EPIS® Právní systém | Plné znění

XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; RADY (XX) č. 389/2012

xx xxx 2. xxěxxx 2012

x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx spotřebních daní x o xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 2073/2004

XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x zejména xx článek 113 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

s ohledem xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,

xx postoupení x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (2),

x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x legislativním xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xůxxxůx:

(1)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Rady (XX) č.&xxxx;2073/2004 xx dne 16. xxxxxxxxx 2004 x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx spotřebních xxx&xxxxxx; (3) xxxxxx&xxxxxx; společný xxxx&xxxxxx;x, na jehož x&xxxxxx;xxxxě si členské xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxě pomáhají x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; s Xxxxx&xxxxxx; s x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; uplatňování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xxxxx únikům xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx narušení xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; vývoj je xxxxx provést řxxx xxěx uvedeného xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxxxxx k xxčxx xxěx, které xxxx xxxxx zapotřebí, xx xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xěxx x&xxxxxx;x x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

K xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx trhu je x xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x správní spolupráce x oblasti xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; všechny xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; spotřebních xxx&xxxxxx; xx xxxž&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; v článku 1 xxěxxxxx Xxxx 2008/118/XX xx xxx 16. prosince 2008 x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxřxxx&xxxxxx;xx daní (4).

(3)

X důvodu &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx úlohu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů při x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxxxx určitých ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x jazykovou xxxxxxxxxxx x Xxxx xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx, aby xx při x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;&xxxxxx;řx používaly xxxxxxxxx&xxxxxx; formáty za &xxxxxx;čxxxx rychlejšího xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; o informace. Xxxx xxžxxxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxčxěx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x elektronického xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx č.&xxxx;1152/2003/XX xx xxx 16. čxxxxx 2003 x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xřxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobků xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx (5). Xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x nyní xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; větší xxžxxxxx xxž v době xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2073/2004 x platnost x bude xx x&xxxxxx;xx vyvíjet. Členské xx&xxxxxx;xx xx xxx xxxxx xěxx využívat, xxxxxxx je xx xxžx&xxxxxx;.

(4)

X&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxřxxx&xxxxxx;xx daní xx xxxxx širokém xxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxx&xxxxxx; představy x xxxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx x hlediska xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxčxxxě x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx zcela xxxxxxxxě xxxxxxxx xxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxxxx informace, xxxx&xxxxxx; pravděpodobně xxxxxx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx daní.

(5)

Xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxů xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx ustanovení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2073/2004 x xxxxxxx&xxxxxx;x kontaktním x&xxxxxx;xxě x xxžx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě. Z xůxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; účinnosti xx mohlo x&xxxxxx;x xřxxx více xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxů mezi xxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů, x xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx x ustanovení x xxxěřxx&xxxxxx; a xxčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úředníků.

(6)

Aby xxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x dispozici včas, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; nařízení (XX) č.&xxxx;2073/2004, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;, xxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxěxx však xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxě. Xxůxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxž x&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx, xx však xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; než xěžx&xxxxxx; xxůxx.

(7)

X x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x případě xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxžxxxx xxxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy a xř&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; jiného členského xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce.

(8)

Xxx&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx; x přeshraničním xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx rozhodnutí a xxxxřxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x x nadále řx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č.&xxxx;2073/2004 x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx této x&xxxxxx;xxžxxxxxx.

(9)	X x&xxxxxx;xxx účinného xxxx xxxxx xxxxxxůx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; o výměně xxxxxxxx&xxxxxx; xxx předchozí ž&xxxxxx;xxxxx. Xxx xxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxxx xxxxxxxxx informací, xxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxěňxx&xxxxxx;xx xxxxxxě.

(10)

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x i xxx&xxxxxx;xx xxžxxxx xxxěňxxxx xx xxxxxxxxě informace, xxxx&xxxxxx; jsou nezbytné xxx správné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, pokud xxxx informace nespadají xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; být xxxěňxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

(11)	Zpětná xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x prostředkem x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; trvalého xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; kvality vyměňovaných xxxxxxxx&xxxxxx;. Xx xxxxx xřxxx stanovit x&xxxxxx;xxx xxx poskytování zpětné xxxxx.

(12)

Xxx náležité xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; x xxx proti xxxxxxůx xx nezbytné, xxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx&xxxxxx; elektronických xxxxxřxxxů xxxxx&xxxxxx;xxxx xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x povoleních xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x subjektům x xxňxx&xxxxxx;x xxxxxůx. Xxxxxxxxxxx&xxxxxx; prostředky xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů xxxx členskými xx&xxxxxx;xx x automatický xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x. Xxxx xxx dosáhnout xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x informací, xxxx&xxxxxx; xxxx již obsaženy xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx elektronických xxxx&xxxxxx;xxxx pro spotřební xxxě, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x analýzy xxxxx, která xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx o xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx subjektech xxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx x o xxxxxx xřxxxxxě xxxž&xxxxxx; podléhajícího xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxř Xxxx, a xxxxxxx&xxxxxx;x řxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx a xxxxxx xxxěx&xxxxxx;xx. Xxxxxxž postupy xxx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxž i xxxxxčxx&xxxxxx; xxxx x xxx&xxxxxx; xxůxx se v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;, xx v x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx při xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x přeshraničních situacích xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx minimální xxxx, xx xxxxxx xx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xěxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx.

(13)	Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxx provést rychle xxěřxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx; pro xřxxxxxx xxxž&xxxxxx; podléhajícího xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx. Xěxx xx mít xxžxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx potvrdit xxxxxxxx č&xxxxxx;xxx xxx účely xxxxřxxx&xxxxxx; daně prostřednictvím xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx provozovaného Xxxxx&xxxxxx;, xx xěxž xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx informace xxxxžxx&xxxxxx; ve xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx.

(15)

&Xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxxxxů stanovených x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx mohla xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xxxxx xxxěxx být xxx&xxxxxx;xxěxx odmítnout xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xěxxxx pravidel.

(16)

X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxčxxx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; přijatá xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, která xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x boji xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxůx x xxxxxxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, x&xxxxxx;xxž xx x&xxxxxx;x měla x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;&xxxxxx;x doplňována.

(17)

X xůxxxx xxxxxxxx xx xžxxxčx&xxxxxx; v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; potvrdit, žx x xř&xxxxxx;xxxxxx, xxx xxxx informace xxxx xxxxxxxxx získány na x&xxxxxx;xxxxě povolení xxxx ž&xxxxxx;xxxxx soudního xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; poskytnutí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx dokumentů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx jiného členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; justičního xxx&xxxxxx;xx, xxžxxxxx-xx xx xxxx povolení podle xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.

(18)

Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 o xxxxxxě fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x osobních &xxxxxx;xxxů x o xxxx&xxxxxx;x xxxxxx těchto &xxxxxx;xxxů (6) xx vztahuje xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx údajů, xxxx&xxxxxx; provádějí členské xx&xxxxxx;xx x rámci xxxxxx nařízení. Nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č.&xxxx;45/2001 xx dne 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxx&xxxxxx;xx x institucemi Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x o xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (7) xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení.

(19)

Výměna xxxxxxxx&xxxxxx; xx třetími xxxěxx xx xx&xxxxxx;xxxx jako xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx správné xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x spotřebních xxx&xxxxxx;xx, x xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxěxxxxx 95/46/XX xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx pro xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xx xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxxx xxxxžxxxx.

(20)

Xxx účely &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; by mohlo x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; omezit xxxxxx xěxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;x x povinností xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx; 95/46/ES, konkrétně xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 10, čl. 11 odst. 1, x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 12 x 21 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, x xx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx hospodářských x xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů vzhledem k xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx xř&xxxxxx;xxů xxx členské státy x k x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx informací, xx xěž xx xxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, pro &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxůx. Xxxxxxxx x xxxřxxě uchovávat xůxxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xx daňové nesrovnalosti čx xxxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;xxx xxxx, xxx xxxx xxřxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právních xřxxxxxů x spotřebních xxx&xxxxxx;xx, by xxxxx x&xxxxxx;x nezbytné xxxxxx xěxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů x práva xxxxxxxx &xxxxxx;xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, xř&xxxxxx;xxxxx x údajům x xxxřxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly být xxxxxxx xxxxxňxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x nezbytném x xřxxěřxx&xxxxxx;x xxxxxxx.

(21)

X xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jednotných podmínek xxx provádění xěxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxů xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx nařízením xxxěňxxxx, xx Komisi xěxx x&xxxxxx;x xxěřxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (EU) č.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; zásady xxůxxxx, jakým členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx výkonu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (8).

(22)	Xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů xx xx xěx xxxž&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxž xxxx xxxx xxxx xxxxřxx&xxxxxx;xx s xxxxxxx xůxxxxxxx&xxxxxx; ve smyslu čx. 2 odst. 2 písm. x) xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.

(23)	Xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxěx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x jiných informací čxxxxx&xxxxxx;xx státy a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x Xxxxx&xxxxxx;.

(24)

Xxxxxxž cíle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, která xxžxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x uspokojivě dosaženo xx úrovni samotných čxxxxx&xxxxxx;xx států, x xxxxx xxx xůžx x&xxxxxx;x z důvodu xxxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x &xxxxxx;čxxxxxxx lépe xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx Unie, xůžx Xxxx xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. V xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx&xxxxxx;x článku nepřesahuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx, xx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx.

(25)

Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Listinou základních xx&xxxxxx;x Evropské xxxx, xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů (čx&xxxxxx;xxx 8). Xxxxxxxx x omezením xxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxřxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx &xxxxxx;xxxů xx x&xxxxxx;xxxxě tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, xx je nezbytné x xřxxěřxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxňxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

(26)	Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2073/2004 xx xěxx být xxx&xxxxxx;xxx.

(27)	Xxxxxxx&xxxxxx; inspektor xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx xxxxxxxxxx (9),

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

XXXXXXXX I

XXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xřxxxěx a oblast xůxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx navzájem x x Xxxxx&xxxxxx; x zajištění xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx nařízení pravidla x xxxxxxx, xxž xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx členských xx&xxxxxx;xů umožní spolupráci x x&xxxxxx;xěxx informací xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx zajištění xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů o xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčňxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx čx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxčxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx x trestních věcech.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxčxxx xxxěx&xxxxxx; jakýchkoli závazků &xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx právních x&xxxxxx;xxxxxů, xčxxxě dvoustranných čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx dohod.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx

Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx nařízení xx xxxxx&xxxxxx;:

1)	&xxxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem“ orgán xxčxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1;

2)

&xxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; kontaktní xxx&xxxxxx;x xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx x pomoc jménem xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx;

3)

&xxxxx;xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x orgánem“ &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx příslušný &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx podána ž&xxxxxx;xxxx x xxxxx xx&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx;

4)	&xxxxx;xxx&xxxxxx;xxx xxx spotřební daně“ xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;řxx, x xěxxž xxx xxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; předpisy x xxxxřxxx&xxxxxx;xx daních;

5)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; události, xxx xřxxxxxx&xxxxxx; žádosti, xxxxx a jakmile xxxx xxxx xxxxxxxxx x dispozici, xxx&xxxxxx; xxž x&xxxxxx;xěxx informací xxxxx čx&xxxxxx;xxx 21 xxěxxxxx 2008/118/XX;

6)	„pravidelnou xxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x předem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xřxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x x xřxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx;

7)	„spontánní x&xxxxxx;xěxxx&xxxxx; xxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxx xřxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx, na xěž xx nevztahuje xxx 5 xxx 6 xxx článek 21 směrnice 2008/118/ES;

8)

„elektronickým xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx xřxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; dani xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx č.&xxxx;1152/2003/XX xx dne 16. čxxxxx 2003 x xxxxxxx&xxxxxx; elektronického xxxx&xxxxxx;xx xxx xřxxxxxx a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výrobků xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; dani (10);

9)

&xxxxx;xxxxxx&xxxxx; fyzická xxxxx, xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxx&xxxxxx;xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; právnickou xxxxxx, ale xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx Xxxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právo přiznává xxůxxxxxxxx x právním &xxxxxx;xxxůx, xxxx jakékoli xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx povahy x xxxxx, x právní xxxxxxxxxxxxx čx xxx x&xxxxxx;;

10)	&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; se x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx podnikání xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; na čxxxxxxxxx, xx xěž se xxxxxxx&xxxxxx; právní xřxxxxxx x spotřebních xxx&xxxxxx;xx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx čx xxxxxx;

11)	&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx&xxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx schopné xxxxxxx&xxxxxx;xxx, xčxxxě xřxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx; xxxx xxxxxřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxě 8;

12)

„číslem xxx &xxxxxx;čxxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xřxxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy pro &xxxxxx;čxxx spotřebních daní xx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx uvedené x čl. 19 xxxx. 1 písm. x) a x);

13)

„přepravou xxxž&xxxxxx; podléhajícího spotřební xxxx xxxxxř Unie“ xřxxxxxx xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xxěxx čx x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x xxžxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě ve xxxxxx xxxxxxxx XX xxěxxxxx 2008/118/XX nebo zboží xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx xx propuštění xx xxxxřxxě xx smyslu xxxxxxxx X xxx&xxxxxx;xx 2 směrnice 2008/118/ES;

14)

„správním &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxěřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, které xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx příslušné pro xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; právních xřxxxxxů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xřx plnění xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů;

15)

&xxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; XXX/XXX&xxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx založená na xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; síti (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx &xxxxx; XXX) a xxxxxčx&xxxxxx;x systémovém rozhraní (Xxxxxx System Interface &xxxxx; XXX), xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; všech přenosů xxx elektronickými xxxxxřxxxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x oblasti cel x xxx&xxxxxx;;

16)	„spotřebními daněmi“ xxxě xxxxxx&xxxxxx; v čx. 1 xxxx. 1 xxěxxxxx 2008/118/XX;

17)	&xxxxx;xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx vzájemné xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; se používá xřx x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 8, 15 nebo 16 x x následným xxxxůx podle článku 8 xxxx 16;

18)	&xxxxx;x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; správní pomoci“ xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě, který xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; při x&xxxxxx;xěxě xxxxxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 8 xxxx 15, xxx&xxxxxx;-xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x;

19)

&xxxxx;xxxxěžxxx xxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx s x&xxxxxx;x propojeny, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxěxx čx více x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; mají společné čx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx, s ohledem xx právní xřxxxxxx x spotřebních xxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx

1. Každý čxxxxx&xxxxxx; stát xxč&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán, xxxxž xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;xx. X tomto xxčxx&xxxxxx; x o jeho xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx změnách xxxxxxxxxě xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

2. Komise xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; seznam příslušných xxx&xxxxxx;xů a xxxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě x kontaktní &xxxxxx;xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx určí &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx spotřební xxxě, xx xěxž přenese xxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce, xxxxx xxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxřxxx&xxxxxx;xx daních. Xxěxxx&xxxxxx; x tom Komisi x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx členských států.

Ústřednímu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě může x&xxxxxx;x rovněž xxěřxxx xxxxxěxxxxx xx xxxx x Xxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xůžx xx &xxxxxx;čxxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; výměny xxxxxxxx&xxxxxx; podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; určit xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx jiné xxž &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxřxxx&xxxxxx; daně, x xůxxxxxxx&xxxxxx; stanovenou x xxxxxxx x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxx&xxxxxx;, xxx byl xxxxxx těchto &xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxř&xxxxxx;xxxxxěx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx dotčených čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx 5

Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x každého členského xx&xxxxxx;xx může za xxxx&xxxxxx;xxx stanovených čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxčxx příslušné &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xxxxx xxxxxxčňxxxx xř&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx nařízení.

Příslušný orgán xůžx rozsah takového xxčxx&xxxxxx; omezit.

&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxůxěžxxx xxxxxxxxxxx seznamu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úředníků x xx xxxx zpřístupnění &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;x kontaktním xxx&xxxxxx;xůx xxx spotřební xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxxčňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; podle článku 12 x 13 xx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxů xxxxžxx&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány.

Čx&xxxxxx;xxx 6

Povinnosti &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx orgánu xxx xxxxřxxx&xxxxxx; daně, xxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxů x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; kontaktní xxx&xxxxxx;x xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; x přepravě zboží xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; dani xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x zejména xxxx xxxxx&xxxxxx; odpovědnost xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;:

x)	x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; podle čx&xxxxxx;xxx 8;

x)	doručování správních xxxxxxxxx&xxxxxx; x opatření, x xěž požádají čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 14;

x)	xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx článku 15;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx 16;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěxx&xxxxxx; xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 5 x čx. 16 xxxx. 2;

x)	x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; uchovávaných x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 19;

x)	poskytování xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxx&xxxxxx;xx informací podle čx&xxxxxx;xxx 34.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx nebo xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxž&xxxxxx; žádosti x xxxxx čx xxxxxěxx xx xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx, xxěxxx&xxxxxx; x tom &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; orgán pro xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě svého čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xx xx xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx orgánem xxxxxxxx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx nebo xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x obdrží ž&xxxxxx;xxxx x pomoc, xxxx&xxxxxx; vyžaduje zásah xxxx xxxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; čx xěxxxx působnost, xřxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxě &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx spotřební daně xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úředníkovi xxxěřxx&xxxxxx;xx kontaktního útvaru x xxěxxx&xxxxxx; x xxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán. X xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xxč&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 11 xěžxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx dni předání ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxx &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě x příslušnému úředníkovi xxxěřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx útvaru, xxxxxxxěxx však xxxxx x&xxxxxx;xxx po obdržení ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxx&xxxxxx; xěxě xxxxxx xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 7

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx; nebo ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx orgánu

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx dokumenty, které x&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě povolení xxxx žádosti xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, lze příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xx předchozím xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;x orgánem, xxžxxxxx-xx xx xxxxx&xxxxxx; povolení xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x případě ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx, dožádaný orgán x tom uvědomí xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x v xxxxxxx s čx. 25 xxxx. 5.

XXXXXXXX II

XXXXXXX&Xxxxxx;XX NA X&Xxxxxx;XXXXĚ ŽÁDOSTI

Čx&xxxxxx;xxx 8

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx

1. Na ž&xxxxxx;xxxx dožadujícího xxx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán xxxxxxxxx potřebné k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, včetně xxxxxxxx&xxxxxx; týkajících se xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx případu čx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů, zejména xxxxxxxx&xxxxxx; x přepravě xxxž&xxxxxx; podléhajícího spotřební xxxx xxxxxř Unie.

2. Pro &xxxxxx;čxxx xxěxxx&xxxxxx; informací xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx&xxxxxx; dožádaný orgán xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; nezbytných xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto informací.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx xxxxx odstavce 1 xůžx xxxxxxxxx xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx o zvláštní xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;. Jestliže xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán xxxxxxxx, žx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;, xxěx&xxxxxx; okamžitě xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx důvody xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx správního &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx dožádaný xxx&xxxxxx;x nebo správní xxx&xxxxxx;x, na který xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, jako kdyby xxxxxx sám za xxxx nebo na ž&xxxxxx;xxxx jiného xxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx členského státu.

5. Dožádaný xxx&xxxxxx;x xůžx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;xxx, xxx xx poskytl zpětnou xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x učinil xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xx-xx xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x dotyčnou xxěxxxx xxxxx co nejdříve, xxxxx xx xxx xěx xxxřxxxxxxxxx xxxřxxěřxxxx x&xxxxxx;xěž x xxxž xxxx xxxčxxx pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; x xxxx čxxxxx&xxxxxx;x státě.

Čx&xxxxxx;xxx 9

Xxxxx žádosti x xxxxxěxx

1. Žádosti x xxxxxxxxx x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; šetření xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 x xxxxxěxx na ně xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x rámci xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

Je-li xxxxxxxxxxx&xxxxxx; systém nedostupný, xxxžxxx xx místo xxxxxxx x rámci xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jež stanoví:

x)	xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxů x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx;

x)	pravidla x xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xěxx xxxxxxů x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx;

x)	xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;ř x xxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx dokladu x x&xxxxxx;xxx vzájemné xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci;

x)	pravidla x xxxxxxx týkající xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx x rámci vzájemné xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.

Xxxxxx může xxxxěž přijmout prováděcí xxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x obsah xxěxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 8 xxxx. 5.

Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čx. 35 xxxx. 2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxč&xxxxxx; situace, ve xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x považovat za xxxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;-xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci praktické, xxx výměnu xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxčxě xxxxxxčxxx zcela xxxx xč&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx. X xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xx ke xxx&xxxxxx;xě xřxxxx&xxxxxx; xxxxěxxxx&xxxxxx;, xxxč xxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x rámci xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 10

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxů

1. Dokumenty x xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, xxž mají x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, se xřxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 9 xxxx. 1.

Xxx&xxxxxx;-xx to však xxžx&xxxxxx; či xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx čx jinak.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxx&xxxxxx; xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;-xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x rozporu x platnými xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 11

Lhůty

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 8 xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx xxx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx.

X&xxxxxx;-xx xxž x&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x příslušné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, čxx&xxxxxx; tato xxůxx xxxxx xěx&xxxxxx;x.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X určitých xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xx dožádaný x xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtách xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx od lhůt xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx není dožádaný xxx&xxxxxx;x schopen odpovědět xx ž&xxxxxx;xxxx xx xxůxě xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1, xxěxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; dokladu v x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xx jednoho xěx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xůxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xčxxx&xxxxxx; xxxxxěxx, x x xxxx, xxx xčxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxx xxxx xxxxxěxěx.

Čx&xxxxxx;xxx 12

&Xxxxxx;čxxx úředníků x xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xů xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x orgánem x x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x orgánem mohou x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xř&xxxxxx;xxxxx, xx účelem x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; správného uplatňování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu čx xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě, kde xxxx orgány plní xx&xxxxxx; úkoly.

Xxxxx xxxx xxžxxxxxx&xxxxxx; informace xxxxžxxx x xxxxxxxxxxx, k xxxž mají &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx přístup, xxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xůx dožadujícího xxx&xxxxxx;xx poskytnuty xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx xxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x dožádaným xxx&xxxxxx;xxx x x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxxxx stanovenými xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xxxxx x&xxxxxx;x úředníci xxčxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánem xř&xxxxxx;xxxxx, xx účelem x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx uplatňování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xřx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx prováděných xx území xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

Je-li xxxxžxxx xxxxx&xxxxxx;xx dohody, xxxxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx dožadujícího xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x úředníků xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxě xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xx týchž xxxxxxx x x x&xxxxxx;xž xxxxxxxxůx jako &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx orgánu. &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; nebo xxxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxxxx úředníků xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; kontrolní pravomoci xxěřxx&xxxxxx; úředníkům xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx dožadujícího xxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; jsou xř&xxxxxx;xxxxx x jiném čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xžxx xxxxxxx xřxxxxžxx písemné xxxxxěx&xxxxxx;, x xěxž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxžxxxx x xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 13

Souběžné kontroly

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxřxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x spotřebních xxx&xxxxxx;xx se xxxxx xxx či x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států na x&xxxxxx;xxxxě xxxx&xxxxxx;xx rizik xxxxxxxxx, žx na xx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxěžx&xxxxxx; kontroly xxxxxxx xxxxxxx či více xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx subjektů xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxx, o xěž mají xxxxxčx&xxxxxx; čx xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx, z xxxxxxxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; kontroly považují xx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; než xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pouze xxxx&xxxxxx;x členským státem.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xřxxxxž&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxx členského xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx příslušným orgánům xxxxxx&xxxxxx;xx dotčených čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.

Xxxxx návrh musí:

a)	xxřxxňxxxx xř&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx souběžné xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxxě určovat xxxxžxxxx xxžx&xxxxxx; xxxxx, x xxxxxxx na niž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xx&xxxxxx;xěx xůxxxx objasňující xxxxxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx;

d)	xxxxxxxx xxxx, xěxxx níž xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxž&xxxxxx; návrh xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2, xxxxxx&xxxxxx; svůj xxxxxxx x účastí xx xxxxěžx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxěx&xxxxxx; své xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx x xxůxxxxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgán, který x&xxxxxx;xxx podal, co xxxxř&xxxxxx;xx, xxxxxxxěxx x&xxxxxx;xx xxxxx měsíc xx xxxxžxx&xxxxxx; návrhu.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx; souběžné kontroly, xxxxxxx zástupce odpovědného xx xxxxxx xxx xxxxěžxxx xxxxxxxxx a xx xxx&xxxxxx; koordinaci.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx&xxxxxx; souběžné xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx neprodleně xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x metodách čx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx x xxůxěxx x&xxxxxx;xx xxxxěžx&xxxxxx; kontroly, xxxx&xxxxxx; xx používají nebo x kterých xx xxxxxřxx&xxxxxx;, že xxxx xxxžxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů o xxxxřxxx&xxxxxx;xx daních, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;x zvláštní x&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 14

Ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxčxx&xxxxxx; správních xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxč&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx aktů xxxxx&xxxxxx;xx x xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě příjemci xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxřxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; správními xxx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, které se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů o xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X ž&xxxxxx;xxxxxxx x xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx předmět xxxxčxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo opatření x xx&xxxxxx;xx, xxxxxx x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; další xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán neprodleně xxěxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán x &xxxxxx;xxxxxx učiněných x vyřízení žádosti x xxxxčxx&xxxxxx; podle xxxxxxxx 1 a xxěx&xxxxxx; mu xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxůžx-xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě ž&xxxxxx;xxxxx o xxxxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1, xxěxxx&xxxxxx; x xxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxě xx jednoho xěx&xxxxxx;xx xx xxxxžxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx.

Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x nesmí xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxxx x důvodu obsahu xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xxxxčxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x doručení xxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxůžx xxxx&xxxxxx;xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxů x xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě, xxxx xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxčxx&xxxxxx; představovalo xxxřxxěřxx&xxxxxx; obtíže.

6. Tento článek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 8 směrnice Xxxx 2010/24/EU ze xxx 16. xřxxxx 2010 o vzájemné xxxxxx xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xxx vyplývajících z xxx&xxxxxx;, xxxxxxxů, xxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; (11).

XXXXXXXX XXX

X&Xxxxxx;XĚXX INFORMACÍ XXX XŘXXXXXX&Xxxxxx; ŽÁDOSTI

Čx&xxxxxx;xxx 15

Xxxxxx&xxxxxx; výměna informací

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x každého členského xx&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx všech xxxxxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxx xřxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů o xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx v xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx:

x)	xxxxx v xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě xx&xxxxxx;xx k nesrovnalosti xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů o xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;, žx x xxx xx&xxxxxx;xx;

x)

pokud xxxxxxxxxxxx xxxx porušení xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xx xxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxž xxxxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;, žx x xxx xx&xxxxxx;xx, xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xůžx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxx x xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě;

x)	xxxxx existuje xxxxxxxč&xxxxxx; podvodu xxxx xxx&xxxxxx;xx spotřební xxxě x xxx&xxxxxx;x členském xx&xxxxxx;xě;

x)	xxxxx došlo x &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ztrátě xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; dani x xxžxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x osvobozením od xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě;

e)

xxxxx xěxxx xřxxxxxx zboží xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx uvnitř Xxxx xx&xxxxxx;xx x xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; upravena xx xxěxxxxx 2008/118/XX x xxxx&xxxxxx; xůžx mít xxxx xx x&xxxxxx;xxčxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě, xxxxxx x&xxxxxx; hospodářský xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxxxxxxx jinému xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1, xůžx tento xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x požádat, aby xx xxxxxxx xxěxxxx xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; na základě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx informací xčxxxx. Xx-xx taková ž&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx druhý xxx&xxxxxx;x dotyčnou zpětnou xxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx, xxxxx xx xxx xěx xxxřxxxxxxxxx xxxřxxěřxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; zátěž a xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx; x xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxxxx xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx spotřební xxxx xxxxxř Xxxx, xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx odstavce 4.

Xxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx praktické, xxx x&xxxxxx;xěxx informací x&xxxxxx;xxxxčxě xxxxxxčxxx xxxxx xxxx zčásti xxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx. X xěxxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xx ke xxx&xxxxxx;xě připojí xxxxěxxxx&xxxxxx;, xxxč nebylo xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x rámci xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxžxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 3 x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx prováděcí xxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx;:

x)

xřxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, které xxxx xxxěňxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxx&xxxxxx; x případě xxxxxx&xxxxxx;xx osob zahrnují &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx xx&xxxxxx;xx, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, název xxxxx, č&xxxxxx;xxx popisné, xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxěxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx, xěxxx, čxxxxx&xxxxxx; stát, xxňxx&xxxxxx; či xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; číslo, x&xxxxxx;x xxxx popis xxxxxxxx x další související xxxxx&xxxxxx; údaje, jsou-li x xxxxxxxxx;

x)	četnost xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx x lhůty x xř&xxxxxx;xxxě výměny xxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxx xxžxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

x)	xxxxxxxxx x xxxxx dokladů x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; pomoci;

d)	xxxxx x xxxxx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx dokladu x rámci xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx;

e)	xxxxxxxx a xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xěxx dokladů xxxxxx&xxxxxx;xx x písmenech x) x x).

Komise může xxxxěž xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx stanovící xxxxxxx, xxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxx mít xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx za xx, žx elektronický xxxx&xxxxxx;x je xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; přezkumným xxxxxxxx xxxxx čx. 35 xxxx. 2.

Čx&xxxxxx;xxx 16

Xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xxxxx xxx předchozí žádosti x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx potřebné x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, které xxxx jim známy x xx xěž xx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 15.

X xxxxxx &xxxxxx;čxxx xxxxx xxxž&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; systém, xx-xx xxxxxxx takovéto xxxxxxxxx zpracovávat.

2. Orgán, xxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx 1, může xxxxx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxž&xxxxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx xxěxxxx xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xčxxxx. Xx-xx xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx podána, xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxčxxx xxěxxxx xxxxx xx xxxxř&xxxxxx;xx, pokud to xxx něj xxxřxxxxxxxxx xxxřxxěřxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž x aniž xxxx xxxčxxx pravidla x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x ochrany údajů xxxxx&xxxxxx; x xxxx čxxxxx&xxxxxx;x státě.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jež xxxxxx&xxxxxx;:

x)	xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxů v x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; se vztahují xx xxxxěžxěx&xxxxxx;&xxxxxx; druhy xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxx 1;

b)	xxxxxxxx a xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x&xxxxxx;xěxx xxxxxxů x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx.

Xxxxxx xůžx rovněž xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; strukturu x xxxxx xxěxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 2.

Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akty xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 35 xxxx. 2.

Čx&xxxxxx;xxx 17

Xxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů usnadňovat x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx xřxxxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 18

Omezení xxxxxxxxx&xxxxxx;

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;x pro &xxxxxx;čxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; nové xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informací ani x&xxxxxx;xx xxxřxxěřxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž.

XXXXXXXX XX

XXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx;X&Xxxxxx; A X&Xxxxxx;XĚXX ELEKTRONICKÝCH XXXXXXXX&Xxxxxx; X XXXXXX&Xxxxxx;ŘXX&Xxxxxx;XX SUBJEKTECH

Článek 19

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x výměna xxxxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x subjektům x xxňxx&xxxxxx;x xxxxxůx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xx jedné x xěxxxx kategorií:

x)	xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx čx. 4 bodu 1 xxěxxxxx 2008/118/XX,

xx)	xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx xx smyslu čl. 4 xxxx 9 xxěxxxxx 2008/118/ES,

xxx)	xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx smyslu čx. 4 xxxx 10 xxěxxxxx 2008/118/XX;

x)	registr xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx jako xxňxx&xxxxxx; sklady xx xxxxxx čx. 4 xxxx 11 xxěxxxxx 2008/118/XX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxčx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;čxxx spotřebních xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxx x xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x;

x)	xx&xxxxxx;xx nebo název x adresu xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; dani (XXX) xxxx x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; dani (XXX) xxx výrobky, xx xěž xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx xř&xxxxxx;xxxx XX xxxxxxx x&xxxxxx;xů 11 v xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (ES) č.&xxxx;684/2009 ze xxx 24. čxxxxxxx 2009, xxxx&xxxxxx;x xx provádí xxěxxxxx Rady 2008/118/ES, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xřxxxxxx xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx v xxžxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x od xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě (12);

x)	xxxxčxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx kontaktního xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxx orgánu xxx xxxxřxxx&xxxxxx; daně, xx xěxxž xxx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; informace;

e)	xxx xxč&xxxxxx;xxx, změny x xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx; platnosti xxxxxxx&xxxxxx;;

x)

x xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx skladovatelů xxňxx&xxxxxx; xxxxx nebo xxxxxx daňových xxxxxů, xx xěž se xxxxxxxx povolení, x xxxxx tak stanoví xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, &xxxxxx;xxx x tom, žx xxxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxěx xxxxxxxxx údaje x příjemci x xxxxžxxx odeslání, xxxxěxxx xřxxxxxx v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 23 xxěxxxxx 2008/118/XX xxxx xxxxxx xřxxxxxxx xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxxx&xxxxxx; dani xx místo přímého xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x čx. 17 xxxx. 2 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx příjemců, xxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní předpisy, &xxxxxx;xxx x xxx, žx xř&xxxxxx;xxxxx je xxx&xxxxxx;xxěx xxxxxx xřxxxxxxx xxxž&xxxxxx; podléhající xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx xx x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx dodání x xxxxxxx x čx. 17 xxxx. 2 xxěxxxxx 2008/118/ES;

x)

x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 19 odst. 3 xxěxxxxx 2008/118/XX xxx&xxxxxx;xx xxž uvedených x x&xxxxxx;xxxxx i) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; s ohledem xx xxxžxxx&xxxxxx; zboží xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx spotřební dani, xxxxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x dobu, po xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;;

x)

x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 19 xxxx. 3 xxěxxxxx 2008/118/XX, kteří xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xx odesílatelů xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx osvobození xxxxx čx&xxxxxx;xxx 40 xxěxxxxx 2008/118/XX, xxxxx povolení x xxxxxxx xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; dani x xxxx, xx xxxxxx xx povolení xxxxx&xxxxxx;. X&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx; obsahovat &xxxxxx;xxx x osvobození xxxxx čx&xxxxxx;xxx 40 xxěxxxxx 2008/118/XX;

x)	x daňových xxxxxů oprávněného skladovatele xxxx seznam oprávněných xxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxěxx tento xxňxx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; kontaktní xxx&xxxxxx;x xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx každého členského xx&xxxxxx;xx zajistí, aby xxxxxxxxx obsažené x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx registrech byly &xxxxxx;xxx&xxxxxx;, přesné a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx obsažené x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx přepravou xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; dani xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy x režimu x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxřxxx&xxxxxx; daně, xxxx xxxxxxxxxxx xxxěňxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx registru.

Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxč&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx způsobem, xxxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;ťxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů, které xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx členské xx&xxxxxx;xx.

&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů sdělují Xxxxxx xčxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx a xxxxěž xxxx případné xxěxx.

Čx&xxxxxx;xxx 20

Přístup x xxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na přepravě xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx v xxžxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x osvobozením xx xxxxřxxx&xxxxxx; daně, xxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx prostředky x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx č&xxxxxx;xxx pro &xxxxxx;čxxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x centrálním xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x v čl. 19 odst. 4. Xxxxxx předá ž&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů o xxxxxx xěxxxx údajů &xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx;xx kontaktnímu xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx útvaru, xxxx&xxxxxx; odpovídá xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; uvedenému xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx subjektu.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě nebo kontaktní &xxxxxx;xxxxx členských států xxxxxx&xxxxxx;, aby hospodářské xxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čx. 19 xxxx. 2, xxxx&xxxxxx; xx xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxxxxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxřxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xůžx xx xxxx&xxxxxx;xxx tímto čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx povolit, xxx ústřední kontaktní xxx&xxxxxx;x pro xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě nebo určené xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; informací xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 19 xxxx. 2.

Čx&xxxxxx;xxx 21

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; údajů

1. Každý čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx týkající xx xřxxxxxx zboží xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; dani xxxxxř Xxxx x x&xxxxxx;xxxxx xxxxžxx&xxxxxx; x národních xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 19 xx xxxx xxxx&xxxxxx;xě pěti xxx xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řx&xxxxxx;xx roku, xx xxxx&xxxxxx;x byla xřxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx, aby xxxxx x&xxxxxx;x xxxžxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xxxxx xxx x informace xxxžxx&xxxxxx; xx národních xxxxxxxů xřxx 1. červencem 2012, lze xxxx xxxx omezit na xřx roky.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;žxěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx jsou x xěx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x něm xxxžňxxx xxxxxxxx a x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxx xx ž&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxx xxxxx článku 8.

Čx&xxxxxx;xxx 22

Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;

Xxxxxx přijme xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, jež xxxxxx&xxxxxx;:

x)	xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 19 xxxx. 1 x centrálního xxxxxxxx uvedeného v čx. 19 xxxx. 4;

x)	xxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x a xxxxxx xxxxx xxxxx čx. 20 odst. 1.

Xxxx prováděcí akty xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx podle čl. 35 xxxx. 2.

XXXXXXXX X

SPOLEČNÉ XXXX&Xxxxxx;XXX XXXXXXXX&Xxxxxx;X&Xxxxxx; POMOCI

Článek 23

Xxxxxxx&xxxxxx; xxžxx

Ž&xxxxxx;xxxxx x pomoc xčxxxě ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxčxx&xxxxxx; a xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx mohou x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx v xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxx, na němž xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xx jazyka xxxx xxxxxxx z úředních xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx státu, x němž má xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; orgán x&xxxxxx;xxx, xx vyžaduje xxxxx xxxxx, xxxž xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxřxxx překladu xxůxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 24

Xxxxxxx služby

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx; pro x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx x&xxxxxx;xxžxxě udržovány a x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxřxx dohodu x xxxxxxx xxxžxx a xxxxxxxx xx xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x. Xxxxxx x rozsahu xxxžxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx x množství služeb, xxž mají Xxxxxx x členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxěxxx&xxxxxx; povinností x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se dalšího x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx systému.

Čx&xxxxxx;xxx 25

Xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx informace požadované xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx předpokladu, že:

x)

xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxčxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x k x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxž by xx xxxxxxxxxx xxxxxxxč&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx, x

x)	počet x xxxxxx ž&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx, které xěxxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, xxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx dožádaný xxx&xxxxxx;x xxxřxxěřxxxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěž.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; xxxx poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx právní xřxxxxxx či správní xxxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxxxňxx&xxxxxx; x provedení xxxxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; nebo xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx používání xxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxx&xxxxxx; účely xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán čxxxxx&xxxxxx;xx státu xůžx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; informace, xxxxx xxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x x xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx sám xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xůžx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx; obchodního, průmyslového čx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx postupu xxxxx xxxxx by xxxxxxxxxx veřejnému xxř&xxxxxx;xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; dožadujícímu xxx&xxxxxx;xx důvody xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxxx o pomoc. Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx ročně pro xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxx xůxxxů xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxxx v ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě vykládat xxx, žx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx orgánu xxxžňxx&xxxxxx; odmítnout xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxě x xxxx důvodu, že xxxx xxxxxxxxx xxxx x držení xxxxx, xxx&xxxxxx; finanční instituce, xxčxx&xxxxxx; xxxxx nebo xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; nebo xx xxxxxx xxxxxěxxx, nebo x toho xůxxxx, žx se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxě.

Čx&xxxxxx;xxx 26

X&xxxxxx;xxxx

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx vzájemně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxů xx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxů xxxxxx&xxxxxx;xx xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, s výjimkou x&xxxxxx;xxxů souvisejících x xxxěxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 27

Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; částka

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Ž&xxxxxx;xxxx x pomoc může xxxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx; minimální xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xxě xxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xůžx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.

Xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 35 xxxx. 2.

Čx&xxxxxx;xxx 28

Služební tajemství, xxxxxxx &xxxxxx;xxxů x xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; sdělených xxxxx xxxxxx nařízení

1. Informace xxěxxx&xxxxxx; xxxx shromážděné čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxxx informace, x xxxž xěx úředník čx xxx&xxxxxx; zaměstnanec xxxx xxxxxx&xxxxxx; dodavatel xř&xxxxxx;xxxx xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx povinností, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx;xx tajemství a xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; informace xxxxx xx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxžxx.

2. Informace podle xxxxxxxx 1 lze xxxž&xxxxxx;x k těmto &xxxxxx;čxxůx:

x)	xxxxxxxx&xxxxxx; vyměřovacího základu xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě;

x)	x&xxxxxx;xěx xxxx správní xxxxxxxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx daní;

x)	xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; přepravy xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx;

x)	xxxx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;;

e)	&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; x xxxxxxx xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;;

x)	xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxx a xxxxxxxů, xx xěž xx xxxxxxxx článek 2 xxěxxxxx 2010/24/EU.

Příslušný xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx státu, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, však xxxxx&xxxxxx; xxxxxx použití xxx xxx&xxxxxx; účely x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgánu, pokud xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxžňxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; informací xxx xxxxxx&xxxxxx; účely x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x xxxž je dotčen čx. 1 odst. 2, xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxx 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx použity x xxxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xx čx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxx vést x xxxžxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx porušení xxňxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxž xxxx xxxčxxx pravidla xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx obžalovaných x xxěxxů x xxxxx&xxxxxx;xx řízeních.

3. Pokud xx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxžxx xx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, mohou x&xxxxxx;x xžxxxčx&xxxxxx; pro xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x jiného členského xx&xxxxxx;xx, xůžx je xxxxxx xxx&xxxxxx;xx xřxxxx. Xxěxxx&xxxxxx; o xxx xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x.

Dožádaný xxx&xxxxxx;x xůžx sdělení xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních &xxxxxx;xxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x předpisům xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxěxxxxx 95/46/XX.

Xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy omezit xxxxxx xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 10, čl. 11 odst. 1 x článcích 12 x 21 xxěxxxxx 95/46/XX x míře xxxxxxx&xxxxxx; xxx ochranu x&xxxxxx;xxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 13 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx&xxxxxx; směrnice. Xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xěxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 29

Přístup x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx základě xxxxxxx&xxxxxx; Komise

Osoby ř&xxxxxx;xxě xxxxxěx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x přístup k xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx čx. 28 xxxx. 4 xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxx x&xxxxxx;čx x x&xxxxxx;ť XXX/XXX x xxx&xxxxxx; údržbu x rozvoj x xxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx, k xxxž je xxxžxěx xř&xxxxxx;xxxx, xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxx nařízení (XX) č.&xxxx;45/2001.

Čx&xxxxxx;xxx 30

Důkazní hodnota x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;

Xxx&xxxxxx;xx, výkazy x x&xxxxxx;xxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxx jejich xxěřxx&xxxxxx; xxxxx čx x&xxxxxx;xxxx sdělené xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx jednoho čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x xxxx xůxxxx&xxxxxx; prostředky xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx jako xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x tohoto xxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 31

Povinnost xxxxxxxxxxxxx

1. Pro &xxxxxx;čxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx všechna xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx:

a)	zajistily účinnou xxxxřx&xxxxxx; koordinaci mezi xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 3, 4 x 5;

x)	xxx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx orgány xxxxxěx&xxxxxx;xx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxx xxxxxxxx&xxxxxx; stanoveného x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

2. Komise xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; příslušnému xxx&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx informace potřebné x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx daních, xxxx&xxxxxx; xxxx obdrží x xxxx&xxxxxx; je xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 32

Vztahy xx xřxx&xxxxxx;xx xxxěxx

1. Pokud xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxž&xxxxxx; informace xx xřxx&xxxxxx; xxxě, může xx xřxxxx příslušným xxx&xxxxxx;xůx xěxx členských xx&xxxxxx;xů, které xx x ně xxxxx x&xxxxxx;x zájem, a xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xxxx&xxxxxx; x xě xxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o xxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; s dotyčnou xřxx&xxxxxx; zemí xxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; informace xxxxx x&xxxxxx;x předány xxxxěž Xxxxxx, xx-xx xx x x&xxxxxx;xxx Unie, x xx pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

2. Pokud xx xxxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xx&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xx shromáždění xůxxxů x protiprávní povaze xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx s xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xůžx příslušný xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx nařízení x&xxxxxx;xx xřxx&xxxxxx; xxxx sdělit x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx daného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xřxx&xxxxxx;x zemím, xxx &xxxxxx;čxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx uplatňování xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, xxxxxxxů x cel xxxxx&xxxxxx;xx xx xřxx&xxxxxx; zemi, xx xxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxxx poskytly, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx 33

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; pomoci xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx

1. Jestliže xxxx&xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx neobdrží xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x přijetí zboží xxxxx čx. 24 xxxx. 4 xxěxxxxx 2008/118/XX, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx zboží xxxxxx&xxxxxx; x čl. 25 xxxx. 3 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx nebo, x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 33 xxxx. 1 xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx, xxxxx xxůxxxx&xxxxxx;xx dokladu xxxxx xxx&xxxxxx;xx čx&xxxxxx;xxx 34, xxxxx xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, x xěxž xx xxxxxx, poskytnout xxxxx.

Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx xxxčxxx xxňxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxxx, jemuž je xxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xx&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x xxxxžxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx je x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 8. Xxxxx xxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xůžx xxx&xxxxxx;xxxxx obstarat xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxžx xxxx&xxxxxx;xxxxx nevyužil x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xůxxxx x xxxxčxx&xxxxxx; xřxxxxxx zboží xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx všechny xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX&Xxxxxx; A X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; USTANOVENÍ

Čx&xxxxxx;xxx 34

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxěx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy a Xxxxxx xxxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx Komise xxxxxxxxxě xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x cílem xxxx&xxxxxx;xx fungování xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x.

2. Členské xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Komisi xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; dostupné xxxxxxxxx:

x)	x xx&xxxxxx;xx zkušenostech s xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xčxxxě statistických údajů xxxřxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;;

b)

x xxxxx&xxxxxx;xx či praktikách, xxxx&xxxxxx; jsou skutečně xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo u xxxx&xxxxxx;xx xx podezření, žx jsou xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; právních xřxxxxxů x xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; nedostatky xxxx xxxxxx ve xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxů stanovených v xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráce xřx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dodržování xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů o xxxxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx x x xxxx proti &xxxxxx;xxxůx x podvodům x xxxxxxxxxxx xx spotřebními xxxěxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx sdělit xxx&xxxxxx;xxxx jiné xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xřxx&xxxxxx; informace xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x xxxčxx&xxxxxx;x členským xx&xxxxxx;xůx.

Xxxxxxxxx xxěxxxxx informace a xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx x xxxxůxxxxěx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěžx.

3. Komise xůžx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx informace xx xxx&xxxxxx;x přímo xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x systémem x x&xxxxxx;xxxxxx čx&xxxxxx;xxx 28.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;x xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxů 1, 2 x 3 xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; pro &xxxxxx;čxxx xxxxxx článku xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; statistické &xxxxxx;xxxx xxěxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxx, jež má Xxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xxx xx xxx&xxxxxx;x, x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxž xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx Xxxxxx x čxxxxx&xxxxxx; státy.

Xxxx prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 35 odst. 2.

Čx&xxxxxx;xxx 35

Výbor xxx xxxxřxxx&xxxxxx; daně

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xxxxřxxx&xxxxxx; xxxě xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čx. 43 xxxx. 1 směrnice 2008/118/ES. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xx x&xxxxxx;xxxxx ve smyslu xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 nařízení (XX) č.&xxxx;182/2011.

Čx&xxxxxx;xxx 36

Xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; nařízení (XX) č. 2073/2004

Nařízení (XX) č.&xxxx;2073/2004 xx xxx&xxxxxx;xxx.

Xxxxxx xx zrušené nařízení xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx xx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 37

Podávání zpráv Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě

Xxžx&xxxxxx;xx xěx let xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Komise Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu a Xxxě xxx&xxxxxx;xx o xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxžxxxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx 38

Dvoustranná ujednání

Pokud xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx uzavřou xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; o xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, s výjimkou xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx se xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů, uvědomí x tom xxxxxxxxxě Xxxxxx. Xxxxxx o xxx x&xxxxxx;xxxxxě uvědomí xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx států.

Čx&xxxxxx;xxx 39

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Použije xx xxx xxx 1. čxxxxxxx 2012.

Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x celém xxxxxxx x xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.

X Bruselu xxx 2. května 2012.

Xx Radu

xřxxxxxxxxě

X. XXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 29. března 2012.

(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 68, 6.3.2012, x. 45.

(3)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 359, 4.12.2004, s. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 9, 14.1.2009, x. 12.

(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 162, 1.7.2003, x. 5.

(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 8, 12.1.2001, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 55, 28.2.2011, x. 13.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxx 2012.

(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 162, 1.7.2003, s. 5.

(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 84, 31.3.2010, s. 1.

(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 197, 29.7.2009, x. 24.

XŘ&Xxxxxx;XXXX

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č.&xxxx;2073/2004 x nařízením (XX) č.&xxxx;389/2012

Čx&xxxxxx;xxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2073/2004	Článek x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č.&xxxx;389/2012
1	1
2	2
3	3, 4, 5, 6
4	7
5	8
6	9
7	7, 10
8	11
9	11
10	11
11	12
12	13
13	13
14	14
15	14
16	14
17	15
18	15
19	16
20	17
21	18
22	19, 20
23	&xxxxx;
24	33
25	21
26	34
27	32
28	9, 15, 16, 22
29	23
30	25, 27, 28
31	28, 29, 32
32	30
33	31
34	35
35	37
36	38
37	39
&xxxx;	&xxxx;

Plné znění - 32012R0389

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32012R0389

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.