Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY č. 455/2009/XX

xx xxx 6. xxxxxx 2009,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy (2),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dichlormethan (XXX) v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x několika studiích (3), x nichž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rizik xxx xxxxxx zdraví, xxx představuje xxxxxxxxxx x profesionální xxxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a životní xxxxxxxxx Komise (XXXXX – později xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxx zdravotní a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX)), xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nátěrů xx xxxxxxxx vliv xx lidské xxxxxx.

(2)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (průmyslovém, profesionálním x širokou xxxxxxxxxx) xx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahujících XXX xxxx xxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx nátěrů xxxxxxxxxx XXX xxxxxx široké xxxxxxxxxx při domácím xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx DCM xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstranění xxxxx xxxxxxxxxxxxx pro širokou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx uvádění xx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nátěrů.

(4)

Za účelem xxxxxxxxx přiměřeného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce je xxxxx stanovit xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx široké xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx uživatelům.

(5)

Jelikož xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahujícím XXX x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mělo by xxx xx výrobku xxxxxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx 18 xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx větrání, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nevhodných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx by xxxx xxx stanovena xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx při průmyslovém x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(7)

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx profesionálních xxxxxxxx xx xxxxx vykonáváno x objektech spotřebitelů, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx všemi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx by potřebovaly xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx smrtelných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx státy možnost xxxxxxx xxxxx používání XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx za udělování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx povinné odborné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zaměstnavatelé x xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx používání DCM xxx, xx xxx xxxxxxx chemickou xxxxxx xxxx postupem, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx XXX xx stále xxxxxx x na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx práci xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx na pracovišti, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxxxxxx x DCM x nádržích, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx xxxxxxxx prostředky xx měly xxx x souladu se xxxxxxxx Rady 89/686/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxxxx (4).

(11)

Xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (5) xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření xxx zlepšení bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx (6) x xxxxxxxxxx směrnice, xxxxx jsou xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/37/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx karcinogenům xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx samostatná xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX) (xxxxxxxxxxxx znění) (7) a xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx (čtrnáctá xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) (8),

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 76/769/XXX se xěx&xxxxxx; v xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx v xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Toto rozhodnutí xx xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 77, 31.3.2009, s. 29.

(2)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. dubna 2009.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx XX. Xxxxxx XXX-XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1999, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx_xx.xxx; Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx retardants in xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx from xxxxx strippers xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx ETVAREAD xxxxxx group. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx 2004, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx_xx.xxx; Xxxxxx assessment xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx on xxx xxxxxxxxx and xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx stripper. Xxxxxx RPA dokončená x xxxxx 2007, xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx_xx.xxx

(4)  Úř. xxxx. X 399, 30.12.1989, x. 18.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 262, 27.9.1976, s. 201.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 183, 29.6.1989, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 158, 30.4.2004, s. 50.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 131, 5.5.1998, s. 11.


XXXXXXX

X xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:

„58.

Xxxxxxxxxxxxx

x. XXX: 75-09-2

x. ES: 200-838-9

1.

Odstraňovače xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 0,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx 6. prosinci 2010 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xx xxx po 6. xxxxxxxx 2011 xx xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxxxxx a profesionálním xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uživateli xx 6. xxxxxx 2012.

Xxx účely tohoto xxxx xx

x)

‚xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nátěry xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx)

‚xxxxxxxxxxx zařízením‘ xxxxxx xxxxxxxx využívané xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx používání odstraňovačů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x pro xxxxx xxxxxxxx speciálně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx povolit xxxxxxx takovýchto odstraňovačů xxxxxx xx xxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoví xxxxxx opatření na xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dichlormethan a xxxxxxxxx o xxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx schválen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, aby prokázal xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečně xxxxxxxx odstraňovače xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x zveřejní xxx xx xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, mohou xxxxxxx xxxxx x členských xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xx zdravotních xxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, včetně xxxxxxxxx x existujících xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxx ohrožují xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/686/XXX.

Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx raději nahradit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx postupem, xxxxx xxx dodržení podmínek xxxxxxx nepředstavují xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použijí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků.

4.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pracovníků, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 0,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx postupech x xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx použit odstraňovač xxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx používaných x odstraňování xxxxxx xx xxxxxxxx nucenou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x aby xxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx možné, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx;

x)

xxxx zavedena xxxxxxxx xx xxxxxxx odpařování x xxxxxx xxxxxxxxxxx x odstraňování xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx x odstraňování xxxxxx xxxx zakryty xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; xx zvoleno xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vkládání xx nádrží používaných x xxxxxxxxxxxx nátěrů x xxx xxxxxxxx x nich; jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx solanku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyjmutí;

c)

jsou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x nádržích používaných x odstraňování xxxxxx xxxxxx: čerpadel x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx nátěrů do xxxxxx x xxxxx x nich; xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx kalů;

d)

jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxx 89/686/XX, jako xxxxxxxxx: xxxxxx ochranné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx brýle x xxxxxxxx oděvy; x vhodné prostředky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobem;

e)

obsluze xxxx poskytnuty x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx prostředků odpovídají xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxx xxxx xxxxxxx jiná ustanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, označování x xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx nátěrů obsahující xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx 0,1&xxxx;% xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx 6. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx označeny takto:

‚Vyhrazeno xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválené x xxxxxxxxx členských xxxxxxx XX – nutno xxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx.‘&xxxx;“