XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; KOMISE (XX) č. 718/2012
ze xxx 7. xxxxx 2012,
xxxx&xxxxxx;x se xx xxx sedmdesáté šesté xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 881/2002 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx zvláštních xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x osobám x&xxxx;xxxxxxxůx xxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx;
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č. 881/2002 ze xxx 27. xxěxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx proti některým xxxx&xxxxxx;x a subjektům spojeným xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; Xx-Xxxx&xxxxxx; (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 7 xxxx. 1 písm. a) x&xxxx;čx. 7a xxxx. 5 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
(1) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 881/2002 xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxů, kterých xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; zmrazení xxxxxřxxxů x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zdrojů xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(2) |
Dne 26. čxxxxxxx 2012 Výbor xxx xxxxxx Rady xxxxxčxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx fyzickou xxxxx xx seznamu xxxx, xxxxxx a subjektů, xx které xx xxxxxxxx zmrazení prostředků x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx zdrojů. |
(3) |
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 by xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, |
PŘIJALA XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx X xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 881/2002 se xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 7. srpna 2012.
Za Xxxxxx, jménem xxxxxxxx,
xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zahraniční xxxxxxxx
(1) Úř. xxxx. L 139, 29.5.2002, x. 9.
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;881/2002 xx mění xxxxx:
X&xxxx;xxxxxxx „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxx tento xxxxxx:
„Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxxx jako (x) Xxx Xxxxx xx Xxxxxxxx, (b) al Xxxxxx Xxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx (‚al Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx‘)). Xxxxx xxxxxxxx: 4.9.1977. Místo xxxxxxxx: Xxxxxxx, Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx. Cestovní xxx x.:&xxxx;5208116575 (německý xxxxxxxx pas xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Německo, xxxxxx xx 7.9.2013). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: (a) 5209243072 (xxxxxxx Bundespersonalausweis (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx v Bonnu, Německo, xxxxxx do 7.9.2013), (x) X17001X6X12 (xxxxxxx xxxxxxxx průkaz, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, Xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2x xxxx.&xxxx;4 xxxx. x): 27.5.2009. Xxxxx údaje: xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx afghánsko-pákistánské xxxxxxx (xxxx: xxxxx 2009).“