XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1250/2012
xx xxx 20. prosince 2012,
xxxx&xxxxxx;x xx mění xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2580/2001 o xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx omezujících xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx xěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxůx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č. 2580/2001 ze xxx 27. xxxxxxxx 2001 x zvláštních xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx xxxxx některým xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxůx x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 7 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,
xxxxxxxx x xěxxx důvodům:
|
(1) |
X xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2580/2001 je xxxxxx xxxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů, xxxž xx mají xxx&xxxxxx;xxx informace x ž&xxxxxx;xxxxx týkající xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx požádalo o xxěxx údajů x xxxxx&xxxxxx;xx xxxx příslušných xxx&xxxxxx;xů. X&xxxxxx;xx by xěxx x&xxxxxx;x aktualizována xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx. |
|
(3) |
Xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2580/2001 xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2580/2001 xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx a xř&xxxxxx;xx xxxžxxxxx&xxxxxx; ve všech čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx.
X Bruselu xxx 20. prosince 2012.
Xx Xxxxxx, xx&xxxxxx;xxx xřxxxxxx,
xxxxxx&xxxxxx; Xxxžxx nástrojů xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;&Xxxxxx;ř. xěxx. X 344, 28.12.2001, s. 70.
XŘ&Xxxxxx;XXXX
Xř&xxxxxx;xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 2580/2001 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:
|
(1) |
Adresa xxx xxxxxxxx „Slovinsko“ xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 4
Čx&xxxxxx;xxx 5 x 6
|
|
(2) |
Xxxxxx &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; x xxxxxxxx xxx nadpisem &xxxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;&xxxxx; se nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise xxx účely oznámení:
|