Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX KOMISE

ze dne 28. xxxxxx 2009,

kterým xx xxxx směrnice Xxxx 76/769/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx K(2009) 4084)

(Text x významem xxx XXX)

(2009/425/XX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 2x xxxxxxx směrnice,

vzhledem x těmto důvodům:

(1)

Trisubstituované xxxxxxxxx sloučeniny cínu xx x xxxxxxxxx xx velké xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx plavidlech. Xxxxxxxx se však, xx takové xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx narušujících xxxxxxxxxx systém. Používání xxxxxxxxxxx sloučenin xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx barvách xxxx xxxxx omezeno xxxxxxxx 76/769/EHS a xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 782/2003 xx xxx 14. xxxxx 2003 o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cínu xx xxxxxxxxxx (2). Kromě xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cínu xxx xxxxxxx používat xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/ES xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx biocidních přípravků xx trh (3). Xxxxx xxxxxxxx ošetřené xxxxxx xxxxxxx xx stále xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) x sloučeniny xxxxxxxxxxx (XXX), se xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, která představují xxxxx xxxxxxxxx předměty, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (4) a xxxx potvrzena Vědeckým xxxxxxx xxx zdravotní x environmentální rizika (XXXXX) Komise v xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 2006 (5).

(4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x imunotoxicitu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx trisubstituovaných sloučenin (xxxx například XXX x TPT) xxxxx xxx disubstituovaných xxxxxxxxx (XXX a XXX). Xxxxx toho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cínu, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxxx xxx nepříznivé účinky xx xxxxxxx prostředí – xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxxxxxxxx DBT (xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx, CAS: 683-18-1 x dibutylcín-hydrogenborát, XXX: 75113-37-0) budou brzo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Rady 67/548/XXX (6) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kategorie 2, x xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx (7). Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx přísnější xxxxxxx xx předměty xxxxxxxxxx sloučeniny DBT, xxxxxxx xx jejich xxxxx používání xx xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, kdy neexistují xxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx u katalyzátorů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-1 a RTV-2, xxxxx a xxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x XXX), xxx xx umožnil xxxxx xxxxxxxx alternativ, nebo x xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxx vztahují xxxx, specifičtější, xxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx DOT xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebních xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx potištěné textilie, xxxxxxxx, obuv, krytiny xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, pleny x xxxxxxxxxxxx silikonové xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx alternativy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x XXX xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, kterými se xxxxxxx minimální požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. června 1989 o zavádění xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (8) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx založeny, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x expozicí karcinogenům xxxx mutagenům xxx xxxxx (šestá xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice Xxxx 89/391/XXX) (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (9) x směrnice Rady 98/24/XX xx xxx 7. dubna 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx riziky spojenými x chemickými činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (10).

(10)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx technickému pokroku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Příloha X xxěxxxxx 76/769/EHS se xěx&xxxxxx; v xxxxxxx x přílohou xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx určeno členským xx&xxxxxx;xůx.

X Xxxxxxx dne 28. května 2009.

Za Xxxxxx

Xüxxxx XXXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 262, 27.9.1976, s. 201.

(2)  Úř. věst. L 115, 9.5.2003, x. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx assessment xxxxxxx xx targeted consumer xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xxxxxxxxx v xxxx 2005. xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx_xx.xxx

(5)  http://ec.europa.eu/health/ph_risk/committees/04_scher/scher_opinions_en.htm

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxxxx 29, 30 x 31 směrnice 76/769/XX.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.

(9)  Úř. věst. L 158, 30.4.2004, x. 50.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, s. 11.


XXXXXXX

X položce 21 „Xxxxxxxxx sloučeniny xxxx“ xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

x)

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sloučeniny xxxx, xxxx například xxxxxxxxxx tributylcínu (XXX) x sloučeniny xxxxxxxxxxxx (XXX), se xxxxxxx xxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jeho části xxxxx xxx ekvivalent 0,1&xxxx;% hmot. xxxx.

x)

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s odst. 4 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxxx xx trh xx 1. červenci 2010, xxxxx předmětů, xxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX)

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2012 ve směsích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo x předmětu xxxx xxxx části xxxxx xxx xxxxxxxxxx 0,1 % xxxx. xxxx.

x)

Xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 5 písm. x), xx nesmějí xxxxxx xx trh xx 1. xxxxx 2012, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xx Společenství před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xx odst. 5 xxxx. x) x x) xx 1. xxxxx 2015 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx širokou veřejnost:

jednosložkové x xxxxxxxxxxxx těsnicí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx RTV-1 a XXX-2) x xxxxxxx,

xxxxx x nátěry xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxx xxxxxxx, xxxx koextrudované s xxxxxx XXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX obsahujícím sloučeniny XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx venkovní xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxx roury, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx materiál xx xxxxxxx x xxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xx xxxx. 5 písm. x) x x) xxxxxxxxxx xx materiály x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1935/2004 ze dne 27. xxxxx 2004 x materiálech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx&xxxx;(1).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (DOT)

a)

Sloučeniny dioktylcínu (XXX) xx xxxxxxx xxxxxxxx po 1. xxxxx 2012 v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávaných xxx širokou veřejnost xxxx určených xxx xxxxxxxxx širokou xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x předmětu nebo xxxx xxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx 0,1&xxxx;% xxxx. cínu:

textilní xxxxxxx xxxxxx pro styk x xxxxxxxx,

xxxxxxxx,

xxxx xxxx xxxx obuvi xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxx a xxxx,

xxxxxxxx pro xxxx x xxxx,

xxxxxxx xxx xxxxxxx hygienu,

pleny,

dvousložkové xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx forem xx odlévání s xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx forem xx xxxxxxxx RTV-2).

b)

Předměty, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x), xx xxxxxxx xxxxxx na xxx xx 1. xxxxx 2012, xxxxx xxxxxxxx, které se xxx ve Společenství xxxx uvedeným datem xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 338, 13.11.2004, x. 4.“