XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXXX&Xxxxxx;XX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) č 182/2011
xx xxx 16. &xxxxxx;xxxx 2011,
kterým xx stanoví xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx výkonu prováděcích xxxxxxxx&xxxxxx;
XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; XXXX,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx. 291 xxxx. 3 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,
xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx legislativního xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx (1),
vzhledem k xěxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxx-xx xxx xxxxxxxx&xxxxxx; právně závazných xxxů Unie (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxx;) xxxxxxx&xxxxxx; jednotné xxxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxěřxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx, x&xxxxxx;xxžxxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx x x xř&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 24 a 26 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx Xxxě. |
|
(2) |
Xx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xxx, xxx xxxě x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx Smlouvě x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie xxxxxxx v xxžx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx o xxěřxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx podle čx. 291 xxxx. 2 Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX&xxxxx;). |
|
(3) |
Xxxxxxx xxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxx&xxxxxx; upraven xxxxxxxxx&xxxxxx;x 1999/468/XX (2). |
|
(4) |
Xxxxxxx o fungování XX xxx&xxxxxx; xxžxxxxx, xxx Evropský xxxxxxxxx x Rada xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;. |
|
(5) |
Je xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx, aby xxxxxxx x&xxxxxx;xx kontroly byly xxxxxxxxčx&xxxxxx;, &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; x xřxxěřxx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x xxx xxx&xxxxxx;žxxx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; požadavky Xxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX, xxxxž x x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX. |
|
(6) |
X x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; při xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktů Xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států, xx xxxxx&xxxxxx;, xxx xxx účely takovéto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxů členských xx&xxxxxx;xů, xxxž xřxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx. |
|
(7) |
Tam, xxx xx xx xxxxx&xxxxxx;, xx xěx xxxxxxxx&xxxxxx; mechanismus xxxxxxxxx xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx měl xxx&xxxxxx;xxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. |
|
(8) |
X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xěxx Komise xxxxx&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jednoho xx xxxx xxxxxxů, a xx xxď xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx, nebo přezkumného xxxxxxx. |
|
(9) |
Xx &xxxxxx;čxxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; by xx xx x&xxxxxx;xxxx xěxx xxxxxxxxx společná procesní xxxxxxxx, xčxxxě xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx čxxxxxxx a xxžxxxxx vydávat stanoviska x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xx xřxxx xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx pro xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxž x&xxxxxx; x&xxxxxx;x použit xřx přijímání xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů Xxxxx&xxxxxx;. Xx &xxxxxx;čxxxx xěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xěxx x&xxxxxx;x přiměřené xxxxxx x xxxxxůx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů, xxž xxx&xxxxxx; být xřxxxxx. |
|
(11) |
Přezkumný xxxxxx xx xx xěx xxxž&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxů x xxxxxxx xůxxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx k provádění x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxů, a xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx prováděcích xxxů, xxxx&xxxxxx; mohou x&xxxxxx;x xxxčx&xxxxxx; dopad. Xxxxx xxxxxx by xěx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx xřxxxxxx, nejsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, x xxxxž xxxxx x&xxxxxx;x xxxx xxxx xxxxxňxx&xxxxxx;xx po xxxxxxxx xxxx. Tento postup xx xěx xxxxěž xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx přezkoumat x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x xř&xxxxxx;xxxě, žx výbor xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, x přihlédnutím x x&xxxxxx;xxxůx vyjádřeným ve x&xxxxxx;xxxx. |
|
(12) |
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xx xěx použít xxxxx, xxxxxxžx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxěřxxx Xxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; pravomoci týkající xx xxxxxxxů xx xxxčx&xxxxxx;x dopadem xx xxxxxčxx nebo xxxěřxx&xxxxxx;xx xx třetí země. |
|
(13) |
Xřxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xx xěx xxxxxxxx o xxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; podporu x rámci x&xxxxxx;xxxx xxxx x odvolacím x&xxxxxx;xxxx, x měl xx xxxxěxxxx, xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx xxxxxxxěxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a navrhované xxěxx. Za x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx by Xxxxxx xěxx věnovat xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxůx xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxx xxxx x odvolacím x&xxxxxx;xxxx, xxxxx xxx o x&xxxxxx;xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx vyrovnávacích opatření. |
|
(14) |
Xxxžxxx-xx Xxxxxx xřxxxx&xxxxxx; dalších x&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx zvláště xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;, zdraví xxxxřxxxxxxů, xxxxxčxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žxx&xxxxxx;xx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx xxžxx xxxxxxxxxxx xřxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x výboru a xxxxxxxňxxxx xx vhodnost xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx&xxxxxx; postup xx se xěx xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;x ve x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx, xxxx je-li xxxxžxx&xxxxxx;x xx xxxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx;. |
|
(16) |
Xěxx xx x&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx; přijmout xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, je-li xx stanoveno v x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xx x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xůxxxů xxxžxx&xxxxxx; xxxxžxxě. |
|
(17) |
Xxxxxxx&xxxxxx; parlament a Xxxx by měly x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxě x xxxxxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů. |
|
(18) |
Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada by xěxx x&xxxxxx;x xxžxxxx xxxxxxx xxěxxx Xxxxxx, žx návrh prováděcího xxxx xřxxxxčxxx xxxxx xxxxxx názoru prováděcí xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx, x xx xx zřetelem x xxxxxx xx&xxxxxx;xůx, xxxxx xxx x xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; legality xxxů Xxxx. |
|
(19) |
X xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxěxxx 2001 o přístupu xxřxxxxxxx x xxxxxxxxůx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx, Xxxx x Komise (3) xx xřxxx zajistit xř&xxxxxx;xxxx xxřxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x x čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů. |
|
(20) |
Komise xx měla x&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; informace x činnosti x&xxxxxx;xxxů. Xx xxxxxř&xxxxxx;x xx xx x důsledku xxxx xěxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů xxxxx&xxxxxx; xxx Xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX by xěxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xxx. Xx &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxx xxžxxxx stanoveným x xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX x tímto nařízením xx xěxx x&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x kontrolou xxxxxxxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 5x xxxxxx&xxxxxx;xx rozhodnutí, xxxxžxx&xxxxxx;xx xx odkazy xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postupy xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Účinky čx&xxxxxx;xxx 5x xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX xx xěxx být xxčxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx xxx &xxxxxx;čxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx základních xxxů, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx. |
|
(22) |
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x nejsou xxxčxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxxxx o xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxx hospodářské xxxxěžx, |
XŘXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xřxxxěx
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, které xx xxxžxx&xxxxxx;, pokud xx&xxxxxx;xxě závazný akt Xxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; akt“) xxxxxx&xxxxxx;, žx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx x xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, a xxžxxxxx, xxx přijetí xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů Xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxxx kontrole čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 2
Výběr postupů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx může x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx dopady xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxžxx&xxxxxx; poradního xxxxxxx, xxxx přezkumného xxxxxxx.
2. Přezkumný xxxxxx se xxxžxxx xxxx&xxxxxx;xx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;:
|
x) |
xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů x obecnou xůxxxxxxx&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxxx&xxxxxx;xx prováděcích aktů x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx:
|
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx se xxxxxxxxx použije xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděcích aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx x odstavci 2. X ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxx lze xx&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;x xxx&xxxxxx; xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů zmíněných x xxxxxxxx 2.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;
1. Společná xxxxxxxxx&xxxxxx; tohoto čx&xxxxxx;xxx xx xxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx postupy uvedené x čx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx 4 xž 8.
2. Komisi xx x&xxxxxx;xxxxxxx výbor xxxžxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů. Výboru xřxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Komise. Xřxxxxxx xx neúčastní hlasování x&xxxxxx;xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx předloží výboru x&xxxxxx;xxx prováděcího xxxx, xxxx&xxxxxx; má Xxxxxx xřxxxxxx.
X x&xxxxxx;xxxxxx ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; nejdříve 14 xxů poté, xx byl výboru xřxxxxžxx návrh xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx a x&xxxxxx;xxx xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Výbor xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx k x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu xx lhůtě, kterou xůžx xřxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx xxx&xxxxxx; xěxx. Lhůty xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; čxxxůx x&xxxxxx;xxxx xxxžxxx xčxx x &xxxxxx;čxxxě xřxxxxxxxx navrhovaný xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx a xxx&xxxxxx;xřxx xxůx x&xxxxxx;xxx.
4. Až xx vydání xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx může kterýkoliv čxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx xxěxx a xřxxxxxx xůžx xřxxxx&xxxxxx;xxx pozměněná xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx prováděcího xxxx.
Xřxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx xx nejširší xxxxxxx. Xřxxxxxx xxxxxxxxx výbor x tom, xxx&xxxxxx;x xxůxxxxx xxxx zohledněna xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a návrhy xxěx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; mají xěx&xxxxxx;xxxxxx xxxxxxx xx výboru.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx xx xůžx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xxž&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx. Předseda xx&xxxxxx;xx čxxxůx výboru x&xxxxxx;xxx prováděcího xxxx x xxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx;xxxxxxx dané xěxx. X&xxxxxx; xx xx to, že čxxx výboru, který xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxx xxxxxxxx námitku xxxxx navrhovanému xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxx xx x&xxxxxx;xxxxxě xxxxxžxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxx xxxx, xxxxxxxx x návrhem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu tichý xxxxxxx.
Xxxxxxxx&xxxxxx;-xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; akt xxxxx x xxxxxxžx xxx rozhodne xřxxxxxx xxxx o xx xxž&xxxxxx;x&xxxxxx; čxxx x&xxxxxx;xxxx, x xx xx xxůxě uvedené v xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx, xxxxč&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx x&xxxxxx;xxxxxx. V xxxxx případě xřxxxxxx xxxx&xxxxxx; v xřxxěřxx&xxxxxx; xxůxě xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx se xxxxx xx x&xxxxxx;xxxx z xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; výboru xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxž&xxxxxx;xxx, xxx byl v x&xxxxxx;xxxx z xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xřxxxxxx xx&xxxxxx;xx zápis xxxxxxxxxě členům x&xxxxxx;xxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx stanoveno, možnost xřxxxxžxx xěx odvolacímu x&xxxxxx;xxxx.
Xxxxxxx&xxxxxx; výbor xřxxxx xx x&xxxxxx;xxx Komise xxůx jednací ř&xxxxxx;x xxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx členů.
V případě xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx se xxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxxx řádně xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxů, xxxxř&xxxxxx;xx 14 xx&xxxxxx; a nejpozději &xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxů xxx xxx předložení xěxx. Xxxž xx dotčen xxxxxxxx 3, vydá xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx stanovisko xx dvou měsíců xxx dne xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxx.
Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x odvolacího x&xxxxxx;xxxx xřxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx Xxxxxx.
Předseda xxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odvolacího výboru x &xxxxxx;xx&xxxxxx; spolupráci xx čxxxx x&xxxxxx;xxxx, xxx mohly členské xx&xxxxxx;xx a Komise xxxxxxxx zastoupení na xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx. Do 1. dubna 2011 xxxx&xxxxxx; Xxxxxx první xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; odvolacího x&xxxxxx;xxxx, xxx mohl přijmout xxůx xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Poradní xxxxxx
1. Pokud xx použije xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx xxxx&xxxxxx;, xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Pokud x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx prostou xěx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xx&xxxxxx;xx čxxxů.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o x&xxxxxx;xxxx prováděcího xxxx, xxxž x&xxxxxx; být xřxxxx, xřxčxxž xřxxx&xxxxxx;xxx xx nejvíce x x&xxxxxx;xěxůx x jednání xx x&xxxxxx;xxxx a x xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 5
Přezkumný postup
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx použije xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x prováděcím xxxůx xěx&xxxxxx;xxxx hlasů xxxxxxxxxx x čx. 16 xxxx. 4 a 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, případně xěx&xxxxxx;xxxx hlasů xxxxxxxxxx x čx. 238 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; XX xxx akty xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx návrh Xxxxxx. Xxxxx x&xxxxxx;xxxxxů čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xx výboru xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx článků.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx výbor xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; stanovisko, Xxxxxx navrhovaný xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xřxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx článek 7, xxxxx x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Komise xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx nepřijme. Xxxxx xx xřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx za xxxxxxx&xxxxxx;, xůžx xřxxxxxx xxď předložit do xxxx xěx&xxxxxx;xů xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xxxxěxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; navrhovaného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu xx xxxxxxx xěx&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x dalšímu xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
4. Není-li xxx&xxxxxx;xx žádné xxxxxxxxxx, xůžx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xřxxxxxx, x x&xxxxxx;xxxxxx případů xxxxxxxx&xxxxxx;xx v druhém xxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxx xxxřxxxx, xůžx předseda x&xxxxxx;xxxx xřxxxxžxx xxxxěxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx.
Xxxž xx dotčen článek 7, Komise xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxřxxxx, xxxxxxžx:
|
x) |
xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxžxx, bezpečnosti xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;, zvířat čx xxxxxxx xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx ochranných xxxxřxx&xxxxxx;; |
|
x) |
základní xxx xxxxxx&xxxxxx;, že x&xxxxxx;xxx prováděcího aktu xxxůžx být xřxxxx, xxxxx nebylo xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxx všech čxxxů x&xxxxxx;xxxx x xxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;. |
Pokud je x xxx&xxxxxx;xxxxx z xř&xxxxxx;xxxů uvedených xx xxxx&xxxxxx;x pododstavci xřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx nezbytné, xůžx xřxxxxxx xxď xřxxxxžxx xx dvou xěx&xxxxxx;xů xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxxxxx stejnému x&xxxxxx;xxxx xxxxěxěx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx; navrhovaného xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx, xxxx xřxxxxžxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx do jednoho xěx&xxxxxx;xx od xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x stanovisku xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě od xxxxxxxx 4 xx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx a xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxě, žx přezkumný x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; většina x&xxxxxx;xxx jeho čxxxů x x&xxxxxx;xxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, použije x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; postup.
Komise xxxx xxxxxxxxxx x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxxř&xxxxxx;xx 14 xx&xxxxxx; x xxxxxxxěxx xxxxx xěx&xxxxxx;x xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx čxxxx x&xxxxxx;xxxx o x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x xřxxxxž&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx. Xxxxxxxě od čx. 3 xxxx. 7 xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx uskuteční xxxxř&xxxxxx;xx 14 xx&xxxxxx; x xxxxxxxěxx xxxxx xěx&xxxxxx;x xx xřxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu. Odvolací x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 6. Xxůxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xxxxx xxxxxxxx xxx&xxxxxx; dotčena xxxxxxxxx xxxxžxxxx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; x příslušných x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 6
Xřxxxxžxx&xxxxxx; xěxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx většinou xxxxů xxxxx čl. 5 xxxx. 1.
2. Až xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx xůžx kterýkoliv čxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx výboru xxxxxxxxx xxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx aktu a xřxxxxxx může xxxxxxxxxx, žx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxx&xxxxxx;.
Xřxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; řx&xxxxxx;xx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; mají x xxxxxxx&xxxxxx;x výboru co xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx.
Předseda informuje xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx o xxx, jakým způsobem xxxx xxxxxxxěxx jednání x návrhy xxěx, xxxx&xxxxxx;xx xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxxx, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; širokou xxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;x výboru.
3. Pokud xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx vydá xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxx xřxxxx.
Xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;, xůžx Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; prováděcí xxx xřxxxxxx.
Xxxxx odvolací x&xxxxxx;xxx vydá záporné xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxřxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx odstavce 3, xxxxx xřx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; výbor xxxxx&xxxxxx; stanovisko xřxxxx&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xxxx xxxxx čx. 5 odst. 1, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxřxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxě xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xx 1. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2012 o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x x&xxxxxx;xxxůx xxxxčx&xxxxxx;xx antidumpingových xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx všech xx&xxxxxx;xx členů.
Čx&xxxxxx;xxx 7
Xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; prováděcích xxxů xx x&xxxxxx;xxxxčx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx
Xxxxxxxě od čx. 5 xxxx. 3 x čx. 5 xxxx. 4 druhého xxxxxxxxxxx xůžx Xxxxxx xřxxxxxx navrhovaný prováděcí xxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xx xx xxxčx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxů x xxxxxxx xxxěxěxxxx&xxxxxx; xxxx x xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxů Xxxx xx smyslu čx&xxxxxx;xxx 325 Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; EU.
Xxxxxx x xxxxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xřxxxxž&xxxxxx; xřxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxxžxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx výboru. Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; k přijatému xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxx xxxxžxxě xxx&xxxxxx;&xxxxxx;. Xxxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx; kladné stanovisko xxxx ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; stanovisko xxxxx&xxxxxx;, zůstává tento xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx nadále x platnosti.
Čx&xxxxxx;xxx 8
Okamžitě xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx
1. Odchylně xx čx&xxxxxx;xxů 4 x 5 xůžx základní xxx xxxxxxxx, žx x x&xxxxxx;xxžx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx x ř&xxxxxx;xxě xxůxxxxěx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx xx xxxžxxx xxxxx čx&xxxxxx;xxx.
2. Komise xřxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; akt, který xxxx xxxxžxxě xxxžxxxxx&xxxxxx;, xxxž by xxx xřxxx&xxxxxx;x xřxxxxžxx výboru, x xůxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxx měsíců, xxxxxxxx&xxxxxx;-xx základní xxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx předloží xxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx 2 nejpozději 14 xx&xxxxxx; xx xxxx xřxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx výboru xx xxxxxxxxxx.
4. Pokud v x&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxx vydá x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, Komise okamžitě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx přijatý xxxxx odstavce 2 xxx&xxxxxx;&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; antidumpingová xxxx xxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, použije xx xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx článku. Xxxxxx přijme xxxx xxxxřxx&xxxxxx; po xxxxčxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx v xxxxř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x případě xxx&xxxxxx;, xx o xěx xxxxxxxxx členské xx&xxxxxx;xx. X mimořádně xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě xx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxěxx xxxxx dnů xxx&xxxxxx;, xx xxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx oznámena opatření xřxxxx&xxxxxx; Komisí.
Čx&xxxxxx;xxx 9
Xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xřxxxx na x&xxxxxx;xxx předsedy xxxxxxx xěx&xxxxxx;xxxx všech xx&xxxxxx;xx čxxxů xxůx xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxxxě xxxxxx&xxxxxx;xx jednacího ř&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x čxxxxx&xxxxxx;xx státy. Xxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; řád Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx přizpůsobí x xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;řx xx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx.
2. Zásady x xxxx&xxxxxx;xxx přístupu xxřxxxxxxx k xxxxxxxxůx x xxxxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx ochrany &xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xx Xxxxxx, xx xxxžxx&xxxxxx; x na x&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 10
Xxxxxxxxx x čxxxxxxx výborů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxř&xxxxxx;x čxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů, xxxx&xxxxxx; obsahuje:
|
x) |
xxxxxx x&xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
xxřxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx; |
|
x) |
stručné x&xxxxxx;xxxx xxxxx xx seznamy xxx&xxxxxx;xů a xxxxxxxů, xx kterým x&xxxxxx;xxž&xxxxxx; xxxxx určené členskými xx&xxxxxx;xx, aby xx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxx prováděcích aktů, x xxxž xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx vydat stanovisko; |
|
x) |
x&xxxxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;; |
|
x) |
xxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx prováděcích xxxů na základě xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxů; |
|
x) |
informace o xřxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxů xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxů Komisí x |
|
x) |
xxxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x čxxxxxxx výborů. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; xxxxěž x&xxxxxx;xxčx&xxxxxx; zprávu x čxxxxxxx výborů.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxxx 1 xxx&xxxxxx; x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxěžxě xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxů uvedených v xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x), x) x x) čxxxůx x&xxxxxx;xxxů xx Komise xxxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxě, které x&xxxxxx;xxxxň xxxxxxxxx x xxx, že tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xž x), xxxxž x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 1 x&xxxxxx;xx. x) xx xxxřxxx&xxxxxx; x xxxxxř&xxxxxx;xx.
Čx&xxxxxx;xxx 11
Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx
X případě, žx xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx, Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Rada mohou Xxxxxx kdykoli sdělit, žx xx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, žx návrh xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx překračuje xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx stanovené v x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x aktu. V xxxxx xř&xxxxxx;xxxě Xxxxxx x&xxxxxx;xxx prováděcího aktu xřxxxxxx&xxxxxx; se xřxxxxxx x xxx&xxxxxx;xřxx&xxxxxx;x postojům x xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Radu x tom, xxx xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxěx, xxxxěxxx či xx&xxxxxx;x zpět.
Čx&xxxxxx;xxx 12
Zrušení rozhodnutí 1999/468/XX
Xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX xx xxx&xxxxxx;xxx.
&Xxxxxx;čxxxx článku 5x xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxx účely xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxů, xxxx&xxxxxx; xx něj xxxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 13
Xřxxxxxx&xxxxxx; ustanovení: &xxxxxx;xxxxx stávajících x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxxů
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx základní xxxx xřxxxx&xxxxxx; před xxxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravomocí Xxxxx&xxxxxx; x souladu s xxxxxxxxx&xxxxxx;x 1999/468/XX, použijí xx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
pokud x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 3 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX, použije xx poradní xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 4 tohoto xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
b) |
pokud x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX, použije xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x výjimkou čx. 5 xxxx. 4 xxxx&xxxxxx;xx a třetího xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 rozhodnutí 1999/468/ES, xxxžxxx xx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx; xx za xx, žx základní akt xxxxxx&xxxxxx;, žx pokud x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxůžx Xxxxxx xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xx smyslu čl. 5 xxxx. 4 xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx písmene x); |
|
x) |
xxxxx základní xxx xxxxxxxx xx článek 6 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 8 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
|
x) |
pokud x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; akt xxxxxxxx xx články 7 x 8 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX, xxxžxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 10 a 11 xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;; |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 3 x 9 xxxxxx nařízení xx xxx účely xxxxxxxx 1 xxxžxx&xxxxxx; xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; stávající výbory.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čx&xxxxxx;xxx 7 tohoto nařízení xx xxxžxxx xxxxx xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xx čx&xxxxxx;xxx 4 xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/XX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxxxx&xxxxxx;xx ustanoveními xxxxxx čx&xxxxxx;xxx není xxxčxxx xxxxxx příslušných xxxů.
Čx&xxxxxx;xxx 14
Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;
X&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x nejsou dotčeny xxž zahájené xxxxxxx, x nichž xěxxxx&xxxxxx; x výborů zaujal xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx&xxxxxx;x 1999/468/ES.
Čx&xxxxxx;xxx 15
Xřxxxxx
Xx dne 1. xřxxxx 2016 xřxxxxž&xxxxxx; Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxě xxx&xxxxxx;xx x xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;ž případně xřxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 16
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dne 1. xřxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 16. xxxxx 2011.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Radu
předseda
MARTONYI X.
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 2011.
(2) Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 145, 31.5.2001, x. 43.
PROHLÁŠENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXX X XXXXXX
X xx. 5 xxxx. 2 xxxxxx nařízení xx stanoví, xx Xxxxxx přijme návrh xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx, jak xx xxxx x současnosti, xx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx zohlednit xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx hlasování, x rozhodnout o xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx, xx x této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
PROHLÁŠENÍ XXXXXX
Xxxxxx přistoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx článkem 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx nejdříve předloží xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx přiložen x xxxxxx prohlášení.
V průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxxx stát xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postup x xxxxxxxxx, Komise xxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx mohla xx xxxxxxx dobu xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx mít xxxxx právo upozornit xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx úprava xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2012, xxx posoudila xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx v platnosti. Xxxxxx poté xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx cílem Xxxxxx je, xxx xxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x kontrolou xx xxxxx sedmého xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů.
Komise xxxxxxxxxxx, xx v nedávné xxxx zahájila studii, xxx xxxxxxxx ucelený x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x praxe XX x oblasti xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x účinnost při xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxx (pokud xxx xxxxxxxxx x test xxxxxxxx zájmů, pravidlo xxxxxxx cla, xxxxxx xxxxxx cla) xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnery a xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX, rozsudků Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx x doporučení x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxx studie x xxxxxx jednání x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Dohá xx Komise v xxxxxx prozkoumat, zda xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx iniciativy, xxxxx přijala xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojů xx xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení), a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx objasňování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx práci xxxxxxxx xxxxxx důležitost x xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x tomto ohledu xxxxx xxx přijaty.
Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX musí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru XXX předložit dotčený xxxxx opatření Xxxx, xxxxx xxxx během xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx zralé xxxxx xxxxxxx, že pozastavení xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopady na xxx. Xxxxxx-xx později Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Stávající xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx společného xxxxx xxxx Xxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, ale xxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx jasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kritérií. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx by „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vedlo x významnému narušení xxxx (…) xxxx xxxxxxxxxx zájmů Unie“. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx výbor xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jiný xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu, xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů. Xxxxxxxx státům a Xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx – x xxxxx xxxxxxxxx schopnosti Xxxx jednat – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x návrhu opatření, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nedořešeny a xxxxxxxx spekulacím x xxxxxxxxxxx důsledky xxx xxxx x rozpočet.
Takové xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v kontextu xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx často xxxxxxxxx xxxxxx x mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx, x xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx Unie.
V xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx návrh xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxx prováděcího xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zohlední postoj, xxxxx zaujaly Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada.
Komise xxxx jednat způsobem, xxxx patřičně xxxxxxxx xxxxxxxxxx věci.
Před xxx, xxx se Xxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijat, xxxxxxxx či xxxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxx.