XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2005/75/ES
ze xxx 16. listopadu 2005,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/18/XX x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 47 xxxx. 2 x články 55 a 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy (2),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1)Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zakázky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx než 50 % by xxxx xxxxxx upravena xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zakázky xx xxxxxx zadávané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxx, jak xxxx záměrem xxx xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/18/XX xx dne 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx (3).
(2)Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx zaručena v xxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 78 xxxxxxxx 2004/18/XX.
(3)X důvodu administrativní xxxxx xxxxxxxxxx článek 78 xxxxxxxx 2004/18/XX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxx x) x x) xx. 78 xxxx. 2 xx xxxxx xxxx xxx opravena xxx, xx se xxxxx xx xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) přenese x xx. 78 xxxx. 2 písm. x) xx xx. 78 odst. 2 xxxx. x),
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xx. 78 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/18/ES xx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
„x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 67 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx služby zadávané xxxxxxxxx zadavateli xxxxxxxxx x xxxxxxx IV;
c) xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xx. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) x x xx. 67 odst. 1 xxxx. x) x c) xxxxx xxxxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na služby xxxxxxxx jinými veřejnými xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV.“
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 31. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 16. xxxxxxxxx 2005.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx
Xxxx xx XXXXXXXXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 28. září 2005 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxx 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 14. listopadu 2005.
(3) Úř. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114. Směrnice xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1874/2004 (Xx. xxxx. X 326, 29.10.2004, x. 17).