XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (ES) x.&xxxx;1137/2008
xx xxx 22. října 2008
x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx – Xxxx první
EVROPSKÝ PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;40, xx.&xxxx;47 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxx větu, xxxxxx 55 a 71, xx.&xxxx;80 xxxx.&xxxx;2, články 95 x&xxxx;100, xx.&xxxx;137 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx&xxxx;156, čl. 175 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;285 této smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (2),
po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (4) xxxx změněno xxxxxxxxxxx Xxxx 2006/512/ES (5), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx obecného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiných xxx xxxxxxxxxxx prvků základního xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx o nové xxxx než xxxxxxxxx xxxxx. |
(2) |
Xxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx (6) x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/512/XX mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v platnosti, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxx změny xxxxxx pouze postupů xxxxxxxxxxxx xx výborech, xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx v členských státech, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xxxx xxxxxx&xxxxxx; v příloze xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xř&xxxxxx;xxxxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX xx xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 2006/512/XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxxx xx ustanovení xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx na xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; ve xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx členských xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2008.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;224, 30.8.2008, x.&xxxx;35.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;117, 14.5.2008, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 18.&xxxx;xxxxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxx 2008.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.
(5) Úř. věst. L 200, 22.7.2006, x.&xxxx;11.
(6) Úř. věst. X&xxxx;255, 21.10.2006, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA
1. ZEMĚDĚLSTVÍ
1.1 Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/4/XX xx xxx 22. února 1999 x&xxxx;xxxxxxxx a cikorkových xxxxxxxxxx &xxxx;(1)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx 1999/4/XX, xx xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/4/XX, xxxx xxx přijata regulativním xxxxxxxx s kontrolou stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 1999/4/XX xx xxxxx xxxx takto:
1) |
Článek 4 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s obecnými předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxx pro potravinový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;58 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 (2). 2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí. |
1.2 Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/36/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx (3)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2000/36/XX, xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky směrnice 2000/36/XX, xxxxxx jejím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2000/36/XX se xxxxx xxxx takto:
1) |
V článku 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx doplněním, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2:
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;6 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;6 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zvířat, xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;58 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002&xxxx;(4). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x odst. 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12. června 1989 o zavádění xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx &xxxx;(5)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 89/391/XXX, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx úpravám samostatných xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, z technického xxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a z nových xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k výhradně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxx 89/391/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve výboru
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxx výlučně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatných směrnic xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1, xxxxx mají xx xxx xxxxxxxxx
x) |
xxxxxxx směrnic x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může Xxxxxx použít xxxxxx xxx naléhavé případy xxxxx xxxxxxxx&xxxx;3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 až 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1, 2, 4 x&xxxx;6 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“
2.2 Směrnice Xxxx 92/29/EHS ze xxx 31.&xxxx;xxxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx &xxxx;(6)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 92/29/XXX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k výlučně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx pokrok, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx poznatky v této xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx mají obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx 92/29/XXX, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/ES.
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze dodržet xxxxx xxxxxxx použitelné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, měla xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx případy stanovený x&xxxx;xx.&xxxx;5x odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx 92/29/EHS xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxx xxxx směrnice s ohledem xx technický xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx a na xxxx xxxxxxxx nápomocen xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx účel změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2. Ze závažných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1, 2, 4 x&xxxx;6 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 zmíněného rozhodnutí.“
2.3 Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/44/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002 o minimálních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců rizikům xxxxxxxx s fyzikálními xxxxxxxx (xxxxxxxxx) (xxxxxxxxx samostatná xxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX) &xxxx;(7)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/44/XX, xx třeba zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx, výroby nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ze změn x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx poznatků xxxxxxxxxx xx mechanických xxxxxxx. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/44/XX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Pokud ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx úpravám xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5a xxxx.&xxxx;6 rozhodnutí 1999/468/ES.
Články 11 x&xxxx;12 xxxxxxxx 2002/44/XX se nahrazují xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxx
x) |
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx, výroby xxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxx pracovišť; |
b) |
s technickým xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx poznatky xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 odst. 2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může Komise xxxxxx postup pro xxxxxxx naléhavé xxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/EHS.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1, 2, 4 x&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/10/XX ze dne 6.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 směrnice 89/391/XXX) &xxxx;(8)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003/10/XX, xx xxxxx zmocnit Xxxxxx k provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a z nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx se hluku. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx účelem je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx 2003/10/XX, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Pokud ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx mít Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxxx 12 x&xxxx;13 xxxxxxxx 2003/10/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxx úpravy
Komise xxxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti
a) |
s přijetím směrnic x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, stavby, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; |
x) |
x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a novými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx naléhavých xxxxxx xxxxxx postup pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3.
Článek 13
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx čl. 5a odst. 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x odst. 1, 2, 4 x&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“
2.5 Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/40/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx) (osmnáctá samostatná xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX) &xxxx;(9)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2004/40/ES, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, stavby, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx změnami xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/40/XX, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxx xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dodržet xxxxx xxxxxxx použitelné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx možnost xxxxxx k výlučně technickým xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx případy xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2004/40/ES xx xxxxx mění xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;11 se mění xxxxx:
|
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/25/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdrojů) (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (10)
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 2006/25/XX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k provedení xxxxxxx technických úprav xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx směrnic v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a normalizace xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx pracovního vybavení xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx expozice xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/25/XX, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Pokud xx xxxxxxxxx naléhavých důvodů xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolou, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx případy xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2006/25/ES xx xxxxx xxxx takto:
1) |
V článku 10 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2. Xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;11 se xxxx xxxxx:
|
3. PODNIKÁNÍ
3.1 Směrnice Xxxx 76/767/XXX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx a metody xxxxxx xxxxxxxx &xxxx;(11)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 76/767/XXX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx samostatných směrnic, xxxxx xxxx v každé x&xxxx;xxxxxx směrnic xxxxxxxx xxxxxxx, technickému xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx směrnice 76/767/XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 76/767/EHS xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xx písmeno x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;18 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;18 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;XX této xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx směrnic xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx.&xxxx;2.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;20 xx xxxx xxxxx:
|
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvádění xx trh a používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx &xxxx;(12)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 76/769/XXX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato opatření xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/769/XXX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx uvádění xx xxx postup xxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxx v čl. 5a xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 76/769/EHS xx proto xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;2x xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;2x Xxxxxx může přizpůsobit xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;2. Xx závažných xxxxxxxxxx xxxxxx může Komise xxxxxx postup xxx xxxxxxxx případy podle xx.&xxxx;2x odst. 3.“ |
2) |
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;2x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čl. 29 xxxx.&xxxx;1 směrnice Xxxx 67/548/XXX&xxxx;(13). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1, 2, 4 x&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/25/ES xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx &xxxx;(14)
Xxxxx jde o směrnici 94/25/XX, je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k provedení xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx poznatků. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/25/ES, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 94/25/XX xx xxxxx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;6x xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;6x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx u požadavků podle xxxx 2 xxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxx 1 části X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx přímých xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxx hluku x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx/xxxxxx. Tyto změny xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx přijímají regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6x xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;6x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen xxxxx zřízený xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/73/ES xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (15)
Xxxxx jde o směrnici 96/73/XX, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxx xxxxxxxx technickému xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Články 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 96/73/ES xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx této xxxxxxxx, xx přijímají regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 2.
Článek 6
1. Komisi xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
3.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/45/ES xx dne 31. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx &xxxx;(16)
Xxxxx xxx o směrnici 1999/45/XX, je třeba xxxxxxx Xxxxxx k přizpůsobení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX, musí xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 1999/45/XX se proto xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 xx první xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx 2.4, 2.5 x&xxxx;2.6 xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx prostředím tam, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;20x xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o opatřeních x&xxxx;xxxxx přílohy V. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 20a xxxx.&xxxx;3.“ |
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;20x xxxx.&xxxx;2.“ |
4) |
Xxxxxx&xxxx;20 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;20 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;20x odst. 3.“ |
5) |
Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;20x 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX&xxxx;(17). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x odst. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/24/ES xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxx;(18)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/24/ES, je xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/24/XX nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Směrnice 2002/24/XX xx proto mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;17 Xxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxx uvedených v příloze I této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo zvláštních xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx xxxxx:
|
3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/37/ES xx xxx 26. května 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu zemědělských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx a výměnných xxxxxxxx strojů, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx &xxxx;(19)
Xxxxx xxx o směrnici 2003/37/ES, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k přizpůsobení xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx ustanovení týkajících xx XX schválení xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož tato xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx 2003/37/ES, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2003/37/XX xx xxxxx xxxx takto:
1) |
Článek 19 se xxxx xxxxx:
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
3.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/22/ES ze xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx &xxxx;(20)
Xxxxx xxx o směrnici 2004/22/XX, xx třeba xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přístroje (MI-001 xx XX-010). Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx 2004/22/XX, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2004/22/XX xx xxxxx mění takto:
1) |
Článek 15 xx xxxx takto:
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (XX-001 až XX-010), xxxxx jde x
Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 3.“ |
4. ŽIVOTNÍ XXXXXXXXX
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 76/160/XXX ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 1975 x&xxxx;xxxxxxx vod xx xxxxxxx &xxxx;(21)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 76/160/EHS, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx G a I pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/160/XXX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 76/160/XXX se proto xxxx takto:
1) |
Článek 9 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 9 Komise přijímá xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů G a I pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku. Tato xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;11 xx xxxx takto:
|
4.2 Směrnice Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (22)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 91/271/XXX, xx třeba zmocnit Xxxxxx ke změně xxxxxxxxx stanovených v oddílech X,&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.&xxxx;Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/271/XXX, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 91/271/XXX xx proto xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.&xxxx;Xxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Vypouštění z čistíren xxxxxxxxx odpadních xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1 a 2 xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx B přílohy I. Komise xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3.“ |
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3.“ |
4) |
Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxx xxxxx:
|
5) |
V článku 11 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3.“ |
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vydané předpisy xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;2, x&xxxx;xxxxxxx vypouštění xx xxxxxxxx xxx a ústí xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rozmezí 2 000 xx 10 000 XX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;000 PE xxxx vyšším, obsahují xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx změnit. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 odst. 3.“ |
7) |
V článku 15 xx odstavec 5 xxxxxxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, 2 x&xxxx;3.“ |
8) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx regulativním postupem xxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx způsoby a formuláře, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx programech. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.“ |
9) |
X&xxxx;xx.&xxxx;18 xx xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 nahrazují xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí. Doba xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 91/676/EHS xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx znečištěním xxxxxxxxx xx zemědělských zdrojů &xxxx;(23)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx 91/676/XXX, xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx příloh xxxxxxxxxxx a vědeckému xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/676/XXX, včetně xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 91/676/XXX se xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 7 x&xxxx;8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;9 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;6. Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx této směrnice xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx účel změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této směrnice, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
3) |
X&xxxx;xxxx 2 přílohy III xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. b), xxxxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;9 odst. 2.“ |
4.4 Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/63/ES xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenin (XXX) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxx distribuci xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanicím &xxxx;(24)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx 94/63/ES, je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx spodní xxxxxx xxxxxxxxxxx v její xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx&xxxx;XX. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx a jejich účelem xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 94/63/XX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 94/63/XX xx proto xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Všechny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx vybaveny xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xx vybavení xxx spodní xxxxxx xxxxxxxxx v příloze IV. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxxxxxxxxx technickému pokroku S výjimkou xxxxxxxxx hodnot uvedených x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx&xxxx;XX xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxx takto:
|
4.5 Směrnice Xxxx 96/82/ES ze xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx &xxxx;(25)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 96/82/XX, xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jejích xxxxxx II xx XX technickému xxxxxxx x&xxxx;xx stanovení harmonizovaných xxxxxxxx xxx rozhodování xxxxxxxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stavu, xxx není možné, xxx v něm xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/82/XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 96/82/ES xx xxxxx xxxx takto:
1) |
V čl. 9 xxxx.&xxxx;6 xx xxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx shromáždí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14, xxxxx Xxxxxx výsledky xxxxx xxxxxx a doporučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxx odloženo xxxxx do skončení xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;21 xx nahrazuje tímto: „Článek 21 Působnost xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx XX až XX technickému pokroku. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;3. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;2.“ |
4) |
Xxxxxx&xxxx;22 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;22 Xxxxxx projednávání xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 1999/31/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (26)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 1999/31/XX, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx normalizaci kontrolních xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/31/ES, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 1999/31/XX xx xxxxx xxxx takto:
1) |
Článek 16 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru Opatření xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxx xxxx směrnice vědeckému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxx xxxxxx a rozboru xxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx 2006/12/XX. Xxxx opatření, xxx mají za xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3. Xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx XX, zohlední xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze II x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a rovněž xxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx skládek x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx regulativním xxxxxxxx podle xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx mění xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5, 7 x&xxxx;11.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx xx.&xxxx;5x odst. 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx CO2 při xxxxxxx nových osobních xxxxxxxxxx (27)
Pokud xxx o směrnici 1999/94/XX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k přizpůsobení jejích xxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 1999/94/XX xx proto xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;9 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx Xxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spotřebitelů x&xxxx;xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx postupu xxxxx každý členský xxxx xxxxx Komisi xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2003 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx 18. ledna 2001 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2002. Xxxxx této zprávy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;2 do 18.&xxxx;xxxxx 2001. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 přijímá Komise xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx
Opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxx.&xxxx;x), xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;3. Xxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 odst. 2.“ |
2) |
V článku 10 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
4.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/76/XX ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (28)
Xxxxx jde o směrnici 2000/76/XX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx frekvence xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx stanovení xxxx, xx xxxxxxx xxxxx průběžně xxxxxx xxxxx xxxxxxx emisí, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx jejích xxxxxx&xxxx;10, 11 a 13 x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx novým poznatkům xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx emisí xxx xxxxxx a k přizpůsobení xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.1 xxxxxxx&xxxx;XX. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2000/76/XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx v článku 5a rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2000/76/XX se xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;11 xx mění takto:
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;16 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxxxxxxxx technickému pokroku xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a přizpůsobit články 10, 11 x&xxxx;13 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;XXX technickému xxxxxxx xxxx xxxxx poznatkům xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;17 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;17 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je nápomocen xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, použijí xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
4) |
X&xxxx;xxxx XX.2.1 xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxx jsou xxxxx směrnice 2001/80/ES xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přísnější mezní xxxxxxx emisí xxx xxxxxxxxx zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx tabulkách. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxxxxxxxx.“ |
4.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/49/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hluku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx &xxxx;(29)
Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx 2002/49/XX, xx xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxx technickému x&xxxx;xxxxxxxxx pokroku x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx 2002/49/XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2002/49/ES xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx společné metody xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přílohy II. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX a založené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxx 2.2 přílohy II.“ |
2) |
Článek 12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx přizpůsobuje xxx 3 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pokroku. Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3.“ |
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
4) |
X&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxx xxxxxx a účinkem, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx revizemi xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 odst. 3, xx xxxxxx xxxxxxx:“. |
4.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1830/2003 xx xxx 22.&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx &xxxx;(30)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003, xx xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx systému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1830/2003 xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 8 Jednoznačný xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;10 se mění xxxxx:
|
4.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/42/XX xx dne 21. dubna 2004 o omezování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx opravy xxxxxx xxxxxxx (31)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2004/42/XX, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx k přizpůsobení xxxx xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx 2004/42/XX, musí být xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2004/42/XX xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;11 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxxxxxxxx technickému pokroku Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xx.&xxxx;5x odst. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 zmíněného rozhodnutí.“ |
4.12 Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;842/2006 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxx;(32)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;842/2006, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na školicí xxxxxxxx a certifikaci a podmínek xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na označování. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;842/2006 jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;842/2006 xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 7 nahrazuje xxxxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx od členských xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odvětvími xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a certifikaci společností x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx čl. 3 odst. 1, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou podle xx.&xxxx;12 odst. 3.“ |
3) |
V článku 7 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx štítku, jenž xx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2. X&xxxx;xxxxxxx nutnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které doplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1. Xxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním, se xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;3. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 12 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx žádoucí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx environmentální informace, xxxxxx potenciálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž přihlédne xx xxxxxxxxxx způsobům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2.“ |
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx.&xxxx;5x odst. 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
4.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/44/XX xx dne 6.&xxxx;xxxx 2006 o jakosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx &xxxx;(33)
Xxxxx xxx o směrnici 2006/44/XX, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx k přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;xxx parametry x&xxxx;xxxxx rozborů, stanovených x&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož tato xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx a jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/44/XX, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2006/44/XX xx proto xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx této směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;13 odst. 2.“ |
2) |
Článek 13 se xxxx xxxxx:
|
4.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2006/113/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxx &xxxx;(34)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2006/113/XX, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxxxxxxx a vědeckému xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/113/ES, musí xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx 2006/113/XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2006/44/XX, xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;xxx parametry x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pokroku. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou podle xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxx 2006/44/XX.“
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;696/93 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx 1993 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxx zjišťování a analýzy xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx &xxxx;(35)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXX) č. 696/93, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 696/93, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;696/93 xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx 5 a 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx článku 4 může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému. Článek 6 Komise xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxxxx hospodářskému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx jednotky výrobního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedené v příloze. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy. 2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx. Xxxx uvedená v čl. 4 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 95/57/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cestovního xxxxx &xxxx;(36)
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 95/57/XX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, k přijetí xxxxxxxxx xx xxxxxx minimální xxxxxxxx, kterým by xxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxx, a postupů pro xxxxxxxxx harmonizovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx než podstatné xxxxx xxxxxxxx 95/57/ES, xxxxxx jejím doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 95/57/XX se xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jakékoli úpravy xxxxxx seznamu. Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutnou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx požadavky a postupy xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systematických xxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou podle xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxxx xx minimální xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx za xxx xx úrovni členských xxxxx.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;6 se nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;6 Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx shromážděné xxxxx xxxxxx&xxxx;3 v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx přesnost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“ |
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxx „x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12“ xxxxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1“. |
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 se xxxxx „v článku 12“ xxxxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1“. |
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3, 4 x&xxxx;6, jež mají xx účel změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 x&xxxx;9 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;1.“ |
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1059/2003 xx dne 26. května 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (NUTS) &xxxx;(37)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1059/2003, je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx používají xxx xxxxxxxxxxx NUTS, x&xxxx;xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od demografických xxxxxxxxx jednotek, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx XXXX 3 x&xxxx;xx změně xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1059/2003, xxxxxx jeho doplněním x&xxxx;xxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1059/2003 xx xxxxx xxxx takto:
1) |
Článek 3 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
V čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;7 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a životních xxxxxxxx (EU-SILC) (38)
Xxxxx jde o nařízení (XX) x.&xxxx;1177/2003, je xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx zahrnutých xx počátečního výběrového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1177/2003, xxxxxx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/ES.
Nařízení (XX) x.&xxxx;1177/2003 se xxxxx xxxx takto:
1) |
V článku 6 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou každým xxxxx xxxxxxxx xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxxx, xx. výběrové xxxxx, xxxx xxxxxxxxx po xxxx trvání panelu. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx přestěhovala xx domácnosti xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví Xxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;3.“ |
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“ |
4) |
Článek 15 xx xxxx xxxxx:
|
5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 138/2004 xx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx &xxxx;(39)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) č. 138/2004, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx (XXX) xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx proměnných a lhůt xxx předávání xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky nařízení (XX) x.&xxxx;138/2004, musí xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 2004/468/XX.
Xxxxxxxx (XX) č. 138/2004 xx xxxxx mění takto:
1) |
V článku 2 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx SZÚ. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 odst. 2.“ |
2) |
V článku 3 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX. Xxxx opatření, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;4 se xxxx xxxxx:
|
5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;808/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx &xxxx;(40)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;808/2004, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx různých xxxxx xxxx xxxx. xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, úpravy x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 808/2004, xxxxxx xxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxx 8 x&xxxx;9 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;808/2004 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxxxxx opatření
1. Opatření k provedení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a zadání, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx modulů x&xxxx;xxxxxx proměnných, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, periodicity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a aktualizaci, která xxxx podmíněna hospodářskými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx zatížení xxxxxxxxxxx, technické x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx devět měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx čl. 5a odst. 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
5.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;184/2005 xx dne 12.&xxxx;xxxxx 2005 o statistice Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (41)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;184/2005, je xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx změnám. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;184/2005, včetně jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx (ES) č. 184/2005 xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zpráv o kvalitě xxxxxxx Xxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx změnám xxxxxxxxx se shromažďování xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx za účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx doplněním, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3. Na základě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 1. Toto xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx.“ |
2) |
Xxxxxx 10 a 11 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 10 Přizpůsobení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, přijímá Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3:
Článek 11 Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx ‚xxxxx‘). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 až 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 zmíněného xxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.“ |
5.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1161/2005 xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 o sestavování čtvrtletních xxxxxxxxxxxx účtů xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxx;(42)
Xxxxx xxx o nařízení (XX) x.&xxxx;1161/2005, je xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a rozpisu xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvality. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1161/2005, xxxxxx xxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1161/2005 xx xxxxx xxxx takto:
1) |
Článek 2 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Komise xxxx xxxxxxx xxxxx (1&xxxx;%) xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xx přijme regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 3.“ |
3) |
V článku 6 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vymezuje Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;3.“ |
4) |
Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxx. |
5) |
Xxxxxx&xxxx;8 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Výbor xxx statistické xxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x odst. 1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx&xxxx;8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/93/ES xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx &xxxx;(43)
Xxxxx xxx o směrnici 1999/93/XX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxxx státy stanoví, xxx může být xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze III. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/93/XX xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx přijata regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 1999/93/XX xx proto xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx veřejné xx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxx shodu prostředků xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx pověřen. Toto xxxxxxxx, xxx má xx xxxx změnit xxxx než podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 se xxxxx „xxxxx xxxxxx&xxxx;9“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;2“. |
3) |
Xxxxxx&xxxx;9 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx podpisy. 2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí. Doba xxxxxxx v čl. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 až 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;733/2002 ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 2002 o zavádění xxxxxx nejvyšší xxxxxx.xx &xxxx;(44)
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 733/2002, xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx stanovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxxx rejstříku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx a funkce domény xxxxxxxx xxxxxx.xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;733/2002 xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolou, xxxx xx mít Xxxxxx xxxxxxx použít k přijetí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;733/2002 xx proto xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 1 xx xxxxxxx a) nahrazuje xxxxx:
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx obecná pravidla xxx zavádění x&xxxx;xxxxxx XXX.xx x&xxxx;xxxxxxxxx zásady xxx registraci. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
|
3) |
Xxxxxx&xxxx;6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;6 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxxxxxxx xxxxx zřízený xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/21/ES xx dne 7.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro sítě x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx směrnice) (45). 2. Odkazuje-li se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se články 3 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí. 4. Odkazuje-li xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1, 2, 4 x&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7.&xxxx;xxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (46)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2005/36/XX, xx třeba zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx 2005/36/XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o nové xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2005/36/XX se xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;11 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
V čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx srovnatelnou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx připravuje xxxxxxxx o vzdělání xx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;3.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;15 xx xxxx xxxxx:
|
4) |
Článek 20 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;20 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze IV Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX, xxx které xx uznává xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16, xx účelem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx klasifikace xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;3.“ |
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;6 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx může xxxxxxx znalosti a dovednosti xxxxx čl. 24 xxxx.&xxxx;3, xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6, xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3, čl. 38 odst. 3, xx.&xxxx;40 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;3, xxx xx xxxxxxxxxxxx vědeckému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato opatření, xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;3.“ |
6) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;25 xx xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx upravit xxxxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxx v bodě 5.1.3 xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxx opatření, xxx xxxx za účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;3.“ |
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;26 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Komise xxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejméně xx xxxx pětinách členských xxxxx, xx xxxx 5.1.3 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;3.“ |
8) |
X&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxx upravit xxxxx xxxxxxx v bodě 5.2.1 přílohy V, aby xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxx směrnice, xx xxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;3.“ |
9) |
X&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;2 se xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.1 xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx má xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxx regulativním postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;3.“ |
10) |
X&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;2 se xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxx směrnice, xx xxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;3.“ |
11) |
X&xxxx;xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxx upravit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.4.1 xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxx jej xxxxxxxxxxxx vědeckému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;3.“ |
12) |
X&xxxx;xx.&xxxx;40 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxx upravit xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5.1 xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a technickému xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;3.“ |
13) |
X&xxxx;xx.&xxxx;44 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.6.1 xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxx opatření, xxx xx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;58 xxxx.&xxxx;3.“ |
14) |
X&xxxx;xx.&xxxx;46 xxxx.&xxxx;2 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto: „Komise xxxx xxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1, xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxx opatření, xxx xx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, se přijme xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 58 xxxx.&xxxx;3.“ |
15) |
Xxxxxx&xxxx;58 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 58 Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru 1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx odborných xxxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 89/108/XXX ze xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx hluboce zmrazených xxxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx (47)
Pokud xxx o směrnici 89/108/XXX, xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx vzorků xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v přepravních prostředcích x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prostorech. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/108/XXX xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jiné než xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 89/108/XXX xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, přijímá xxxxx xxxxxxx Komise. Xxxx opatření, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 odst. 2.“ |
2) |
Článek 11 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 11 Postupy xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v přepravních prostředcích x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise. Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx doplněním, xx xxxxxxxxx regulativním postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;2.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;12 se xxxx xxxxx:
|
8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX ze xxx 24.&xxxx;xxxx 1990 o nutričním xxxxxxxxxx xxxxxxxx (48)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 90/496/XXX, xx xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx v seznamu xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx pojmu „vláknina“ x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, k přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje o výživové xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx převodních xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxx a způsobu xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebalených xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné prvky xxxxxxxx 90/496/XXX, včetně xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 90/496/XXX xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxxx mění xxxxxx xxxxxxxx, minerálních xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx denních xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx pododstavci xx xxxxx „xxxxx xxxxxx&xxxx;10“ nahrazují slovy „xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2“. |
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xx písmeno x)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx:
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx v čl. 1 odst. 4 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxx xx) a látek, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx živin nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3.“ |
5) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx převodních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 a rozšíření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 o látky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxxxx živin x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx ke xxxxxxx xxxxxx látek a o jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxx potravin. Tato xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 3.“ |
6) |
V čl. 6 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxx „xxxxx xxxxxx&xxxx;10“ nahrazují slovy „xxxxx čl. 10 odst. 2“. |
7) |
V čl. 6 xxxx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xx xxxxx „xxxxx xxxxxx&xxxx;10“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2“. |
8) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;8 xx xxxxx „xxxxx xxxxxx&xxxx;10“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;2“. |
9) |
Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;8 X&xxxx;xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a u potravin zabalených xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx jejich uvedení xxxxxxxx vnitrostátní právní xxxxxxxx, dokud Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;3.“ |
10) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 zmíněného xxxxxxxxxx.“ |
8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/2/ES ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxx a složek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ionizujícím xxxxxxx (49)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx 1999/2/XX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s ozařováním xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/2/XX, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o nové jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být lhůty xxxxxxx použitelné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolou x&xxxx;xxxxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ošetřením x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regulativního postupu x&xxxx;xxxxxxxxx, měla xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx k přijetí xxxx xxxxxxxx 1999/2/XX xxxx xxxxxxxxx směrnice x&xxxx;xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 1999/2/XX xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jejím doplněním, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;4.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx:
|
3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxx „xxxxx článku 12“ nahrazují xxxxx „xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2“. |
4) |
X&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 2 písm. a) prvním xxxxxxxxxxx se xxxxx „xxxxx xxxxxx&xxxx;12“ nahrazují xxxxx „xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;2“. |
5) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;12 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a zdraví xxxxxx, xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 178/2002 (50). 2. Odkazuje-li xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 až 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 až 4 x&xxxx;xxxx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX jsou dva xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odst. 4 písm. b) a dva xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x). 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1, 2, 4 a 6 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí. |
6) |
V čl. 14 odst. 2 xx xxxxx „podle xxxxxx&xxxx;12“ xxxxxxxxx slovy „xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2“. |
7) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto: „3. Tuto směrnici xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise změnit xxxxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx a změny xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx omezeny xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx stavem. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx případy xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5.“ |
8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/46/ES xx dne 10. června 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx &xxxx;(51)
Pokud xxx o směrnici 2002/46/XX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vitaminy x&xxxx;xxxxxxxx používané xxxx xxxxxxx stravy, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vitaminy x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/46/ES, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx mít Xxxxxx možnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx schválených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx naléhavé xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5a xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2002/46/XX se proto xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx s výjimkou případů, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;3. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3.“ |
2) |
V článku 4 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx postup pro xxxxxxxx případy xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 4 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 tohoto xxxxxx.“ |
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vitaminů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1, 2 x&xxxx;3 xxxxxxx Xxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3.“ |
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo jejích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1 a aby xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3. Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxx Komise xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 13 xxxx.&xxxx;4 s cílem xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přijaty.“ |
5) |
Článek 13 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 13 1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;178/2002&xxxx;(52). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, použijí xx xx.&xxxx;5x odst. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x odst. 1, 2, 4 a 6 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
9.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 91/672/XXX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx národních xxxxxxxxx vůdců plavidel xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách (53)
Xxxxx xxx o směrnici 91/672/XXX, xx třeba xxxxxxx Komisi k úpravě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/672/XXX, xxxxxx jejím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 91/672/EHS xx xxxxx mění takto:
1) |
Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx xxxx změnit xxxx než podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx doplněním, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX ze dne 22.&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxx &xxxx;(54)
Xxxxx xxx o směrnici 92/75/XXX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxx domácnost xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se druhů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/75/XXX jejím doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/ES.
Směrnice 92/75/XXX xx proto xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx doplněny xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Podrobnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být definovány xxx xxxxxxxxxx druhy xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tato opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;9 Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úspor xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx prováděcích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovený v čl. 1 xxxx.&xxxx;1, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxx jejím xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2.“ |
4) |
Xxxxxx&xxxx;10 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;10 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor. 2. Odkazuje-li se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 až 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
9.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 96/50/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx a cestujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx &xxxx;(55)
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 96/50/XX, je třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxx vývoji xxxxxxxxx xxxxxxxx požadovaných xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/50/XX, xxxxxx xxxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 96/50/XX se xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;11 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxx a stanovených x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX. Xxxx opatření, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;12 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 91/672/XXX. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x odst. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
9.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/41/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxxxx 1998 o registraci xxxx xx palubách osobních xxxx provozujících xxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx &xxxx;(56)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 98/41/XX, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxx působnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx se k registračnímu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/41/XX, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 98/41/XX xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx změnu xxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s cílem zajistit xxxxxxxxx xxxx úmluvy XXXXX vztahujících se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3.“ |
3) |
Xxxxxx&xxxx;13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx námořní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (XXXX), xxxxxxx článkem 3 xxxxxxxx (XX) č. 2099/2002. 2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(57), x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 zmíněného xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
9.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/59/XX xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 o přístavních xxxxxxxxxx xxx příjem xxxxxxx odpadu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nákladu &xxxx;(58)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2000/59/XX, je třeba xxxxxxx Xxxxxx k úpravě xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx nástroje Společenství x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 2000/59/ES, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx XXX, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam a jejich xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx 2000/59/XX, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2000/59/XX xx xxxxx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;14 xx nahrazuje tímto: „Článek 14 Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru 1. Komisi xx nápomocen Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečištění x&xxxx;xxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;2099/2002&xxxx;(59). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 až 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2) |
Xxxxxx&xxxx;15 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 15 Postup xxxxxxxxx změn Komise xxxx xxxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx, definice x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a nástroje IMO xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xxxx xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx touto směrnicí; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 mohou xxx xxxxxxx z oblasti působnosti xxxx směrnice na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2099/2002.“ |
9.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2001/96/ES xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady &xxxx;(60)
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 2001/96/ES, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx některých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxx XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a uvést xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2001/96/ES; tyto xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx přepravujícími xxxxxxxx xxxxxxx a terminály x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráv. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx směrnice 2001/96/ES, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2001/96/XX se xxxxx mění xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;14 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;14 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečištění x&xxxx;xxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 2099/2002 (61). 2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 až 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xx odstavce 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxxxx 1 xx 6 x&xxxx;15 xx 18, odkazy xx xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx xx souladu s mezinárodními xxxxxxxx a předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx však nesmějí xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxx směrnice. Tato xxxxxxxx, jež mají xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 x&xxxx;xxxxxxx xxx provádění postupů xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12; xxxx změny xxxx xxxxxxx rozšířit xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;2.“ |
9.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/6/ES ze xxx 18. února 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx &xxxx;(62)
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx 2002/6/XX, xx xxxxx xxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formalit xxxx xxxxxxxxxxxxxxx do přístavů, xxxxxxx, technických xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX). Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx odkazů na xxxxxxxx IMO, xxx xxxx směrnice 2002/6/XX xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/6/XX, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Směrnice 2002/6/XX xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxx provádění xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo XXX, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx Komise; tyto xxxxx však nesmějí xxxxxxxx oblast působnosti xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 2.“ |
2) |
Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;6 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru 1. Komisi xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx z lodí (XXXX), xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2099/2002&xxxx;(63). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
9.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/30/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx a postupech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx na letištích Xxxxxxxxxxxx &xxxx;(64)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/30/XX, xx xxxxx zmocnit Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/30/XX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Směrnice 2002/30/ES xx proto xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx xxxxx:
|
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;13 xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 až 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
9.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/91/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx budov &xxxx;(65)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2002/91/XX, je třeba xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/91/XX, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Směrnice 2002/91/XX xx proto xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx náročnosti xxxxx xxxxxxxxxxx z obecného xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 2.“ |
2) |
V článku 13 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 2.“ |
3) |
Článek 14 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 14 Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
9.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/25/XX xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx typu xx-xx &xxxx;(66)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003/25/XX, xx xxxxx xxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a obecných xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zohlednění xxxxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx účelem xx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx 2003/25/ES, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2003/25/XX se xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;10 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 10 Změny Komise může xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxx opatření, xxx xxxx za účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s kontrolou xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;11 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z lodí (XXXX), zřízený xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2099/2002&xxxx;(67). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí se xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx&xxxx;8 zmíněného xxxxxxxxxx. |
9.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/59/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2003 o výchozí xxxxxxxxxxx a pravidelném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx osobní dopravu &xxxx;(68)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2003/59/ES, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2003/59/XX, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoveným v článku 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2003/59/XX xx xxxxx xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;11 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx k přizpůsobení xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX vědeckému x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než podstatné xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 12 Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru 1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor. 2. Odkazuje-li xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx rozhodnutí.“ |
9.12 Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;785/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx pojištění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a provozovatelů letadel &xxxx;(69)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;785/2004, xx třeba xxxxxxx Xxxxxx ke změně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, zavazadlům x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Jelikož xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;785/2004, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;785/2004 xx proto xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xx xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx uvedené v tomto xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyžadují xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxx měnit xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3.“ |
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 až 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 rozhodnutí 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
9.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;336/2006 xx dne 15.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx předpisu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx &xxxx;(70)
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;336/2006, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx k úpravě xxxx přílohy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;336/2006, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.
Nařízení (XX) č. 336/2006 se xxxxx xxxx takto:
1) |
V článku 11 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto: „2. Úpravy xxxxxxx&xxxx;XX, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení, xx xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx (COSS), xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;2099/2002&xxxx;(71). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx dva xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
9.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/32/ES xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o energetických xxxxxxxx &xxxx;(72)
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 2006/32/ES, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx technickému xxxxxxx, k upřesnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx úspor xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočtu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx sady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetické účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxxxx 2006/32/XX, xxxxxx xxxxx doplněním x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx s kontrolou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxxxxx 2006/32/XX se proto xxxx xxxxx:
1) |
Xxxxxx&xxxx;15 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;15 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku 1. Hodnoty a výpočetní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX až X&xxxx;xxxx xxxxxxxx se přizpůsobují xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxx xxxxxxxx, jež mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx 2010 Komise upřesní x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxxx xxxx 2 xx 6 xxxxxxx&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příloze. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně jejím xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 3. 3. Do 1.&xxxx;xxxxx 2012 Xxxxxx xxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdola nahoru xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 přílohy IV, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podíl. Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx přijímá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s kontrolou xxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;3. Xxxx xxxxx harmonizovaného výpočtu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx procentním xxxxxxx xxxxxxx prováděných xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx použije xx 1.&xxxx;xxxxx 2012. Xx-xx to xxxxxxxxxxxx a možné, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx 2010 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a směrodatných xxxxxx založených na xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hodnot Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx postupně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a směrodatné xxxxxxx do statistických xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx plánů xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxx z dostupných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastech xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx do 17.&xxxx;xxxxxx 2011 xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
2) |
Xxxxxx&xxxx;16 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;16 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 zmíněného xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;8 zmíněného rozhodnutí.“ |
(1) Úř. věst. X&xxxx;66, 13.3.1999, x.&xxxx;26.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, x.&xxxx;1.“
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;197, 3.8.2000, x.&xxxx;19.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.“
(5) Úř. věst. X&xxxx;183, 29.6.1989, s. 1.
(6) Úř. věst. X&xxxx;113, 30.4.1992, s. 19.
(7) Úř. věst. X&xxxx;177, 6.7.2002, s. 13.
(8) Úř. věst. X&xxxx;42, 15.2.2003, x.&xxxx;38.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;159, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;114, 27.4.2006, x.&xxxx;38.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;153.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;262, 27.9.1976, x.&xxxx;201.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. 196, 16.8.1967, x.&xxxx;1.“
(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 30.6.1994, s. 15.
(15) Úř. věst. X&xxxx;32, 3.2.1997, s. 1.
(16) Úř. věst. X&xxxx;200, 30.7.1999, x.&xxxx;1.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1.“
(18) Úř. věst. X&xxxx;124, 9.5.2002, s. 1.
(19) Úř. věst. X&xxxx;171, 9.7.2003, x.&xxxx;1.
(20)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 30.4.2004, s. 1.
(21) Úř. věst. X&xxxx;31, 5.2.1976, s. 1.
(22) Úř. věst. X&xxxx;135, 30.5.1991, x.&xxxx;40.
(23)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;375, 31.12.1991, x.&xxxx;1.
(24)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;365, 31.12.1994, x.&xxxx;24.
(25)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;10, 14.1.1997, x.&xxxx;13.
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;182, 16.7.1999, s. 1.
(27) Úř. věst. X&xxxx;12, 18.1.2000, x.&xxxx;16.
(28)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 28.12.2000, x.&xxxx;91.
(29)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;189, 18.7.2002, s. 12.
(30) Úř. věst. X&xxxx;268, 18.10.2003, x.&xxxx;24.
(31)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;143, 30.4.2004, x.&xxxx;87.
(32)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;161, 14.6.2006, x.&xxxx;1.
(33)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;264, 25.9.2006, x.&xxxx;20.
(34)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;376, 27.12.2006, s. 14.
(35) Úř. věst. X&xxxx;76, 30.3.1993, x.&xxxx;1.
(36)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;291, 6.12.1995, x.&xxxx;32.
(37)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;154, 21.6.2003, s. 1.
(38) Úř. věst. X&xxxx;165, 3.7.2003, s. 19.
(39) Úř. věst. X&xxxx;33, 5.2.2004, x.&xxxx;1.
(40)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;143, 30.4.2004, x.&xxxx;49.
(41)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;35, 8.2.2005, x.&xxxx;23.
(42)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;191, 22.7.2005, s. 22.
(43) Úř. věst. X&xxxx;13, 19.1.2000, s. 12.
(44) Úř. věst. X&xxxx;113, 30.4.2002, x.&xxxx;1.
(45)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;108, 24.4.2002, x.&xxxx;33.“
(46)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;255, 30.9.2005, x.&xxxx;22.
(47)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;40, 11.2.1989, s. 34.
(48) Úř. věst. X&xxxx;276, 6.10.1990, x.&xxxx;40.
(49)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;66, 13.3.1999, x.&xxxx;16.
(50)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.“
(51) Úř. věst. X&xxxx;183, 12.7.2002, s. 51.
(52) Úř. věst. X&xxxx;31, 1.2.2002, s. 1.“
(53) Úř. věst. X&xxxx;373, 31.12.1991, x.&xxxx;29.
(54)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;297, 13.10.1992, x.&xxxx;16.
(55)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;235, 17.9.1996, s. 31.
(56) Úř. věst. X&xxxx;188, 2.7.1998, s. 35.
(57) Úř. věst. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.“
(58)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;332, 28.12.2000, s. 81.
(59) Úř. věst. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1.“
(60) Úř. věst. X&xxxx;13, 16.1.2002, x.&xxxx;9.
(61)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1.“
(62) Úř. věst. X&xxxx;67, 9.3.2002, x.&xxxx;31.
(63)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1.“
(64) Úř. věst. X&xxxx;85, 28.3.2002, p. 40.
(65) Úř. věst. X&xxxx;1, 4.1.2003, s. 65.
(66) Úř. věst. X&xxxx;123, 17.5.2003, x.&xxxx;22.
(67)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, s. 1.“
(68) Úř. věst. X&xxxx;226, 10.9.2003, s. 4.
(69) Úř. věst. X&xxxx;138, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(70)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;64, 4.3.2006, x.&xxxx;1.
(71)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;324, 29.11.2002, x.&xxxx;1.“
(72)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;114, 27.4.2006, x.&xxxx;64.
Xxxxxxxxxxxxx index
1. |
Směrnice Rady 76/160/XXX xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 1975 o jakosti xxx xx koupání |
2. |
Směrnice Xxxx 76/767/XXX xx xxx 27. července 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx společných xxxxxxxxxx xxx tlakové xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx inspekce |
3. |
Směrnice Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx 1976 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
4. |
Xxxxxxxx Rady 89/108/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx 1988 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zmrazených xxxxxxxx xxxxxxxx k lidské spotřebě |
5. |
Směrnice Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx zaměstnanců při xxxxx |
6. |
Xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX xx dne 24.&xxxx;xxxx 1990 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
7. |
Xxxxxxxx Xxxx 91/271/XXX xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx městských xxxxxxxxx xxx |
8. |
Xxxxxxxx Xxxx 91/676/XXX ze dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zemědělských xxxxxx |
9. |
Xxxxxxxx Xxxx 91/672/EHS xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 1991 x&xxxx;xxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx a cestujících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
10. |
Xxxxxxxx Xxxx 92/29/EHS xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zdravotních xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx péče xx xxxxxxxx plavidel |
11. |
Směrnice Xxxx 92/75/XXX ze xxx 22.&xxxx;xxxx 1992 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx energetických xxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxxxxxx |
12. |
Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;696/93 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 1993 o statistických xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx |
13. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 94/25/XX xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
14. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/63/XX xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx 1994 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) vznikajících xxx skladování benzinu x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx |
15. |
Xxxxxxxx Xxxx 95/57/ES xx xxx 23. listopadu 1995 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
16. |
Xxxxxxxx Xxxx 96/50/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 o harmonizaci podmínek xxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůdců plavidel xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx |
17. |
Xxxxxxxx Rady 96/82/XX xx xxx 9. prosince 1996 x&xxxx;xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek |
18. |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 96/73/XX xx xxx 16. prosince 1996 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvousložkových xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
19. |
Xxxxxxxx Xxxx 98/41/ES xx xxx 18. června 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx |
20. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 1999/2/XX ze xxx 22.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
21. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 1999/4/XX xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 1999 o kávových x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
22. |
Xxxxxxxx Xxxx 1999/31/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx |
23. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/45/XX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
24. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 1999/93/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
25. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 1999/94/XX xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 1999 o dostupnosti informací xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CO2 xxx xxxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
26. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/36/XX xx xxx 23. června 2000 o kakaových x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx |
27. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2000/59/ES xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx |
28. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/76/XX ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx |
29. |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/96/XX ze xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky a postupy xxx bezpečnou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady |
30. |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/6/XX xx xxx 18. února 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx připlouvajících do xxxxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx |
31. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/24/XX xx xxx 18. března 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
32. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/30/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2002 o pravidlech x&xxxx;xxxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxx omezení ke xxxxxxx hluku na xxxxxxxxx Společenství |
33. |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;733/2002 xx xxx 22.&xxxx;xxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úrovně.eu |
34. |
Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/46/XX ze dne 10.&xxxx;xxxxxx 2002 o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx |
35. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/44/ES xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002 o minimálních xxxxxxxxxxx xx bezpečnost a ochranu xxxxxx před expozicí xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx smyslu čl. 16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX) |
36. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2002/49/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hluku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
37. |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2002/91/ES xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o energetické xxxxxxxxxx xxxxx |
38. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/10/XX ze xxx 6. února 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) (sedmnáctá xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) |
39. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/25/ES xx xxx 14.&xxxx;xxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stabilitu xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx |
40. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1059/2003 xx xxx 26. května 2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek (XXXX) |
41. |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/37/ES ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a výměnných xxxxxxxx strojů, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
42. |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1177/2003 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX-XXXX) |
43. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/59/XX xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxx kvalifikaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dopravu |
44. |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1830/2003 ze xxx 22.&xxxx;xxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx potravin x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů |
45. |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;138/2004 xx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účtu xx Xxxxxxxxxxxx |
46. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/22/XX ze xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxx přístrojích |
47. |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;785/2004 xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx u leteckých xxxxxxxx a provozovatelů letadel |
48. |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;808/2004 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
49. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/42/XX xx xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx těkavých xxxxxxxxxxx sloučenin xxxxxxxxxxxx xxx používání organických xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxx nátěru vozidel |
50. |
Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2004/40/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx činiteli (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx poli) (osmnáctá xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 89/391/XXX) |
51. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;184/2005 ze dne 12.&xxxx;xxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investic |
52. |
Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1161/2005 ze dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2005 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nefinančních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sektorů |
53. |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2005/36/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxx 2005 o uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
54. |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;336/2006 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2006 o provádění Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx |
55. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/25/XX xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (optickým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdrojů) (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS) |
56. |
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/32/XX xx dne 5.&xxxx;xxxxx 2006 o energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uživatele a o energetických xxxxxxxx |
57. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 842/2006 xx dne 17. května 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx fluorovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
58. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/44/XX xx xxx 6. září 2006 x&xxxx;xxxxxxx sladkých xxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx života xxx |
59. |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/113/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx |