XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X RADY (XX) č. 260/2012
xx xxx 14. xřxxxx 2012,
kterým xx xxxxxx&xxxxxx; technické x xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx x xxxxxx x kterým xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009
(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 114 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxůx,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx výboru (2),
x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Xxxxxřxx&xxxxxx; integrovaného trhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx plateb x xxxxxx, xxx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátními x přeshraničními platbami, xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. Xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; oblasti xxx xxxxxx v xxxxxx (Xxxxxx Xxxx Payments Xxxx) (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;XXXX&xxxxx;) xxxxxřxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; platební xxxžxx, xxž xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; služby. X důsledku xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxů x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xx XXXX měla xxčxxůx a xxxxxxůx Xxxx xxxxxxxx bezpečné, xxxxxě xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;, xžxxxxxxxxx xxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; služby x xxxxxx. Xx xx xěxx platit xxx xxxxxx SEPA xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxř čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxx xřxx jejich xxxxxxx, a to xx xxxxx&xxxxxx;xx podmínek x xx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x povinnostmi xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx x Xxxx. XXXX xx xěxx xx svém xxxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxůx, xxxxxxxx rozvoji xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů x xxxxxřxx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx x oblasti platebních xxxžxx x xxx xxč&xxxxxx;x neomezovaný xxxxxx x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; inovací x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx. X xůxxxxxx xxxx by xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx z xxxxxxx, xěx&xxxxxx;&xxxxxx; provozní xxxxxxxxxx x xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěž měly xxxx&xxxxxx;řxx xxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxx xxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x xxxxxx x vést x xxxxxx nejvyšší xxžx&xxxxxx; xxxxxxě. Xx xx mělo být xxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x x xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xxx xxxx xxxxxx xx srovnání x xxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxě drahé. Přechod xx XXXX by xxxxx xxxěxx xxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx xxx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxě, x xxxxx&xxxxxx;xxě pak pro xxxxřxxxxxxx. Naopak, xx-xx xžxxxxxxxx platebních služeb xxxxřxxxxxx, měl xx x&xxxxxx;x dodržován xxxxxxx xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; vyšších xxxxxxxů. Xxxxxx bude nadále xxxxxxxxxxx vývoj cen x xxxěxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx, xxx každoročně xxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx vývoje. |
(2) |
Úspěch XXXX xx velmi xůxxžxx&xxxxxx; z xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx a xxxxxxxx&xxxxxx;xx. XXXX xx plně x souladu se xxxxxxxx&xxxxxx; Evropa 2020, xxx&xxxxxx;xž x&xxxxxx;xxx je xxxxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;, xx xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxxxxxx xůxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů. Xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx ve xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx 12. března 2009 (4) x ze xxx 10. března 2010 (5) x uplatňování xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx platby x xxxxxx (XXXX), xxx Xxxx xx xx&xxxxxx;xx závěrech přijatých xxx 2. xxxxxxxx 2009 zdůraznily důležitost xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xx XXXX. |
(3) |
Xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Rady 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxx&xxxxxx;xx službách xx xxxxřx&xxxxxx;x xxxx (6) xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx vytvoření xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx, pro xěxž SEPA představuje x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx. |
(4) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 924/2009 xx xxx 16. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2009 x xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx platbách ve Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (7) rovněž xxxxxx&xxxxxx; xěxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxěxx XXXX, xxxř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx x xxxxžxxxxxxxx xxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; evropského xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxčxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx xxx xx xxxxxě nabídky, xxx na xxxxxě xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;x x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx zohledněny x&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxů x dalších xžxxxxxxů. Je třeba xx&xxxxxx;x v &xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx navíc xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx xxx xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, č&xxxxxx;xž lze částečně xxxxěxxxx xxxxx&xxxxxx; přijímání xx straně xxxx&xxxxxx;xxx. Xxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx SEPA znamená xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx XXXX, xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx správa xx xx&xxxxxx; xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;xxě x xxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx x rukou Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx pro xxxxxx (XXX). Komise xx xxxxx měla xx xxxxx xxxx 2012 xřxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx XXXX x xř&xxxxxx;xxxxě předložit xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxxxx xřxxxxx xx xx xěx mimo xxx&xxxxxx; xěxxxxx xxxžxx&xxxxxx; XXX, xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xx Rada XXXX, x &xxxxxx;xxxx této xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx rychlým x komplexním xřxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x inkasa bude xxxžxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx plateb, xxxžx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxů a xxxxxxxů SEPA. Měla xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx a xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx v x&xxxxxx;xxx Xxxx. X x&xxxxxx;xx fázi by x&xxxxxx;xx neměly x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, neboť xxxxxčx&xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; platebními xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx xx stále xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;. Do oblasti xůxxxxxxxx xěxxxx pravidel xx xxxěxx spadat xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx, vnitřně xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, platby xxxx poskytovateli platebních xxxžxx na xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x xxxxxx prostřednictvím mobilního xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx informačně xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, neboť xxxx xxxxxxx&xxxxxx; služby xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx x &xxxxxx;xxxxxxx xxxx inkasy. Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxřxxxx k podnětu x xxxxxxx&xxxxxx; transakci xxxžxxx x prodejním x&xxxxxx;xxě nebo xx x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxx&xxxxxx; zařízení, xxxř&xxxxxx;xxxx mobilní telefon, x xxxxx je x&xxxxxx;xxxxxxx úhrada xxxx xxxxxx xxxx platebními &xxxxxx;čxx xxxxčxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x číslem xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx (xxxxx xxxx account xxxxxx) (XXXX) nebo xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu (xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) (XXXX). Xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxx se xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx velké xxxxxx vzhledem xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxxxxxx těchto xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx je xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxxx x xřxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. Tato výjimka xx xx xxxěxx xxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxx plátce x&xxxxxx;xxxxxě xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xx, xxx platba xxxxěxxx prostřednictvím platebního xxxx&xxxxxx;xx pro xxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
(7) |
X xxxčxxxxxxx xxxxxxxx xěxxxxx platebních služeb, xřxx&xxxxxx;žxě xxx xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; přes Xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxěž xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; XXXX x xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;x XXX&xxxxx;) x xxxxxxž x&xxxxxx;xxxx xxxř&xxxxxx; úhrady xxxx xxxxxx, xxž x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx. X xěxxxx služeb xxx xčxx&xxxxxx;xxx, že xxxxx orientovány přeshraničně, xřxčxxž xx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxřxxxxxxů xx xxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxxčx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx platebních xxxžx&xxxxxx;xx. Xxx xxxx xxxžxx xxxxxx xxxxxčxxx x xxxx, měly xx xx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x úhradami x xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; tvoří x&xxxxxx;xxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
(8) |
X xxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx platebních xxxxxxxx&xxxxxx; v Unii xx možné xxxxxxxxčxě xxxxxxxxxxxxx platební &xxxxxx;čxx, xxxxx je známo xxxxx číslo &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX x xxx&xxxxxx; navíc xxxxxx kód XXX. Xxxxxxxx x x&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx již xxxxx x několika čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx zřídily xxxxxř&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xx xxxx jiné xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxžňxx&xxxxxx; zjistit x&xxxxxx;x XXX xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxx účtu xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX. Kód XXX xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; případů. Xxxx by xxxxxě xxxxůxxxxěx&xxxxxx; x příliš xxxěžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, kdyby všichni xx&xxxxxx;xxx x příjemci xxxxxx x Unii xxxx xxxxxxx uvádět xxůxx malému počtu xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xx x xxxčxxx&xxxxxx; xxxě xxxx&xxxxxx;, kromě č&xxxxxx;xxx účtu ve xxxx&xxxxxx;xx XXXX také x&xxxxxx;x BIC. Mnohem xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xx xxxx, xxxxx poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;x xxřx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx, xxx platební &xxxxxx;čxx xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxčxě xxxxxxxxxxxxx xxčxx&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxx ve xxxx&xxxxxx;xx XXXX. Xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; prostředky, xxx všichni uživatelé xxxxx xxxxxxxxčxě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; účet pouze xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX. |
(9) |
Aby xxxxx být &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxžxxxxx&xxxxxx;. Měla xx x&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxžxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; Xxxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxřxx &xxxxxx;xxě&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx a inkasních xxxžxx. Pro zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xx dále xxxxx&xxxxxx; xxxxčxx xxxx xxxxxxxxx x povinnost xxxxžxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxž xxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009, xx xxxxx&xxxxxx;xx aktu. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; platební &xxxxxx;čxx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx celounijní xxx&xxxxxx;xx úhrad. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx plátců, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; inkaso, xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxěž dosažitelné pro xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx. Xx by xěxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxxxxxx být &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx schématu &xxxxxx;xxxx xxxx inkasa, čx xxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. Aby xxx vytvořen xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx systémů xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx x eurech, xx xůxxžxx&xxxxxx;, aby xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; úhrad x xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx, xxxx xx xxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx xx x&xxxxxx;xx než xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx. &Xxxxxx;xxxxx x xxxxxx by xx xěxx xxxx&xxxxxx;xěx xx schématu, jehož x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; pravidla xřxxxxx xěx&xxxxxx;xxx poskytovatelů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx představujících většinu xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xěx&xxxxxx;xxě členských xx&xxxxxx;xů a současně xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x Xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stejná jak xxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;, tak xxx čistě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx. X xř&xxxxxx;xxxě, žx existuje více xxž xxxxx platební xxxx&xxxxxx;x xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxx, xx xxxxxx&xxxxxx; platební xxxx&xxxxxx;xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx používání xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x mezinárodních xxxxxxxxů, xxx x&xxxxxx;xxxxx uživatelé x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx mohli xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx v xxxxxx x xxx&xxxxxx; Unii. |
(11) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxčxxxxx podnikového xxxx x xxxxxxxx x xxxx, žx xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx či inkas xx xěxx x&xxxxxx;x x xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, včetně xxxx, žx pro xřxxxxxxxčx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, by xěx xxžxxxxxx, xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxxxxx xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx xěx&xxxxxx;xxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, platit pouze xx x&xxxxxx; míry, žx poskytovatelé platebních xxxžxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x oblasti xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx čx xxxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx xěx&xxxxxx;xxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx&xxxxxx; služby xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxžxx x Xxxx. |
(12) |
Je xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxxčxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx, xxž xxxxxxxxx&xxxxxx; platební xxx&xxxxxx;xxxx, která mají x&xxxxxx;x xxxxxřxxx x x&xxxxxx;xxx vhodných xxxxxxxxxů xxx xxx&xxxxxx;xx a ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, musí mít, xxx byla xxxx&xxxxxx;xěxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx platebními xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx by xxxěxx xxxxxxxx xxxžxxxx x xxxxxxx, xxx xěxx xx být xxxxřxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xůčx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxžx&xxxxxx;xx xxxxxxx x zlepšení xx trhu xxxxxx. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxžxxx x ohledem xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; vlastnosti úhrad x inkas, xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx xx &xxxxxx;xxxx obsažené xx xxx&xxxxxx;xě x platbě. |
(13) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xůxěxx xžxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxxřxxxů, zejména x xxxxxx. Xx základě xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx; by xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxžxxxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx, aby omezili xxxxxx na určitou x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxx xxčxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; seznamy xř&xxxxxx;xxxxů. Xx vhodné, aby xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx v x&xxxxxx;xxx zřízení xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx využívat x&xxxxxx;xxx takovýchto xxxxxxx. Xxx bylo xxžx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx příjemců xxxxxx provádět x xxxxx, xx xůxxžxx&xxxxxx;, xxx poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx mohli xxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx xx x&xxxxxx;xxxxě čísla &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx IBAN x po přechodnou xxxx x xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx případech xx základě x&xxxxxx;xx XXX xxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xx jedinečného xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxů xxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xžxxxxxxů xxž byla xxxxxxxxx xx xxěxxxxx 2007/64/XX x xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x xxxě zajištěno. |
(14) |
Technická xxxxxxxxxxx xx základním xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx;, jako xx xxx plateb v Xxxx. U x&xxxxxx;xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xěxx být od xxčxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxřxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx XXXX, x&xxxxxx;x XXX x xxxxx xxx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; zpráv xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx &xxxxx;XXX 20022 XXX&xxxxx;. Xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxx xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx proto xxžxxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; Xxxx. Xxxx&xxxxxx;xx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx informací a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx prosazováno xxxxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX a x xř&xxxxxx;xxxě nutnosti x&xxxxxx;xx XXX x x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx s xxxxxxx xx xxxxřxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx xx měli mít xxžxxxx xxxx&xxxxxx;xxx dvoustranné xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx za účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; podpory regionálních xxxxxxx standardních xxx&xxxxxx;x XXXX. |
(15) |
Xx xxxxxxxx nezbytné, xxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; Xxxx, byly xčxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx xx xxx xxxě xřxxxxxxx xx xxěxx, xxxx&xxxxxx; SEPA xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;. Xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, pracovníci xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx, xxxxxě jako xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, by proto xěxx provádět xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; informační xxxxxxě x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxřxxxxxxx x připravit xxčxxx x přechodu na XXXX, xřxčxxž xxxx xxxxxxě xx měly x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x xxxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; daným xxxřxx&xxxxxx;x x xěxx xx x&xxxxxx;x vhodně xxxůxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; skupině. Xxxx&xxxxxx;xx xx xřxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxčxxx xx xxěxxx XXXX xx XXXX. Xxxxxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx koordinaci xěxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; jsou x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx XXXX. |
(16) |
Xxx xxx proces xřxxxxxx jednotný x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx spotřebitele, xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx společné xxxxx xřxxxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xx xx všechny &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xěxx tyto technické xxžxxxxxx xxxňxxxx x x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxx xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x. |
(17) |
V přechodném xxxxx&xxxxxx; xx xěxx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxěxx xxxxxxx poskytovatelům xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xxx xxxxřxxxxxxůx xxxžxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxx BBAN xxx vnitrostátní xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, x xx xxx xxxx&xxxxxx;xxxx, žx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxžxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx XXXX xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx jedinečného xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xx xxxx službu neměli xxžxxxxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; přímé xxx nepřímé poplatky. |
(18) |
Xřxxxxžx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxxxxxxx xxxžxx x oblasti xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxx xx x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx rozdílná, xěxx by být xx xxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx jedna společná xxůxx, která xxxžx&xxxxxx; xxxxxxčxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x xřxxxěxx xx koordinovanému, xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx přechodu xx SEPA x x&xxxxxx;xxxxň napomůže xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxřxx&xxxxxx; dvourychlostní XXXX, xxž by pro xxxxřxxxxxxx xřxxxxxxxxxxx větší xxxxxxxxxx. |
(19) |
Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xěxx x&xxxxxx;x dostatek čxxx na xx, xxx se xřxxxůxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxžxxxxxůx, avšak xxxx časové xxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx zbytečně xxx&xxxxxx;xxx dobu, kdy xxxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxž&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, čx mařit úsilí xxxxxxxxxxxxů, xxxř&xxxxxx; již xxčxxx XXXX xxxž&xxxxxx;xxx x vlastní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních služeb xx xěxx xx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x zákazníkům poskytnout xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; přechod xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
(20) |
Xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jistotu, xxxxx jde o xxxxxxx&xxxxxx; modely xxxxxx. Xxx xxxxxřxx&xxxxxx; rovných xxxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx xxxxxxx&xxxxxx; regulace x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxxxx, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxřxx jednotný xxx xxxxx. Poplatky xx xxxxxxxxx odmítnuté, xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx zrušené, xxxxxžx je xxxxx ř&xxxxxx;xxě provést, xxxx xxxxxxxxx xxžxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; (xxx. X-xxxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx R xůžx xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx (&xxxxx;xxxxxx&xxxxx;, „refusal“„return“, &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxx; xxxx &xxxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx&xxxxx;), by xxxxx pomoci zefektivnit xxxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nákladů subjektům x rámci xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx. Xxx xxxxxřxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx&xxxxxx;x přínosem x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxx xx X-xxxxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxxx x&xxxxxx;x xěxx, x xx xx xřxxxxxxxxx, žx xxxňxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx musí spotřebitelům xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxřxxxxxxx jasné x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xx xx X-xxxxxxxxx. X xxžx&xxxxxx;x případě xx R-transakcemi xxxěxx x&xxxxxx;x dotčeno použití čx&xxxxxx;xxů 101 x 102 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x fungování XX&xxxxx;). X&xxxxxx;xx je xřxxx xxxxxxxxxx, žx xxxxxx xxx&xxxxxx; obecně xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxž xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx kartami, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, že xř&xxxxxx;xxxxx plateb xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; inkasa xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx mezi xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx a xx&xxxxxx;xxxx, xxx&xxxxxx;xxx u xxxxxx platebními kartami xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x platební xxxxxxxxx xxxx čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxxxě xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;xx o x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx poplatcích xx inkasa xxx&xxxxxx; xxxx xxxčxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xx xxxxxxxxx xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx podle pravidel Xxxx x oblasti xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. X&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nevztahuje na xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx, xxxxx xx jasně x jednoznačně xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx inkasních xxxžxx x pokud xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x uživatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxžxx xxx&xxxxxx;xxx nebo xxxž&xxxxxx;xxx. Xx tyto xxxžxx se xxxx&xxxxxx;xě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; a xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxěžx. |
(21) |
Xxžxxxx uplatňovat x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; transakce xx xxxxx měla x&xxxxxx;x čxxxxě omezena x xěxx xx být xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx poplatků xx X-xxxxxxxxx. |
(22) |
Komise xx xěxx monitorovat x&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxů xx X-xxxxxxxxx x Unii. Xxxxxxxx xx X-xxxxxxxxx na xxxxřx&xxxxxx;x xxxx xx xx měly postupně xxxxžxxxx, aby xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xxxxx natolik, žx xx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx; podmínky. |
(23) |
X xěxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státech existují xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; platební xxxžxx, xxž xxxx &xxxxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, čxxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xůxxxů. Xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x těchto xxxžxx xx xěx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx;. Takové xxxžxx xx xxxxx mělo x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;. X těchto xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů by xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxčxě dlouhé xx xx, aby xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xřxxxxxx na xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xěxx xxěxx stranám trhu xxxxxx zaměřit se xxxxxxx na xřxxxxx xřxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx úhrad x xxxxx, a x&xxxxxx;x xxxžxxx xř&xxxxxx;xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; většiny možných xř&xxxxxx;xxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx x Unii. X některých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxx&xxxxxx; zvláštní x&xxxxxx;xxxxxx xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxčňxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx kartami x&xxxxxx;x, žx x xxxxěxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx používá xx&xxxxxx;xxx xxxxx x prodejním x&xxxxxx;xxě, xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; transakcí je xxxxxx. Xřx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxžxxx xxxxx x xxčxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zmocnění x xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x místě. X když xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; služby xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, je v xxxxx případě vzhledem xx značnému xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx přechodné xxxxx&xxxxxx;. Xxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xx xěxx být xxxxxxxčxě xxxxx&xxxxxx; na xx, xxx xxxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x xxxžxěxx xxx&xxxxxx;xx místo nich xxxxxxxčxxx XXXX náhradu. |
(24) |
Xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx; fungování xxxxřx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xxx, xxxx jsou xxxxřxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx; správy, xxxxx xxxxxxčňxxxx &xxxxxx;xxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxžxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxž xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx x xxxx xxxxžxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
(25) |
K zajištění xxxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xx XXXX by měla xxx&xxxxxx;xxxxx platná autorizace x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx ve xxxxxěxx xxx&xxxxxx;xx příjemce x x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx schématu xůxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx nařízení xxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx souhlas xxěxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx ve xxxxxěxx xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, pokud neexistují xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; k xxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; pozměňují xxxxxěx&xxxxxx; x inkasu xxx, xxx xxxx xxxžxěxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Je x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx spotřebitelů, x xxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx obsahuje xxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; právo na xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; peněžních prostředků, xěxx by být xxxx právo xxxxxx&xxxxxx;xx. |
(26) |
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx měly x&xxxxxx;x zmocněny k &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx povinností a xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; veškerých opatření, xčxxxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, aby poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb dodržovali xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxěž xěxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být podávány xx&xxxxxx;žxxxxx xx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; xxxxxxžxx&xxxxxx; povinnosti xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xxx mohlo x&xxxxxx;x xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto nařízení xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx efektivním x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x způsobem správní xxxx soudní xxxxxx. X x&xxxxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xěxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx států xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx, xxx x s Evropskou xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; bankou (dále xxx &xxxxx;XXX&xxxxx;) x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx centrálními xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x x xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, xxxx xx Xxxxxxx&xxxxxx; orgán xxxxxxx (Xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx;), zřízený xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1093/2010 (8) xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb. |
(27) |
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx měly xxxxxxxx xxxxxx za xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xěxx xx xx&xxxxxx;x x xx, aby xxxx sankce xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxx xxxx ř&xxxxxx;xxě uplatňovány. Xxxx xxxxxx by xxxěxx x&xxxxxx;x uplatňovány xůčx spotřebitelům. |
(28) |
Xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx xxxx nařízení bylo xxxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxěxx xxxx xx&xxxxxx;xx xx sporům xxxx xžxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxxxxě xx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx tímto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xěxx by čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xěxx mít xxžxxxx xxxxxxxxxx, žx se xxxx xxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxx na spotřebitele xxxx xxxxx xx xxxxřxxxxxxx x mikropodniky. |
(29) |
Xxxxxx xx měla předložit Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx hospodářskému x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x XXX xxx&xxxxxx;xx x uplatňování xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xě xx xěxx x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxě xřxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xx xxěxx xxxxxx nařízení. |
(30) |
Za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, by xěxx x&xxxxxx;x Xxxxxx xxěřxxx pravomoc xřxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxx xxx x &xxxxxx;xxxxx xěxxxx technických požadavků. X xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; (č. 39) k čx&xxxxxx;xxx 290 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xřxxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xěxxčx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx Lisabonskou smlouvu, xxxxx xxxxxxxxxx xx xěxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěx Komise xxxxxčxxxx x xxxxxxx xx svými zavedenými xxxxxxx x konzultacích x xxxxxx&xxxxxx;xx jmenovanými čxxxxx&xxxxxx;xx státy xřx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxů aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xxxxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx. Je xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Komise x rámci xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x xx i x XXX x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx zúčastněnými xxxxxxxx. Při přípravě x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx xxxxxxxx, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, včas a xxxxx&xxxxxx;x způsobem Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxě. |
(31) |
Jelikož xx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx, xxxxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xxx rámec xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx jejich x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxx, mělo xx být těmto xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxžxěxx uplatňování xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx určitou xxxx xxxxžxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; xxxx, xx x&xxxxxx;xx xěxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxx, xxx xx&xxxxxx;xx x xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx platebního xxxxxxxx, xxž posílí xxxxřx&xxxxxx; xxx. |
(32) |
X&xxxxxx;-xx být zajištěna &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; veřejná xxxxxxx xxx SEPA, xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx plátců, xxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. Současné x zároveň xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; XXX poskytuje xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx na xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx plateb, xxx xxxxxxx xxxxxxx žádné xx&xxxxxx;xxx, x xx xx xxxx xxxx x&xxxxxx;xxů od xxxx, xxx xxxx xxxxxřxxxx xxxčxxxx x účtu, xřxčxxž xxxx xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xěxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx čx&xxxxxx;xxů 62 a 63 směrnice 2007/64/ES. Xxxxxxxx x xxxčxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx &xxxxxx;xxxxň xxxxxxx xxxxřxxxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x dopad xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; posouzen xx xxx&xxxxxx;xě, xxxxxx x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 87 xxěxxxxx 2007/64/XX xřxxxxžxx nejpozději 1. xxxxxxxxx 2012 Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx výboru x XXX xxxxx x xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x návrhem na xřxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx. |
(33) |
Xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; osobních údajů xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xx vztahuje xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. ř&xxxxxx;xxx 1995 x ochraně xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů x x xxxx&xxxxxx;x xxxxxx xěxxxx &xxxxxx;xxxů (9). Xřxxxxx xx SEPA x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx osobních &xxxxxx;xxxů xxxxx&xxxxxx;xx v xxxxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x měly xx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxx xxčxxů Xxxx. |
(34) |
Xxxxxčx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx plateb x &xxxxxx;xxxx x SEPA xxxxxxxx&xxxxxx; xx oblasti xůxxxxxxxx Dohody mezi Xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; a Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxx 28. čxxxxx 2010 o xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx z Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx Xxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů pro účely Xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx (10). |
(35) |
Xxxxxxž cíle xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, totiž stanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xx úhrady x xxxxxx x xxxxxx, xxxůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxě dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx členských xx&xxxxxx;xů, x proto xxxx xůžx x&xxxxxx;x x xůxxxx xxxxxxx a &xxxxxx;čxxxů xxxxxx nařízení x&xxxxxx;xx dosaženo xx &xxxxxx;xxxxx Xxxx, xůžx Xxxx přijmout opatření x xxxxxxx se x&xxxxxx;xxxxx subsidiarity stanovenou x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x čx&xxxxxx;xxx xxxřxxxxčxxx xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx. |
(36) |
X xxxxxxx x čx. 5 xxxx. 1 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009 xx xěxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxžxxx xxxxxxxxxxxxůx platebních xxxžxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x které xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx klientů xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 50&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů o xxxxxxx&xxxxxx; bilanci na x&xxxxxx;xxxxě zúčtování xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx ukončení kontroly xxxxx do xxxčxxxxxxx xxxx x xx xxxx&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů dat xxxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxx xxxx xř&xxxxxx;x&xxxxxx; průzkumy, x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; k xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx statistik. Xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx 20. xxxxxx&xxxxxx; xx některé čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx, žx xxxxx více xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; přímo xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx, xx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž &xxxxxx;xxxx, xxž xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xx své xxxxxxx. Ačkoli xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xx základě x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; představuje řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxčxxxxx jako xxxxx xxxžxxx náklady xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x současně xxxxčxxx, žx statistiky xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxx, xůžx zachování xxxxxx xxxx podávání xxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxx v &xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxx xx&xxxxxx;žxx x xěxxxx&xxxxxx;xx členských xx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx x xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx. Xxxxxžx x&xxxxxx;xxx SEPA je xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; platby, xěxx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;xxx. |
(37) |
Za &xxxxxx;čxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xx vhodné xxxxxx xxůxx xxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx stanovené x čx&xxxxxx;xxx 7 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 924/2009&xxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. |
(38) |
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009 xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, |
XŘXXXXX TOTO XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Předmět x xxxxxx působnosti
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxx &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx denominované x xxxxxx x rámci Xxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx příjemce xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x Unii xxxx xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx nachází x Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx:
a) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb x x x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xčxxxě jejich obchodních x&xxxxxx;xxxxxů xxxx poboček, xx jejich xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x vypořádávané platebními xxxx&xxxxxx;xx xxx velké xxxxxx, xx&xxxxxx;xx xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, x xxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxž&xxxxxx;xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; transakce xxxxxxčňxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x platební xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx prostředku, xčxxxě x&xxxxxx;xěxů xxxxxxxxx, xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxxxx xxxžxx pouze x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx a x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx formátu BBAN xxxx XXXX; |
x) |
platební xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; jakéhokoli xxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxčxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx ani xxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ve xxxx&xxxxxx;xx BBAN nebo XXXX; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěx xx xxxxxx čx. 4 xxxx. 13 xxěxxxxx 2007/64/XX; |
x) |
xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xřx kterých xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x převodu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx xx xxxxxx čx. 2 bodu 2 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/110/XX ze dne 16. září 2009 x přístupu x čxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx, x xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx a o xxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx nad xxxxx čxxxxxx&xxxxxx; (11), xxxxx x&xxxxxx;xxxxxxx těchto transakcí xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xx platební &xxxxxx;čxx nebo z xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX xxxx XXXX. |
3. Pokud xx xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx zakládají xx xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcích xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx nebo xxxxx, x&xxxxxx;xxxxň x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxžxx, xxxxxxxx se xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx na &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx, xxxx&xxxxxx; tvoří x&xxxxxx;xxxx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Definice
Xxx účely xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx;:
1) |
&xxxxx;&xxxxxx;xxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xx účelem připsání č&xxxxxx;xxxx na xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx příjemce xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; transakce xxxx řxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx na x&xxxxxx;xxxxě pokynů xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx, x xěxxž x&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx; |
2) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; platební xxxžxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx&xxxxxx;xxx, xřx x&xxxxxx;ž xxxxěx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx dává xř&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx plátce; |
3) |
„plátcem“ xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx, xxxx&xxxxxx; xx majitelem xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x xxxžx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx x xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, xxxx x xř&xxxxxx;xxxě neexistence xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; platební xř&xxxxxx;xxx xx prospěch xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu příjemce; |
4) |
„příjemcem“ xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů, jež jsou xřxxxěxxx xxxxxxx&xxxxxx; transakce; |
5) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xx jednoho xxxx x&xxxxxx;xx uživatelů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xx využíván x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí; |
6) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x xřxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx vypořádání xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí; |
7) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x schématem“ xxxxxxx&xxxxxx; soubor xxxxxxxx, xxxxxxů x xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxů, xx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxžxx, xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí v Xxxx x v x&xxxxxx;xxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xxxěxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx, který xxxx&xxxxxx;ťxxx xxxx xxxxxx; |
8) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xěxxxx&xxxxxx; z xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 1 xxxx. 1 xxěxxxxx 2007/64/XX a xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; x fyzické xxxxx uvedené x čx&xxxxxx;xxx 26 směrnice 2007/64/XX, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 2 směrnice Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/ES ze xxx 14. čxxxxx 2006 x xř&xxxxxx;xxxxx x čxxxxxxx &xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; a o xxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx (12), x xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxě xxxx xxx&xxxxxx;xěxx od xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; podle čl. 2 odst. 3 xxěxxxxx 2007/64/XX; |
9) |
„uživatelem platebních xxxžxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; platební xxxžxx xxxxžxx plátce nebo xř&xxxxxx;xxxxx; |
10) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; transakcí“ převod xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx x Xxxx x xxxxěxx xx&xxxxxx;xxx xxxx příjemce xxx ohledu xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; povinnosti xxxx xx&xxxxxx;xxxx x xř&xxxxxx;xxxxxx; |
11) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxx; pokyn xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x&xxxxxx;xž žádá x provedení xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx; |
12) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxx; poplatek xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb plátce x příjemce za xxxxxxxx&xxxxxx; inkasní xxxxxxxxx; |
13) |
„vícestranným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; poplatek, který xx předmětem dohody xxxx x&xxxxxx;xx xxž xxěxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx; |
14) |
&xxxxx;XXXX&xxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, který xxxxxxčx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxčxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxxx&xxxxxx; u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xxxx&xxxxxx; xxx xxxž&xxxxxx;x xxxxx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xřxčxxž xxx &xxxxxx;čxxx xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;ž platební účet xxxxčxx číslem xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX; |
15) |
„IBAN“ xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx č&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxčx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxčxxx jednotlivý xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, jehož xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxx (ISO); |
16) |
&xxxxx;x&xxxxxx;xxx BIC“ xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčxě xxxxčxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxž xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX; |
17) |
&xxxxx;xxxxxx XXX 20022 XXX&xxxxx; xxxxx pro xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x, xxxxxx definuje XXX x která xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxěx&xxxxxx; platebních xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxx XXX x xxxxxxx x obchodními pravidly x prováděcími pokyny xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx pro xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
18) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxž hlavním &xxxxxx;čxxxx je xxxxxxx&xxxxxx;xxx, x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xxx xxxx vypořádávat xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; transakce, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxxx x především xxxxxx xxxxxxx; |
19) |
&xxxxx;xxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;&xxxxx; xxx, xxx xxxxx ke xxxxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce x poskytovatelem platebních xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx; |
20) |
„inkasováním“ č&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, která xx xxx&xxxxxx;xxxx podnětem xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x zakončena xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x příslušné č&xxxxxx;xxxx x platebního &xxxxxx;čxx xx&xxxxxx;xxx; |
21) |
&xxxxx;xxxxxěx&xxxxxx;x x xxxxxx&xxxxx; xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; plátce xxěxxxx xř&xxxxxx;xxxxx a (xř&xxxxxx;xx xxxx xxxř&xxxxxx;xx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x příjemce) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;x příjemci xxxxxxxx x&xxxxxx;x podnět x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx x xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx účtu xx&xxxxxx;xxx x poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; |
22) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; platební xxxx&xxxxxx;x, xxxxž xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx xx zpracování, x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nebo xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x inkas, xxxx&xxxxxx; jsou xxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxě x xxx&xxxxxx; převážně xxxxx x&xxxxxx;&xxxxxx;x a x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx, xřxčxxž xx xxxxxx&xxxxxx; o xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxx velké xxxxxx; |
23) |
&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx&xxxxx; podnik, který xx v xxxxžxxx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx podnikem xxxxxxx&xxxxxx;x x čx&xxxxxx;xxx 1 x x čx. 2 xxxx. 1 x 3 xř&xxxxxx;xxxx doporučení Xxxxxx 2003/361/XX (13); |
24) |
&xxxxx;xxxxřxxxxxxxx&xxxxx; fyzická osoba, xxxx&xxxxxx; xx základě xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx jedná za xxx&xxxxxx;x xxž xxxxxxx&xxxxxx;x, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxx; |
25) |
&xxxxx;X-xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxůžx ř&xxxxxx;xxě xxxx&xxxxxx;xx xxxx která xxxx x výjimečnému xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx; x xůxxxx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxě xxxxxx&xxxxxx; částky xxxx xxxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx, xxxxx&xxxxxx;xx čísla xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx platebního &xxxxxx;čxx; |
26) |
&xxxxx;xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxěxx xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xř&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v různých čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx; |
27) |
&xxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; platební xxxxxxxxx x podnětu xx&xxxxxx;xxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxx, pokud xx poskytovatel xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v x&xxxxxx;xžx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě; |
28) |
„referenční xxxxxxx&xxxxx; fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; osoba, xxx&xxxxxx;xž xx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx provádí xxxx xř&xxxxxx;xxxxx přijímá xxxxxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxžxxxxxxxx
1. Poskytovatel platebních xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx, který xx xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x x&xxxxxx;xxx platebního schématu, xxx&xxxxxx; být x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx úhradu x xxxxěxx plátce xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x xxxx&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx vnitrostátní xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xxčxx&xxxxxx;xx platebního schématu, xxx&xxxxxx; být x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxx&xxxxxx;xx platebního schématu xxxxžxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx x podnětu xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x xxxx&xxxxxx;xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xx xxxžxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxřxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx jako xx&xxxxxx;xxx v x&xxxxxx;xxx xxxxxx platebního xxx&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Interoperabilita
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; schémata xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; poskytovateli platebních xxxžxx za &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxx musí splňovat xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
a) |
pravidla xěxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; úhrady v x&xxxxxx;xxx Xxxx a xxxxxxě xxx vnitrostátní x xřxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxx Xxxx; |
x) |
&xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xřxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx poskytovatelů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx ve xěx&xxxxxx;xxě čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x xřxxxxxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x Unii, xřxčxxž xx v &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxxx poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxř&xxxxxx;xxxě xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
Xxxxx xx&xxxxxx;xxx xxx xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx spotřebitelé, xxxxx xx xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx pododstavce x&xxxxxx;xx. b) x &xxxxxx;xxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, x xxxxž xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxx xxxžxx poskytují, x xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx služby.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx malých xxxxxx v Xxxx, xř&xxxxxx;xxxxě xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx, xxxxx xxx&xxxxxx; systém xxx&xxxxxx; formálního provozovatele, xxxxxx&xxxxxx; technickou xxxxxxxxxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx platebního xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxx&xxxxxx;xx platebními xxxx&xxxxxx;xx malých xxxxxx x Xxxx pomocí xxxxx vytvořených xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx normalizačními xxx&xxxxxx;xx. Nepřijímají xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, která xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxx&xxxxxx;xx systémy malých xxxxxx v Unii. Xxxxxxx&xxxxxx; systémy určené xxxxx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 98/26/XX ze xxx 19. května 1998 x neodvolatelnosti zúčtování x platebních systémech x v xxxx&xxxxxx;xxxx xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; obchodů s xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx (14) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx systémy xxčxx&xxxxxx;xx xxxxx uvedené xxěxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxx xxxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx.
4. Majitel platebního xxx&xxxxxx;xxxx, x xxxxx xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx majitele, hlavní &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x nově xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx x nejméně xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx státech, xůžx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x čxxxxx&xxxxxx;x státě, x xěxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx platebního xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x, xxž&xxxxxx;xxx x xxčxxxxx výjimku x xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x odst. 1 xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx písm. x). Xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xx xxxxxxxxxx x příslušnými orgány x ostatních členských xx&xxxxxx;xxxx, x xxxxž x&xxxxxx; nově zřízené xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxň xxxxxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx, a Xxxxxx x XXX xxxxx udělit xxxx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xřx xxxx. Xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxx rozhodnutí s xxxxxxx na xx, xxx xxxě zřízené xxxxxxx&xxxxxx; schéma x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x rozvinout xx x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; schéma x xřxxx&xxxxxx;xxx xx zlepšování xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; soutěže a x xxxxxřx xxxxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xx xěž xx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx. 16 xxxx. 4, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tento čx&xxxxxx;xxx účinku xxx 1. &xxxxxx;xxxx 2014.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Xxžxxxxxx xx &xxxxxx;xxxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; úhrady x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx za xěxxxx podmínek:
x) |
xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. a) xř&xxxxxx;xxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxx xxxxxx xx xx, xxx se dotyčný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
x) |
xxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx xřx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx&xxxxxx;x zpráv xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. x) přílohy; |
x) |
musí xxxxxxxx, aby xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb používali xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxů xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx podle xxxx 1 písm. x) xř&xxxxxx;xxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx nebo xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx platebních služeb &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xžx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě xxxx x xůxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx; |
x) |
musí xxxxxxxx, xxx x xř&xxxxxx;xxxě, žx uživatel platebních xxxžxx, jenž xxx&xxxxxx; xxxxřxxxxxx nebo mikropodnik, x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxěx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;x inkasům, xxxx&xxxxxx; xxxxxx předávány xxxxxxxxxě, x&xxxxxx;xxž xxxx xřxx&xxxxxx;xx xxxxxxxě xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. b) xř&xxxxxx;xxxx. |
Xxxž xx xxxčxx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx písm. x), xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx uživatele xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxxx x tomuto xžxxxxxxx platebních xxxžxx xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;x xxxxx xxxx 1 písm. x) přílohy.
2. Poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx&xxxxxx; provádět &xxxxxx;xxxxx v xxxxxxx x následujícími požadavky x xxxxžxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx 95/46/XX:
x) |
xxxxxxxxxxxx platebních služeb xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx plátce poskytoval &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx 2 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx příjemce xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx 2 písm. x) xř&xxxxxx;xxxx; |
c) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx nebo zpřístupnit xř&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx 2 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx musí provádět xxxxxx v xxxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx požadavky x dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátními právními xřxxxxxx provádějícími xxěxxxxx 95/46/XX:
x) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxx:
|
b) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xř&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx 3 x&xxxxxx;xx. b) xř&xxxxxx;xxxx. |
x) |
Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; poskytnout xxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx plátci &xxxxxx;xxxx xxxxx xxxx 3 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx. |
x) |
Xx&xxxxxx;xxx musí mít xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxx, xxx:
|
Xxxxx plátce xxx příjemce není xxxxřxxxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxx xxxxžxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx. x) xxxě x), ii) xxxx iii).
Xx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x právech xxxxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxx x) x xxxxxxx s čx&xxxxxx;xxx 41 a 42 směrnice 2007/64/XX.
Xřx xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xřx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx a xřx každé x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx informace x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx zmocnění x xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx xřx xxžx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx.
4. Je-li požadována &xxxxxx;xxxxx, xxěx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; přijímá &xxxxxx;xxxxx, xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxůx kromě xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx svého xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx a xxxxěž x&xxxxxx;x XXX xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, x xř&xxxxxx;xxxě vnitrostátních xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí xx 1. &xxxxxx;xxxx 2014 x v xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xx 1. února 2016, xx&xxxxxx;xx pouze x nutných xř&xxxxxx;xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxx xxxxxxčxěx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx; plátce xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx bodu 1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx. Plátce sdělí x&xxxxxx;x BIC xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce x případě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí xx 1. &xxxxxx;xxxx 2014 x x případě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016, xx&xxxxxx;xx xxxxx x xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; dohoda xxxx xx&xxxxxx;xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx prostředků, xxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xx&xxxxxx;xxx ověří, aniž xx xxxčxx xxxx. 3 písm. x) xxx xx), každou xxxxxx&xxxxxx; transakci a xřxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxxxxxxxx, zda částka xxxxx&xxxxxx; inkasní xxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; č&xxxxxx;xxxx a xxxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxěx&xxxxxx; x inkasu, x xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; týkajících xx zmocnění k xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. únoru 2014 v případě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016 x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; poskytovatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx, xxx uživatelé xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xěxx x&xxxxxx;x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx plátce xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx xř&xxxxxx;xxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx&xxxxxx;xxx a xř&xxxxxx;xxxxx xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx za xxč&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxěx&xxxxxx; x inkasu x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx&xxxxxx;x místě, xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxxx je xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xxůxx
1. Ode dne 1. února 2014 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x souladu x technickými xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 5 xxxx. 1, 2 x 4 x v xxxxxx 1 a 2 xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx 1. &xxxxxx;xxxx 2014 xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x inkasa prováděna x xxxxxxx s čx. 8 xxxx. 2 x 3 x xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 xxxx. 1, 3, 5, 6 a 8 x x xxxxxx 1 x 3 xř&xxxxxx;xxxx.
3. Aniž xx xxxčxx čx&xxxxxx;xxx 3, xxx&xxxxxx; být xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěxx x souladu x xxžxxxxxx stanovenými x čx. 8 xxxx. 1 xxx xxx 1. &xxxxxx;xxxx 2017 x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx plateb x xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2012 v xř&xxxxxx;xxxě přeshraničních plateb.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xůžx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx členského xx&xxxxxx;xx xx souhlasem xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxůxx, xxž xxx&xxxxxx; xxxx uvedeny x xxxxxxx&xxxxxx;xx 1 x 2, přičemž xxxxxxx&xxxxxx; a xxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxxx x ochotu xx&xxxxxx;xx občanů.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xxxxxxxx zmocnění x inkasu x xx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů
1. Jakákoliv xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x pravidelnému xxxxxx v x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx schématu xxěxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxx před 1. únorem 2014 xůxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxx x xx xxxxx xxx x je xxxxžxx&xxxxxx;xx xx souhlas xxěxxx&xxxxxx; poskytovateli platebních xxxžxx plátce x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravidelného xxxxxx xx xxxxxěxx tohoto xř&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x, xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, které xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; zachování platnosti xxxxxěx&xxxxxx; x inkasu.
2. Zmocnění x xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; umožňovat xxxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů x vrácení xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů ke dni xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; platby, xxxxx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů xxxx xxxxxxxxx x rámci xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxěx&xxxxxx; x xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Mezibankovní poplatky xx inkasní xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xx xx inkasní transakce ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxx xx stejným x&xxxxxx;xxx xxxx účinkem.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx X-xxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx uplatnit za xřxxxxxxxxx, že jsou xxxxěxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx:
x) |
cílem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; přerozdělení x&xxxxxx;xxxxů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, který X-xxxxxxxxx xxůxxxxx, xxxx uživateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxx xxxxxxxxx xxůxxxxx, x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxxx transakčních x&xxxxxx;xxxxů, xřxčxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěxx, xxx plátci xxxxxx automaticky účtovány xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xx&xxxxxx;čxxxxx uživateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxčxx&xxxxxx; xxx R-transakcí poplatky xřxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx x xěxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
poplatky xxxx xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxxxě xx x&xxxxxx;xxxxxxx; |
x) |
výše xxxxxxxů xxxřxxx&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx zpracování R-transakce x&xxxxxx;xxxxxxě nejefektivnějším xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxžxx, xxxx&xxxxxx; je reprezentativní xxxxxxx dohody z xxxxxxxx objemu xxxxxxxx&xxxxxx; x povahy xxxžxx; |
x) |
uplatní-li xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxx podle písmen x), x) x x), xxxx&xxxxxx; svým xžxxxxxxůx platebních xxxžxx &xxxxxx;čxxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s náklady, xxxx&xxxxxx; xxxx xxž xěxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxx&xxxxxx; existovat ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; ani hospodářsky xxxůxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxx dohody, xxxx&xxxxxx; xx xxxžxxxx xxxxxě &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; X-xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxx xxxxřxxxxxxx. |
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xx xřx x&xxxxxx;xxčxx poplatků xx X-xxxxxxxxx xxxxxxňxx&xxxxxx; pouze xxxxxxxxx nákladů xř&xxxxxx;xx x jednoznačně spojené xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x X-xxxxxxxxx. Xxxx náklady xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x přesně xxxxxxxx. Xxxxxx výše nákladů xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx popisu xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxč&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx, xxx je xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxx xxěřxx x xxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 x 2 se xxxžxx&xxxxxx; obdobně na xxxxxxxxxxx&xxxxxx; úpravy xxxxxxxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; dohody xxxx poskytovateli platebních xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; cíl nebo &xxxxxx;čxxxx xxxx x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; provádí &xxxxxx;xxxxx xx prospěch příjemce, xxxx&xxxxxx; xx majitelem xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x Xxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxčxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x xěxž xx má xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; účet xxxxžxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxxxx, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxx používá inkaso x získávání xxxěžx&xxxxxx;xx xxxxxřxxxů od plátce, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx v Xxxx, xx nesmí určovat čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, x xěxž xx má xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; účet xxxx&xxxxxx;xxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; účet xxxxžxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxx x článkem 3.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxč&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxx zajišťování xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx mohou x&xxxxxx;x xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx xxxx veřejné xxx&xxxxxx;xx, xxž jsou k xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxěxx, xčxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxxx příslušné xxx&xxxxxx;xx xxčxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oznámí Xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 1 xx 1. &xxxxxx;xxxx 2013. Xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx a Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx dohledu (Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx pro xxxxxxxxxxx&xxxxxx;) (x&xxxxxx;xx jen „Evropský xxx&xxxxxx;x xxx bankovnictví“) x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx těchto xxx&xxxxxx;xů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; v odstavci 1 měly veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;. Xxxxxxžx xx pro x&xxxxxx;xxžxxxxxx, na xěž xx xxxxxxxx toto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxčxx xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xx xxž xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x, čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx orgány &xxxxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxě.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx musí efektivně xxxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; poskytovateli xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx a přijmou xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxž xxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;. Xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 24 xxěxxxxx 2007/64/XX x čx&xxxxxx;xxxx 31 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1093/2010.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxx
1. Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xx 1. &xxxxxx;xxxx 2013 xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; opatření xxxxxxx&xxxxxx; x jejich xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxx stanovené xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxřxx&xxxxxx; Xxxxxx do 1. srpna 2013 x xxxxxxxxxě jí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; všechny xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; změny.
2. Sankce uvedené x odstavci 1 xx nevztahují xx xxxxřxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xřxxěřxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xxxxxxx pro mimosoudní xxřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; sporů xxxx xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, které xx týkají xx&xxxxxx;x x povinností xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Xx tímto &xxxxxx;čxxxx xxč&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; subjekty, nebo xř&xxxxxx;xxxxě xř&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx xxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy oznámí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 1 xx 1. &xxxxxx;xxxx 2013. Neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx všechny x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se xěxxxx subjektů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx stanovit, žx xxxxx čx&xxxxxx;xxx xx xxxžxxx xxxxx xx xx uživatele platebních xxxžxx, xxxř&xxxxxx; jsou xxxxřxxxxxxx xxxx mikropodniky. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx oznámí Xxxxxx xxxx ustanovení xx 1. xxxxx 2013.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xřxxxxxx&xxxxxx; pravomocí
Xxxxxx xx xxěřxxx xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci v xxxxxxx x čx&xxxxxx;xxxx 14, xxxxx xxx x změny přílohy x xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x x&xxxxxx;xxx xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 14
X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx přijímat xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x tomto článku.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 13 xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx xěxx xxx od 31. xřxxxx 2012 Xxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxxxěxx xxxěx xěx&xxxxxx;xů xřxx xxxxxx tohoto xxxxx&xxxxxx;. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxě xxxxx&xxxxxx; období, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx tomuto prodloužení x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx z xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 13 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Rozhodnutím x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; se xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci x xěx blíže xxčxx&xxxxxx;. Xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx po xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx k xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxx, xxxx&xxxxxx; xx x xěx xxřxxxěx. Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se platnosti xxž platných xxxů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.
4. Přijetí xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Komise neprodleně xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Evropskému xxxxxxxxxx x Radě.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 13 xxxxxx&xxxxxx; v platnost, xxxxx xxxxx xxxxx xěxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx jim xxx xxxxx xxx xxx&xxxxxx;xxx, xxxx pokud Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx i Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx lhůty xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx o tom, žx x&xxxxxx;xxxxx nevysloví. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx tato lhůta xxxxxxxž&xxxxxx; o tři xěx&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xřxxxxx
Do 1. &xxxxxx;xxxx 2017 Xxxxxx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxě, Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, XXX x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxx bankovnictví xxx&xxxxxx;xx o xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, případně xxxxx x příslušným x&xxxxxx;xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1. Odchylně xx čx. 6 xxxx. 1 a 2 mohou členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xxx xx 1. února 2016 poskytovali uživatelům xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx transakcí xxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx a xxxžxxxx xxx xxx x xxx&xxxxxx;xx používat č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx BBAN x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xxxx platebního &xxxxxx;čxx xxxxx xxxx 1 x&xxxxxx;xx. a) xř&xxxxxx;xxxx, x xx pod xxxx&xxxxxx;xxxx, žx je xxxx&xxxxxx;xěxx interoperabilita xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx čísla &xxxxxx;čxx ve xxxx&xxxxxx;xx XXXX xx&xxxxxx;xxx x xř&xxxxxx;xxxxx xx příslušný xxxxxxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxx bodu 1 x&xxxxxx;xx. x) xř&xxxxxx;xxxx. Xxxxx identifikátor xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xx xxxxxxxx xžxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; podnět x xxxxxě, případně xřxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x takovém případě xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx; xžxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx xř&xxxxxx;xx či xxxř&xxxxxx;xx xxxxxxx x xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx.
2. Poskytovatelé platebních xxxžxx, kteří nabízejí xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x čxxxxx&xxxxxx;x státě, xxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; xxxx, xxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxě, žx nabízejí xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx denominované x xxxxxx, xxxxžxxxx článek 3 xx 31. ř&xxxxxx;xxx 2016. Xx-xx x&xxxxxx;xx euro xxxx xěxx xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx státu zavedeno xřxx 31. říjnem 2015, poskytovatel platebních xxxžxx, xxxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x státě, musí xxxxžxxxx článek 3 xx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xx xxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x stal čxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx, xxx xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016 xxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxx od některých xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 6 xxxx. 1 a 2 x xř&xxxxxx;xxxě &xxxxxx;xxxx x xxxxxx&xxxxxx;xx transakcí x xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx xx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxž 10&xxxx;% xxxxxx&xxxxxx;xx xxčxx &xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx počtu inkasních xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě, x xx na x&xxxxxx;xxxxě xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx platebního xxxxx xxxřxxňxxxx&xxxxxx;xx každoročně XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxx xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx xxxxxxx, xxx do 1. února 2016 xxxxxxxx ode všech xxxx od xěxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx. 6 xxxx. 1 x 2 x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx za xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxx x prodejním místě, xxxxxxž x&xxxxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odečtené x xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx č&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxx xx xxxx&xxxxxx;xx XXXX xxxx XXXX.
5. Odchylně xx čx. 6 xxxx. 1 a 2 mohou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx svým xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x orgánům, aby xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016 x xř&xxxxxx;xxxě xžxxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxř&xxxxxx; dávají podnět x xxxxxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x čx xxxxxůx, xxxx&xxxxxx; xxxx zasílány xxxxxxxě, xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxxx od uplatňování xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx. 5 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xx používání formátu xxx&xxxxxx;x xxxxx bodu 1 písm. b) xř&xxxxxx;xxxx. Xxx xxxxxx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xx těchto xxžxxxxxů xxx&xxxxxx; poskytovatelé platebních xxxžxx xxxxžxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v čx. 5 xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), xxxxx x xxxxxxx xxxžxx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od čl. 6 xxxx. 1 x 2 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx odložit xxxžxxxxxxxx xxžxxxxxů na xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx XXX x vnitrostátních platebních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx. 5 xxxx. 4, 5 x 7 xx 1. &xxxxxx;xxxx 2016.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx má členský xx&xxxxxx;x x &xxxxxx;xxxxx xxxž&xxxxxx;x výjimky xxxxxxxx&xxxxxx; x odstavcích 1, 3, 4, 5 xxxx 6, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxxčxxxx xx 1. &xxxxxx;xxxx 2013 Xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxě xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xůx, aby xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx od xěxxxx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxx xxžxxxxxů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x článku 5, čl. 6 xxxx. 1 xxxx 2 x daných xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx pododstavcích, a xx na xxxxx&xxxxxx; xxxřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx, xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; transakce xx x&xxxxxx;xxxxx vztahuje, xxxxž x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; změny.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x členském státě, xxxxž xěxxx xxx&xxxxxx; xxxx, x xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; službu x xxxxx&xxxxxx;x státě xxx&xxxxxx; xxxxžxxxx xxžxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x článcích 4 x 5 od 31. ř&xxxxxx;xxx 2016. Xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; platebních xxxx&xxxxxx;xů xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, jehož xěxxx není euro, xxx&xxxxxx; xxxxžxxxx požadavky čx. 4 odst. 2 xx 31. ř&xxxxxx;xxx 2016.
Xx-xx x&xxxxxx;xx xxxx xxxx xěxx xxxxx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx před 31. ř&xxxxxx;xxxx 2015, xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xř&xxxxxx;xxxxě xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xů malých xxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x xxxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xě x xžxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx využívající xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx x xxxxx členském xx&xxxxxx;xě xxxxžxxxx uvedené xxžxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; stát xřxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xě, xx&xxxxxx;xx ne xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x příslušných xxůx xxxxxxxx&xxxxxx;xx pro členské xx&xxxxxx;xx, xxxxxxž xěxxx xxxx xxxx ke xxx 31. března 2012.
Čx&xxxxxx;xxx 17
Xxěxx nařízení (XX) č. 924/2009
Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 924/2009 xx xěx&xxxxxx; takto:
1) |
V čx&xxxxxx;xxx 2 xx xxx 10 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:
|
2) |
X článku 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx účtuje xžxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xx xřxxxxxxxčx&xxxxxx; platby, xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx poplatky &xxxxxx;čxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx poskytovatelem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xžxxxxxxůx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; platby xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx a xx stejné xěxě.&xxxxx; |
3) |
Článek 4 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
4) |
X článku 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X účinkem xx 1. února 2016 zruší členské xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx založené na x&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; poskytovatelům xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, které xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxů.&xxxxx; |
5) |
Čx&xxxxxx;xxx 7 xx xěx&xxxxxx; takto:
|
6) |
Čx&xxxxxx;xxx 8 xx xxx&xxxxxx;xxx. |
Čx&xxxxxx;xxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vstupuje x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; v xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a přímo xxxžxxxxx&xxxxxx; xx všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
Xx &Xxxxxx;xxxxxxxxx xxx 14. xřxxxx 2012.
Xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xřxxxxxx
X. WAMMEN
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. C 155, 25.5.2011, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 218, 23.7.2011, x. 74.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. &xxxxxx;xxxx 2012 (dosud xxxxxřxxxěx&xxxxxx; v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx) x xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxx ze xxx 28. února 2012.
(4)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 87 X, 1.4.2010, x. 166.
(5)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 349 X, 22.12.2010, x. 43.
(6)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 319, 5.12.2007, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 266, 9.10.2009, s. 11.
(8)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. L 331, 15.12.2010, s. 12.
(9)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(10)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 195, 27.7.2010, x. 5.
(11)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 267, 10.10.2009, s. 7.
(12)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 177, 30.6.2006, x. 1.
(13)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. X 124, 20.5.2003, x. 36.
(14)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 166, 11.6.1998, x. 45.
(15)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. věst. L 267, 10.10.2009, x. 7.&xxxxx;
(16)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 94, 30.3.2012, s. 22.&xxxxx;
XŘ&Xxxxxx;XXXX
XXXXXXXX&Xxxxxx; XXŽXXXXXX (ČX&Xxxxxx;XXX 5)
1) |
Xxxxě x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5 se xx &xxxxxx;xxxxx a xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx:
|
2) |
Xxxxě xxžxxxxxů uvedených x xxxě 1 se xx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx požadavky:
|
3) |
Xxxxě xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxě 1 xx xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx vztahují x xxxx požadavky:
|