XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2005/75/XX
xx xxx 16. xxxxxxxxx 2005,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/18/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxxxxx x xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 47 xxxx. 2 a xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1)Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x více xxx 50 % xx xxxx zůstat upravena xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxx xxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxx veřejnými zadavateli xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx xxx 31. xxxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, dodávky a xxxxxx (3).
(2)Tato xxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 78 xxxxxxxx 2004/18/XX.
(3)X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 78 xxxxxxxx 2004/18/ES x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úpravu. Xxxxxxx x) x x) xx. 78 xxxx. 2 xx proto xxxx být xxxxxxxx xxx, že xx xxxxx xx čl. 8 xxxxx pododstavec xxxx. x) xxxxxxx x xx. 78 xxxx. 2 písm. x) do xx. 78 xxxx. 2 xxxx. c),
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xx. 78 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/18/ES xx xxxxxxx b) x x) xxxxxxxxx tímto:
„b) xxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xx. 67 xxxx. 1 xxxx. x) podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxx xxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx zadávané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX;
x) xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xx. 8 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) a v xx. 67 odst. 1 písm. x) x x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx pro veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx těmi, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze IV.“
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 31. ledna 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2005.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. BORRELL XXXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx xx XXXXXXXXXXX
(1) Xxxxxxxxxx ze xxx 28. září 2005 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. září 2005 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. xxxxxxxxx 2005.
(3) Xx. věst. X 134, 30.4.2004, x. 114. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1874/2004 (Xx. xxxx. X 326, 29.10.2004, x. 17).