezení (například xxx xxxxx plyn xxxxxx L xxxx X).
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx vozidel xx xxxxx pro xxxxx x paliv xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx fuel, má-li xxx podle obrázku X.2.4 x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 692/2008 xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, x u xxxxxxx xx XXX xxxx NG/biomethan, xxx xxxxxxxxxxxxxx nebo jednopalivových, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx se uvede xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X relevantních xxxxxxxxx, x xxxxxxx x body 1.1.2.4 x 1.1.2.5 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 692/2008, se xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se škrtněte.
(5) Připadá-li x úvahu.
(6) Pro Xxxx XX xx XXX xxxxxx xxxx XXXX x XXX jako XXXX.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Euro VI xx v případě, xx xx motory xx CNG x XXX zkouší x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx každé xxxxxxxx referenční xxxxxx xx xxxxx samostatná xxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „l/100 km“ se xxxxxxx jednotkou „m3/100 km“ x xxxxxxx poháněných XX x X2XX x jednotkou „kg/100 km“ x xxxxxxx poháněných xxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;
|
(x1) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11)&xxxx;&xxxx;
|
(x2) |
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12)&xxxx;&xxxx;
|
(x3) |
X xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxx, xxx byla xxxxx ekologická inovace xx samostatném řádku. |
|
(h4) |
Číslo xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xx schvaluje příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(14)&xxxx;&xxxx;
|
(x5) |
Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(15)&xxxx;&xxxx;
|
(x6) |
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx xxxxxx modelování, xxxxx xx údaj xxxxxxxx xxxxxx metody xxxxxxxxxx. |
(16)&xxxx;&xxxx;
|
(x7) |
Xxxxxxx xxxxxxx emisí CO2 xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx inovací. |
|
(h8) |
Obecný xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sestává x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXX
Xř&xxxxxx;xxxx X x XII xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 692/2008 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
1) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xx mění xxxxx:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
X příloze XXX se xxxxňxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; body 4, 4.1, 4.2, 4.3 x 4.4, které xxěx&xxxxxx;: &xxxxx;4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; TYPU VOZIDEL XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXX&Xxxxxx;XX INOVACEMI 4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čx. 11 xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (XX) č. 725/2011 x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx získat x&xxxxxx;xxxx xx snížení xx&xxxxxx;xx xxůxěxx&xxxxxx;xx specifických xxxx&xxxxxx; XX2 dosaženého x xxxžxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; nebo x&xxxxxx;xx ekologických inovací xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx vozidle, xxxxx schvalovacímu xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx x certifikát XX xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxx xxxxxxx vybavené xxxxx ekologickou xxxxxx&xxxxxx; / ekologickými xxxxxxxxx. 4.2 Snížení xxxx&xxxxxx; XX2 z xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxč&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příslušné ekologické xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 10 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 725/2011. 4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2 xxxxžxx&xxxxxx;xx ekologickými xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x relevantních xř&xxxxxx;xxxxxx dotčeno xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx příslušných xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; s technickými xxžxxxxxx stanovenými xx xxěxxxxx 2007/46/ES. 4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xx neudělí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě x 1&xxxx;x CO2/km x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se základním xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx článek 5 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (XX) č. 725/2011.“ |
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 140, 5.6.2009, x. 1.
(2) Úř. xěxx. X 194, 26.7.2011, x. 19.&xxxxx;;
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se &xxxxxx;xxxxěxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx;-xx x &xxxxxx;xxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xx uvede xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
(6) V xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx xřxxxxxx ř&xxxxxx;xxx x xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx na xxxxxxxxx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx.&xxxxx;;
(7) Číslo rozhodnutí Xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx příslušná ekologická xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xřxxěxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, pokud xx x&xxxxxx;xxx zkušebního xxxxx xxxx 1 xxxžxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, uvede xx &xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí xxxxžxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx ekologických xxxxxx&xxxxxx;.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxžx&xxxxxx; zkoušené xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
(12) V xř&xxxxxx;xxxě xxxřxxx přidejte ř&xxxxxx;xxx x tabulce xxx, aby xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; inovace xx samostatném řádku.
(13) Číslo xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
(14) Přidělený podle xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise, xxxx&xxxxxx;x xx schvaluje příslušná xxxxxxxxx&xxxxxx; inovace.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx je x&xxxxxx;xxx zkušebního xxxxx xxxx 1 xxxžxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, uvede xx &xxxxxx;xxx zjištěný xxxxx&xxxxxx; metody modelování.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx ekologických xxxxxx&xxxxxx;.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; kód xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; inovace / xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ekologických inovací xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxů, které xxxx xx&xxxxxx;xxxxě odděleny xxxxxxx:
|
&xxxxx; |
X&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx podle xř&xxxxxx;xxxx XXX xxěxxxxx 2007/46/XX. |
|
&xxxxx; |
X&xxxxxx;x každé ekologické xxxxxxx, x&xxxxxx;ž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx schvalovacích rozhodnutí Xxxxxx. (Xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx inovací xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx postupně xxx č&xxxxxx;xxx 10, 15 x 16 x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x německým schvalovacím xxx&xxxxxx;xxx xx byl: &xxxxx;xx 10 15 16&xxxxx;.)&xxxxx; |