Plné znění - 31980L0155

Xxxxxxxx Rady

ze dne 21. xxxxx 1980

o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx porodních xxxxxxxxxx x jejího xxxxxx

(80/155/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx 49, 57 a 66,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

s ohledem xx stanovisko Shromáždění [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 57 Xxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vytvořit xx Xxxxxxxxxxxx jednotnou definici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx xx nejevilo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plán xx xxxxx členských státech; xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v organizování xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx je tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pokud jde x vzdělávání, xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx nerozlišuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pracovním poměru, x těmi, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx působnost xxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxx asistentky x xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxx porodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 80/154/EHS [4] x xxxx xxxxx získáním xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx asistentek xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba během xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, o xxxxx xx xxxxx xxxxxxx porodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx etiky x právní xxxxxx xxxxx;

x) podrobné znalosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a fyziologii x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x o novorozencích x xxxx xxxxxxxx x vztahu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx chování;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod dohledem xxxxxxxxx kvalifikovaného x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx schválených xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zkušenosti xx spolupráce s xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx

&xxxx;- xxx řádnou xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx nejméně xxx xxx; přístup x xxxx odborné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx deseti let xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxx řádnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx 18 xxxxxx x xxxxxxx x němu je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx obecnou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 směrnice 77/452/XXX [5].

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx součást xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx odborné přípravy xxxxxxxxxxx sester.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx vzděláváním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídala xx koordinaci teorie x xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výuka xxxxxxx x xxxxx X přílohy xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx B xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohly xxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxx pod dohledem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx výcviku xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxx. Seznamují se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx Xxxxxx Radě zprávu xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx hodnocení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx základě xxxxxxxx xxxxxx hodnocení předloží Xxxxxx návrhy xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxxx odrážce xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80/154/EHS. Xxxx o těchto xxxxxxxx neprodleně rozhodne.

Článek 3

Xxx xxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Úroveň xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahou xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx porodní xxxxxxxxxx xxxx způsobilé x přístupu alespoň x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu:

1. xxxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

4. xxxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxx;

5. xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x technickými xxxxxxxxxx;

6. xxxxxxxx xxxxxxxxx porody, xxxxx-xx se o xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x x naléhavých xxxxxxxxx x porody x xxxxxx pánevní;

7. xxxxxxxxxxx x matky xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zásahu; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxx vyjmutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyšetření dělohy;

8. xxxxxxxx novorozence x xxxxxxx x něj; xxxxx veškeré kroky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, a provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

9. xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x poskytovat xx veškeré potřebné xxxx umožňující xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

10. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

11. vypracovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 ze xxx 15. xxxxx 1968 x volném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] vykonávají xxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 80/154/EHS x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxx xxx od jejího xxxxxxxx x neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 7

Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, prověří Xxxxxx xxxx obtíže xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x vyžádá xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx úředníků xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/EHS [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX [8].

Komise případně xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Nejpozději xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice Rada xx xxxxx Komise x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx stanovená x xxxx 3 xxxxx X přílohy zrušena xxxx xxxx působnost xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. xxxxx 1980.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 18, 12.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 101, 4.8.1970, x. 26.

[3] Xx. věst. X 146, 11.12.1970, x. 17.

[4] Úř. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 176, 15.7.1977, x. 1.

[6] Úř. věst. X 257, 19.10.1968, x. 2.

[7] Úř. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.

[8] Xx. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15.

PŘÍLOHA

STUDIJNÍ XXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx plán x xxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

X. TEORETICKÁ A XXXXXXXXX XXXXX

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a fyziologie

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

3. Xxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x radiologie

5. Xxxxxx xxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx

6. Hygiena, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

7. Výživa x xxxxxxxxx, x ohledem xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

8. Základní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

10. Xxxxxxxxxxx

11. Xxxxxxxxxx

12. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx oblasti x xxxxxxxxxx zdravotnictví

13. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

14. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx asistentky

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx

3. Těhotenství, xxxxx x xxxxxxxxxxx

4. Gynekologická x porodnická xxxxxxxxx

5. Xxxxxxxx na porod x rodičovství, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

6. Xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx)

7. Analgezie, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

8. Xxxxxxxxxx x patologie novorozenců

9. Xxxx o novorozence x xxxxxx xxx xxxx

10. Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

X. PRAKTICKÝ X XXXXXXXX VÝCVIK

Tento xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ženám xxxxxxxxxx xxxxxxx sto xxxxxxxxxxxxx vyšetření

2. Dohled x poskytnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rodičkám

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx za xxxxxxxx, xx xx studentka xxxxxxxx xxxxxxx dvaceti xxxxxx

4. Xxxxx xx xxxxxx xxxx dvou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hráze x xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx

6. Dohled x xxxx x xxxxxxxx žen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x po xxx

7. Nejméně xxx xxxxxxxxxxx vyšetření x xxxxxxxxx xxxxxxxx novorozenců

8. Xxxxxx a péče x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx péče x nedonošené a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx novorozence

9. Péče x xxxxxxxxxxxxx případech x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx novorozenců x xxxxxxx

10. Xxxxxxxxx xx s xxxx x obecných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx