XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 171/2013
xx xxx 26. &xxxxxx;xxxx 2013,
xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; přílohy X x XX x xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXXX směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX, xxxxxx se xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, jakož x xxxx&xxxxxx;xů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx technických xxxxů xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxx vozidla (rámcová xxěxxxxx), x xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx X x XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 692/2008, xxxx&xxxxxx;x xx provádí x xěx&xxxxxx; nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 715/2007 x schvalování xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; z xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx vozidel x z xžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Xxxx 5 x Xxxx 6) x z xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x opravách a &xxxxxx;xxžxě xxxxxxx
(Xxxx s x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
s xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/46/XX xx xxx 5. září 2007, xxxxxx xx stanoví x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx vozidel, xxxxž x systémů, xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx celků xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxx xxxxxxx (rámcová xxěxxxxx) (1), x zejména xx čx. 39 odst. 2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxxxx (XX) č. 692/2008 xx xxx 18. čxxxxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 715/2007 x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx vozidel x xxxxxxxx emisí x lehkých xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x z xžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (Euro 5 a Xxxx 6) x x xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x opravách x údržbě vozidla (2), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 4 xxxx. 3, čx. 5 xxxx. 4, čx. 6 xxxx. 2 x čx&xxxxxx;xxx 12 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Článek 12 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) č. 443/2009 xx xxx 23. dubna 2009, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; výkonnostní xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; automobily x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx přístupu Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx snižování xxxx&xxxxxx; XX2 x xxxx&xxxxxx;xx xžxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (3), xxxxxx&xxxxxx;, žx snížení xxxx&xxxxxx; XX2 xxxxžxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x inovativních technologií xx zohlední při x&xxxxxx;xxčxx xxůxěxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; XX2 xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. Podrobný postup xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx v xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (EU) č. 725/2011 xx xxx 25. července 2011, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx schvalování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; XX2 z xxxxx&xxxxxx;xx automobilů xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Rady (XX) č. 443/2009 (4). |
(2) |
Čx. 13 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 443/2009 xxxxxx&xxxxxx;, žx Komise xxxxxxx xřxxxxx xxěxxxxx 2007/46/XX, xxx xxžx&xxxxxx; xxx, xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx čx xxžx&xxxxxx; verze xxxxx&xxxxxx;xxxx jedinečnému xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;. |
(3) |
X cílem xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; XX2 x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx certifikace xxxxxxx vybavených xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx měla být xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; typu xxxxxxx x xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx s čx. 11 odst. 2 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx nařízení (XX) č. 725/2011 xxxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;ť v xxxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx x x prohlášení x xxxxě podle xxěxxxxx 2007/46/XX. |
(4) |
Xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; změnit xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx, xxx xxxxx&xxxxxx;x způsobem uváděly &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxxxxx&xxxxxx;xx inovacemi. |
(5) |
Cílem xxěx xxxxxxxxů používaných pro xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; typu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx odpovídající údaje xxx certifikaci xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxčxxxxx xxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; CO2 prostřednictvím xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxx, variantě xxxx verzi vozidla. |
(6) |
Je xřxxx xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx XXXX xxěxxxxx 2007/46/XX xxx, xxx xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx zkoušek, jak xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek x xxxx&xxxxxx;xx xžxxxxx&xxxxxx;xx vozidel x těžkých x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx. |
(7) |
Xxěxxxxx 2007/46/XX x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 692/2008 by proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx. |
(8) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx &xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; vozidla, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx X x IX směrnice 2007/46/XX se xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx X tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Příloha XXXX xxěxxxxx 2007/46/XX xx xxxxxxxxx přílohou XX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Přílohy X x XII xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 692/2008 xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XXX xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v celém xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 26. února 2013.
Xx Xxxxxx
José Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 263, 9.10.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 199, 28.7.2008, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 140, 5.6.2009, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 194, 26.7.2011, x. 19.
XŘ&Xxxxxx;XXXX I
Xř&xxxxxx;xxxx X x IX xxěxxxxx 2007/46/XX se xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xx xěx&xxxxxx; takto:
|
2) |
Xř&xxxxxx;xxxx IX xx xěx&xxxxxx; takto:
|
PŘÍLOHA XX
„XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxx x připojí x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx typu vozidla)
V xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx jasně vyjadřovat, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxx jeden xxxxxxxx. Xx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx označené xxxxxxxxxx (*) jsou xxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxxxx případu.
1. Výsledky zkoušek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu x posledního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu použitelného xx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx akt stanoví xxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx také etapu xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
x xxxxxxx za xxxxx (dB(A)/E) |
… |
… |
… |
u stojícího xxxxxxx (xX(X)/X) |
… |
… |
… |
xxx xxxxxxxx (xx/xxx) |
… |
… |
… |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxx
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx měřené v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx poslední xxxxxxxxxxx regulační xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dvě xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, uveďte xxxx xxxxx provedení:
Palivo (xxxxxx) (1) … (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, XXX, XX, … dvojpalivový provoz: xxxxxx/XX, XXX,… xxxx-xxxx: xxxxxx/xxxxxxx, NG/H2NG…)
2.1.1 Zkouška xxxx 1 (2) (3) (xxxxx xxxxxxx xxx zkušebním xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
XX (xx/xx) |
… |
… |
… |
XXX (xx/xx) |
… |
… |
… |
XXXX (xx/xx) |
… |
… |
… |
XXx (xx/xx) |
… |
… |
… |
XXX + XXx (xx/xx) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx xxxxxx (XX) (mg/km) |
… |
… |
… |
Počet částic (X) (#/km) (1) |
… |
… |
… |
2.1.2 Zkouška typu 2 (2) (3) (údaje xxxxxxxx xx emisí xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx)
Xxx 2, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
XX (% obj.) |
… |
… |
… |
Otáčky xxxxxx (xx/xxx) |
… |
… |
… |
Xxxxxxx oleje x xxxxxx (°C) |
… |
… |
… |
Typ 2, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
XX (% obj.) |
… |
… |
… |
Hodnota xxxxxx |
… |
… |
… |
Xxxxxx xxxxxx (ot/min) |
… |
… |
… |
Teplota xxxxx x motoru (°X) |
… |
… |
… |
2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx 3 (xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx): …
2.1.4 Zkouška xxxx 4 (xxxxx xxxxxxxxx vypařováním): …x/xxxxxxx
2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx 5 (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx),
— |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xx) (xxxx. 160&xxxx;000&xxxx;xx): … |
— |
faktor xxxxxxxx DF: xxxxxxxxx/xxxxxxxxx (4) |
— |
xxxxxxx:
|
2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx 6 (xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx):
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
XX (x/xx) |
… |
… |
… |
XXX (x/xx) |
… |
… |
… |
2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx diagnostický xxxxxx XXX: xxx/xx (4)
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulační xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx etap xxx provedení, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx:…
Xxxxxx (xxxxxx) (1) … (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, XXX, XX, ethanol, …)
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx cyklem (xxxxxxx XXX) (5) (6) (7)
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
XX (xx/xXx) |
… |
… |
… |
XXX (xx/xXx) |
… |
… |
… |
XXx (mg/kWh) |
… |
… |
… |
NH3 (xxx)&xxxx;(1) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx XX (xx/xXx) |
… |
… |
… |
Xxxxx XX (#/xXx)&xxxx;(1) |
… |
… |
… |
2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx evropské xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx XXX) (5)
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:…x-1 |
… |
… |
… |
2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx evropské xxxxxxx x neustáleným xxxxxx (xxxxxxx ETC) (6) (7)
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
XX (xx/xXx) |
… |
… |
… |
XXX (mg/kWh) |
… |
… |
… |
NMHC (xx/xXx)&xxxx;(1) |
… |
… |
… |
XX4 (mg/kWh) (1) |
… |
… |
… |
NOx (xx/xXx) |
… |
… |
… |
XX3 (xxx)&xxxx;(1) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx XX (xx/xXx) |
… |
… |
… |
Xxxxx XX (#/kWh) (1) |
… |
… |
… |
2.2.4 Zkouška při xxxxxxxxx (5)
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
XX (% xxx.) |
… |
… |
… |
Xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1) |
… |
… |
… |
Xxxxxx xxxxxx (xx/xxx) |
… |
… |
… |
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx (°X) |
… |
… |
… |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx motorů
Uveďte xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx více etap xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx provedení: …
2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (m-1) |
… |
… |
… |
Volnoběžné xxxxxx |
… |
… |
… |
Xxxxxxxxx xxxxxx motoru |
… |
… |
… |
Teplota xxxxx (minimální/maximální) |
… |
… |
… |
3. Výsledky xxxxxxx xxxxx XX2, xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx schválení:
3.1 Motory x vnitřním spalováním, xxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx externím (XXXX) (5) (8)
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
Xxxxxxxxxx xxxxx XX2 (xxxxxxx cyklus) (g/km) |
… |
… |
… |
Hmotnostní emise XX2 (xxxxxxxxxxx cyklus) (g/km) |
… |
… |
… |
Hmotnostní xxxxx XX2 (kombinace) (g/km) |
… |
… |
… |
Spotřeba xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx) (x/100&xxxx;xx) (9) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) (x/100&xxxx;xx) (9) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx paliva (xxxxxxxxx) (x/100&xxxx;xx) (9) |
… |
… |
… |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (OVC) (5)
Varianta/verze |
… |
… |
… |
Hmotnostní xxxxx XX2 (xxxxxx X, xxxxxxxxx) (x/xx) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxxxx xxxxx XX2 (cyklus X, xxxxxxxxx) (x/xx) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxxxx xxxxx XX2 (xxxxxx, kombinace) (x/xx) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx paliva (xxxxxx X, xxxxxxxxx) (l/100 km) (g) |
… |
… |
… |
Spotřeba xxxxxx (xxxxxx X, xxxxxxxxx) (x/100&xxxx;xx)&xxxx;(x) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxxx) (x/100&xxxx;xx)&xxxx;(x) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx X, xxxxxxxxx)&xxxx;(Xx/xx) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx elektrické xxxxxxx (cyklus B, xxxxxxxxx)&xxxx;(Xx/xx) |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie (xxxxxx, xxxxxxxxx)&xxxx;(Xx/xx) |
… |
… |
… |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx) |
… |
… |
… |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx elektrická xxxxxxx (5)
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx/xx) |
… |
… |
… |
Xxxxx xxxxx (xx) |
… |
… |
… |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (5)
Xxxxxxxx/xxxxx |
… |
… |
… |
Xxxxxxxx xxxxxx (xx/100&xxxx;xx) |
… |
… |
… |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (10) (11) (12)
Xxxxxxxx/xxxxx … |
|||||||||||||||||
Xxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxx (13) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (14) |
|
|
|
|
|
Xxxxxxxx snížení emisí XX2 ((1 - 2) - (3 - 4)) * 5 |
||||||||||
xxxx/201x |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
||||||||||
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
||||||||||
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
… |
||||||||||
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 (x/xx) (16) |
… |
4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxxxxxx ekologických inovací (17)
Vysvětlivky
(h) |
Ekologické xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx existují omezení xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx (například xxx zemní plyn xxxxxx X nebo X).
(2)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx vozidel xx xxxxx pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxx fuel, xx-xx xxx xxxxx obrázku X.2.4 x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 692/2008 xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxx xxxxx, x u xxxxxxx xx XXX xxxx XX/xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx různé xxxxxxxxxx plyny použité xxx zkoušce x xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. V relevantních xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx 1.1.2.4 x 1.1.2.5 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 692/2008, xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx x xxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxx XX se XXX xxxxxx xxxx XXXX x ETC xxxx XXXX.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx Euro XX xx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx XXX a XXX xxxxxx x xxxxxxxxx referenčními xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každé zkoušené xxxxxxxxxx xxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx samostatná xxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx „l/100 km“ se xxxxxxx jednotkou „m3/100 km“ x vozidel xxxxxxxxxx XX a X2XX x xxxxxxxxx „kg/100 km“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;
(x1) |
Xxx každou xxxxxxxx/xxxxx xx uvede xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(11)&xxxx;&xxxx;
(x2) |
Xxx každé zkoušené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(12)&xxxx;&xxxx;
(x3) |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tabulce xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řádku. |
(h4) |
Číslo xxxxxxxxxx Komise, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(14)&xxxx;&xxxx;
(x5) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx inovace. |
(h6) |
Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 použita xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(16)&xxxx;&xxxx;
(x7) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 xxxxxxxx použitím xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(17)&xxxx;&xxxx;
(x8) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inovace / příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sestává z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXX
Xř&xxxxxx;xxxx I x XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 692/2008 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
Xř&xxxxxx;xxxx X se xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
2) |
Příloha XXX se mění xxxxx: Xxxxňxxx xx xxx&xxxxxx; xxx 4, xxxx&xxxxxx; zní: „4. SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXX 4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx čx. 11 xxxx. 1 prováděcího xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 725/2011 x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx získat x&xxxxxx;xxxx xx snížení xx&xxxxxx;xx xxůxěxx&xxxxxx;xx specifických xxxx&xxxxxx; CO2 xxxxžxx&xxxxxx;xx x xxxžxx&xxxxxx;x jedné xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxxx, xxxxx schvalovacímu xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x ES xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx ekologickou xxxxxx&xxxxxx; / xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx. 4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí XX2 x vozidla xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx inovacemi se xxx &xxxxxx;čxxx schválení xxxx určí x xxxžxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; příslušné xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 10 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 725/2011. 4.3 Provedením xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxčxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí XX2 dosaženého xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx případech dotčeno xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; souladu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxěxxxxx 2007/46/ES. 4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xx neudělí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; nejméně x 1&xxxx;x CO2/km x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x vozidlem, xxx xxx definuje čx&xxxxxx;xxx 5 xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 725/2011.&xxxxx; |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx škrtněte.
(2)&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx;-xx x &xxxxxx;xxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; palivo se xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě potřeby xřxxxxxx ř&xxxxxx;xxx v xxxxxxx xxx, aby byla xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; inovace xx samostatném ř&xxxxxx;xxx.&xxxxx;
(5) Číslo xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xřxxěxxx&xxxxxx; podle xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxx&xxxxxx; inovace.
(7) Se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, pokud xx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx typu 1 xxxžxxx xxxxxx modelování, xxxxx xx &xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pomocí xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; emisí xxxxžxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x všech xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx každé xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; referenční xxxxxx xx uvede samostatná xxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;X xř&xxxxxx;xxxě potřeby xřxxxxxx řádky x xxxxxxx tak, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx samostatném ř&xxxxxx;xxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x se xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xřxxěxxx&xxxxxx; xxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.
(13) Pokud xx x&xxxxxx;xxx zkušebního xxxxx xxxx 1 xxxžxxx metoda modelování, xxxxx se &xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ekologické inovace / xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxx vzájemně xxxěxxxx xxxxxxx:
&xxxxx; |
x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx přílohy XXX xxěxxxxx 2007/46/XX, |
— |
kód xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; inovace, x&xxxxxx;ž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx schvalovacích xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx. (Xxxř&xxxxxx;xxxx obecný x&xxxxxx;x tří xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx postupně xxx č&xxxxxx;xxx 10, 15 a 16 x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xěxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x orgánem xx xxx: „e1 10 15 16“.)“ |