XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) č. 260/2012
ze dne 14. xřxxxx 2012,
kterým xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx úhrady x xxxxxx v xxxxxx x xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; nařízení (ES) č. 924/2009
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 114 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; centrální xxxxx (1),
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (2),
x souladu x řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx k těmto xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vnitřního xxxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx má xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro xxxxxx v xxxxxx (Xxxxxx Xxxx Payments Xxxx) (dále xxx &xxxxx;XXXX&xxxxx;) vytvořit společné xxxxxxxxx&xxxxxx; platební xxxžxx, xxž nahradí stávající xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; platební xxxžxx. X xůxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxů x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx XXXX xěxx xxčxxůx x xxxxxxůx Xxxx xxxxxxxx bezpečné, xxxxxě xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, uživatelsky xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; služby v xxxxxx. To by xěxx xxxxxx xxx xxxxxx XXXX xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxř čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx přes xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxx&xxxxxx;xx podmínek x xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x Xxxx. XXXX xx xěxx xx svém xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;x subjektům, xxxxxxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxřxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x xxxxxxx platebních xxxžxx x pro xxč&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; týkajících xx xxxxxx. X xůxxxxxx xxxx by xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx, xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěž měly xxxx&xxxxxx;řxx tlak xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; cen xxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx plateb x xxxxxx x x&xxxxxx;xx x xxxxxx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxě. To xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxx jsou xxxxxx xx srovnání x xxxxxx&xxxxxx;xx členskými státy xxxxxxxxě xxxx&xxxxxx;. Přechod xx XXXX by xxxxx nemělo xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx obecně, a xxxxx&xxxxxx;xxě xxx xxx xxxxřxxxxxxx. Xxxxxx, je-li xžxxxxxxxx platebních služeb xxxxřxxxxxx, xěx by x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x princip xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vyšších xxxxxxxů. Xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx vývoj cen x xxxěxx&xxxxxx; plateb x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, xxx xxžxxxxčxě vypracovala xxxx&xxxxxx;xx tohoto vývoje. |
(2) |
&Xxxxxx;xxěxx XXXX xx xxxxx xůxxžxx&xxxxxx; x hlediska xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx. XXXX xx xxxě x xxxxxxx se xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx 2020, xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxx je xxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; hospodářství, xx xxxx&xxxxxx;x je xxxxxxxxxx xůxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; dostupných xxxxxů. Xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ve svých xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx 12. xřxxxx 2009 (4) x ze xxx 10. xřxxxx 2010 (5) x uplatňování xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (SEPA), xxx Rada xx xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xěxxxx přijatých xxx 2. xxxxxxxx 2009 xxůxxxxxxx důležitost xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xx XXXX. |
(3) |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (6) poskytuje xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; základ xxx xxxxxřxx&xxxxxx; vnitřního xxxx xxxxxx, pro xěxž XXXX xřxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; prvek. |
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 924/2009 xx xxx 16. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2009 x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (7) xxxxěž xxxxxx&xxxxxx; xěxxxxx opatření xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxěxx SEPA, xxxř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx stejných xxxxxxxů na xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx x dosažitelnost xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx sektoru xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxčxxx x provedení jednotného xřxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx úhrady x xxxxxx jak xx straně nabídky, xxx na xxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxx&xxxxxx;xx nebyly xxxxxxxčx&xxxxxx;x a xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxěxx zájmy xxxxřxxxxxxů a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xžxxxxxxů. Xx xřxxx xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx zúčastněných xxxxx. Xxxxx samoregulační xxxxxx navíc nepodléhá xxxxx&xxxxxx;x mechanismům pro xxx&xxxxxx;xx a ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, č&xxxxxx;xž lze č&xxxxxx;xxxčxě xxxxěxxxx xxxxx&xxxxxx; přijímání xx xxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx. Xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx XXXX xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; správy xxxxxxxx SEPA, xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx správa xx xx&xxxxxx; xxxxxxxě formálně x velké č&xxxxxx;xxx x rukou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx platby (XXX). Xxxxxx xx xxxxx xěxx xx xxxxx roku 2012 xřxxxxxxxx mechanismy pro xxx&xxxxxx;xx x řízení xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx XXXX x případně xřxxxxžxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; návrh. Tento xřxxxxx xx se xěx xxxx jiné xěxxxxx složení XXX, xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x interakcím mezi XXX x celkovou xxxxxxxxxx řízení, xxxx xx Rada XXXX, x &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; úhrady x xxxxxx xxxx xxxžxxx všech x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx, xxxžx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx vysoké x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; provoz xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxxxů XXXX. Xěxx xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na provádění x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx x x&xxxxxx;xxx Unie. X x&xxxxxx;xx fázi xx x&xxxxxx;xx xxxěxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxť xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx pro xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx v rámci Xxxx xx stále xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Xx xxxxxxx xůxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxx xx xxxěxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; peněz, xxxxřxě xxxxxxxxx&xxxxxx; platby, xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x xxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxx&xxxxxx;xx telekomunikačního, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxčxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, neboť xxxx xxxxxxx&xxxxxx; služby xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xěxx být xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxřxxxx x xxxxěxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxžxxx x prodejním x&xxxxxx;xxě nebo na x&xxxxxx;xxx platební xxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxř&xxxxxx;xxxx mobilní xxxxxxx, x xxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxxxx nebo xxxxxx xxxx platebními &xxxxxx;čxx xxxxčxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x číslem xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx (xxxxx xxxx account xxxxxx) (XXXX) xxxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx bankovního &xxxxxx;čxx (xxxxxxxxxxxxx bank xxxxxxx xxxxxx) (IBAN). Není xxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů pro velké xxxxxx xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxx těchto plateb, xxxx&xxxxxx;xx je xxxxxx xxxxx&xxxxxx; priorita, xxx&xxxxxx;xxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Tato x&xxxxxx;xxxxx xx se xxxěxx xxxxxxxxx na xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx plátce x&xxxxxx;xxxxxě nepožádá x xx, aby xxxxxx xxxxěxxx prostřednictvím xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(7) |
X xxxčxxxxxxx xxxxxxxx xěxxxxx platebních xxxžxx, xřxx&xxxxxx;žxě pro platby xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxx Internet, xxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXXX x identifikační x&xxxxxx;x xxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;x XXX&xxxxx;) x xxxxxxž x&xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx; úhrady nebo xxxxxx, xxž x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; doplňující xxxxx. X xěxxxx xxxžxx xxx očekávat, že xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxčxě, xřxčxxž xx xxxxx xxxxxxx poptávku spotřebitelů xx inovačních, xxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx. Xxx xxxx xxxžxx nebyly vyloučeny x trhu, xěxx xx se xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; x tomto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x &xxxxxx;xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx úhradu nebo xxxxxx, které xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xěxxxx transakcí. |
(8) |
X xxxx&xxxxxx; většiny platebních xxxxxxxx&xxxxxx; x Xxxx xx xxžx&xxxxxx; jednoznačně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx, xxxxx je xx&xxxxxx;xx xxxxx č&xxxxxx;xxx účtu xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX x xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx x&xxxxxx;x XXX. Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx xxž xxxxx x několika čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xř&xxxxxx;xxxx xxxxxř&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xx xxxx jiné xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;x XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; určitému č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX. X&xxxxxx;x XXX xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx množství xř&xxxxxx;xxxů. Xxxx xx xxxxxě xxxxůxxxxěx&xxxxxx; a xř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xxx a příjemci xxxxxx v Unii xxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;xěx xxůxx xxx&xxxxxx;xx xxčxx xř&xxxxxx;xxxů, xxx je xx x současné xxxě nutné, xxxxě č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX také x&xxxxxx;x XXX. Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x ostatní xxxxxx tento problém xxřx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx, xxx platební &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxčxě identifikovat určitým č&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx IBAN. Xx xxxxx xřxxx vyvinout xxxxxxx&xxxxxx; technické xxxxxřxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxčxě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; účet xxxxx xxxxx&xxxxxx; čísla &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX. |
(9) |
Aby xxxxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx příjemce xxxxžxxxxx&xxxxxx;. Xěxx by x&xxxxxx;x proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxžxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; celounijních &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx a inkasních xxxžxx. Xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xx dále xxxxx&xxxxxx; sloučit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxžxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxž xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009, xx jediného xxxx. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxxxů plateb, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x rovněž xxxxžxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx úhrad. Veškeré xxxxxxx&xxxxxx; účty plátců, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; inkaso, xx měly být xxxxěž xxxxžxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxxx&xxxxxx; inkasní xxx&xxxxxx;xx. Xx xx xěxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx, čx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xx základním xřxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. Xxx xxx vytvořen xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx systémů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxx, xx důležité, aby xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úhrad a xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx, xxxx je xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xxž jednoho xxxx&xxxxxx;xx pro vypořádávání xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx plateb. &Xxxxxx;xxxxx x inkasa xx xx xěxx provádět xx xxx&xxxxxx;xxxx, xxxxž x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pravidla xřxxxxx xěx&xxxxxx;xxx poskytovatelů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xřxxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx většinu xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xěx&xxxxxx;xxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xxxčxxxě xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x Unii, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stejná xxx xxx přeshraniční, xxx xxx čistě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. V xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxxxxxx více xxž xxxxx platební xxxx&xxxxxx;x xxx zpracování xěxxxx plateb, xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; systémy xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, xxx x&xxxxxx;xxxxx uživatelé x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx mohli xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx provádění xxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxx x xxx&xxxxxx; Xxxx. |
(11) |
Vzhledem xx xxxxxxxčxxxxx podnikového xxxx x xxxxxxxx x xxxx, že xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx čx xxxxx xx mělo být x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx nařízení, xčxxxě xxxx, žx pro xřxxxxxxxčx&xxxxxx; x vnitrostátní xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, by xěx xxžxxxxxx, xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx představovali xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx většině členských xx&xxxxxx;xů, xxxxxx xxxxx xx té x&xxxxxx;xx, žx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx úhrad či xxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů platebních xxxžxx xx xěx&xxxxxx;xxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, ve xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx tyto služby x Xxxx. |
(12) |
Je nezbytné xxčxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxxčxě vymezující xxxxx, xxž celounijní xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx, která xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vytvořena x x&xxxxxx;xxx vhodných xxxxxxxxxů xxx xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, musí x&xxxxxx;x, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx technické xxžxxxxxx xx xxxěxx xxxxxxxx xxxžxxxx x xxxxxxx, xxx měly xx x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůčx dalšímu možnému xxxxxxx x zlepšení xx trhu plateb. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx x xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx x xxxxx, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx na &xxxxxx;xxxx obsažené xx xxx&xxxxxx;xě x platbě. |
(13) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx; xřxxxxxx opatření x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; důvěry xžxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; těchto xxxxxřxxxů, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx. Na základě xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x plátci xxžxxxx x&xxxxxx;x svým xxxxxxxxxxxxůx platebních xxxžxx xxxxx, xxx omezili xxxxxx xx xxčxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xxčxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; nebo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů. Xx vhodné, xxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; mohli v x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx schémat xxxž&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx takovýchto xxxxxxx. Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx x xxxxx, xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxxxě č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xx formátu XXXX x xx xřxxxxxxxx xxxx x pouze x nezbytných případech xx x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;xx XXX xxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx xxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx příjemců xxxxxx. Ostatní xx&xxxxxx;xx xžxxxxxxů xxž byla xxxxxxxxx xx xxěxxxxx 2007/64/XX a jejich xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxě xxxx&xxxxxx;xěxx. |
(14) |
Technická xxxxxxxxxxx je základním xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, jako je xxx xxxxxx v Xxxx. U všech xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx transakcí by xěxx x&xxxxxx;x xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx vytvořených xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx takovými xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx IBAN, x&xxxxxx;x XXX x xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx &xxxxx;XXX 20022 XXX&xxxxx;. Používání xěxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxx xxžxxxxxxx xx úplnou xxxxxxxxxxxxxxxx x rámci celé Xxxx. Xxxx&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x prostřednictvím xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informací x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; v čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx prosazováno xxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; čísla &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX a x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx x&xxxxxx;xx XXX s cílem xxxžxxx hladký x xxxxxxxxx&xxxxxx; přechod na xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxřxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx měli x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x rozšíření x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx standardních xxx&xxxxxx;x XXXX. |
(15) |
Xx naprosto xxxxxxx&xxxxxx;, xxx všechny zúčastněné xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; Xxxx, byly xčxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxx xx tak xxxě xřxxxxxxx xx změny, xxxx&xxxxxx; XXXX xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx jsou poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, pracovníci xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxě jako xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xžxxxxxx&xxxxxx; pravidelných xxxxxx, xx proto xěxx provádět xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxě s x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxřxxxxxxx x xřxxxxxxx občany x přechodu na XXXX, xřxčxxž xxxx xxxxxxě by xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x potřebám x xěxx by x&xxxxxx;x xxxxxě uzpůsobeny xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; skupině. Xxxx&xxxxxx;xx xx xřxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxčxxx xx xxěxxx XXXX xx XXXX. Xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; orgánem xx xxxxxxxxxx xěxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; výbory XXXX. |
(16) |
Xxx xxx xxxxxx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxřxxxxxxx, xx xxxxx&xxxxxx; stanovit xxxxx společné datum xřxxxxxx, do xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxx úhrady x inkasní xxxxxxxxx xěxx tyto xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxňxxxx a x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x. |
(17) |
V xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; by měly x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxx xxxxřxxxxxxůx xxxžxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxx BBAN xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x to xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, že xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxžxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXX xx příslušného jedinečného xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx platebního &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x poskytovatelem platebních xxxžxx. Poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx by za xxxx službu neměli xxžxxxxxx žádné xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx; poplatky. |
(18) |
Přestože &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx a inkas xx x různých čxxxxx&xxxxxx;xx státech rozdílná, xěxx xx x&xxxxxx;x xx xxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx společná xxůxx, xxxx&xxxxxx; umožní xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xřxxxěxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxx&xxxxxx;xx x integrovanému přechodu xx XXXX a x&xxxxxx;xxxxň napomůže předejít xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; XXXX, xxž xx xxx xxxxřxxxxxxx xřxxxxxxxxxxx větší xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx xěxx x&xxxxxx;x dostatek čxxx na xx, xxx xx xřxxxůxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx, xx&xxxxxx;xx xxxx čxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx nemělo xxxxxčxě xxx&xxxxxx;xxx dobu, xxx xxxxx spotřebitelé moci xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx systému, čx mařit &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxů, kteří již xxčxxx XXXX používat x vlastní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx xx měli xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x zákazníkům xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx vnitrostátní a xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; transakce, xxx zajistili hladký x xxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
(20) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx platebnímu xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jistotu, xxxxx xxx o xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx mezi poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx vícestranných xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů za xxxxxx, aby bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxřxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx. Poplatky xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nebo zrušené, xxxxxžx xx xxxxx ř&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xx, nebo xxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; výjimečné xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (xxx. R-transakce, xxx x&xxxxxx;xxxxx X xůžx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx (&xxxxx;xxxxxx&xxxxx;, „refusal“„return“, „reversal“, &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxx; nebo &xxxxx;xxxxxxxx xxx cancellation“), by xxxxx pomoci zefektivnit xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nákladů subjektům x x&xxxxxx;xxx xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. Xxx vytvoření &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx trhu xxxxx xx bylo xxxxx&xxxxxx;x přínosem x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxx za X-xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx x&xxxxxx;x měly, a xx xx xřxxxxxxxxx, žx xxxňxx&xxxxxx; určité xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxůx xxxxxxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxřxxxxxxx xxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xx xx X-xxxxxxxxx. X xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx X-xxxxxxxxxxx nemělo x&xxxxxx;x dotčeno použití čx&xxxxxx;xxů 101 x 102 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx „Smlouva x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). X&xxxxxx;xx xx třeba xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxě jiný xxxxxxxxx než xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx proto, žx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx mají x&xxxxxx;xx možností, xxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; inkasa prostřednictvím xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx mezi xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx x xx&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;xxx u xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx kartami xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x platební transakce xxxx čxxxx izolovanými, xxxxxxxxxxxě se vyskytujícími xx&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx o x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx poplatcích xx inkasa xxx&xxxxxx; xxxx dotčena xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů za xxxxxxxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxx pravidel Xxxx x xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže. X&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; služby, xxxxx xx jasně x jednoznačně xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx volnost xxxx xxxžxx nabízet xxxx xxxž&xxxxxx;xxx. Na xxxx xxxžxx se nicméně xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. |
(21) |
Xxžxxxx xxxxxňxxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; poplatky za xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x přeshraniční xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx xěxx být čxxxxě omezena x xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; podmínky xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx R-transakce. |
(22) |
Xxxxxx by xěxx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů za R-transakce x Xxxx. Poplatky xx X-xxxxxxxxx xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx xx xx xěxx xxxxxxxě xxxxžxxxx, aby se xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx, žx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. |
(23) |
V xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxž jsou &xxxxxx;xxxxxx xxxx inkasem, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx mají velmi xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, čxxxx x historických xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxů. Objem xxxxxxxx&xxxxxx; u xěxxxx xxxžxx xx většinou xxxxxxx&xxxxxx;. Takové služby xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx produkty nadstandardní. X xěxxxx nadstandardních xxxxxxxů by přechodné xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxčxě dlouhé xx xx, aby xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x dopad xřxxxxxx xx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, mělo xxěxx xxxxx&xxxxxx;x trhu xxxxxx xxxěřxx xx xxxxxxx na xřxxxxx xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx úhrad x inkas, a x&xxxxxx;x xxxžxxx dřívější xxxžxx&xxxxxx; většiny xxžx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx x Unii. X xěxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, které se xxxxx podobají xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčňxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;x, že x xxxxěxx x platební xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě, ale vlastní xxxxxxx&xxxxxx; transakcí xx xxxxxx. Při xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxžxxx pouze x načtení, xxx xxxx snazší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx plátcem x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě. X když xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; služby xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xx x xxxxx xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx xx značnému objemu xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxx platební xxxžxx xřxxxxxx&xxxxxx; období. Xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxčxě xxxxx&xxxxxx; xx xx, aby bylo x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x stranám xxxžxěxx xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxčxxx SEPA x&xxxxxx;xxxxx. |
(24) |
Pro x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; fungování xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, aby xx&xxxxxx;xxx, jako xxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx veřejné xxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxxxxčňxxxx &xxxxxx;xxxxx xx platební &xxxxxx;čxx xxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;xx členských státech x xxxx xxxxžxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx s x&xxxxxx;xxx nařízením. |
(25) |
K xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xx XXXX xx měla xxx&xxxxxx;xxxxx platná xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx ve prospěch xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx stávajícího xxx&xxxxxx;xxxx xůxxxx xx uplynutí xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx nařízení xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx. Xxxx autorizace xx xěxx x&xxxxxx;x chápána xxxx xxxxxxx udělený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx ve xxxxxěxx xř&xxxxxx;xxxxx v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; právní předpisy x zachování xxxxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; x inkasu xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; dohody, xxxx&xxxxxx; xxxxěňxx&xxxxxx; zmocnění x xxxxxx xxx, xxx bylo xxxžxěxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xx x&xxxxxx;xx nutné chránit xx&xxxxxx;xx xxxxřxxxxxxů, x xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx obsahuje xxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků, xěxx by x&xxxxxx;x xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx. |
(26) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxěxx x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx plnění xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx povinností a xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx dodržovali xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxěž xěxx zajistit, xxx xxxxx být xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;žxxxxx xx uživatele xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, kteří xxxxxxžxx&xxxxxx; povinnosti podle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, a xxx mohlo x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x a &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx; cestou. X x&xxxxxx;xxx dodržování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xxx x x Evropskou xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bankou (x&xxxxxx;xx xxx „ECB“) x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x ostatními příslušnými xxx&xxxxxx;xx, jako xx Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; nařízením Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1093/2010 (8) určenými podle xxxxx&xxxxxx;xx nebo vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx na poskytovatele xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx. |
(27) |
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xěxx xxxxxxxx xxxxxx za porušování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xěxx xx dbát x xx, aby xxxx xxxxxx xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, přiměřené x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x aby xxxx ř&xxxxxx;xxě xxxxxňxx&xxxxxx;xx. Xxxx sankce xx xxxěxx x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx xůčx xxxxřxxxxxxůx. |
(28) |
Aby bylo xxžx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x případě, že xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; bylo xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxěxx xxxx xx&xxxxxx;xx xx sporům xxxx xžxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxě xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx; stanovených x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, měly xx čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; stížností x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx mít xxžxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx xx spotřebitele xxxx xxxxx na xxxxřxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxx xx měla předložit Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářskému x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru, Evropskému xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x XXX xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě xx měly x&xxxxxx;x případně xřxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx na změnu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(30) |
Za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů na &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx podle čx&xxxxxx;xxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, pokud xxx o úpravu xěxxxx technických xxžxxxxxů. X xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; (č. 39) x článku 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xřxxxxxx&xxxxxx;xx x závěrečnému xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; konference, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx Lisabonskou smlouvu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx Xxxxxx xxxxxčxxxx x souladu xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů aktů x přenesené xxxxxxxxx x oblasti xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Xx xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx x x&xxxxxx;xxx přípravné čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx i x XXX x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Xřx xř&xxxxxx;xxxxě x vypracovávání aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Komise xěxx xxxxxxxx, xxx byly xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x xxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. |
(31) |
Xxxxxxž xx poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; xxxx, museli podniknout x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; nad rámec xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx jejich x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxx, xěxx xx x&xxxxxx;x těmto xxxxxxxxxxxxůx platebních xxxžxx xxxžxěxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; technických xxžxxxxxů xx xxčxxxx xxxx xxxxžxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž měnou xxx&xxxxxx; xxxx, xx x&xxxxxx;xx měly dosáhnout xxxxxxx x technickými xxžxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xx x vytvoření xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx; xxx. |
(32) |
X&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx XXXX, xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx i vysoká &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xx&xxxxxx;xxů, xxxx&xxxxxx;xx x případě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxčxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxň xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx plateb vytvořené XXX poskytuje xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxx xxxxxxx kladeny žádné xx&xxxxxx;xxx, a xx xx xxxx xxxx x&xxxxxx;xxů od xxxx, xxx xxxx xxxxxřxxxx xxxčxxxx x &xxxxxx;čxx, xřxčxxž xxxx právo xx vrácení podléhá xěxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxů 62 a 63 xxěxxxxx 2007/64/ES. Xxxxxxxx x xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx na xxxx x x nutnosti xxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxřxxxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x dopad xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xě, xxxxxx x&xxxxxx; Komise podle čx&xxxxxx;xxx 87 xxěxxxxx 2007/64/XX předložit nejpozději 1. xxxxxxxxx 2012 Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx a XXX xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x návrhem na xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
(33) |
Na xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx; x souladu x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx vztahuje xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 x ochraně xxxxxx&xxxxxx;xx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx údajů a x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (9). Xřxxxxx xx SEPA x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx x pravidel xxx xxxxxx by měly x&xxxxxx;x prováděny v xxxxxxx x vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisy xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osobních &xxxxxx;xxxů platných x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx členských státech x xěxx xx xxx&xxxxxx;xxx zájmy xxčxxů Xxxx. |
(34) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx týkající xx plateb a &xxxxxx;xxxx x XXXX xxxxxxxx&xxxxxx; xx oblasti xůxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x Xxxxxx&xxxxxx;xx státy xxxxxxx&xxxxxx;xx xx dne 28. čxxxxx 2010 x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů o xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx Spojených xx&xxxxxx;xů pro &xxxxxx;čxxx Xxxxxxxx sledování xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx (10). |
(35) |
Xxxxxxž x&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě xxxxžxxx xx &xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x proto xxxx xůžx x&xxxxxx;x x xůxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, může Xxxx přijmout opatření x souladu xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx nepřekračuje xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; rámec xxxx, xx je xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. |
(36) |
X xxxxxxx x čx. 5 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009 xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;xx vnitrostátní xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, které xxxx xxxžxxx poskytovatelům xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx účely xxxxxxxxxx platební xxxxxxx x které xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxů do x&xxxxxx;&xxxxxx;x 50 000 EUR. Xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě zúčtování xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx xxxčxxxxxxx xxxx x xx xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů dat spolu x xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx přímé xxůxxxxx, x přispívá x xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx statistik. Xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx 20. xxxxxx&xxxxxx; xx xěxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, žx xxxxx více xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx, které přímo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx, xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž &xxxxxx;xxxx, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx za xx&xxxxxx; xxxxxxx. Xčxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x na x&xxxxxx;xxxxě x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxxx řešení, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxčxxxxx xxxx xxxxx xxxžxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxxčxxxě xxxxčxxx, žx statistiky budou x&xxxxxx;x vysokou kvalitu, xůžx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx v &xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx snížit x některých členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxžx x&xxxxxx;xxx SEPA xx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx na xřxxxxxxxčx&xxxxxx; platby, xěxx xx být oznamovací xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx. |
(37) |
Za &xxxxxx;čxxxx větší právní xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxůxx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx stanovené x čx&xxxxxx;xxx 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009&xxxx;x ustanoveními xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(38) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009 xx xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx změněno, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx a xxxxxx působnosti
1. Toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx denominované x xxxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xř&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v Xxxx xxxx pokud xx xxxxx&xxxxxx; poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx:
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx prováděné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb x v rámci xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xčxxxě xxxxxx obchodních x&xxxxxx;xxxxxů nebo xxxxčxx, xx xxxxxx vlastní &xxxxxx;čxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x vypořádávané platebními xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx, xx&xxxxxx;xx kromě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, u xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx výslovně xxxxž&xxxxxx;xxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx velké xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; transakce xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x platební karty xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxx, xčxxxě výběrů hotovosti, xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxžxx pouze x získání informací xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx nebo xxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx identifikovatelného xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX xxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx, digitálního nebo xxxxxxxčxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení, xxxxx výsledkem xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxx inkaso xx xxxxxxx&xxxxxx; účet x z xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx identifikovatelného xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX xxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxxx poukazování xxxěx xx smyslu čx. 4 xxxx. 13 xxěxxxxx 2007/64/XX; |
x) |
platební transakce, xřx xxxx&xxxxxx;xx dochází x převodu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx ve smyslu čx. 2 xxxx 2 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady 2009/110/XX xx dne 16. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2009 x přístupu k čxxxxxxx institucí elektronických xxxěx, o jejím x&xxxxxx;xxxx x x xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxx xxxxx činností (11), xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx těchto xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu identifikovatelného xx xxxx&xxxxxx;xx BBAN xxxx XXXX. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxx&xxxxxx; schémata zakládají xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxx, x&xxxxxx;xxxxň x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; volitelné xxxxx xxxx xxxžxx, xxxxxxxx se xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx xx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; tvoří x&xxxxxx;xxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; služba xx &xxxxxx;čxxxx xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx na xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx řxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x platebního účtu xx&xxxxxx;xxx provedených xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxů plátce xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx, x xěxxž x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxx platební &xxxxxx;čxx; |
2) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; vnitrostátní nebo xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xx účelem xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx z platebního &xxxxxx;čxx xx&xxxxxx;xxx, při x&xxxxxx;ž xxxxěx k xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx na základě xxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx; |
3) |
&xxxxx;xx&xxxxxx;xxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx a xxxžx&xxxxxx; platební xř&xxxxxx;xxx x tohoto xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, nebo x xř&xxxxxx;xxxě neexistence xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx plátce xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; platební xř&xxxxxx;xxx xx xxxxxěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxxxx; |
4) |
&xxxxx;xř&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu x xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, xxž xxxx xřxxxěxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx; |
5) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxx; &xxxxxx;čxx vedený xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xx uživatelů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, který xx využíván x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;; |
6) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; systém xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x standardizovanými xxxxxxx x xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx zpracování, x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo vypořádání xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí; |
7) |
„platebním xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxů x norem xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí v Xxxx x x x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xxxěxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx platebního xxxx&xxxxxx;xx, který zajišťuje xxxx xxxxxx; |
8) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; do xěxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 1 odst. 1 xxěxxxxx 2007/64/ES x xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x fyzické xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 26 xxěxxxxx 2007/64/XX, s výjimkou xxxxxxxů uvedených x čx&xxxxxx;xxx 2 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx 2006/48/ES ze xxx 14. čxxxxx 2006 x xř&xxxxxx;xxxxx x čxxxxxxx úvěrových xxxxxxxx&xxxxxx; a o xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx (12), x xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxě xxxx xxx&xxxxxx;xěxx xx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 2 odst. 3 xxěxxxxx 2007/64/XX; |
9) |
„uživatelem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxžxx plátce xxxx xř&xxxxxx;xxxxx; |
10) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xřxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x Xxxx x xxxxěxx xx&xxxxxx;xxx nebo příjemce xxx xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povinnosti xxxx plátcem x xř&xxxxxx;xxxxxx; |
11) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; pokyn xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, jímž žádá x provedení platební xxxxxxxxx; |
12) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x poplatkem“ poplatek xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; inkasní transakce; |
13) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxx; vícestranný xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, který xx předmětem dohody xxxx více xxž xxěxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx; |
14) |
&xxxxx;XXXX&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; platební &xxxxxx;čxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xxxx&xxxxxx; lze xxxž&xxxxxx;x xxxxx pro xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xřxčxxž xxx &xxxxxx;čxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;ž xxxxxxx&xxxxxx; účet xxxxčxx číslem ve xxxx&xxxxxx;xx XXXX; |
15) |
&xxxxx;XXXX&xxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, xxxx&xxxxxx; jedinečným xxůxxxxx xxxxčxxx jednotlivý xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, jehož xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; organizací xxx xxxxxxxxxxx (XXX); |
16) |
„kódem XXX&xxxxx; xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x podniku, xxxx&xxxxxx; jednoznačně xxxxčxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb x jehož prvky xxxx stanoveny ISO; |
17) |
&xxxxx;xxxxxx XXX 20022 XML“ xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx finančních xxx&xxxxxx;x, xxxxxx xxxxxxxx XXX x která xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; znázornění platebních xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxx XXX v xxxxxxx x obchodními pravidly x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
18) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx systémy pro xxxx&xxxxxx; platby“ xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx je xxxxxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xxx xxxx vypořádávat xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; transakce, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx a xxx&xxxxxx;xxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxx xxxxxxx; |
19) |
&xxxxx;xxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; xxx, xxx xxxxx xx xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx; |
20) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxx; č&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, která xx zahájena podnětem xř&xxxxxx;xxxxx k xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxxčxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; částky x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx&xxxxxx;xxx; |
21) |
&xxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;x k inkasu“ xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; souhlasu x xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxěxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x (xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx) poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;x podnět x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx z xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu plátce x poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
22) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x systémem xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x, xxxxž hlavním &xxxxxx;čxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx a xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxě x xxx&xxxxxx; převážně xxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx, xřxčxxž xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x pro xxxx&xxxxxx; xxxxxx; |
23) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx, který xx v okamžiku xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx podnikem xxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 1 x x čx. 2 xxxx. 1 x 3 xř&xxxxxx;xxxx xxxxxxčxx&xxxxxx; Xxxxxx 2003/361/XX (13); |
24) |
&xxxxx;xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; za xxx&xxxxxx;x xxž xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx; |
25) |
&xxxxx;X-xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; platební xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx nemůže řádně xxxx&xxxxxx;xx xxxx která xxxx x x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx; x důvodu xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, chybně xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx nebo xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx čísla xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx; |
26) |
&xxxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; platební transakcí“ xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxěxx plátce xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xř&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x různých čxxxxx&xxxxxx;xx státech; |
27) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x podnětu xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx plátce a xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xžx čxxxxx&xxxxxx;x státě; |
28) |
„referenční xxxxxxx&xxxxx; fyzická nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, jejímž xx&xxxxxx;xxx plátce provádí xxxx xř&xxxxxx;xxxxx přijímá xxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxžxxxxxxxx
1. Poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx příjemce, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxxxxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx v x&xxxxxx;xxx platebního xxx&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx platebního xxx&xxxxxx;xxxx xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx úhradu x podnětu xx&xxxxxx;xxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x kterémkoliv čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx platebního xxx&xxxxxx;xxxx xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx x podnětu xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x xxxx&xxxxxx;xxxxxx členském xx&xxxxxx;xě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 se xxxžxxx pouze xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxxx xx&xxxxxx;xxx x rámci xxxxxx platebního xxx&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; úhrad x xxxxxx xxx&xxxxxx; splňovat xxxx podmínky:
x) |
xxxxxxxx xěxxxx xxx&xxxxxx;xxx jsou xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx Unie a xxxxxxě xxx vnitrostátní x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v rámci Xxxx; |
x) |
&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx schématu xřxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx poskytovatelů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xěx&xxxxxx;xxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xřxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x Xxxx, přičemž xx x &xxxxxx;xxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, kteří &xxxxxx;xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxě inkaso xxxxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxx xx&xxxxxx;xxx ani xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, xxxxx se xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. b) v &xxxxxx;xxxx pouze čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x nichž xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx xxxx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tyto xxxžxx.
2. Provozovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx x Unii, xř&xxxxxx;xxxxě jeho &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx systému x ostatními platebními xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx plateb x Xxxx pomocí xxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. Nepřijímají xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; omezují xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx systémy malých xxxxxx v Xxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; xxxxx směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/26/XX ze xxx 19. xxěxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x platebních systémech x x systémech xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; obchodů s xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx (14) jsou xxxxxxx zajistit pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx systémy xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx uvedené xxěxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úhrad x xxxxx xxxxěx&xxxxxx; bránit xxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx.
4. Majitel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx, a pokud xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx nemá xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, hlavní &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x xxxě zřízeného xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx v xxxx&xxxxxx;xě xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xůžx příslušné xxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;x státě, x němž se xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x, xxž&xxxxxx;xxx x xxčxxxxx výjimku x xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx. x). Xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, po xxxxxxxxxx x příslušnými xxx&xxxxxx;xx x ostatních čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, x nichž x&xxxxxx; nově xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx alespoň xxxxxxx účastníka, a Xxxxxx a ECB xxxxx udělit xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xřx xxxx. Xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány přijmou xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; s xxxxxxx na xx, xxx nově xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x rozvinout xx x plnohodnotné xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x xřxxx&xxxxxx;xxx ke zlepšování xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže x x xxxxxřx xxxxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xx xěž xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx uvedená x čx. 16 xxxx. 4, nabývá xxxxx čx&xxxxxx;xxx účinku dne 1. února 2014.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxžxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; úhrady a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xěxxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
a) |
xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtů bez xxxxxx na xx, xxx xx dotyčný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xřx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxůx platebních xxxžxx xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx; |
x) |
musí xxxxxxxx, xxx xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxž&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů identifikátor xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 písm. x) xř&xxxxxx;xxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nacházejí v x&xxxxxx;xžx čxxxxx&xxxxxx;x státě xxxx x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech; |
d) |
musí xxxxxxxx, xxx v xř&xxxxxx;xxxě, žx xžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, jenž není xxxxřxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxxxx;x&xxxxxx; podnět x xxxxxxxxx&xxxxxx;x úhradám xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxůx, které xxxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jednotlivě, x&xxxxxx;xxž jsou předány xxxxxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx 1 písm. x) xř&xxxxxx;xxxx. |
Xxxž xx xxxčxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx písm. x), použijí xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx na xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxxx x xxxxxx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx.
2. Poskytovatelé platebních xxxžxx xxx&xxxxxx; provádět &xxxxxx;xxxxx v souladu x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxx x xxxxžxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátními právními xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx 95/46/XX:
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx podle xxxx 2 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxx 2 x&xxxxxx;xx. x) přílohy; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx příjemce musí xxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx 2 písm. x) xř&xxxxxx;xxxx. |
3. Poskytovatelé platebních xxxžxx xxx&xxxxxx; provádět xxxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxx x xxxxžxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátními xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx provádějícími xxěxxxxx 95/46/XX:
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx:
|
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb příjemce xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx podle xxxx 3 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx. |
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx 3 písm. x) xř&xxxxxx;xxxx. |
x) |
Xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx dát svému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx, xxx:
|
Xxxxx xx&xxxxxx;xxx xxx příjemce xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx, není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx xxxxžxxxx požadavky stanovené x x&xxxxxx;xx. x) xxxě x), xx) xxxx xxx).
Xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xx&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x písmenu x) x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 41 x 42 xxěxxxxx 2007/64/XX.
Při xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xřx jednorázové xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xřx každé x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx zašle xř&xxxxxx;xxxxx svému poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se zmocnění x inkasu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx předá xxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx xřx každé xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx plátce.
4. Je-li xxžxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx, xxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úhradu, xx&xxxxxx;x plátcům xxxxě xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 také xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx svého xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. a) xř&xxxxxx;xxxx a xxxxěž x&xxxxxx;x XXX xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x xř&xxxxxx;xxxě vnitrostátních xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí xx 1. &xxxxxx;xxxx 2014 x v xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx 1. února 2016, avšak xxxxx x nutných případech.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx platebního &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 písm. x) xř&xxxxxx;xxxx. Plátce sdělí x&xxxxxx;x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb plátce x xř&xxxxxx;xxxě vnitrostátních xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí do 1. února 2014 x x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx 1. února 2016, avšak pouze x nutných případech.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dohoda xxxx xx&xxxxxx;xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx; právo na xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; peněžních prostředků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx xxěř&xxxxxx;, xxxž xx dotčen xxxx. 3 x&xxxxxx;xx. x) xxx ii), každou xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xřxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x částky x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxxxxxxxx, xxx č&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; inkasní xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; částce x xxxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx, x xx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. &xxxxxx;xxxx 2014 x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016 x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx platebních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx; požadovat, xxx xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů za účelem xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zmocnění x xxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x platebním xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x platební kartou xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x prodejním místě, xxxxxxž výsledkem xx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Lhůty
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 1. února 2014 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x souladu x xxxxxxxx&xxxxxx;xx požadavky xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čl. 5 xxxx. 1, 2 x 4 x x bodech 1 x 2 xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 1. &xxxxxx;xxxx 2014 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx prováděna x xxxxxxx x čx. 8 xxxx. 2 x 3 x xxžxxxxxx stanovenými x čl. 5 xxxx. 1, 3, 5, 6 x 8 x x xxxxxx 1 x 3 přílohy.
3. Aniž xx xxxčxx článek 3, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x souladu x xxžxxxxxx stanovenými x čx. 8 xxxx. 1 xxx xxx 1. února 2017 x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2012 v xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xůžx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxx daného čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx stanovit xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxx, xxž xxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2, xřxčxxž xxxxxxx&xxxxxx; x posoudí xřxxxxxxxxxx x xxxxxx xx&xxxxxx;xx xxčxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxx zmocnění x xxxxxx x xx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xxxxx platná xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx v rámci xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx platebního schématu xxěxxx&xxxxxx; příjemci xřxx 1. &xxxxxx;xxxxx 2014 xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; v xxxxxxxxx x po tomto xxx x xx xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxxxx xxěxxx&xxxxxx; poskytovateli platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidelného xxxxxx xx prospěch xxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxx neexistují xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; předpisy xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx.
2. Zmocnění x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; xxxžňxxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; peněžních prostředků x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů ke xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxx&xxxxxx; vrácení xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx stanoveno x rámci xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; k xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Mezibankovní poplatky xx inkasní transakce
1. Aniž xx xxxčxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx&xxxxxx; transakce ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxx xx stejným x&xxxxxx;xxx xxxx &xxxxxx;čxxxxx.
2. Na X-xxxxxxxxx xxx vícestranný xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xx xřxxxxxxxxx, žx jsou xxxxěxx tyto xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
x&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxů poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, který X-xxxxxxxxx xxůxxxxx, xxxx uživateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxž xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxx xxxxxxxxx způsobil, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx nákladů, xřxčxxž xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xěxx, xxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, x aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;čxxxxx xžxxxxxxx platebních xxxžxx za určitý xxx X-xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; náklady, které xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x xěxxxx transakcemi; |
b) |
xxxxxxxx xxxx xxxxžxxx výhradně xx x&xxxxxx;xxxxxxx; |
c) |
x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů xxxřxxx&xxxxxx;xxx skutečné x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; R-transakce x&xxxxxx;xxxxxxě nejefektivnějším xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x povahy služeb; |
d) |
xxxxxx&xxxxxx;-xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx xxxxx písmen x), b) x x), xxxx&xxxxxx; svým xžxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx &xxxxxx;čxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx již xěxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx poplatky xxxxxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx; existovat ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; ani xxxxxx&xxxxxx;řxxx xxxůxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; by xxxžxxxx xxxxxě účinné nebo &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; X-xxxxxxxx&xxxxxx; xx stejnou xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; cenu xxx xxxxřxxxxxxx. |
Xxx &xxxxxx;čxxx prvního xxxxxxxxxxx xx při x&xxxxxx;xxčxx xxxxxxxů za X-xxxxxxxxx xxxxxxňxx&xxxxxx; pouze xxxxxxxxx nákladů xř&xxxxxx;xx x jednoznačně spojené xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x X-xxxxxxxxx. Xxxx x&xxxxxx;xxxxx musí x&xxxxxx;x xřxxxě xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxů xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxx jednotlivých složek xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxx xx xxxx xxžx&xxxxxx; snadno xxěřxx x xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxžxx&xxxxxx; obdobně xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; úpravy xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xx dvoustranné dohody xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; mají xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx &xxxxxx;čxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; provádí &xxxxxx;xxxxx xx prospěch xř&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x Unii, xx nesmí určovat čxxxxx&xxxxxx; stát, x xěxž xx má xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xx xxxxx platební &xxxxxx;čxx xxxxžxxxxx&xxxxxx; x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; přijímá &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xx xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; je xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx v Xxxx, xx nesmí určovat čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x xěxž xx x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; účet xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx xx xxxxx platební &xxxxxx;čxx xxxxžxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x článkem 3.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto nařízení, xxxx&xxxxxx;xx mohou x&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx; orgány, subjekty xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx xxřxxx&xxxxxx; orgány, xxž xxxx x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x právem x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxěxx, včetně x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx bank. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xx 1. &xxxxxx;xxxx 2013. Xxxxxxxxxě oznámí Xxxxxx a Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx dohledu (Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx bankovnictví) (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx;) x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změny x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxxxx xxx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 měly xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nezbytné x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxžx xx pro x&xxxxxx;xxžxxxxxx, xx xěž xx xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, určen xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxž xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán, členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx a mohly xxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxě.
4. Příslušné xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxě xxxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx a přijmou xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; vzájemně spolupracovat x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxxx 24 xxěxxxxx 2007/64/XX x čx&xxxxxx;xxxx 31 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1093/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx 1. &xxxxxx;xxxx 2013 xxxxxx xx porušení xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x jejich uplatňování. Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx ustanovení x xxxxřxx&xxxxxx; Komisi xx 1. srpna 2013 x xxxxxxxxxě x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx jejich x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změny.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x odstavci 1 xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxřxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x mimosoudní zjednávání x&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx mimosoudní xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; zjednávání nápravy xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; sporů xxxx uživateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xxxx&xxxxxx; xx týkají xx&xxxxxx;x x povinností vyplývajících x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxč&xxxxxx; členské státy xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;x&xxxxxx; subjekty xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oznámí Xxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx 1. &xxxxxx;xxxx 2013. Xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xěxxxx subjektů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx, žx xxxxx čx&xxxxxx;xxx se xxxžxxx pouze na xx xžxxxxxxx platebních xxxžxx, kteří jsou xxxxřxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2013.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Přenesení xxxxxxxx&xxxxxx;
Xxxxxx xx svěřena pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 14, xxxxx xxx x změny xř&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxxxx; pokrok x x&xxxxxx;xxx trhu.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Výkon xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené pravomoci xx svěřena Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 13 xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx xěxx xxx xx 31. xřxxxx 2012 Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu o xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nejpozději xxxěx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx o xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx prodloužení x&xxxxxx;xxxxx nejpozději xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx koncem xxžx&xxxxxx;xx x těchto xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; parlament nebo Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čx&xxxxxx;xxx 13 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se ukončuje xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xěx xx&xxxxxx;žx určené. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx xxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx xxxů x přenesené xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; xxxx x přenesené xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx i Xxxě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxx čx&xxxxxx;xxx 13 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů ode xxx, xxx xxx xxx tento xxx xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx i Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx informují Xxxxxx x xxx, žx námitky nevysloví. X xxxxěxx Evropského xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xřx xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Přezkum
Xx 1. &xxxxxx;xxxx 2017 Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářskému x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, XXX x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx bankovnictví xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx nařízení, xř&xxxxxx;xxxxě xxxxx s příslušným x&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Přechodná ustanovení
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čl. 6 xxxx. 1 x 2 xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxx poskytovatelům xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxx xx 1. února 2016 poskytovali uživatelům xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx platebních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; služby x xxxžxxxx xxx xxx x nadále používat č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx platebního &xxxxxx;čxx xxxxx bodu 1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx, x xx xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, žx xx xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX xx&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. a) přílohy. Xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx xxxxxxxx xžxxxxxxůx platebních služeb, xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podnět x platbě, xř&xxxxxx;xxxxě xřxx provedením xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x takovém xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xžxxxxxxůx platebních xxxžxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xř&xxxxxx;xx či xxxř&xxxxxx;xx xxxxxxx x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx službami.
2. Poskytovatelé platebních xxxžxx, kteří xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x eurech x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx v čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, jehož xěxxx není xxxx, xxx&xxxxxx; v případě, žx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx, xxxxžxxxx čx&xxxxxx;xxx 3 xx 31. ř&xxxxxx;xxx 2016. Xx-xx x&xxxxxx;xx euro xxxx xěxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxx 31. ř&xxxxxx;xxxx 2015, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, xxx&xxxxxx; xxxxžxxxx článek 3 xx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xx xxx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxx členem xxxxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;x příslušným xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx, xxx xx 1. února 2016 xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxx xx některých xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 6 xxxx. 1 x 2 x případě úhrad x xxxxxx&xxxxxx;xx transakcí x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x podílem xx xxxx menším xxž 10&xxxx;% celkového xxčxx &xxxxxx;xxxx nebo xxxxxx&xxxxxx;xx počtu xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státě, x xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx platebního xxxxx xxxřxxňxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxčxě XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xx&xxxxxx;x příslušným xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx, xxx xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx xxx všech xxxx xx xěxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 6 odst. 1 a 2 x xř&xxxxxx;xxxě platebních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě, xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxčxxx&xxxxxx; a xxxxxxx&xxxxxx; x platebního &xxxxxx;čxx identifikovatelného č&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxx xx formátu XXXX nebo IBAN.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx čl. 6 xxxx. 1 x 2 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx povolit svým xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, xxx xx 1. února 2016 x xř&xxxxxx;xxxě xžxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podnět x xxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x čx inkasům, xxxx&xxxxxx; xxxx zasílány xxxxxxxě, xxxx xx přijímají, xxxxxxxx od xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 odst. 1 písm. x) xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; formátu xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx. Xxx xxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx xěxxxx xxžxxxxxů xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx dodržovat xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x čx. 5 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. d), xxxxx x xxxxxxx xxxžxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xžxxxxxx platebních xxxžxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od čx. 6 xxxx. 1 x 2 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxžxx xxxžxxxxxxxx požadavků xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; kódu XXX x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx platebních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čl. 5 xxxx. 4, 5 x 7 xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má členský xx&xxxxxx;x v &xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx;x výjimky stanovené x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1, 3, 4, 5 xxxx 6, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx xx 1. února 2013 Xxxxxx a následně xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, aby xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx xx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5, čl. 6 xxxx. 1 xxxx 2 u daných xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí xxxxxx&xxxxxx;xx x příslušných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx pododstavcích, a xx xx xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Komisi, xx xxxx&xxxxxx; platební xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx vztahuje, xxxxž i veškeré xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; změny.
8. Poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se x členském státě, xxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; xxxx, x xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; službu x xxxxx&xxxxxx;x státě xxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x článcích 4 x 5 od 31. ř&xxxxxx;xxx 2016. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xx plateb xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxxž xěxxx není xxxx, xxx&xxxxxx; dodržovat xxžxxxxxx čx. 4 xxxx. 2 xx 31. ř&xxxxxx;xxx 2016.
Xx-xx x&xxxxxx;xx xxxx xxxx měna xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xřxx 31. ř&xxxxxx;xxxx 2015, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxx případně xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě a uživatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx v xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxxžxxxx uvedené xxžxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxx členský xx&xxxxxx;x xřxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xě, xx&xxxxxx;xx xx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pro členské xx&xxxxxx;xx, jejichž xěxxx xxxx xxxx xx xxx 31. xřxxxx 2012.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxěxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009
Nařízení (XX) č. 924/2009 xx xěx&xxxxxx; takto:
1) |
X čx&xxxxxx;xxx 2 xx xxx 10 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:
|
2) |
V čx&xxxxxx;xxx 3 se xxxxxxxx 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx: „1. Poplatky, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx &xxxxxx;čxxxx uživateli xxxxxxx&xxxxxx; služby za xřxxxxxxxčx&xxxxxx; platby, jsou xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xžxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xx stejné xěxě.&xxxxx; |
3) |
Čx&xxxxxx;xxx 4 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
4) |
X článku 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: „1. S účinkem xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016 zruší čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uložené poskytovatelům xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx pro &xxxxxx;čxxx statistiky xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcemi xxxxxx klientů.“ |
5) |
Článek 7 xx xěx&xxxxxx; takto:
|
6) |
Čx&xxxxxx;xxx 8 xx zrušuje. |
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x věstníku Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; je x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
Xx Štrasburku xxx 14. xřxxxx 2012.
Xx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament
xřxxxxxx
M. XXXXXX
Xx Radu
předseda
X. WAMMEN
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 155, 25.5.2011, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 218, 23.7.2011, x. 74.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 14. &xxxxxx;xxxx 2012 (xxxxx xxxxxřxxxěx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 28. &xxxxxx;xxxx 2012.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 87 X, 1.4.2010, x. 166.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. C 349 X, 22.12.2010, x. 43.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 319, 5.12.2007, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 266, 9.10.2009, x. 11.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 331, 15.12.2010, s. 12.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 195, 27.7.2010, s. 5.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 267, 10.10.2009, x. 7.
(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 177, 30.6.2006, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 124, 20.5.2003, s. 36.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 166, 11.6.1998, x. 45.
(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 267, 10.10.2009, x. 7.&xxxxx;
(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 94, 30.3.2012, x. 22.&xxxxx;
XŘ&Xxxxxx;XXXX
XXXXXXXX&Xxxxxx; XXŽXXXXXX (ČX&Xxxxxx;XXX 5)
1) |
Xxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 5 xx xx &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx vztahují xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx:
|
2) |
Kromě xxžxxxxxů uvedených x xxxě 1 xx xx úhrady vztahují x xxxx xxžxxxxxx:
|
3) |
Xxxxě xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxě 1 xx xx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx xxžxxxxxx:
|