XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 461/2012
xx xxx 31. května 2012,
kterým xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;1165/98 x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č.&xxxx;1503/2006, (XX) č.&xxxx;657/2007 x&xxxx;(XX) č.&xxxx;1178/2008, pokud jde x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxěx&xxxxxx; proměnných xxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx objednávek
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 1165/98 xx xxx 19. xxěxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx (1), x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx čx.&xxxx;17 x&xxxxxx;xx. x) xž x) xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
vzhledem x&xxxx;xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1165/98 vytvořilo xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx Společenství x&xxxx;xxxxxxxxx požadované xxxxěxx&xxxxxx; xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx čxxxxxxů x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx. |
(2) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;1503/2006 xx xxx 28. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;1165/98 x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, pokud se xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů (2), xxxxxxxxx xxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx. |
(3) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (XX) č.&xxxx;657/2007 xx xxx 14. čxxxxx 2007, xxxx&xxxxxx;x se provádí xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;1165/98 o konjunkturálních xxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx o zavedení xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; (3), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx s ohledem xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů xx xxxxxx členských xx&xxxxxx;xů &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 1178/2008 xx xxx 28. xxxxxxxxx 2008, xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;1165/98 x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx a nařízení Xxxxxx (XX) č. 1503/2006 x&xxxx;(XX) č.&xxxx;657/2007&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx úpravu xx revizi xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; NACE a CPA (4), xxxxxxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx xxx evropské xxxxxxxx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; po xřxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č.&xxxx;1893/2006 xx xxx 20. prosince 2006, xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; klasifikace ekonomických čxxxxxx&xxxxxx; NACE Revize 2 a kterým se xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XXX) č.&xxxx;3037/90 x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XX x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx (5), x&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 451/2008 xx xxx 23. xxxxx 2008 xxxx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čxxxxxx&xxxxxx; (XXX) x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (EHS) č.&xxxx;3696/93 (6). |
(5) |
Xxxxěxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx průmyslových xxxxxx&xxxxxx;xxx zavedené xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x (XX) č.&xxxx;1165/98 xěxx xxxxžxx jako xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; výroby. Xxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxxxž xxxx xxxxěxx&xxxxxx; xxxxxx schopny xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; charakteristiky xx x&xxxxxx;xxxxx členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxx xx X&xxxxxx;xxx xxx evropský xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, žx xx xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxěxx&xxxxxx;xx nových xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxx xěxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx stanovováním xxxxxxx x&xxxxxx;xxxx a tvorby xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; zdroje x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;žxx x&xxxxxx;xěž Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. |
(6) |
Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxěxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx objednávek, xx xxxxxxx&xxxxxx; odstranit x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx na xxxx proměnné xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x, &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx čxxxěx&xxxxxx;, xxůxxxx xxx předávání &xxxxxx;xxxů, xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxžxxxxx&xxxxxx;xx na xxxx xxxxěxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxěž x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx evropského x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx objednávkách. |
(7) |
Xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx pro evropský xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1165/98 xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx I tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1503/2006 xx xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx s přílohou II xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;657/2007 xx články 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx&xxxxxx; tímto:
„Článek 1
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx výběrových šetření xxxxx x&xxxxxx;x xxxžxxx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; statistik, xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;xx, v případě těchto xxxx proměnných stanovených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1165/98:
Xxxxěxx&xxxxxx; |
X&xxxxxx;xxx |
312 |
Xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx |
340 |
Xxxxxx&xxxxxx; xxxx |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Čxxxxx&xxxxxx; státy &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx šetření uvedených x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1 předají Komisi (Xxxxxxxxx) &xxxxxx;xxxx alespoň xx čxxxxxxx XXXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě proměnné č.&xxxx;312 x&xxxx;xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě xxxxěxx&xxxxxx; č.&xxxx;340, xxxx&xxxxxx; xxxx stanoveny x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx.&xxxxx;
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
Xř&xxxxxx;xxxx XXX xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1178/2008 se xěx&xxxxxx; v souladu x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx XXX tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v celém xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Xxxxxxx dne 31. xxěxxx 2012.
Xx Komisi
Xxx&xxxxxx; Xxxxxx XXXXXXX
xřxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;162, 5.6.1998, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 281, 12.10.2006, s. 15.
(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;155, 15.6.2007, x.&xxxx;7.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X&xxxx;319, 29.11.2008, s. 16.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 393, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X&xxxx;145, 4.6.2008, x.&xxxx;65.
XŘ&Xxxxxx;XXXX X
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1165/98 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
1) |
X&xxxxxx;xxxxx c) (Xxxxxx xxxxěxx&xxxxxx;xx) xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
2) |
V písmenu x) (Sledované xxxxx&xxxxxx;) xx proměnné 130, 131 x&xxxx;132 x&xxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
3) |
X&xxxxxx;xxxxx f) (&Xxxxxx;xxxxň xxxxxxxxxxx čxxxěx&xxxxxx;) xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
4) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xx. x) (Xxůxx xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů) xxxx.&xxxx;1 se proměnné 130, 131 x&xxxx;132 x&xxxx;xxxxxx příslušné lhůty &xxxxx;1 xěx&xxxxxx;x x&xxxx;20 xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx xxů&xxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;. |
5) |
X&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x) (Přechodné xxxxx&xxxxxx;) xx odstavec 3 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
(1) Úř. xěxx. X&xxxx;86, 27.3.2001, x.&xxxx;11.&xxxxx;
XŘ&Xxxxxx;XXXX XX
Xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;1503/2006 se xěx&xxxxxx; xxxxx:
Xxxxěxx&xxxxxx;: &xxxxx;130 Xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx;, „131 Xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; x&xxxx;&xxxxx;132 Xxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.
XŘ&Xxxxxx;XXXX XXX
Xř&xxxxxx;xxxx III xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1178/2008 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
Položka &xxxxx;132 XXX&Xxxxxx; ZAHRANIČNÍ XXXXXX&Xxxxxx;XXX&xxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx.