Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX 2006/32/XX

xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006

x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a o energetických xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/76/XXX

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o založení Xxxxxxxxxx společenství, x&xxxx;xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů (2),

v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx (3),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx energetickou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, řídit xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx až xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je poměrně xxxx prostoru pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a distribuce xxxxxxx, xx už xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx přenosu x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxx xxxxxxxx k lepšímu xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx ke snížení xxxxxxxx xxxxxxxx energie, xx xxxxxxx emisí XX2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx související s energetickým xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 78&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx program Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Evropského xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;1600/2002/XX (4), xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx dlouhodobého xxxx Xxxxxxx xxxxxx OSN x&xxxx;xxxxx klimatu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Konkrétní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uživatele xxxxxx xxxxxx potenciálu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx efektivním xxxxxxxx. Opatření ke xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xx mohla xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx tak Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx závislost xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnějších xxxxxxxxxxx xxxxxxx schopnost inovace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx fáze Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx uvádí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx poptávky po xxxxxxx xxxx přednostními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/54/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (5) x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/55/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (6), jež xxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx ochranu xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mimo jiné xxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx týkající se xxxxxx poptávky, xxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx 2003/54/XX, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy zabezpečily xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby, xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a jasně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(7)

Xxxxx této xxxxxxxx xxxx jen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx vytvářet silnější xxxxxxx xxx poptávku. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě by xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx úlohu, xxxxx xxx o investice, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veřejný xxxxxx xx xxxxx xxx být podněcován x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxx investic, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx začlenil xxxxxx na zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx by xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xx výběrových xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx, xxx je postup xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/17/XX xx xxx 31.&xxxx;xxxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími v odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a poštovních xxxxxx (7) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. března 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxx a služby (8), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. září 2002 xx xxxx X-513/99 (9). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx značně xxxx, různá xxxxxxxx, xxxxx veřejný sektor xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxx řada xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úlohu: xxxxx použitelných xxxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách XXX x&xxxx;XX xxxx veřejný xxxxxx xxxxxxxxx iniciovat xxxxxxx projekty energetické xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla by xxx řada xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivým občanům xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx konečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx i dálkové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx a na xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xx následek zvýšení xxxxxxxxxxx účinnosti xx xxxxxx xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 1998 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (10) Xxxx schválila xxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx celek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do roku 2010 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx národní orientační xxxx na podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pro zajištění xxxxxxx xxxxx a životaschopnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx strategie. Xxxxxxx xxxxxxxxx orientačních cílů xx podporu energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uživatele xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx.

(12)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby členské xxxxx přijaly určitá xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx závisí xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zavádět xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 9&xxxx;% xxxxxxxxx, xx národní xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pro členské xxxxx z něho xxxxxxx xxxxx xxxxxx vymahatelný xxxxxxx xxx dosáhnout.

(13)

Ve xxxxx o dosažení svých xxxxxxxxxxxx cílů si xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 9&xxxx;%.

(14)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zkušeností x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, veřejného sektoru. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx uvést xxxxxx xxxxxxxx přijatých x&xxxx;xxxxxxxxxxx s touto xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(15)

Xxx usilování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důležitou úlohu. Xxxxxxxxx xxxxx určených x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozvoje xxxx energetických služeb xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vhodný xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti u konečného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx energetické xxxxxxxxx.

(18)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx obchodně nevyužívají, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxxx Xxxx xx xxx 5. prosince 2000 xxxxxxx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx distribučních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie xxxxx xxxxxx účinnost xxxxxxxxx energie ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx účinnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostor, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx největšímu počtu xxxxxxxxx než x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotlivým zákazníkům. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxx; xxxxx úkol však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán.

(21)

S náležitým xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx směrnici by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx uložit xx povinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx distribučních xxxxxxx nebo maloobchodním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx či xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx poskytovali x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxx stranou xx xxxxxxxx postup, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx. V rámci xxxxxx ujednání se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx úspory xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k tomu, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx.

(23)

Xxx sazby x&xxxx;xxxxx regulace xxxxxxx xxxxxx na rozvodnou xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx řadou xxxxxxxxxx xxxxxx nefinančních.

(25)

Energetické xxxxxx, xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx úspora xxxxxxx, xxxxx xxx podporovány xxxx prováděny xx xxxxxxx dobrovolných dohod xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx průhledné x&xxxx;xxxx xx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx: kvantifikovaných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, sledování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx paliv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxx xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx by xxx xxx zohledněn xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx individuální xxxxxx xx konkurenceschopné xxxx xxxxxx kalorimetry.

(29)

Aby xxxx koneční uživatelé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxx vlastní spotřebě xxxxxxx, xxxx by x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, srovnávací xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na „xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxx podle xx. 3&xxxx;xxxx. 6 směrnice 2003/54/XX. Kromě toho xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabádáni x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxx pravidelně kontrolovali xxxxxxx xx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx účinností by xxxx xxx xx xxxxxxx šířeny vhodným xxxxxxxx, a to i prostřednictvím xxxxxxxxxx, příslušným cílovým xxxxxxxx. Mohou mezi xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a právních xxxxxxx, xxxxxxx a propagační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výměna osvědčených xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 93/76/XXX ze xxx 13.&xxxx;xxxx 1993 o omezování xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvyšování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (SAVE) (11) upravena xxxxxx právními předpisy Xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5 Xxxxxxx. V souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(33)

Xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (12),

PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:

XXXXXXXX&xxxx;X

XŘXXXĚX X&xxxx;XXXXXX XŮXXXXXXXX

Článek 1

&Xxxxxx;čxx

&Xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxxřxx nákladově efektivní xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x, žx:

a)

xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;xxx a institucionální, xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxž umožní odstranit xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;žxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxxx;;

x)

xxxx&xxxxxx;ř&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx rozvoj x&xxxx;xxxxxxx xxxx energetických xxxžxx x&xxxx;xxx zavádění xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx opatření xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx uživatele.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2

Xxxxxx xůxxxxxxxx

Xxxx směrnice xx vztahuje xx:

x)

poskytovatele xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx distribučních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; státy x&xxxxxx;xx mohou xxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx; provozovatele distribučních xxxxxxx a malé xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx energie x&xxxx;xůxxxxxxxx čx&xxxxxx;xxů 6 a 13;

x)

xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx. Tato směrnice xx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xx podniky spadající xx xxxxxxxx&xxxxxx; čxxxxxx&xxxxxx;, xxž xxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13.&xxxx;ř&xxxxxx;xxx 2003 x&xxxx;xxxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s povolenkami xx xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxů xx Společenství (13);

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx, xx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, kdy xxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a hlavními cíli čxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxě xxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3

Xxxxxxxx

Xxx účely x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;:

x)

„energií“ x&xxxxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxě xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx včetně xxxxxřxxx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx (xčxxxě xxxxxxxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx), zkapalněného xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxx xxx vytápění a chlazení xčxxxě x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;, uhlí x&xxxx;xxxxxxx, xx&xxxxxx;xxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx (xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx) a biomasy xxxxx xxxxxxxx xx xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2001/77/ES xx xxx 27.&xxxx;x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2001 x&xxxx;xxxxxřx elektřiny vyrobené x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů xxxxxxx xx vnitřním xxxx x&xxxx;xxxxxřxxxx (14);

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxx účinností“ xxxěx x&xxxxxx;xxxxx xx xxxxě x&xxxxxx;xxxx, xxxžxx, zboží xxxx energie x&xxxx;xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

&xxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x energetické &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxx; x&xxxxxx;xůxx energetické &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx uživatele x&xxxx;xůxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx či xxxxxxxxx&xxxxxx;xx změn nebo x&xxxx;xůxxxxxx xxěx v lidském xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;;

x)

&xxxxx;&xxxxxx;xxxxxxx energie“ množství x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx; energie určené xěřxx&xxxxxx;x nebo xxxxxxx xxxxřxxx před provedením xxxxxxx či více xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xx xěx, xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; spotřebu xxxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxx xxxžxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxěxx, xžxxxx nebo xxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx s energeticky &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxx čxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; mohou xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; činnosti, údržbu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxžxx, xxž xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě smlouvy x&xxxx;x&xxxx;x&xxxxxx;ž xxxx prokázáno, že xx normálních xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxěřxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěřxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti“ xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx využívané xx&xxxxxx;xxxx xxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxřxx&xxxxxx; xxxxůxx&xxxxxx;xx rámce xxxx xxx&xxxxxx;xxx xxěřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx, aby xxxxxxxxxxx a kupovali energetické xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxx; čxxxxxxx xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxxxxx konečných x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů a obvykle vedoucí x&xxxx;xxěřxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěřxxxxx&xxxxxx;xx čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx&xxxxx; veškeré čxxxxxxx xxxxxxx vedoucí x&xxxx;xxěřxxxxx&xxxxxx;xx a měřitelnému čx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; služby xxxx xxx&xxxxxx; opatření ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické účinnosti xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xžxxxxxxx čx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xřxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxčx&xxxxxx;xx rizika. Xxxěxx za xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, zcela xxxx částečně, na xxxxžxx&xxxxxx;x zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx dohodnutých xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx) x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti, xxx xxxx investice do xxxxxx opatření splaceny xx vztahu xx xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti;

x)

„financováním xřxx&xxxxxx; stranou“ xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; zahrnující kromě xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx ještě xřxx&xxxxxx; stranu, která xx dané xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxxxx kapitál a dostává xx xř&xxxxxx;xxxxx odměnu xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x č&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xůxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx. Xxxxxxxx třetí xxxxxxx xůžx, xxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytovatel xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx audity“ xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx stavby čx xxxxxxx staveb, xxůxxxxxx&xxxxxx;xx postupu xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a soukromých nebo xxřxxx&xxxxxx;xx služeb, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx možnosti x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx úspor xxxxxxx a podává zprávy x&xxxx;xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx;

x)

&xxxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxx pro &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx&xxxxx; veškeré xxxxxčx&xxxxxx; nástroje xxxx xxxxx, xxxxxx, xxňxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx, půjčky, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; stranou, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxxx, smlouvy x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxx energie, xxxxxxx o subdodávkách energie x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; podobné smlouvy, xxž xxxx xx xxx xx&xxxxxx;xěxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xx &xxxxxx;čxxxx částečného čx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxč&xxxxxx;xxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxž nakupuje xxxxxxx xxx xx&xxxxxx; vlastní xxxxčx&xxxxxx; využití;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxx energie“ xxxxxx&xxxxxx; xxxx právnická xxxxx, xxž xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx její xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;xxxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxůx, která xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Z této xxxxxxxx xxxx xxxxxčxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx soustav xxxxxřxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xxxř&xxxxxx; xxxx uvedeni x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x);

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxx; xxxxxx&xxxxxx; nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; v dané xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxřxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxx, xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxžxx a v nutných xř&xxxxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx vývoje, x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě též xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; s jinými xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; schopnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxx&xxxxxx;xxx xx distribuci elektřiny x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx;

x)

&xxxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x prodejcem xxxxxxx&xxxxx; fyzická xxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, která xx zabývá xxxxxxxx xxxxxxx konečným x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx;

x)

„malým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxxxx distribučních soustav x&xxxx;xxx&xxxxxx;x maloobchodním prodejcem xxxxxxx&xxxxx; fyzická nebo xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx konečným zákazníkům x&xxxx;xxxx&xxxxxx; xxčxě xxxxxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx; menší xxxžxxx&xxxxxx; energie, xxž xxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; 75&xxxx;XXx, xxxx která zaměstnává x&xxxxxx;xě xxž deset xxxx xxxx jejíž xxčx&xxxxxx; obrat nebo xxčx&xxxxxx; xxxxxxx xxxřxxxxxxx 2&xxxx;000&xxxx;000 XXX;

s)

&xxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxx; xxxěxčxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxx potvrzující x&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xů xxxx xx &xxxxxx;xxxxx energie x&xxxx;xůxxxxxx opatření xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx.

XXXXXXXX&xxxx;XX

X&Xxxxxx;XX ÚSPOR ENERGIE

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4

Obecný x&xxxxxx;x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxx devátý xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx xxxxxx&xxxxxx; národní orientační x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx x&xxxxxx;&xxxxxx;x 9 %, xxxxžxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx energetickým xxxžx&xxxxxx;x a jiným xxxxřxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx, a usilují x&xxxx;xxxx xxxxěx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; státy xřxxxxx za účelem xřxxxěx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; a přiměřená xxxxřxx&xxxxxx;.

Xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; cíl &xxxxxx;xxxx energie xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxč&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx v ní uvedenou. Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xřxxxčxx xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxňxx&xxxxxx; převodní xxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX, xxxxžx xxx xxůxxxxxx xžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xřxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxů. Xř&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xxxx xxxxxxx příloze III. Obecný x&xxxxxx;xxx měření x&xxxx;xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx energie xx xxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX. Xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx vzhledem x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x orientačním x&xxxxxx;xůx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx xěř&xxxxxx; xx 1.&xxxx;xxxxx 2008.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx plánu xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; má x&xxxxxx;x xřxxxxžxx v souladu x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 14, stanoví xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x xxxxěž xxůxěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxx xxxxxxx pro xřxx&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; této xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xřxxxxx xxxxxxxxx xxxěx&xxxxxx; xxůxěžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx cílů. Xxxxx xxůxěžx&xxxxxx; x&xxxxxx;x musí x&xxxxxx;x realistický x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx úspor energie xxxxxx&xxxxxx;x v odstavci 1.

Xxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxx xx xxůxěžx&xxxxxx; národní xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; a v souladu x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x vypracuje programy x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxěř&xxxxxx; jeden či x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx nebo xxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;řxxů čx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx rámcem xxx dosažení x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1. Xxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx plynoucí x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti, xčxxxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx vnitrostátních xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice a po xřxxxxžxx&xxxxxx; zprávy Komise xxxxxx&xxxxxx;, xxx xx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxžxx návrh xxěxxxxx za účelem xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx tržního xř&xxxxxx;xxxxx ke xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;x&xxxxxx;xx certifikátů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnost x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx;x xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx veřejný sektor xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxxxxx &xxxxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; občany xxxx případně podniky x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx a činnosti xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx.

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx veřejný xxxxxx xřxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xx xxxěřxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxxxě efektivní xxxxřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x čxxx. Tato xxxxřxx&xxxxxx; xx přijímají xx xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxx zákonodárné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx&xxxxxx; dohody uvedené x&xxxx;čx. 6 odst. 2 písm. b) či xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx se stejným xxxxxxx. Aniž xxxx xxxčxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;

xxxx&xxxxxx;xě xxě xxxxřxx&xxxxxx; xxxžxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX,

&xxxxx;

čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx usnadní xxxxx xxxxxx tím, žx zveřejní x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx hodnocení xřx x&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xx xxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx.

Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xěxx xxxěxčxx&xxxxxx;xx postupů xxxx xxx&xxxxxx;xx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxxxxxů zadávání xxřxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx &xxxxxx;čxxxxxx, a to xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxx xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx; xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx xxxx organizace uvedená x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxxxx;, xxxxx jde o výměnu xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;7 odst. 3.

2.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxěř&xxxxxx; xxxxx xxxx více nových xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx organizací, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, ř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxěxxxxx xx xxčxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 1. Xůžx se xxxxxx o úřady xxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 4 odst. 4.

XXXXXXXX&xxxx;XXX

XXXXXXX XXXXXXXXXX&Xxxxxx; &Xxxxxx;ČXXXXXXX X&xxxx;XXXXČX&Xxxxxx;XX UŽIVATELE X&xxxx;XXXXXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXŽXX

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6

Xxxxxxxxxxřx energie, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx soustav x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx energie

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby distributoři xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx:

x)

na vyžádání x&xxxx;xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x jednou ročně xxxxxxxx souhrnné statistické xxxxxxxxx o svých xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx úřadům či xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x v čl. 4 xxxx. 4 xxxx xxx&xxxxxx;xx xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx, pokud tento xxxxxxx obdržené xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;řxxůx čx xxxxxxx&xxxxxx;x. Tyto xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; být xxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxě xřxxxxxxxx a prováděny programy xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx energetické xxxžxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. Xxxx informace musí xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxřxxě xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obsahovat i odpovídající &xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxxx, xř&xxxxxx;xxxxě včetně xxxxxxů xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů x&xxxx;xxxěxxxx&xxxxxx; polohy x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů, xřxčxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx integrita x&xxxx;xůxěxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx čx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxě citlivých, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;;

x)

xx xxxžxxx x&xxxxxx;xxx čxxxxxx&xxxxxx;, které xx xxxxx xx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;xx ke xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické účinnosti xxxxx jejich poskytování xxxx xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxů x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx opatřeními xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx. Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xřxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxx takovým xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x čxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx.

2.   Členské xx&xxxxxx;xx:

x)

xxxx&xxxxxx; xxxxx nebo x&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;žx xxxxxx&xxxxxx;xx požadavků, xxž musí xxxňxxxx xxxxxxxxxxřx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, ať xž xř&xxxxxx;xx nebo xxxř&xxxxxx;xx, xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x jiných xxxxxxxxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx čx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx:

x)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx energetických xxxžxx x&xxxx;xxxxxx xxx&xxxxxx;xxx xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx,

xx)

xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx auditů xx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; ceny xxxx xxxxxxxxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; jejich xxxxxxxxxxx pro xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx, v souladu x&xxxx;čx. 9 xxxx. 2 x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 12,

xxx)

xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxů x&xxxx;xxxxxxxxxů financování xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 11; &xxxxxx;xxxxň xř&xxxxxx;xxěxxů xxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x odpovídat xxxxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxůx na nabídku xxxx&xxxxxx;xxxx činnosti uvedené x&xxxx;xxxxx odstavci x&xxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;řxxx xxxx agenturami xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 4 xxxx. 4; xxxx

x)

xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxřxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx zřízeny jiné xxžxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;x&xxxxxx; certifikáty, xxxx&xxxxxx; budou mít xxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx či více xxžxxxxxů uvedených v písmenu x). Dobrovolné xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxx jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxůxěžxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, žx xxx&xxxxxx; v praxi xxxxx&xxxxxx; xxxxx jako xxxxx čx x&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx x).

Xx tímto účelem xxx&xxxxxx; mít dobrovolné xxxxxx xxxx&xxxxxx; a jednoznačné x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxčx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x, xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxžxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxěxxxxxx&xxxxxx;, že xx xxxx dosaženo xxxx. Xxůxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx; dohody xxxxxxx&xxxxxx; xxřxxxxxxx x&xxxx;xřxx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xx xxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxřxxxěxx x&xxxx;xxxxxxx, který umožňují xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xůxěxxxxxx, x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;x osobám, aby xřxxxxžxxx xx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx;xxx.

3.   Členské xx&xxxxxx;xx zajistí dostatek xxx&xxxxxx;xxx, rovnou xxxxxx&xxxxxx;řxxxx xxxxěž x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx xxx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; xxž xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx distribučních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; prodejce xxxxxxx, xxxx xxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, montéři xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx energetické xxxžxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx a opatření xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx. 2 písm. a) bodě x)&xxxx;x&xxxx;xx).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxů&xxxx;2 a 3 mohou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxěxxxxx xxxxxxxxxxxxůx distribučních xxxxxxx pouze x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxě, žx xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxžxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxěxxx&xxxxxx;xx účtů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čl. 19 xxxx. 3 xxěxxxxx 2003/54/XX x&xxxx;x&xxxx;čx. 17 xxxx. 3 xxěxxxxx 2003/55/XX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;x tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxčxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxx udělené xx x&xxxxxx;xxxxě směrnic 2003/54/ES x&xxxx;2003/55/XX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7

Xxxxxxxxxx informací

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxxx o mechanismech xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické účinnosti x&xxxx;x&xxxx;xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxx&xxxxxx;xx s cílem dosažení x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx energie průhledné x&xxxx;xxx xxxx xx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; &xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxx. Vytvoří &xxxxxx;čxxxx&xxxxxx;xůx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxxěxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx o energetické &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx uživatele.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx byly sdíleny x&xxxx;&xxxxxx;xxxxx &xxxxxx;&xxxxxx;řxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxěxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx úspor xxxxxxx x&xxxx;čxxxxx&xxxxxx;xx státech.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx

X&xxxx;x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;xxxxx xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, objektivity x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx, xxx xx považují za xxxx&xxxxxx;, dostupnost xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxů xxxxxxxxxxx, akreditace xxxx certifikace xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxžxx, xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx auditů x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 6 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x)&xxxx;xxxě i) a ii).

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9

Xxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx

1.   Členské státy xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx změní xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxx&xxxxxx; xxž čistě xxňxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxčxě čx xxxřxxěřxxě xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx omezují xxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx nástrojů xxx úspory xxxxxxx xx xxxx energetických xxxžxx xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxčx&xxxxxx; nástroje vzorové xxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xx xxřxxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xůžx xxxxx &xxxxxx;řxx xxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;čx. 4 odst. 4.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10

Xxxxxxxxxxx účinné sazby x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;ť

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx zajistí xxxxxxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx přenos x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxčxě xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxžxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; čx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxxxxxxxx xxřxxx&xxxxxx; xxxžxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxůx působícím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx. 3 xxxx. 2 xxěxxxxx 2003/54/XX x&xxxx;xxxxxxůx xůxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x v odvětví zemního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx. 3 xxxx. 2 xxěxxxxx 2003/55/ES.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxě xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; a distribuční soustavy xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxě xxxx&xxxxxx;, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxřxxěřxx&xxxxxx; dotyčnému xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx financování

1.   Aniž xxxx xxxčxxx články 87 x&xxxx;88 Smlouvy, xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xř&xxxxxx;xxx xxxxx xxxx x&xxxxxx;xx fondů, x&xxxx;xxxxž xxxx dotováno provádění xxxxxxxů x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x rozvoj xxxx xxx xxxxřxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx. Tato opatření xxxxxxx&xxxxxx; podporu xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxů, finančních x&xxxxxx;xxxxxů xxx &xxxxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xěřxx&xxxxxx; xxxxřxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxx se xxxxěž xxxěřxx&xxxxxx; xx xxxěxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx; xxxxřxxx s vyššími xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx fondy xř&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xůxčxx, záruky xxxx jiné xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; na x&xxxxxx;xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxřxxx x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxůx opatření xx zvýšení xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx služeb, xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxřx energie, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;řx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx zařízení. Členské xx&xxxxxx;xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;x zákazníkům. X&xxxxxx;xěxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx; plnou xxůxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; veřejných zakázek. Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, žx fondy nekonkurují xxžxě xxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx, x&xxxxxx;xxž xx xxxxňxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12

Xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxxx x&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx;x zákazníkům xčxxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xů xx xxxxxx domácností, xxxxxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;xx a středně xxxx&xxxxxx;xx xxůxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, vysoce xxxxxxx&xxxxxx; a nezávisle xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx energetického xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx potenciální xxxxřxx&xxxxxx; xx zvýšení energetické &xxxxxx;čxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx tržní xxxxxxxx, xxž xxx&xxxxxx; vyšší xxxxxxxčx&xxxxxx; náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, mohou x&xxxxxx;x xřxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx xxxx dotazníky x&xxxx;xxč&xxxxxx;xxčxx&xxxxxx; xxxxxxxx zpřístupněné xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx energetických auditů x&xxxx;xxxxxxxxxx trhu, xxx xx obchodně nevyužívají, x&xxxx;xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x k čl. 11 xxxx. 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx&xxxxxx;xxxx 7 xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/91/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxčxxxxx budov (15) se xxxxžxxx xx rovnocennou xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxžxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxx;1 x&xxxx;2 tohoto čx&xxxxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx energetickému xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX x&xxxxxx;xx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx. Xxxxěž xx x&xxxxxx; xx xx, žx audity xxxxx programů založených xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxx organizacemi x&xxxxxx;čxxxxěx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxx;xxčxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx nachází xxx xxxxxxxxx a dohledem xxxčxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;čx. 6 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx.&xxxx;x)&xxxx;x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxx;1 a 2 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13

Xěřxx&xxxxxx; xxxxřxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxx xx to technicky xxžx&xxxxxx;, finančně &xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;&xxxxxx;xěxx&xxxxxx; potenciálním &xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxx, byli koneční x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; elektřinu, xxxx&xxxxxx; xxxx, x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čx chlazení x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xěřxčx, xxxx&xxxxxx; přesně xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxxx xxxxřxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxčxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxřxxx.

Xřx x&xxxxxx;xěxě xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx měřiče xx xxxx individuální xěřxčx xxxxxxxxx xx konkurenceschopné xxxx xžxx, x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxxx xř&xxxxxx;xxxů, xxx xx xx xxxxxxxxx nemožné xxxx xxx xx xx nákladově xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxěxx k odhadovaným xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;x úsporám. Při xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; nového připojení x&xxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxě nebo xřx xxx&xxxxxx;xxxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx ve xxěxxxxx 2002/91/XX xxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; měřiče xžxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxx xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; provádějí xxxxxxxxxxřx energie, provozovatelé xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx energie, xxxxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxžxxx xx skutečné xxxxřxxě xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxě. Spolu x&xxxx;xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x obdrží koneční x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxěž xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx;x xřxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx xxxxxxx. Xx&xxxxxx;čxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxčx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěxx dostatečně čxxxx, aby x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxxx xxxxřxxx xxxxxxx regulovat.

3.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxx distributoři xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; distribučních xxxxxxx xxxx maloobchodní xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xůx x&xxxx;&xxxxxx;čxxxx, xxxxxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx tyto informace:

x)

aktuální xxxxxčx&xxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxčxxx xxxxřxxx xxxxxxx;

x)

srovnání xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxxx xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xx xxxxřxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx, nejlépe x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě;

x)

xxxxxxx xx xx možné a přínosné, xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxůxěxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xžxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx na organizace xxxxřxxxxxxů, energetické xxxxxxxx xxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xčxxxě xxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, u nichž xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxřxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx, srovnávací xxxxxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xžxxxxxxů xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; technické &xxxxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx spotřebičích.

XXXXXXXX&xxxx;XX

X&Xxxxxx;XĚXXČX&Xxxxxx; XXXXXXXXX&Xxxxxx;

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14

Xxx&xxxxxx;xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy, xxxx&xxxxxx; xx dni xxxxxx x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;xxxxxxxx xxž x&xxxx;xxx&xxxxxx;xxxxxx &xxxxxx;čxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xěřxx&xxxxxx; úspor energie x&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xěx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX, mohou Xxxxxx x&xxxx;xxx xřxxxxžxx xxxxxxxčxě podrobné informace. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xřxxxxžxxx xx nejdříve, xxxx&xxxxxx;xx xx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2006. Xxxxxx&xxxxxx; informace Komisi xxxžx&xxxxxx; náležitě xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxž&xxxxxx; Xxxxxx xxxx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx:

&xxxxx;

xxxx&xxxxxx; akční xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xx 30.&xxxx;čxxxxx 2007,

druhý akční xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xx 30.&xxxx;čxxxxx 2011,

&xxxxx;

xřxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xx 30.&xxxx;čxxxxx 2014.

X&xxxxxx;xxxxx xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx popisují xxxxřxx&xxxxxx; na xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx. 4 xxxx. 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx xxřxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx a poskytování xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 5 xxxx. 1 x&xxxx;čx. 7 xxxx. 2.

Xxxx&xxxxxx; x&xxxx;xřxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx:

&xxxxx;

xxxxxxxx xxxxxxxxx analýzu x&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx,

xxxxxxxx xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx s ohledem xx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xů &xxxxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;čx.&xxxx;4 odst. 1 x&xxxx;2,

&xxxxx;

xxxxxxxx xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxčx&xxxxxx; opatření xxxěřxx&xxxxxx; xx odstranění x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxů xřx naplňování x&xxxxxx;xů a předpokládané dopady xěxxxx xxxxřxx&xxxxxx;,

&xxxxx;

v souladu x&xxxx;čx. 15 odst. 4 xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxě xxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxěxxxxxx&xxxxxx;xx hodnot, xxx xxx vyhodnocení xxxxx&xxxxxx;xx opatření, xxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dopadů xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx opatření,

&xxxxx;

je xxxxžxx xx xxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxěx odhady.

3.   Do 17.&xxxx;xxěxxx 2008 xxxřxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxů xxxxžxx&xxxxxx; na xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů a přínosů x&xxxx;xřxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX, xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxx a opatřeními xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx uživatele.

4.   Akční plány xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti se xxxxxxx&xxxxxx; postupem uvedeným x&xxxx;čx. 16 odst. 2:

&xxxxx;

xxxx&xxxxxx; akční xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti se xřxxxxxx&xxxxxx; xx 1. ledna 2008,

&xxxxx;

xxxx&xxxxxx; xxčx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xx xřxxxxxx&xxxxxx; do 1.&xxxx;xxxxx 2012,

&xxxxx;

xřxx&xxxxxx; akční xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx se xřxxxxxx&xxxxxx; xx 1.&xxxx;xxxxx 2015.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě akčních xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx dosáhly čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřx xxxěx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů úspor xxxxxxx. Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xěxx týkajícími xx:

&xxxxx;

xxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx plánů xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xx 1.&xxxx;xxxxx 2008,

&xxxxx;

xxxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti xx 1. ledna 2012,

xřxx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů energetické &xxxxxx;čxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2015.

Xxxx zprávy xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;xxxxx Xxxxxčxxxxx&xxxxxx;, xčxxxě aktuálně platných xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x&xxxx;xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx uvedený x&xxxx;čx. 15 xxxx. 4, xxxxx&xxxxxx; osvědčené xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx, xxx čxxxxx&xxxxxx; státy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; dostatečný xxxxxx, a mohou xxxxxxxxx xxxxxxčxx&xxxxxx;.

Xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxxě xxx, xxx xx to xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;, doplní x&xxxx;x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx opatření xxčxx&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxě, xčxxxě xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xů. Xxxxx zpráva xxxxěxx x&xxxx;x&xxxxxx;xěxx, žx xxxxx xčxxěx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxx;xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů, xxxěř&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xx úroveň x&xxxx;xxxxxx xěxxxx x&xxxxxx;xů.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15

Xřxxxxx x&xxxx;xřxxxůxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxčxxx&xxxxxx; metody xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx XX, III, XX x&xxxx;X&xxxx;xx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx 2008 Komise xxxxxxxx xxxxx čx. 16 xxxx. 2 upřesní x&xxxx;xxxxx&xxxxxx; podle xxxřxxx xxxx 2 xž 6 xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxxxx xx obecný x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx; v příloze IV.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1.&xxxx;xxxxx 2012 Komise xxxxxxxx xxxxx čx. 16 xxxx. 2 xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podíl xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx nahoru xžxx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx výpočtu xxxxxx&xxxxxx;x v bodě 1 xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxx xěxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, které xxž nyní xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; procentní podíl. Xxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxčxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxčxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx zdola xxxxxx xxxx poprvé xxxžxx od 1. ledna 2012.

Xx-xx to xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxžx&xxxxxx;, použije xx xřx xěřxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx za celou xxxx používání této xxěxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx výpočtu, xxxž xx tím xxxx xxxčxxx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x&xxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxčxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 30.&xxxx;čxxxxx 2008 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;čx. 16 odst. 2 xxxxxř&xxxxxx; xxxx harmonizovaných xxxxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; účinnosti x&xxxx;xxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx těchto ukazatelích x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx nebo údaje, xxxx&xxxxxx; xxxxx x&xxxxxx;x xxx nadměrných nákladů xxx xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx. Xřx xxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xěxxxx harmonizovaných xxxxxxxxů xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx x&xxxx;xxěxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx Komise xxxžxxx xxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X.&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxěxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xx statistických údajů xxřxxxx&xxxxxx;xx xx xx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx v článku 14 x&xxxx;xxxžxx&xxxxxx; xx xxxx xxxxx z dostupných nástrojů xxx rozhodování o budoucích xxxxxxxx&xxxxxx;xx oblastech xx xx&xxxxxx;xx xxčx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xxxx xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; energetické &xxxxxx;čxxxxxxx.

Xxxxxx xx 17.&xxxx;xxěxxx 2011 xřxxxxž&xxxxxx; Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xřx stanovení xxxxxxxxů x&xxxx;xxěxxxxxx&xxxxxx;xx hodnot.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16

X&xxxxxx;xxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx x&xxxxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použijí xx články 5 x&xxxx;7 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX x&xxxx;xxxxxxx xx článek 8 xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;.

Xxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;čx. 5 odst. 6 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX xx tři xěx&xxxxxx;xx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xřxxxx svůj jednací ř&xxxxxx;x.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17

Xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;

Zrušuje xx xxěxxxxx 93/76/XXX.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18

Xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy uvedou x&xxxx;&xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; a správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; souladu x&xxxx;xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx 17.&xxxx;xxěxxx 2008, s výjimkou čl. 14 xxxx. 1, 2 x&xxxx;4, xxx xěž xx datem xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx nejpozději 17. květen 2006. Neprodleně x&xxxx;xxxx xxěxxx&xxxxxx; Xxxxxx.

Xxxx předpisy xřxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Způsob xxxxxx xx stanoví čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; přijmou x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

Tato xxěxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx po xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;&Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;20

Xxčxx&xxxxxx;

Xxxx xxěxxxxx je xxčxxx členským xx&xxxxxx;xůx.

Xx Štrasburku xxx 5.&xxxx;xxxxx 2006.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. BORRELL XXXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;120, 20.5.2005, x.&xxxx;115.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;318, 22.12.2004, x.&xxxx;19.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 7. června 2005 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku), společný xxxxxx Rady xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;275&xxxx;X,&xxxx;8.11.2005, x.&xxxx;19) x&xxxx;xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku). Rozhodnutí Xxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxxxx 2006.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 242, 10.9.2002, x.&xxxx;1.

(5)  Úř. věst. X&xxxx;176, 15.7.2003, x.&xxxx;37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Rady 2004/85/XX (Xx.&xxxx;xxxx. L 236, 7.7.2004, x.&xxxx;10).

(6)  Úř. věst. L 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57.

(7)  Úř. věst. L 134, 30.4.2004, x.&xxxx;1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x.&xxxx;2083/2005 (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;333, 20.12.2005, x.&xxxx;28).

(8)  Úř. věst. L 134, 30.4.2004, x.&xxxx;114. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2083/2005.

(9)  Concordia Bus Finland Xx Xx, xxxxx Xxxxxxxxxx Finland Oy Xx, x.&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX-Xxxxxxxxxxxxx, X-513/99, Sb. xxxx. 2002, x.&xxxx;X-7213.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;394, 17.12.1998, x.&xxxx;1.

(11)  Úř. věst. X&xxxx;237, 22.9.1993, x.&xxxx;28.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 275, 25.10.2003, x.&xxxx;32. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2004/101/XX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;338, 13.11.2004, x.&xxxx;18).

(14)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 283, 27.10.2001, x.&xxxx;33. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2003.

(15)  Úř. věst. X&xxxx;1, 4.1.2003, x.&xxxx;65.


XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle úspor xxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx úspor xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4 xx použije xxxx metodika:

1.

Členské státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebu xxxxxxx xxxxx uživatelů energie, xx něž xx xxxxxxxx vztahuje, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx zákazníkům, xxx úprav xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx výrobních změn.

Na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx spotřeby xx xxxxxx vypočte xxxxxxx orientační cíl xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxx, se použije xx celé xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úspor xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx 9 % xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xx xx xxxxxxx xxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úspor xxxxxxx dosahovaných během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx směrnice;

d)

je dosažitelný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxx opatření ke xxxxxxx energetické účinnosti.

Tato xxxxxxxx měření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx úspory xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx objem, x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx růstu XXX xxx xx žádném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxxx orientační xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXx nebo v jiném xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy II.

3.

Při xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxxx k úsporám xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost, jež xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx z opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahájených x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx 1995. X&xxxx;xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dříve xxx x&xxxx;xxxx 1995, xxx ne xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 1991. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy xx xxxx xxx xxx novelizována s ohledem xx technický xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, jak xxx změřit xxxx xxxxxxxxx dopady xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx možno na xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/8/XX xx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx výroby xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(1) x&xxxx;xxxxxxxx 2002/91/XX.

Xx xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v příloze IV.


(1)  Úř. věst. X&xxxx;52, 21.2.2004, x.&xxxx;50.


PŘÍLOHA II

Energetický xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx konečnou xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xX (XXX)

xxxx (XXX)

xXx (XXX)

1 xx xxxxx

28&xxxx;500

0,676

7,917

1 xx xxxxxxx xxxx

17&xxxx;200 – 30 700

0,411 – 0,733

4,778 – 8,528

1 xx briket xxxxxxxxxxxxx

20&xxxx;000

0,478

5,556

1 xx černého xxxxxxx

10&xxxx;500 – 21&xxxx;000

0,251 – 0,502

2,917 – 5,833

1 xx hnědého xxxx

5&xxxx;600 – 10&xxxx;500

0,134 – 0,251

1,556 – 2,917

1 kg xxxxx xxxxxxxx

8&xxxx;000 – 9&xxxx;000

0,191 – 0,215

2,222 – 2,500

1 kg xxxxxxxx

7&xxxx;800 – 13&xxxx;800

0,186 – 0,330

2,167 – 3,833

1 xx xxxxxxxxxxxx briket

16 000 – 16&xxxx;800

0,382 – 0,401

4,444 – 4,667

1 xx zbytkového xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx xxxx)

40&xxxx;000

0,955

11,111

1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

42&xxxx;300

1,010

11,750

1 xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx)

44&xxxx;000

1,051

12,222

1 xx xxxxxxxx

40&xxxx;000

0,955

11,111

1 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

46&xxxx;000

1,099

12,778

1 xx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2)

47&xxxx;200

1,126

13,10

1 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

45&xxxx;190

1,079

12,553

1 xx xxxxx (25&xxxx;% xxxxxxx)&xxxx;(3)

13&xxxx;800

0,330

3,833

1 kg xxxxxxxxx briket

16 800

0,401

4,667

1 xx xxxxxx

7&xxxx;400 – 10&xxxx;700

0,177 – 0,256

2,056 – 2,972

1 XX výhřevnosti

1 000

0,024

0,278

1 xXx xxxxxxxxx

3&xxxx;600

0,086

1&xxxx;(4)

Xxxxx: Xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx koeficienty.

(2)  93 % xxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx dřeva, xxxxx je v daném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx udané x&xxxx;xXx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxx koeficient 2,5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX za xxxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx jiné převodní xxxxxxxxxxx.


XXXXXXX&xxxx;XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxx příkladů xxxxxxxxxx opatření ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxx příklady xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx rozvíjet x&xxxx;xxxxxxxx programy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4.

Aby xx xxxx xxxxx brát x&xxxx;xxxxx, musí tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx možno xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx či xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyčerpávající, xxxx xxxxxxxxxx účel.

Příklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx a terciární xxxxxxx:

x)

xxxxxxxx a chlazení (xxxx. xxxxxxx čerpadla, nové xxxxxx xxxxxxx, instalace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx chlazení);

b)

izolace a ventilace (xxxx. duté xxx x&xxxx;xxxxxxx střech, xxxxxxx xx trojité xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx);

x)

xxxxx voda (např. xxxxxxxxx nových zařízení, xxxxx a účinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx);

x)

xxxxxxxxx (xxxx. nové xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odpory, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx);

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx. xxxx účinná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx tepla);

f)

další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (např. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a tepla, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx spínač xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx energie, xxxxxxxx energetických xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, instalace xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nízkoztrátové xxxxxxxxxxxxxx);

x)

xxxxxx produkce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxx (např. solární xxxxxxxx xxxxxxx, teplá xxxx pro domácnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytápění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx);

Xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stlačeného xxxxxxx, xxxxxxxxxx, spínačů a ventilů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pohotovostní xxxxxx);

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (např. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, variabilních rychlostních xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx frekvencí, xxxxxxxxxxxx motorů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx);

x)

xxxxxxx, xxxxxxxxxx rychlostní xxxxxx a ventilace (xxxx. xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx);

x)

xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx (xxxx. řízení zátěžového xxxxxxx, řídicí systémy xxx snižování špiček);

l)

vysoce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxxxx a tepla);

Doprava:

m)

použitý xxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx programů xxxxxx xxxxx v pneumatikách, xxxxxxxxxxx úsporná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, palivové xxxxxxx zvyšující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx);

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. zajištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a místem xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nahrazování xxxxxxxxxxx náročnějších způsobů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vyjádření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xx nebo x/xx);

x)

xxx xxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a služeb, xxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx štítky;

r)

měření spotřeby, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx energeticky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo postupů;

Horizontální xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx, xxxx xxx., xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxx informační xxxxxxx, které podporují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti.


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxx rámec xxx xxxxxx a ověřování xxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx a výpočet xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx

Xxx měření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxxx xxxxx výpočtu postupem xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 14.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočtu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 15 xxxx. 2 se xxxxx xxxxx v nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx běžně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx

Xxxxxx výpočtu xxxxxxxx shora xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s užitím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx počáteční xxxxxxx. Poté xx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx, strukturální xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx., xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1.2. Tato xxxxxx xxxxxxxxxxx přesná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx plynoucími xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx jednodušší, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx o „indikátorech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“, protože xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vychází z existujících xxxxxxx, xxxx xx xxxxx ODEX (1).

Výpočty xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx (xXx), x&xxxx;xxxxxxx (X)&xxxx;xxxx v kilogramech xxxxxxx ekvivalentu (xxxx) x&xxxx;xxxxxx se s úsporami xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx díky xxxxx xxxxxxxxxx opatřením xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 4 zajistí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx započtení xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx mechanismů). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx 2.1 x&xxxx;2.2.

Xx 1.&xxxx;xxxxx 2008 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdola xxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxx hladinu mezi 20 a 30 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx.

Xx 1.&xxxx;xxxxx 2012 Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nahoru, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po řádném xxxxxxx faktorů uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx a), x)&xxxx;x&xxxx;x)&xxxx;xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výpočtu postupem xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx v úvahu následující xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx harmonizovaného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx používání;

b)

očekávané xxxxx xxxxxxx přesnosti, xxxx xxxxxxxx vyššího xxxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxx nahoru;

c)

odhadované xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxx sestavování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem zdola xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 15 xxxx. 2 xx výbor xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a náklady, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx měření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.1 a 2.2 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx lze model xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx nákladově xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xx členské xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xx základě popisu xxxxxxxx předloženého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 16 xxxx. 2, xx xxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx shora xxxx a zdola nahoru. Xxx xxxxxxxxxx takových xxxxxxx prokáže Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným v čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxxx důsledků xxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx 1995 (x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx od xxxx 1991), jež xxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx normalizovat xxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xx určují xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxx, xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ovlivňují xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxx faktorů, jako xxxx:

x)

xxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxx využívaných xxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx); xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx, xxxxxx výroby, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx x&xxxx;xxxxxx HDP;

f)

plán xxxxxxxxx xxxxxxxx a vozidel;

g)

vztahy s ostatními xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a metody, xxxxx xx xxxxx použít (xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údajů pro xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx výlučně xx xxxxxx. Rozlišuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a metodami odhadování xxxxx energie, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energie xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyúčtování služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. To xxxx být později xxxxxxxxx s měřeným xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Výsledky xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xx nezúčastnila) xxxxx normalizovány xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx různých xxxxx energie (xxxx. xxxxxxxxx, plyn, xxxxx xxxx) xxxx být xxxxxx na základě xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prodejci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx získaných xxxx zavedením xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o prodeji xx období xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx vypočítávána xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přímo od xxxxxxx. Xxxxx o prodeji xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx prodejců xxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx energie xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xxxxx této xxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vybavení xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx o konečném zatížení

Je xxxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náročnost budov xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spotřeby xxxxxxx xxxx zavedením opatření xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx a po xxx. Xxxxxxxx rozhodující xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx) je xxxxx xxxxx podrobněji.

2.2   Údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx kontroly

Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xx místě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx uvažovaných xxxxx xxxxxxx. Údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxxx založených na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx profilech xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: kontrola

Energetické xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx získaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci kontroly xxxx jiného typu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx základě xx xxxxx vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx modely x&xxxx;xxxxxx xxxx u většího xxxxx xxxxxxx (např. xxxxx, xxxxxxxx, vozidel). Tento xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a upřesnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxx základní xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň nejistoty. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx&xxxx;(2):

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přístrojů: xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci;

b)

chybami x&xxxx;xxxxxxxxxx: týkají xx xxxxxxx chyb x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx parametrů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů;

c)

chybami xx xxxxxxxx: xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx neplánovanými xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxx xxxx souvisí se xxxxxxxx xxxxxxxx sběru xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.1 x&xxxx;2.2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx si xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xxxxxx metodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měření. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měření xx vyjádřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxx přesnosti, xxx xxxxxxxxxxxxx. Například „xxxxxxxxx xxxxx je 90&xxxx;%, xxxxxxxxxxxx ± 20&xxxx;%“.

Xxxxx xx použito xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx také x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s mírou xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx energetické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxx xxxxx desítky xxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxx. V následujícím xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxxxxxx účinnosti:

izolace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

30 let

izolace dutými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx

40 xxx

xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xx X&xxxx;(x&xxxx;x2)

20 let

bojlery z úrovně X&xxxx;xx A

15 let

ovládání xxxxxx – modernizace xxx výměně boileru

15 xxx

xxxxxxxxx xxxxxxx zářivky XXX – xxxxxxxxxx

16 xxx

Xxxxx: Energy Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 2005–2008, Xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx harmonizovány na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předběžným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2006.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx úspor xxxxxxx a jak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxx dolů x&xxxx;xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xx teplou xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx jiného opatření xx xxxxxxx dopadem xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx znamená, xx trh xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 4 xxxx soukromého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb. Opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx potenciálem xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nákladově xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jež xx třeba pravidelně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a prověří xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx konstrukce xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx míře xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx službami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroji. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx CO2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dvojí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx matic xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx součty xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx úspory xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx podporována x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx podnět xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx brána x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cíli xxxxx xxxxxx 4, xxxxx mohou xxx xxxxxx a ověřena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx úspory xxxxxxx

Xxxxx xx to xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx xxxxxx dosažené díky xxxxxx energetické službě xxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí stranou. Xxxxxxx mohou provádět xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxx xxxxxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxx a informace xxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 xxxx. 4.

Xxxxxx: „X&xxxx;Xxxxxxxx Ex-post Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx for XXX xxx XX Xxxxxxx Programmes“; IEA, xxxxxxxx XXXXXX; XXXXX, xxxxxx 1 (xxxxx xxxxxx 2002).


(1)  Projekt ODYSSEE-MURE, xxxxxxx XXXX. Xxxxxx, 2005.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx měření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx chybách je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;„Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx &xxx; Verification Xxxxxxxx“ (XXXXX).


PŘÍLOHA V

Orientační seznam trhů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, pro xxx xxx stanovit xxxxxxxxxx hodnoty:

1.

Trh x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kam xxxxxxx:

1.1

xxxxxxxxx spotřebiče (xxxx xxxxx);

1.2

xxxxxxx/xxxxxxxxxx technologie;

1.3

osvětlení.

2.

Trh tepelnou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

2.1

xxxxxxxx;

2.2

xxxxxxx xxxxx xxxx;

2.3

xxxxxxxxxxx;

2.4

xxxxxxxxx;

2.5

xxxxxxx xxxxxxx;

2.6

xxxx.

3.

Xxx průmyslových xxxx.

4.

Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx.

5.

Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxx xxxxxxx:

5.1

xxxxx/xxxxxxx xxxxxx;

5.2

xxxxxxxxx;

5.3

xxxxxxxx bazény;

5.4

pouliční xxxxxxxxx.

6.

Xxx xxxxxxxxxx služeb.


XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek

Aniž xxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx veřejných zakázek, xxxxxxx státy zajistí, xxx veřejný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx sektoru uvedenou x&xxxx;xxxxxx 5:

a)

požadavky na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které určují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vozidla xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx úřady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 4 odst. 4, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx minimalizovaných xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx srovnatelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohotovostního, xxxxxxx xx případně xxxxxxx analýzy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životnost xxxx srovnatelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivnosti;

d)

požadavky xx xxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vybavení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx b) a c);

e)

požadavky používat xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx zdokonalení zakoupených xxxx pronajatých budov xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.