XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 95/16/ES
ze xxx 29. června 1995
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se výtahů
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise[1],
s xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x sociálního xxxxxx[2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3] x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 17. xxxxxx 1995,
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za zajištění xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 65 x 68 Bílé xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx schválena Evropskou xxxxx v červnu 1985, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 84/529/XXX ze xxx 17. xxxx 1984 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx[4] nezaručuje xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx výtahů; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx výtahů, které xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxxx 84/529/XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx proto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měly xxx harmonizovány;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 84/528/XXX xx xxx 17. září 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx rámcové xxxxxxxx xxx xxx zvláštní xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx 84/529/XXX x xxxxxxxx Xxxx 86/663/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1986 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vlastním xxxxxxx[6], zrušené xxxxxxxx Xxxx 91/368/XXX ze xxx 20. června 1991, kterou xx xxxx xxxxxxxx 89/392/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx[7];
xxxxxxxx x tomu, xx xxx 8. xxxxxx 1995 přijala Xxxxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxx x. 95/216/XX [8] o xxxxxxx xxxxxxxxxxx existujících výtahů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx připojování x používání xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx určeny k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace[9], xxxx x xxxxxxx s xxxxx rozhodnutím;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahů, xxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx xx xxxxxxx zdraví x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, aby xx xxxx možné xxxxxx xx xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcům x xxx bylo xxxxx xxxxxx shodu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx evropské xxxxxx harmonizované xxxxx xxxxxxxx se prevence xxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx normám bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx soukromoprávními subjekty x musí si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx x elektrotechnice (XXXXXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx řídícími zásadami xxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx 13. xxxxxxxxx 1984; xx xx smyslu xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x oblasti xxxxx x technických předpisů [10], x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásadami;
vzhledem x tomu, xx xxxx být přijata xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx trh xxxxxx vyrobené xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xx zahrnovatveškerá xxxxxx x xxxxxx spojená x xxxxxx provozováním xxxxxxxxx x obyvateli xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx považována xx xxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx stavebních výrobků[11];
vzhledem x tomu, xx xxx 20. prosince 1994 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx, pokud xxx x provádění xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 189x Smlouvy,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx a xxxxx xxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výtahy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx budovy x xxxxxx. Dále xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx komponenty uvedené x xxxxxxx XX, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "výtahem" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x klecí xxxxxxxxxx xx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx vodorovné roviny x xxxx xxxxxx xxx 15o, xxxxxx x přepravě:
- xxxx,
- xxxx x nákladů,
- xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx klec přístupná, xx xxxxxxx, že xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx opatřena xxxxxxxxx zařízením xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxx x určenou xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxx x nůžkovým xxxxxxxxxxx).
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
- xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x konstruované xxx xxxxxxxx nebo policejní xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- jevištní xxxxxx,
- xxxxxx x dopravních xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xx pracoviště,
- xxxxxxxxx x šroubové xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx.
4. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- ,,xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx za návrh, xxxxxx, montáž a xxxxxxx xxxxxx na xxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx,
- ,,xxxxxxxx xxxxxx xx xxx" xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výtah x xxxxxxxxx,
- ,,bezpečnostní xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XX,
- ,,xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx návrh x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx,
- ,,xxxxxxxx xxxxxxx" reprezentativní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx definované objektivními xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorového xxxxxx, xxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent.
Všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výtahu musí xxx jasně xxxxxxxxxxxxx x technické xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hodnotami).
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení, xxx se xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5. X těch xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic, se xxxx xxxxxxxx nepoužijena xxxx xxxxxx x xxxx rizika xxxx xx přestává xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, aby:
- xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uváděny xx xxx a xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ohrozit bezpečnost x xxxxxx osob xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li řádně xxxxxxxxxxx, udržovány a xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx komponenty, xx xxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, byly xxxxxxx na xxx x xx provozu xxxxx za podmínky, xx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, nemohou ohrozit xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxx namontovány, udržovány x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxxxx budov xxxx staveb x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx řádný xxxxxx x bezpečné xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výtahy xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provoz x xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3, ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx osob xxx xxxxxxx výtahů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dotyčných výtahů, xxxxxxxx xx xxxx xx následek změny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx předvádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx komponent, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx viditelné xxxxxxxx xxxxxxxx udává, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnici xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx do xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx usazeným ve Xxxxxxxxxxxx uveden do xxxxx. X průběhu xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.
Xxxxxx 3
Xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx základní požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X nebo xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, vyhovovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na trh x xx provozu xxxxxxx x/xxxx bezpečnostním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx určeny x xxxxxxxxxxx do xxxxxx, xx který xx tato směrnice xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnostní komponenty, xxxxx xxxx opatřeny xxxxxxxxx XX a xxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx x shodě xxxxx xxxxxxx II, xx xxxxxxxxxx xxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx x existujících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx důležité xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx zdraví x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze X.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeden xxxx xxxx základních požadavků xx xxxxxxx xxxxxx x na bezpečnost, xxx:
- výtahy vyrobené x xxxxxxx x xxxxx normou jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx na xx xxxxxxxx,
xxxx
- xxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxx xxxx považovány za xxxxxx x tomu, xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx považován xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijetí vhodných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx partnerům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přípravy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem.
Článek 6
1. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3, Komise xxxx dotyčný xxxxxxx xxxx předloží celou xxxxxxxxxx x udáním xxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/189/EHS. Výbor xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx stanoviska výboru Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zveřejnění xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3.
3. Komisi xx xxxxxxxxx stálý xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx, xxxxxxxx hlasováním.
Stanovisko xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx požádat, xxx xxx v xxxxx zápisu xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx přihlíží xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx stálého xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vzala toto xxxxxxxxxx na vědomí.
4. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jakoukoli xxxxx záležitost týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx výtah xxxx xxxxxxxxxxxx komponenta xxxxxxxx xxxxxxxxx XX x užívaná x xxxxxxx x jejich xxxxxxx účelem, mohla xxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx takovém opatření x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx neshoda xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2.
2. Komise xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx po těchto xxxxxxxxxxxx Xxxxxx shledá, xx:
- opatření jsou xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x těmto xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx členské státy; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx něm trvá, x xxxx Xxxxxx xxxxxx postup podle xx. 6 odst. 1;
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent nebo xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx označením XX, přijme dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx označení xxxxxxxx, x xxxxxxx o xxx Xxxxxx x xxxxxxx členské státy.
4. Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 8
1. Výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx IV xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxx uvedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx:
x) x) xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx X x výrobu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XI;
ii) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx xxxxx přílohy XXXX;
xxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX;
x) každou bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přílohách (xxxxx potřeby x xxxxxxxxx VIII, XX xxxx XI);
c) uchovává xxxxx prohlášení o xxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx musí xxx před xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx s výtahem, xxxxx xxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx V, xx vyrobí, xxxxxxxxx x vyzkouší s xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, xxxx
- xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx
- systému xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxx xxxxx x výrobu xx xxxxx straně x xxxxxxx pro xxxxxx x zkoušky xx xxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxx ve shodě x xxxxxxx, xxxxx xxx podroben XX xxxxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx X, se xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, nebo
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX;
xxx) xxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx s výtahem, x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x tom xxxxxxx, xx tento xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx normami, xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx VI, xxxx
- systému zabezpečování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX, nebo
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XIV;
iv) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy X;
x) xxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečování xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhu, x tom xxxxxxx, xx xxxxx není xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx normami.
Ve xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i), xx) x xxx) xxxxx odpovědná za xxxxx xx k xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2:
- xxxxxxxxx xxxxxx opatří xxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx (podle potřeby xxxxxxx XX, X, XXX, XIII nebo XXX),
- xxxxxxxxx výtahu xxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx x shodě 10 xxx po xxxxxxx xxxxxx xx trh,
- Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx obdržet xx xxxxxxxxxx výtahu xxxxx xxxxxxxxxx x shodě x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx provedených xxx xxxxxxxxx inspekci.
4. x) Xxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v nichž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxx toto označení xxxxxxxxx, xx x xxxxxx nebo bezpečnostní xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Pokud xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, pak označení XX xxxxxxxxx shodu xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx použil xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmito směrnicemi, xxxxx xxxx k xxxxx výtahům nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxx směrnice, jak xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxxxx výtahu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 až 4, xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kdo uvádí xxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx na xxx xx Společenství. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx oznámí Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 8, x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jmenovány, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx byla Xxxxxx xxx dříve xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámených xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísly x úkoly, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx tento xxxxxx byl aktualizován.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx považovány xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx XXX.
3. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zjistí, xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX. Neprodleně o xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
Označení XX
Xxxxxx 10
1. Označení XX xx xxxxxx x xxxxxxx CE. Příloha XXX stanoví xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx výtahová xxxx musí xxx xxxxxxxx označením XX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x bodem 5 xxxxxxx I x xxxxxx jím musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxx, pokud xx xxxx xxxxx, štítek xxxxxxxxxxxxx upevněný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx označení, xxxxx by xxxxx xxxxxx třetí xxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může být xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxx nebude xxxxxxx viditelnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx CE.
4. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 7:
x) pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxx XX xxxx připojeno xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobek do xxxxx x ustanoveními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx neshoda xxxx, xxxxxxx stát xxxxxx veškerá vhodnáopatření, xxx omezil xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x trhu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s postupy xxxxx xx. 7 xxxx. 4.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx xx xxx a/nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx výtahu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trh x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx,
xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x opravných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx členského státu x x xxxxxxx, xxxxxx xxxx opravné xxxxxxxxxx podléhají.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx 84/528/EHS x xxxxxxxx 84/529/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx výtahů, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 směrnice 89/106/XXX.
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx do 1. xxxxx 1997 přijmou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Členské státy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1997.
2. Do 30. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx výtahů xx xxx a xx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx x xx xxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platným xx xxxxxx území x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Článek 16
Xxxxxxxxxx xx 30. června 2002 Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 x xx základě zpráv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx příslušné xxxxx.
Článek 17
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. června 1995.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx Za Xxxx
xxxxxxxx předseda
K. XÄXXXX X. XXXXXXX
XXXXXXX I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX XX XXXXXXX ZDRAVÍ X XX BEZPEČNOST, XXXXXXXXXX XX NA XXXXX X XXXXXX XXXXXX A XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
XXXXXX POZNÁMKY
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jsou-li užívány x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Cíle, xxxxx xxxxxxxxx, nemusí xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx techniky xxxxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx co xxxxxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodavatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí, která xx jejich xxxxxxx xxxxxx; xxxx výrobky xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx tuto xxxxxxx.
4. X xxxxxxx x článkem 14 xx xx výtahy xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 89/106/XXX, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
1. OBECNĚ
1.1 Xxxxxxx xxxxxxxx 89/392/XXX ve xxxxx xxxxxxx 91/368/XXX, 93/44/XXX a 93/68/EHS.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx uvedeno x xxxx příloze, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx bezpečnost uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx 89/392/EHS. Xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 1.1.2 xxxxxxx X směrnice 89/392/XXX xx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
1.2 Xxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x vyrobena xxx, aby xxxx xxxxxxx a pevnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dodavatelem.
U xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxx navržena x xxxxxxxx takovým způsobem, xxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, její xxxxxxxxxx x spojovací části xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx riziko xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x výrobní xxxxxxxx.
Xxx, xxx se x zavěšení xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dvě xxxxxxxxxx lana xxxx xxxxxx, každé se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxx x xxxxxx xxxxxxx mít žádné xxxxx xxx spletení, xxxxx xx není xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x vytvoření xx.
1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx rychlosti)
1.4.1 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx tak, xxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx.
1.4.2 Výtahy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.4.3 Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolujícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.4 Xxxxxx xxxxxxxx třecími xxxxxxx xxxx xxx konstruovány xxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxx xxxxx
1.5.1 Xxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx výtahy, xx xxxxxxx jsou vyvažovací xxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxx.
1.5.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxx a x xxxx xxxxxxx zařízení xxxx nepřístupné, s xxxxxxxx údržby x xxxxxxxxx xxxxxxx.
1.6 Xxxxxxxx
1.6.1 Xxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxx osoby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
1.6.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
1.6.3 Xxxxxxxxxxx obvody xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
1.6.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx
- byla xxxxxxxxx možnost záměny x obvody, které xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxx xxxxxxx napájení xxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx závisela na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci.
2. NEBEZPEČÍ XXX XXXXX XXXXXXXXXXX XX MIMO XXXX
2.1 Xxxxx xxxx být xxxxxxx a vyroben xxx, xxx prostor, xx kterém se xxxx pohybuje, byl xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx oprávněná xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x vyroben xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, že xx zvláštních případech, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx použít, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx riziku.
2.3 Xxxxx xxx xxxxx a xxxxxx z klece xxxx být vybavena xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx mechanickou xxxxxxxxx xxx předpokládané xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxxx klece, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxx x xxxxxx x je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXXXX XX X XXXXX
3.1 Xxxxxxxx klece musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx včetně xxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx dveřmi. Xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx 2.3, a zastavila xx, xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx zůstat zavřené x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx riziko xxxx mezi klec x šachtu nebo xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.
3.2 Pro xxxxxx xxxxxxx proudu xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx schopné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxxxxxx dodavatelem výtahu. Xxx xxxxxxxxxx zatížení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx způsobit nebezpečné xxxxxxxxx xxx cestující.
3.3 Xxxx xxxx šachty x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X tomto případě xx volný xxxxxxx xxxxxxx v bodu 2.2 xxxx xxxxx x xxxxx stlačenými xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx konstrukci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 2.2.
3.4 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodu 3.2 xx xxxx provoz.
4. XXXX NEBEZPEČÍ
4.1 Xxxxxxxx x klecové xxxxx xxxx xxxxx dveře xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx proti sevření xxxxxxxxxxxx xx dveřmi.
4.2 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx přiměřeně xxxxxx xxxxx ohni, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x vyzařování xxxxx (xxxxxxx xxxxxx).
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx jakémukoliv xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx na xxxx.
4.4 Výtahy musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvězněných x xxxxx.
4.5 Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.6 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby xxxxx xxxxxxxx jízdu x xxxxxxx, xx xxxxxxx v prostoru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxx xxxxxxxxxxx xx další xxxxxxx.
4.7 Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx pro xxxxxxxxx zajištěno dostačující xxxxxxx, a to x x případě xxxxxxx přerušení xxxxxxx.
4.8 Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxx musí mít xxxxxx xxxxxxx osvětlení.
4.9 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 4.5 x xxxxxxx osvětlení podle xxxx 4.8 xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, xxx xxxx funkční x xxx xxxxx dodávky xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx běžný xxxxxxxxx xxxxxx.
4.10 Řídicí obvody xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx požáru, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výtahu záchrannými xxxxxx.
5. XXXXXXXX
5.1 Xxxxx xxxxxxxxxxx údajů vyžadovaných xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.7.3 přílohy X xxxxxxxx 89/392/XXX xxxx xxx každá xxxx xxxxxxxx zřetelně viditelným xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx, xxxxx v xx mohou xxx xxxxxxxxxxxx.
5.2 Jestliže je xxxxx xxxxxxxxxxx tak, xx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx bez xxxxxx pomoci, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jasně a xxxxxxxxx x xxxxx.
6. XXXXX NA XXXXXXXXX
6.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx být opatřeny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výtahu, xxxx x xxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxx, xxx
- xxxxxx,
- připojení,
- xxxxxxxxxx x
- xxxxxx
xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
6.2 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxx území je xxxxx instalován. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx minimálně:
- xxxxx xx xxxxxxxxx včetně xxxxxxx x schémat xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx k údržbě, xxxxxxxx, opravám, pravidelným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx 4.4,
- xxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxxxx opravy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX II
A. Obsah XX xxxxxxxxxx o xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx[12]
XX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxx údaje:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx[13],
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx[14],
- xxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty, označení xxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zřejmá x xxxxxx,
- xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx příslušná ustanovení, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- případně xxxxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x identifikační xxxxx oznámeného subjektu, xxxxx provedl XX xxxxxxxxxxx xxxx podle xx. 8 odst. 1 xxxx. a) xxxx i) x xxxx. a) xxxx xx),
- xxxxxxxx xxxxx xx certifikát ES xxxxxxxxxxx xxxx vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx výroby podle xx. 8 odst. 1 xxxx. a) xxxx xx),
- xxxxxxxx xxxxx, adresu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kontroloval xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxx),
- xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství.
B. Xxxxx XX prohlášení x shodě pro xxxxxxxxxxx xxxxxx[15]
XX xxxxxxxxxx x shodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výtahu[16],
- xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx,
- případně xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx jméno, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx x) x xxxx. a) xxxx xx),
- xxxxxxxx xxxxx xx certifikát ES xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxx xxxxx, adresu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výtahu xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx xx),
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx bodů i), xx) x xxx),
- xxxxxxxx jméno, adresu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x), xx), xxx) a x),
- xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX SHODY XX
Xxxxxxxx xxxxx CE xx skládá x xxxxxxx "CE" x xxxxx xxxxx:
[xxx]
Xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx části označení XX musí xxx x podstatě xxxxxx xxxxxx rozměr, xxxxx xxxxx být xxxxx xxx 5 mm. Xxxxx minimální xxxxxx xxxxxx být xxxxxxx x malých bezpečnostních xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx shody XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:
- xxxxxxx uvedenými x čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) bodech xx) xxxx xxx),
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XX. 1 XXXX. 1 X XX. 8 XXXX. 1
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Zařízení podle xxxx 3.2 xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxx.
3. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. x) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx akumulací xxxxxxx:
- xxx nelineární,
- xxxx x xxxxxxxx zpětného xxxxx.
x) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sloužící xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XX XXXXXXXXXXX XXXX
(xxxxx X)
X. XX xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. XX xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x osvědčuje, xx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xx xxxxxx je správně xxxxxxxxxx, splňoval xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.
2. Xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve xxxxxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, žádost x ES xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zplnomocněného xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx vyzkoušena. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorky.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, vyhovoval xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x míře xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx:
- xxxxxxx popis xxxxxxxxxxxx komponenty xxxxxx xxxxxxx použití (xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxx návrh x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
- základní uvažovaný xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnostní komponentou.
4. Xxxxxxxx subjekt:
- přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, do xxxx míry xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx x cílem ověřit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx řešení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx správně xxxxxxxxxxx xx výtahu.
5. Xxxxx reprezentativní vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a adresu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx certifikátu a xxxxx nezbytné k xxxxxxxxxxxx schváleného xxxx.
Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kopii technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a zkouškách. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx typu, xxxx xxxxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x všech xxxxxxx, x malého rozsahu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx které xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponentě, včetně xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx odrážka bodu 3). Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx žadatele o xxx, zda certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx[17].
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
8. Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, dokumentace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce členského xxxxx, v xxxx xx xxxxxx subjekt, xxxx x jazyce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty.
Není-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxx, která xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxx Společenství.
B. XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx
1. ES přezkoušení xxxx xx xxxxxx, xxxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx výtah xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx nebyly xxxxxxxxx žádné xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výtahu,
- xxxxxxx prohlášení, že xxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxx vzorový výtah xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx schopen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxx x xxxxx).
3. Technická xxxxxxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxx výtahu x ustanoveními xxxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx obsahovat:
- celkový xxxxx vzorového xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx (viz xx. 1 xxxx. 4),
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
- základní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opatření xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx norma),
- kopie XX xxxxxxxxxx o xxxxx bezpečnostních komponent xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx,
- návod xx xxxxxxxxx výtahu,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx:
- přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- zkontroluje xxxxxxx výtah x xxxxx ověřit, že xxx vyroben v xxxxxxx x technickou xxxxxxxxxxx,
- provede nebo xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zvolená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx vzorový výtah xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxx žadateli xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx nezbytné k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx, xxxxxxx státy x xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx oznámený xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x malého xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx provést xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x původní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxx odrážka xxxx 3). Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, zda xxxxxxxxxx XX přezkoušení typu xxxxxxx v xxxxxxxxx[18].
7. Xxxxx oznámený subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx:
- vydaných xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu,
- xxxxxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu.
Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx odňatých xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
8. Xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x postupu XX xxxxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x němž xx usazen subjekt, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjektem.
9. Xxxxxxxxx výtahu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxx dodatků xx dobu 10 xxx xx vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX INSPEKCE
1. Xxxxxxxxx inspekce je xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 2 zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx uváděn xx trh, xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx výtahu xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Dodavatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xx uváděn xx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx výtahem xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxx vztahují.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX prohlášení x xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle bodu 6 po dobu 10 xxx xx xxxxxxx výtahu xx xxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx uveden xx xxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxxxxxxxx x příslušné xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxx 5 nebo rovnocenné xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu výtahu x xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
Xxxx kontroly x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) přezkoumání xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x částí X xxxxxxx X,
x) - xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x funkci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (koncové vypínače, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx apod.),
- xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zatížení x xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx správnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx zkoušku xx xxxxxxxxx rovným 1,25xxxxxxx xxxxxxxxxxx zatížení.
Jmenovité xxxxxxxx xxxxxxxx bodu 5 xxxxxxx I.
Po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx deformaci xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- výkresy x schémata xxxxx xxx xxxxxxxxxx inspekci, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 6.2 xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx uveden xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx popsaným v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo dá xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxx identifikační xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxx certifikát x závěrečné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zkoušek.
Oznámený xxxxxxx vyplní příslušné xxxxxxx v knize xxxxxx xxxxx xxxx 6.2 xxxxxxx I.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxxxxx x závěrečné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodní a xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx výtahu opět xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí o xx xxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jednom x úředních jazyků xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxx x jazyce schváleném xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX KRITÉRIA, XXXXX XXXX ČLENSKÉ XXXXX BRÁT X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Oznámeným xxxxxxxxx, xxxx ředitelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxx, dodávají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výtahy, xxxxxxx inspekci provádějí, xxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx z těchto xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxx směrnice xxxxxxx být osoby, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výtahy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxx přímo, ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxx návrhu, xxxxxx, xxxxxxx nebo údržbě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvků xxxx na dodávce xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x jeho pracovníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dozor xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx vystaveni xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx strany osob xxxx skupin osob, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xx výsledcích xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx x vlastnit xxxxxxxx vybavení, xxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx a dozorem; xxxx mít xxxxxx xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x zprávy, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí xxx zaručena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávajících xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí a xx jejich xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx uzavře xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx získaných xxx xxxxxx xxxxx úkolů (x xxxxxxxx xxxxx x příslušnými správními xxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx základě xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA VIII
ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, kterým výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx povinnosti podle xxxx 2 zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx komponenty xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují, x xx správně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty xxxxx xxxx 3 x podléhá dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx zabezpečování xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, žádost o xxxxxxxxx systému zabezpečování xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx komponenty.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxx její xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x jakost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx, které budou xxxxxxxxx po prob.;
d) xxxxxxxxxx umožňujících xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti;
e) xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o kalibraci, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx zabezpečování jakosti x xxxxx určit, xxx splňuje požadavky xxxxx bodu 3.2. X systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx[19], xx xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx s posuzováním xxxxxxxxxxx výtahové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx schválil xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti stále xxxxx splňuje požadavky xxxxx xxxx 3.2 xxxx zda se xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
4.2 Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci systému xxxxxxxxxxxxx jakosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, xxxx. protokoly x kontrolách, výsledky xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx výrobce bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x výrobce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx zabezpečování jakosti xxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxx 3.4,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA IX
KOMPLEXNÍ ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx komponenty, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x prohlašuje, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splňují xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxx, xx něhož xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, splňoval xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx opatří každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje XX prohlášení x xxxxx. Označení XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného za xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3 x podléhá xxxxxx xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx zabezpečování xxxxxxx
3.1 Xxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx musí obsahovat:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Systém zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx, tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx výrobcem xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx a návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a pravomocí xxxxxx, pokud xxx x jakost xxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx norem, které xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx se xx bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x ověřování návrhu, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, postupů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny před xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx výrobě, x uvedením xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx nad dosahováním xxxxxxxxxx jakosti xxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování jakosti.
3.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx zabezpečování jakosti x xxxxx xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxxxx harmonizovanou normu [20], xx shoda x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx technologie výtahové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být inspekční xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxx xxx xxxxxxxx, aby byl x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx změněný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx své rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx prostor xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x skladování, x xxxxxxxx mu xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxx.,
- záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků atd.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, x xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxxx poslední bezpečnostní xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x druhém pododstavci xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx 3.4,
- rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4 a bodech 4.3 a 4.4.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má osoba, xxxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů zabezpečování xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx komplexního zabezpečování xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx usazen xxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX X
OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VÝROBKU
(modul X)
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xxxxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxx a prohlašuje, xx xxxxx, xxxxx xx uváděn na xxx x xxx xxxx byl vydán xxxxxxxxxx shody podle xxxx 4, splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx označením CE x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx podá x oznámeného subjektu, xxxxx xx zvolil, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx výtah xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx žádost nebyla xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- technickou xxxxxxxxxxx.
3. Účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx shody xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, montáže x xxxxxxx výtahu.
Technická xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,
- příslušné xxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxx zkoušek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtahu,
- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx výtahu,
- xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx x provede xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx normě (xxxxxxx) podle článku 5 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx opatří xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem x souladu x xxxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx zkouškám.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x knize výtahu xxxxx xxxx 6.2 xxxxxxx X.
Xxxxxxx-xx oznámený xxxxxxx xxxxx certifikát xxxxx, xxxx skutečnost xxxxxxxx odůvodní x xxxxxxx způsob, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx, dokumentace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx uchovává technickou xxxxxxxxxxx x kopii xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx 10 xxx xx xxxx, kdy xxx xxxxx uveden xx xxx.
PŘÍLOHA XI
KONTROLA SHODY X XXXXX XXXXXXXX XXXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxx x xxxxx je xxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx, které se xx xx vztahují, x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx každou bezpečnostní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx x x požadavky této xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komponent xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx po xxxx 10 let xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxx, která uvádí xxxxxxxxxxxx komponenty xx xxx Společenství.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx zvolený xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dá xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx x náhodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxx článku 5 xxxx rovnocenným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx shodu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. V xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx kontrolovaných xxxxxxxxxxxxxx komponent není xx shodě, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxxxxxx společnou dohodou xxxxx oznámených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xx odpovědnost xxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Dokumentace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke kontrolám xxxxxxxx výběrem, xxxxxxx x bodu 4, xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx subjekt, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXXXX JAKOSTI XXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX přezkoušení typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na ně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxx. Označení XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx jakosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti
3.1 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx schválených xxxxxx x kopii xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Xxxxx výtah musí xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx v příslušné xxxxx (xxxxxxx) podle xxxxxx 5 nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx dodavatelem xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x xxxxxxx x jakosti.
Dokumentace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx;
x) kontrol x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx 4 xxxx. b);
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) záznamů x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx určit, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx[21], se xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx výtahu. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx výtahu xx xxxxxx, že bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, zda xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx xxx se požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx o posouzení.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx výtahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému zabezpečování xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx výtahu xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx toho může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx xx místě xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Dodavatel xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu 10 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
(xxxxx X)
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx postup, xxxxxx dodavatel xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x prohlašuje, xx výtahy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx ES prohlášení x shodě. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx zabezpečování xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspekci xxxxxx x xxxxxxxx výtahů xxxxx bodu 3 x xxxxxxx dozoru xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti
3.1 Xxxxxxxxx výtahu xxxx x oznámeného xxxxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx x provozem xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx zabezpečovat shodu xxxxxx x požadavky xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx systematicky a xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- cílů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x jakost návrhu x xxxxxx,
- technických xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, a x xxxxxxx, xxx xx xxxxx podle článku 5 této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx splnění základních xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x ověřování xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- kontrol x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx výrobní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny před xxxxxxx (xxxxxxxx montážních xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.), během montáže x po montáži (xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx 4 xxxx. x),
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxx a montáže x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx návrhu
Pokud xxxx xxxxx zcela x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx normami, musí xxxxxxxx subjekt xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x pokud xxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx platnosti certifikátu x nezbytné xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu.
3.4 Posuzování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx[22], xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X týmu xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx techniky. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx oznámeno xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.5 Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx bude xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Dodavatel xxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému zabezpečování xxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx změněný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2, xxxx xxx xx xxxxxxxx jeho xxxx posouzení.
Oznámený subjekt xxxxxx výrobci své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt
4.1 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx inspekce xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx návrhu, xxxx. xxxxxxxx analýz, xxxxxxx, xxxxxxx atd.,
- záznamy x xxxxxxx požadované x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Kromě toho xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx výtahu neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádně funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 let xx uvedení výtahu xx trh:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 3.5,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx pododstavci xxxx 3.5 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
Xxxx-xx dodavatel usazen xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. Každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XIV
ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXX
(xxxxx D)
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výroby xx xxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle bodu 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxxxxxx výtahu opatří xxxxx xxxxx označením XX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx používá xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx jakosti.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2 Systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx shodu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx používané xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování jakosti xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, postupů xxx řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx, xxxxx montáže x po montáži[23],
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dosahováním požadované xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx požadavky xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx[24], xx xxxxx s xxxxxx požadavky předpokládá.
V xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat závěry xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x posouzení.
3.4 Xxxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a bude xxx udržovat, aby xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti, o xxxxx zamýšlené aktualizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2 xxxx zda se xxxxxxxx nové posouzení.
Oznámený xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o posouzení.
4. Xxxxx, za xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1 Xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, aby dodavatel xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x zkoušení a xxxxxxxxxx a poskytne xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečování xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. protokoly o xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx o kvalifikaci xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3 Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zabezpečování xxxxxxx, x předává xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx inspekčních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x inspekci x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx xxxx xxxxxxx 10 xxx po vyrobení xxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé odrážce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 3.4,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx x posledním pododstavci xxxx 3.4 x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x odňatých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Komise
S ohledem xx xx, xxx xxx umožněn xxxxx xx xxxxx tělesně xxxxxxxxxx osobám, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Rada x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxx všechna xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx přístupná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zvláště xxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx doporučit, xxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx jeden výtah xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx musí splňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx používání (rozměry, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.).
[1] Úř. xxxx. X 62, 11.3.1992, x. 4 x Xx. xxxx. X 180, 2.7.1993, x. 11.
[2] Úř. xxxx. X 287, 4.11.1992, x. 2.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. xxxxx 1992 (Xx. xxxx. X 305, 23.11.1992, x. 114), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 16. června 1994 (Xx. xxxx. X 232, 20.8.1994, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 28. xxxx 1994 (Xx. xxxx. X 305, 31.10.1994, x. 48).
[4] Xx. věst. X 300, 19.11.1984, x. 86. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/486/XXX (Úř. xxxx. X 270, 2.10.1990, x. 21).
[5] Xx. xxxx. X 300, 19.11.1984, x. 72. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/665/XXX (Xx. xxxx. X 382, 31.12.1988, x. 42).
[6] Úř. xxxx. X 384, 31.12.1986, x. 12.
[7] Úř. xxxx. X 198, 22.7.1991, x. 16.
[8] Xx. věst. X 134, 20.6.1995, x. 37.
[9] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/10/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (Xx. xxxx. L 100, 19. 4. 994, x. 30).
[11] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x témže xxxxxx xxxx je vypracován xxxxx x použití xxxxx xxxx 6.1. xxxxxxx I, buď xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
[13] Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x adresu výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[14] Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx, x xxxxxxx zplnomocněného zástupce xx nutné také xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[15] Toto xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x témže xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx 6.2. xxxxxxx I, xxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx jméno x xxxx xxxxxx.
[17] Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, může xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
[18] Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx subjekt za xxxxxxxx, xxxx buď xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx vyžádat xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vystavení.
[19] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 29003, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxx x úvahu zvláštní xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
[20] Touto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx EN 29001, případně xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[21] Touto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude XX 29003, případně xxxxxxxx xxx, xxx brala x xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx výtahů.
[22] Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx EN 29001, případně xxxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx výtahů.
[23] Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxx bodu 4 xxxx. x) xxxxxxx XX.
[24] Touto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude XX 29002, xxxxxxxx doplněná xxx, aby xxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx.