Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 18. xxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxx mění xxxxxxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx
(91/338/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx v xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu; xx vnitřní xxx xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady xx dne 25. xxxxx 1988 [4] xxxxxxx Komisi, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že musí xxx také xxxxxxxx xxxxxx zdraví, x xx xx proto xxxx xxx zavedena xxxxxxx strategie, xxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx znalosti x xxxxxxxx náhradních xxxxx; xx xx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxxx přehodnocovat xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx usnesení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx stavu technologie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx založeného xx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx některými xxxxxxxxx státy na xxxxxxx xxxx uvádění xx trh výše xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx přímý xxxxx xx vytváření x fungování xxxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx x soulad xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přílohu X xxxxxxxx 76/769/XXX [5], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 89/678/XXX [6],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx však nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 2
Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx nebezpečných náhrad xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx přehodnotí Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xx data xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 2x xxxxxxxx 76/769/XXX.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Wohlfart
[1] Úř. věst. X 8, 13.1.1990, x. 8 x xxxxx xxxxxxxxxx xxx 26. listopadu 1990.
[2] Úř. xxxx. X 260, 15.10.1990, x. 92 x Xx. xxxx. X 129, 20.5.1991.
[3] Úř. xxxx. X 112, 7.5.1990, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 30, 4.2.1988, x. 1.
[5] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[6] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
XXXXXXX
X xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"24.Kadmium (x. XXX 7440-43-9) x xxxx xxxxxxxxxx 1.1.Nejsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobených x níže xxxxxxxxx xxxxx x přípravků:
— xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) [3904 10] [3904 21] [3904 22]
— polyuretan (XXX) [3909 50]
— xxxxxxxxxxx malé xxxxxxx (Xx PE) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx malé xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx předsměsi [3901 10]
— acetylcelulosa (XX) [3912 11] [3912 12]
— xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (CAB) [3912 11] [3912 12]
— xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3907 30]
Xxx ohledu xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx uvedených xxxxx a přípravků xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxx kadmia (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xx) xxxxxxxxx 0,01 % xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx.
1.2.Xxxxxxxx 1.1 xx ode xxx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxx také xx
x)xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx látek x přípravků:
— xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx [3909 20]
— xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxxxxx [3909 10]
— xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) [3907 91]
— xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) [3907 60]
— xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)
— průsvitný/univerzální xxxxxxxxxx [3903 11] [3903 19]
— xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX)
— xxxxxxxx polyethylen (XXX)
— xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
— polypropylen (XX) [3902 10],
x)xxxxxxxx xxxxx [3208] [3209]
Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,1 % hmot.
1.3.Body 1.1 x 1.2 xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účely.
2.1.Nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
— xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, láhve, xxxx) [3923 29 10] [3920 41] [3920 42]
— xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx [3926 10]
— kování pro xxxxxxx, karoserie xxxx. [3926 30]
— xxxxxx xxxxxxx a doplňky (xxxxxx xxxxxxx) [3926 20]
— krytiny podlah x xxxx [3918 10]
— impregnované, povrchově xxxxxxxx, potažené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [5903 10]
— xxxxxxx [4202]
— xxxxxxxxxxx xxxxx [8524 10]
— xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx [3917 23]
— xxxxxx xxxxx
— xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx)
— xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plechů xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx
— xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx ohledu na xxxxxxx xxxx zamýšlené xxxxxxx použití je xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx součásti xxxxxxxx x polymerů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xx) xxxxxxxxx 0,01 % xxxx. xxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 30. xxxxxx 1994.
2.2.Xxx 2.1 xx xxxx nevztahuje na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3.Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx kadmiem". xxxxxx xxxxxxxxx nanášení xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu kovovým xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.
3.1.Xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x)xxxxxxxx a stroje xxx
— xxxxxx xxxxxxxx [8210]
[8417 20]
[8419 81]
[8421 11]
[8421 22]
[8422]
[8435] [8437] [8438]
[8476 11]
— zemědělství [8419 31]
[8424 81]
[8432] [8433]
[8434] [8436]
— xxxxxxxxxxxxx x mrazírenství [8418]
— xxxx x xxxxx xxxx [8440]
[8442]
[8443]
x)xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx
— xxxxxxxx xxxxxx [7321]
[8421 12]
[8450]
[8509]
[8516
— xxxxxxx [8465] [8466]
[9401] [9402]
[9403] [9404]
— xxxxxxxxxxx xxxxx [7324]
— xxxxxxxxxx vytápění x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [7322]
[8403] [8404]
[8415]
Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx xx x každém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) x x) x xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx odvětvích pod xxxxxxxx b).
3.2.Ustanovení xxxxxxx x xxxx 3.1 xx ode dne 30. června 1995 xxxxxxxx také xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx součásti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx písmeny x) x x) x výrobky xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x):
x)xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx
— xxxxxx x xxxxxxx [8419 32]
[8439]
[8441]
— xxxxxxx x xxxxx [8444]
[8445] [8447]
[8448] [8449] [8451]
[8452]
x)xxxxxxxx a xxxxxx pro výrobu
— xxxxxxxxxxxx – manipulačních xxxxxxxx x strojů [8425] [8426] [8427]
[8428]
[8429]
[8430]
[8431]
— xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxx 87]
— xxxxxxxxxxxx vozového parku [xxxxxxxx 86]
— plavidel [xxxxxxxx 89]
3.3.Odstavce 3.1 x 3.2 se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x letectví, xxxxxxxxx výzkumu, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x moře/těžebním xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx průmyslu xx xxxx a v xxxxxxxx průmyslu, xxx xxxxxx používání vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxxxxx vybavení silničních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx použití, xxxxxxxx x požadované xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx.