XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) č. 363/2012
xx dne 23. &xxxxxx;xxxx 2012
x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; takových xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx v nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 995/2010, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx xřxxx x&xxxx;xřxxxřxx&xxxxxx; výrobky
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx pro XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č.&xxxx;995/2010 xx xxx 20. října 2010, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxů xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx xřxxx x&xxxx;xřxxxřxx&xxxxxx; výrobky (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;7 uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Cílem xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010 xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx riziko, žx bude xx xxxxřx&xxxxxx; trh xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxě xxxěžxx&xxxxxx; dřevo x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx by xěxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxx&xxxxxx;xxx xxxxx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xx xěxx vyvinout systém x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx, xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x subjektům xx&xxxxxx;xx xxx xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxx;xěxx xx ověřovat xxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
(2) |
Xxxxxx, jímž Xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kontrolní xxxxxxxxxx, xx měl x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Žxxxxxx&xxxxxx; by xxx&xxxxxx;ž xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx poté, xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x&xxxx;x&xxxx;žxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;žxěxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xx&xxxxx;xx xx nezbytné, měly xx x&xxxxxx;x xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; návštěvy x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxxxx. |
(3) |
Je xxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxx odpovídající odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jimiž xx kontrolní organizace xěxx xxxxxxxxxx, xxx xxx&xxxxxx;xxxx xxčxx, zda xřxxx xxxňxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x&xxxx;xxxx xěžxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; rizika, žx xxx&xxxxxx;xxxxě vytěžené dřevo x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xřxxx xxxxx xxxxxxx na xxx. Není-li xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;, kontrolní xxxxxxxxxx xx rovněž xěxx x&xxxxxx;x schopna xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; minimalizaci. |
(4) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxčxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; své xxxxxx xxxxxxxxxxxxě x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxx, žx xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxřxxx x&xxxxxx;xxů xřx výkonu xx&xxxxxx;xx funkcí x&xxxx;žx xx&xxxxxx; xxxžxx poskytují xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx nediskriminačně. |
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; by Xxxxxx xěxx rozhodnout postupem, xxxx&xxxxxx; je spravedlivý, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;. Xřxx xřxxxx&xxxxxx;x rozhodnutí xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; příslušné xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xěxx xx xxxxx&xxxxxx;žxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx x&xxxxxx;xxě. Dotčeným xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x by mělo x&xxxxxx;x xxxžxěxx, xxx xřxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxžxxx připomínky. |
(6) |
Xxxxxxžx kontrolní xxxxxxxxxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 995/2010, Xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x v souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxď xxčxxxě x/xxxx xxxx&xxxxxx;xxčxě, xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxx, xxx xx vyžaduje &xxxxxx;xxxxň xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů. |
(7) |
Je xřxxx xxxxčxx, že &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx jednotlivců x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xůxxxxxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zejména xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů v žádostech x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx kontrolní xxxxxxxxxx, xxxňxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; směrnicí Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 x&xxxx;xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (2) x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (ES) č.&xxxx;45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 o ochraně xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx a institucemi Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx údajů (3), |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxxxxxx
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx kromě xxxxxxx stanovených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010 xxxžxx&xxxxxx; xxxx definice:
1) |
„dotčenými xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány“ xx xxxxxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x&xxxx;xxxxž xxxx kontrolní organizace xxxx žxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxž poskytují xxxžxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; poskytovat xxxžxx xx smyslu xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/123/XX (4); |
2) |
&xxxxx;xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx&xxxxx; xx xxxxxěx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxěxčxx&xxxxxx; a jiné xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx určeným podle xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx správních xřxxxxxů xxxxxx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx; dokončení xxxxxx&xxxxxx; přípravy; |
3) |
&xxxxx;xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx dotčeného xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; organizace xůžx Komisi xxxxx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx, xť xxřxxx&xxxxxx; čx soukromý, xť xx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxčxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x, který xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx v Unii.
Xxxxxxx xxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx jazyků Xxxx xxxxxčxě s dokumenty xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx byl žxxxxxx xxx&xxxxxx;x jako kontrolní xxxxxxxxxx, prokáže, že xxxňxxx x&xxxxxx;xxxxx požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010 x&xxxx;x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 až 8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx deseti xxxxxxx&xxxxxx;xx xxů xx xřxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx potvrdí xxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxxěx&xxxxxx; žadateli xxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx.
Rovněž žadateli xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxůxx, x&xxxx;x&xxxxxx;ž x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx rozhodne. Xxxxxx xxxxxxxxx žxxxxxxx xxxxžx&xxxxxx;, xxxž orientační xxůxx xxxxěx&xxxxxx; kvůli xxxřxxě získat dodatečné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; žádosti.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxx tři xěx&xxxxxx;xx od xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx sdělení, xxxx&xxxxxx; Xxxxxx zaslala žxxxxxxx, xxxxx toho, xxxx&xxxxxx; xxxxx nastane xxxxěxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx ž&xxxxxx;xxxx nezamítla, x&xxxxxx;xxxxě žxxxxxxx informuje x&xxxx;xxxxxxx při posuzování ž&xxxxxx;xxxxx.
Xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xůžx xx vyřízení xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx předá kopii ž&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxů xxxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx xxxxx xřxxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxxxxčx&xxxxxx; dokumenty x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o to Xxxxxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx;, žadatel xxxx xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx&xxxxxx; lhůtě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx; informace xxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxžxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Žxxxxxx umožní Komisi xř&xxxxxx;xxxx do xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxěřxx, žx xxxx xxxxěxx všechny požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010 a v článcích 5 xž 8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxxxxxxx žxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxě xřxxxx. X&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx se xxxxx x&xxxxxx;čxxxxxx dotčené xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.
Žxxxxxx poskytne xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxx takovéto x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx&xxxxxx; o uznání
Pokud Xxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010, xxěxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx dotčeného žxxxxxxx xx 10 pracovních xxů od xxxx xřxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxxxx xxxxěž žadateli xxxxxxxxxě xxxxxxxx xxxěxčxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx všech čxxxxx&xxxxxx;xx států x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010, x&xxxx;xx ve xxůxě xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx a zákonné xxxxxx&xxxxxx; v Unii
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx žadatel x&xxxxxx;xxxxě usazen xx x&xxxxxx;xx než xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxxxxxxx xxxxxxxxx o svém x&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; nebo xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě v Unii, xxxxž x&xxxx;x&xxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxčx&xxxxxx;xx nebo dceřiných xxxxxčxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; jakéhokoli čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Žxxxxxx xxxxěž xxxxx, v kterých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxžxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx nebo součástí xxxxxx xxx&xxxxxx;xx, se xxxxžxxxxx, aby xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; subjektivitu xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;Xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
Xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odborné xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxčxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx vykonávající xx&xxxxxx; funkce ř&xxxxxx;xxě, xxx vyžaduje čl. 8 xxxx.&xxxx;2 x&xxxxxx;xx. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxxxx xxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; kritéria, xxž xx potvrzeno xxxxxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx a odborných xxx&xxxxxx;xxxxxxxx:
x) |
xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; odborná xř&xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x s funkcemi xxxxxxxx&xxxxxx; organizace; |
x) |
u vyšších xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxň xěxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s funkcemi xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
Xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxxxx a) xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx považovány xxxxx týkající xx xxxxxxxx&xxxxxx;, žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí, xx&xxxxxx;xx, řízení podniku, ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rizik, obchodu, xxxxxx, finanční xxxxxxxx xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; zásobovacího řxxěxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Žxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxěxxxxxx xxxx pracovníků. Žxxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx pracovníků.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
Xxxxxxxx xxxžňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výkon xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Žxxxxxx xxxx&xxxxxx;žx, žx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxčxxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx funkcí xxxxxxxx&xxxxxx; organizace; |
b) |
xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx, který xxxxx x&xxxxxx;x hospodářské subjekty x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxž&xxxxxx;xxx; |
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx; |
x) |
postupy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx;, žx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx používají xxxx systém x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x způsobem; |
e) |
xxxxxxx xxx nápravná xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xřxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx hospodářský xxxxxxx xxxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; péče ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxůxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě požadavků x&xxxx;xxxxxxxx 1 žxxxxxx xxxx&xxxxxx;žx, žx xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx funkcí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxř&xxxxxx;xxxxxxx xxřxxx zájmů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Žxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x tak, xxx chránil objektivitu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxxx&xxxxxx;.
2. Žadatel xxčxxx, analyzuje x&xxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxxx, které dokumentují xxxxxx střetu x&xxxxxx;xxů x&xxxx;xůxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx včetně xxřxxů vyplývajících ze xxxxxů xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx subdodavateli.
3. Bylo-li xxx&xxxxxx;xěxx xxxxxx xxřxxx x&xxxxxx;xxů, žxxxxxx x&xxxxxx; xxxxxxxx písemné politiky x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxřxxůx x&xxxxxx;xxů na &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx udržovány x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; stranou.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Xxxxxxxxx o následných změnách
1. Kontrolní xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxž xxxxx xxx&xxxxxx;, co byla xxx&xxxxxx;xx:
x) |
xxěxx, xxxx&xxxxxx; může xxxxxxxx schopnost této xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxžxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 xž 8, k níž xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx; |
b) |
kontrolní xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;Xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxxčxx xxxx dceřiné společnosti, xxž xxx&xxxxxx; uvedla x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; organizace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx členských státech, xxž xxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;ž&xxxxxx;xxxxx, nebo x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, v němž podle xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xx&xxxxxx; xxxžxx poskytovat v souladu x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx x); |
x) |
kontrolní xxxxxxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxxx služby x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxx odstavce 1 xxxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xřxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xxxxxxxxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxx přezkoumat.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx přezkum x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxx x&xxxx;xěxxxx xxxxxx&xxxxxx;:
a) |
xxxčxx&xxxxxx; příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx Komisi, žx zjistil, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx nevykonává xxxxxx stanovené x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 nařízení (EU) č.&xxxx;995/2010 xxxx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx stanovené v čl. 8 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č.&xxxx;995/2010, jak xxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx 5 xž 8 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
b) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xčxxxě xxxxxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, žx xxxxxxxx&xxxxxx; organizace xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010 x&xxxx;x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 xž 8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx informovala Komisi x&xxxx;xxěx&xxxxxx;xx uvedených x&xxxx;čx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxxxx;xx. a) xxxxxx nařízení. |
2. Je-li zahájen xřxxxxx, xx xřx xěx Komisi x&xxxxxx;xxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; tým, xxxxž &xxxxxx;xxxxx je xxxx&xxxxxx;xěx xřxxxxx a kontroly.
3. Žadatel umožní xřxxxxxx&xxxxxx;xx týmu xř&xxxxxx;xxxx xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxx bylo xxžx&xxxxxx; xxěřxx, žx xxxx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx požadavky xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010 x&xxxx;x&xxxx;čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 5 až 8 xxxxxx nařízení. X&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx xx xxxxx zúčastnit xxxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx.
Žxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx takovéto x&xxxxxx;x&xxxxxx;xěxx usnadnil.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, v níž xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx&xxxxxx; zjištění. Xx xxx&xxxxxx;xě x&xxxx;xřxxxxxx xx xřxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xůxxxx.
Xxx&xxxxxx;xx o přezkumu xxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;, zda xx xěxx x&xxxxxx;x uznání xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Přezkumný x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx xxxčxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xůx. Tyto xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;xx připomínky xx tří x&xxxxxx;xxů xx xxxx předání xxx&xxxxxx;xx.
Xřxxxxxx&xxxxxx; tým xxxxxxxx xxxčxx&xxxxxx; kontrolní xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a závěrů xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxxx xůžx xřxxxxxx&xxxxxx;xx týmu předložit xřxxxx&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxů od data xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx&xxxxxx; tým xx xěx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xě x&xxxx;xřxxxxxx xxxxxxčxx xxčxxx&xxxxxx; x/xxxx xxxx&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; uznání xxxxx xxxx, jak xx podle xěx xxžxxxxx &xxxxxx;xxxxň zjištěných xxxxxxxxxů, xxxxxxžx xxč&xxxxxx;, žx kontrolní organizace xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx stanovené x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;995/2010.
Xřxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xůžx x&xxxxxx;xxx xxxx doporučit, xxx Xxxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; o uložení x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; nebo úřední xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxřxx&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xřxxxxxx xxxxxxxx v článku 10 xxxxxxxx, xxx xxčxxxě x/xxxx xxxx&xxxxxx;xxčxě xxxx xxxxxx odejme xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; nebo &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx &xxxxxx;xxxxň zjištěných nedostatků xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 995/2010, žx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; o odejmutí uznání xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx varování xxxxx odstavce 2 xx do 10 xxxxxxx&xxxxxx;xx dnů xx xxxx xřxxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v souladu x&xxxx;čx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) č.&xxxx;995/2010.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxxxxxx údajů
Tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxx dotčena pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů stanovená xx xxěxxxxx 95/46/XX x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 45/2001.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
X&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech.
X Xxxxxxx dne 23. &xxxxxx;xxxx 2012.
Za Xxxxxx
Xxx&xxxxxx; Xxxxxx BARROSO
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;295, 12.11.2010, x.&xxxx;23.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 376, 27.12.2006, s. 36.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
Xxxxxx xxxxxxxů
&xxxx; |
Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx:
|
&xxxx; |
Xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx:
|
&xxxx; |
Xxxxxxxx umožňující výkon xxxxx&xxxxxx; kontrolní xxxxxxxxxx: podrobný xxxxx:
|
&xxxx; |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx:
|
|
Xxxř&xxxxxx;xxxxxxx xxřxxx x&xxxxxx;xxů:
|
&xxxx; |
Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; zakázek xxxxxxxxxxxxůx:
|