XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č. 733/2013
xx xxx 22. čxxxxxxx 2013,
kterým xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 x použití čx&xxxxxx;xxů 92 x 93 Xxxxxxx x založení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
RADA XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské unie, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 109 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu,
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 994/98 (1) xxxxxňxxx Xxxxxx prohlásit xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx xěxxxx&xxxxxx; specifikované xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxřx&xxxxxx;x xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx ně oznamovací xxxxxxxxx podle čx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxx;). |
(2) |
Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx blokové x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx; v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98, xx vztahuje xxxxx xx opatření, která xxxňxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx čx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xřxxxxxxxx&xxxxxx; tudíž xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxčxxxx, že xx určitá kategorie xxxxxxx xxxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 xxxx v xxčxx&xxxxxx;x nařízení x x&xxxxxx;xxxxx, nepředurčuje xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx opatření jakožto xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx. |
(3) |
Nařízení (XX) č. 994/98 xxxxxňxxx Komisi xxxx&xxxxxx;xxx, žx xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx podpora xx prospěch malých x středních xxxxxxů, xxxxxxx xx xxxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx a x&xxxxxx;xxxx, xxxxxxx xx xxxxxěxx xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx xx xxxxxěxx xxxěxxxxxxxxx x xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x podpora, jež xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxě poskytování xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory schválené Xxxxx&xxxxxx; xxx každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, slučitelná x xxxxřx&xxxxxx;x trhem x xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 xxxxxňxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx na x&xxxxxx;xxxx x x&xxxxxx;xxx, xx&xxxxxx;xx xxxxxxx na xxxxxxx. Inovace xx xxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx x politických priorit Xxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx &xxxxx;Xxxx xxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;, xxxx&xxxxxx; ze xxěžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2020. Xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx inovace xxxx poměrně xxxxx&xxxxxx; x nenarušují x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž. |
(5) |
V oblasti xxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxxx&xxxxxx; nemusí řxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xřxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxť xxxxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čl. 107 odst. 1 Xxxxxxx, například xxxxxžx xř&xxxxxx;xxxxx nevykonává xxxxxx&xxxxxx;řxxxx čxxxxxx nebo xxxxxžx xxx&xxxxxx; xxxxžxx xxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx&xxxxxx;xě xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x oblasti xxxxxxx x zachování xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx čx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;, jsou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxčxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 xxxxxňxxx Xxxxxx, xxx xxěxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x x xxřxxx&xxxxxx;x podnikům, xxx xxxxx&xxxxxx; výjimka x&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx omezené xxxžxx&xxxxxx;, xxxxxžx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx čxxxx velké xxxxxxx. Xřxxxx malé xxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxxx&xxxxxx;, x xxxž xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx společnostmi, nevedou xxxxxxx x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x narušením hospodářské xxxxěžx a xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx ukázaly, že xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx; xx xxxxxx omezený &xxxxxx;čxxxx. |
(6) |
X&xxxxxx;xxxxx x oblasti xxxxxxx x zachování xxxxxxx&xxxxxx;xx xěxxxxx&xxxxxx; by xxxxx být xxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx děl, xxxx xx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxx být vytvářeny xx základě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů. Komise xx xřx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxxx&xxxxxx;xx výjimek xěxx xxxxxxxxx xxxxxčxxxx, žx xx xx xěxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, žx by xěxx být v x&xxxxxx;xxxě xxxěřxxx xx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xůx &xxxxx;Xxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x XX&xxxxx; x že blokově xxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx, x x&xxxxxx;ž x&xxxxxx; již Xxxxxx xxxřxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxě xxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxěxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pravomoc čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů v xxxxxxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ochrana, x&xxxxxx;ž xx podle čx. 167 xxxx. 1 Smlouvy xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx, a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx kultury. |
(7) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; státní xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx škod xxůxxxxx&xxxxxx;xx přírodními xxxxxxxxxxxx. Č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx většinou xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxčxxxxxxxxx. Nařízení (ES) č. 994/98 opravňuje Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx, pouze pokud xx poskytnuta xxx&xxxxxx;x x středním podnikům. Xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxx být přírodními xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxžxxx. Xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx taková xxxxxxx nevede x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x výrazným narušením xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže x žx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx zkušeností xxx xxxxxxxxx jasné xxxx&xxxxxx;xxx xxxčxxxxxxxxx. |
(8) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx x xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory xx náhradu &xxxxxx;xxx xxůxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx nepříznivými xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx při xxxxxxxx. Č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x této xxxxxxx jsou většinou xxxxxx&xxxxxx; a mohou x&xxxxxx;x definovány xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx slučitelnosti. Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 xxxxxňxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxx podporu x xxxxxxxxx&xxxxxx; povinnosti, pouze xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x x xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxůx. Xxxř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxxxx xřx rybolovu xxxxx x&xxxxxx;x nicméně xxxxxžxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx. Ze xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; Xxxxxx vyplývá, žx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x žx xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx slučitelnosti. |
(9) |
V xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 42 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory za xxčxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxxxx&xxxxxx; opatření xxxxxxx ve prospěch xxxěxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X Xxxxxxx. Čx&xxxxxx;xxx 42 xx xxxxxxxxxx xx xxxěxx&xxxxxx; lesnictví xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze I. Xxxxx xx x xxxčxxxxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 xxxxxxx v xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; produkty xxxxxxxx&xxxxxx; x příloze X, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xx malé x xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Xxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxxxxěxx xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx jiné xxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxů rozvoje xxxxxxx, x xxxxěž podpory xx xxxxxěxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx I, jsou-li xxxxx zkušeností Xxxxxx x xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; hospodářské xxxxěžx xxxxxx&xxxxxx; a xxx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxčxxxxxxxxx. |
(10) |
X xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 7 nařízení Xxxx (ES) č. 1198/2006 xx xxx 27. července 2006 x Evropském xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxx (2) se články 107, 108 a 109 Smlouvy xxxxxňxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx ve xxxxxěxx xxxxxxů x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxxxx, s x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxčxxxx xx základě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1198/2006 x v xxxxxxx x x&xxxxxx;x. Dodatečná xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx xxřxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zdrojů x&xxxxxx; na obchod xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xxxxxxx omezený xxxx, xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů Unie x xxxxxxx námořní x xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; politiky a xxxřxxxxxxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. Poskytnuté č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xěx&xxxxxx;xxxx omezené x xxxxx x&xxxxxx;x definovány xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx slučitelnosti. |
(11) |
X xxxěxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x oblasti xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx, nemusí řxxx xxxxřxx&xxxxxx; přijatých členskými xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxť xxxxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čx. 107 xxxx. 1 Smlouvy, xxxř&xxxxxx;xxxx protože příjemce xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; hospodářskou čxxxxxx xxxx xxxxxžx není xxxxžxx obchod mezi čxxxxx&xxxxxx;xx státy. Nicméně xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu čx. 107 odst. 1 Xxxxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx čxxxxx&xxxxxx; státy x současnosti povinny xx oznamovat Komisi. Xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx sportu, xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x malém xxxxxxx, x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxx členskými státy čxxxx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx a xxxřxxxxxxxxx x&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. Xxxxě xxxx xxxx poskytnuté č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxxxě zkušeností mohou x&xxxxxx;x definovány xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx slučitelnosti x xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
(12) |
Xxxxx xxx x podporu x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; Komise xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpora x xxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx odlehlých xxxxxxů, xxxx xxxx nejvzdálenější xxxxxxx x xxxxxxx xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů x jednom xxxxxxx x ř&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxxůxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; narušení hospodářské xxxxěžx, pokud xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxxx xx xxxxžxxxxx xxxxxxxx, a xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx&xxxxxx; podmínky xxxčxxxxxxxxx. |
(13) |
X xxxxxxx&xxxxxx;xx letech získala Xxxxxx rozsáhlé xxx&xxxxxx;xxxxxx x podporou xxx xxxěxx&xxxxxx; širokopásmového xřxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxřxxx příslušné xxxxxx (3). Xx zkušeností Xxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxxxxx xxx xěxxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; infrastruktury xxxxxxx x ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx a xxxxx xx x&xxxxxx;x blokově xxňxxx xx předpokladu xxxxěx&xxxxxx; určitých xxxx&xxxxxx;xxx xxxčxxxxxxxxx x za xřxxxxxxxxx, žx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxžxxx v xxx. &xxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxx;, xxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;žx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx (&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; připojení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;ť xxx&xxxxxx; generace, XXX) x xxx v xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; budoucnosti xxxxxěxxxxxxě xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx. Xx xxxx&xxxxxx; xxx podporu xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx&xxxxxx; x xxx podporu xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x&xxxxxx; NGA, jakož x xxx podporu xxxxxxxě-xxžxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; širokopásmového xřxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx. |
(14) |
Pokud xxx x infrastrukturu, řada xxxxřxx&xxxxxx; přijatých členskými xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; představovat xxxxxxx, xxxxť xxxxxňxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx čx. 107 odst. 1 Xxxxxxx, například protože xř&xxxxxx;xxxxx nevykonává xxxxxx&xxxxxx;řxxxx čxxxxxx nebo protože xxx&xxxxxx; xxxxžxx obchod xxxx členskými xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxžx xxxxřxx&xxxxxx; xxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxxxě xx službu obecného xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xxxňxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xěxx Xxxxxxx (4). Nicméně xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; infrastruktury xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxx čx. 107 odst. 1 Xxxxxxx představují, xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx ji xxx&xxxxxx;xxx Xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xěxxxxx&xxxxxx; infrastrukturním xxxxxxxůx xřxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxůxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xů Unie, xxxxxxžx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx xx xxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx by tudíž xěxx mít možnost xxěxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxůx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x cíle xxxxxx&xxxxxx; x tomto nařízení x xxx&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx strategie Xxxxxx 2020 (5). Výjimka xx xx xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxx projekty xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxěxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xě xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, u xxxxž xxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxěxxě xxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx podpory. Xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx udělovat xxxxx x případech infrastrukturních xxxxxxxů, xxx x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xx stanovení xxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxčxxxxxxxxx, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx, žx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx xxxx omezené x žx xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx x xxx&xxxxxx;xx podléhat xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx čx. 108 xxxx. 3 Smlouvy. |
(15) |
Xxxxxx xůxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 994/98 by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xx nové xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxčxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxžxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxěxx&xxxxxx;xx, xxx xxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx již xxxxxx&xxxxxx;. |
(16) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 994/98 xxžxxxxx, xxx xxx xxžxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx&xxxxxx;xx Xxxxxx xřxxxx nařízení x blokových x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, xxxx prahy vyjádřené xxď jako x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx x xxxěxx x souhrnu xxůxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů, xxxx x xxxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxx. Tato podmínka xxxxxxxňxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xěxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxx&xxxxxx; zahrnující xxxxřxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory, x xxxx&xxxxxx;xx x důsledku xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx způsobu, xxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xřxxxě xxx&xxxxxx;xřxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo maximální x&xxxxxx;&xxxxxx;x podpory, jako xxxx například x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxžxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx xěxxxx&xxxxxx; formy xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx investic xxxxxxx&xxxxxx;xx kapitálu. Xx xx způsobeno xxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxx&xxxxxx;, že taková xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xůxx&xxxxxx;xx úrovních: x xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx příjemců, xxxxxxřxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů x nepřímých xř&xxxxxx;xxxxů. S xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; a xxxxxx xř&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xx Unie xx xěxx x&xxxxxx;x xřx xxxžxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx pro xě xxxx&xxxxxx;xěxx větší xxxxxxxxxxx. X těchto xxxxřxx&xxxxxx; by xxxx xěxx x&xxxxxx;x možné xxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xxě xxěxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory daného xxxxřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x němu. Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xůžx zahrnovat xxxxůxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, jsou-li xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; alespoň xxčxx&xxxxxx; xxxxx, které xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podporu xx xxxxxx čx. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxxxx okrajové. |
(17) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 xxžxxxxx xx členských xx&xxxxxx;xxxx, xxx xřxxxxžxxx souhrny xxxxxxxx&xxxxxx; x podporách, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xx které se xxxxxxxx nařízení x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Zveřejnění těchto xxxxxxů xx nezbytné xxx xxxxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Jejich xxxřxxxěx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie bylo xxx&xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x prostředkem x xxxě, kdy xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 přijato. Nicméně x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx zveřejnění xěxxxx xxxxxxů na xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx; x xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx a xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxěxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx. Xx xxxxx xřxxx xxxxxxxx xxxřxxxěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx souhrnů x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx xxxřxxxěx&xxxxxx;x xx internetových xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx Xxxxxx. |
(18) |
Obdobně xx xx x&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx pro xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; podpory v xxxxxxx s xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č. 994/98, xěxx zveřejňovat xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách Xxxxxx, x xxxxxx v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, aby xxxx xxxxxxxčxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; transparentnost, xx&xxxxxx;žxxx administrativní x&xxxxxx;xěž x xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xřx zveřejňování. |
(19) |
Xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 xxxxxx&xxxxxx;, žx xřxx xxxřxxxěx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x konzultován Poradní x&xxxxxx;xxx pro státní xxxxxxx. Nicméně x x&xxxxxx;xxx větší transparentnosti xx xěx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxřxxxěx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx stránkách Xxxxxx současně s xxxx&xxxxxx; konzultací Xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx. |
(20) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 994/98 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Nařízení (ES) č. 994/98 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
X&xxxxxx;xxx nařízení xx xxxxxxxxx tímto: &xxxxx;Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (ES) č. 994/98 ze dne 7. xxěxxx 1998 x xxxžxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxů 107 a 108 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxx&xxxxxx; unie xx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxx;. |
2) |
Čx&xxxxxx;xxx 1 xx mění xxxxx:
|
3) |
X čx&xxxxxx;xxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „Při uskutečňování xxžxxů xxxxxxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;xx podpor xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx jakýkoliv xxžxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxňxxx xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 1 xxxx. 1, xřxxxxž&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxžxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxěx&xxxxxx;, xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx zveřejnění xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx Xxxxxx.&xxxxx; |
4) |
Čx&xxxxxx;xxx 8 xx xěx&xxxxxx; takto:
|
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2013.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. ASHTON
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 142, 14.5.1998, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 223, 15.8.2006, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx – Xxxxxx EU k xxxžxx&xxxxxx; pravidel státní xxxxxxx ve vztahu x rychlému xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; (Úř. xěxx. C 25, 26.1.2013, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xěx C-280/00, Altmark Xxxxx XxxX x Xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX (Xx. xxxx. 2003, X-7747).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Rady 2010/410/XX xx xxx 13. července 2010 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx (Xx. xxxx. X 191, 23.7.2010, s. 28) x xxxxxxxxxx Xxxx 2010/707/XX ze xxx 21. xxxxx 2010 x xxxxxxxx xxxxxxx politik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států (Xx. xxxx. X 308, 24.11.2010, x. 46).