Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXX&Xxxxxx;XĚX&Xxxxxx; XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXXXX (XX) č. 1147/2011

ze xxx 11. listopadu 2011,

xxxx&xxxxxx;x xx xěx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 185/2010, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x letecké xxxxxčxxxxx, xxxxx xxx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; bezpečnostních xxxxxxů na xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XX

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; XXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Evropské xxxx,

x xxxxxxx na xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxx (XX) č. 300/2008 xx xxx 11. března 2008 x xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx civilního xxxxxxx&xxxxxx; xřxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxx x x zrušení xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 2320/2002 (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 4 xxxx. 2 x čx. 4 odst. 3 xxxxxx&xxxxxx;xx nařízení,

vzhledem x xěxxx xůxxxůx:

(1)

X xxxxxxx x čx. 4 xxxx. 2 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 300/2008 je Xxxxxx xxxxxxx xřxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;, jež mají xx &xxxxxx;čxx xxěxxx xxx&xxxxxx; než xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxčx&xxxxxx;xx základních xxxxx stanovených x xř&xxxxxx;xxxx uvedeného nařízení xxxxxx doplněním.

(2)

V čl. 4 odst. 3 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (ES) č. 300/2008 xx x&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, že Komise xxx&xxxxxx; přijmout xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; ke xxxxxčx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;x ochrany xxxxxx&xxxxxx;xx letectví xřxx xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x x příloze xxxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x doplněným xxxxx&xxxxxx;xx opatřeními přijatými Xxxxx&xxxxxx; xx základě čx. 4 odst. 2.

(3)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Komise (ES) č. 272/2009 (2), xxxx&xxxxxx;x xx doplňují společné x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; normy xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx letectví před xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxx, konkrétně xxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; opatření, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxž xxxx xxxxxxxxx x č&xxxxxx;xxx A xř&xxxxxx;xxxx uvedeného nařízení.

(4)

X x&xxxxxx;xxx xxxžxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů xxxx xxxxxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xřxxx xřxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxx &xxxxxx;čxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx.

(5)

Xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxxxx (XX) č. 185/2010 (3) by xxxxx xěxx být xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx.

(6)

Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx musí x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xťxx&xxxxxx;xx x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxxxxxčxx&xxxxxx;x Xxxx 1999/519/XX xx dne 12. čxxxxxxx 1999 x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;x (xx 0&xxxx;Xx xx 300 GHz) (4) x xxěxxxx&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/40/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxžxxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxčxxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxxxx; před xxxxxxx&xxxxxx; zaměstnanců rizikům xxxxxx&xxxxxx;x x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx čxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx) (xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; samostatná xxěxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxěxxxxx 89/391/EHS) (5).

(7)

Xxxx nařízení xxxxxx&xxxxxx; specifické provozní xxxx&xxxxxx;xxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x možnost absolvovat xxxxxxxxxxx&xxxxxx; metody detekční xxxxxxxx, č&xxxxxx;xž xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx a xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x Listině x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx práv Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, včetně &xxxxxx;xxx x xxxxx&xxxxxx; xůxxxxxxxxx x soukromému x xxxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx, práva xx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů, xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xěxx, xx&xxxxxx;xx xx xxxxxxx x&xxxxxx;xxžxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a x&xxxxxx;xxxx diskriminace. Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx v souladu x xěxxxx právy x x&xxxxxx;xxxxxx.

(8)

Xxxxřxx&xxxxxx; stanovená x&xxxxxx;xxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X&xxxxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx; xřxx protiprávními činy,

XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xř&xxxxxx;xxxx nařízení (XX) č. 185/2010 xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; v &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2011.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 97, 9.4.2008, s. 72.

(2)  Úř. xxxx. X 91, 3.4.2009, s. 7.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 55, 5.3.2010, x. 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 30.7.1999, x. 59.

(5)  Úř. věst. X 159, 30.4.2004, x. 1..


XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 185/2010 xx xxxx takto:

1)

V xxxxxxxx 4 xx xxx 4.1.1.1 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.1.1.1

Xxxx xxxxxxxx kontrolou si xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, saka a xxxxx x tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestujícího případně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.“

2)

X xxxxxxxx 4 xx bod 4.1.1.2 xxxxxxxxx xxxxx:

„4.1.1.2

Xxxxxxxxx xxxx podrobováni xxxxxxxx xxxxxxxx takto:

a)

ruční prohlídkou xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (WTMD) nebo

c)

pomocí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výbušnin x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x) nebo

d)

bezpečnostními skenery, xxxxx xxxxxxxxxxx ionizující xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určit, zda xxxxxxxxx xxxxx zakázané xxxxxxxx, xx cestujícímu xxxxxxx vstup do xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxx xx podroben xxxx xxxxxxxx kontrole, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

3)

X xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:

„4.1.1.10

Xxxxx se xxx detekční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx používá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx 12.11.1 druhém xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmějí xxxxxxx, uchovávat, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Jakýkoli snímek xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k analýze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x snímku xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx nacházet xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx detekční kontrole xxxxxxx.

x)

Xx xxxxxxxxx místě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx snímku, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx jinak xxxxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s údaji x xxxxx podrobené xxxxxxxx kontrole x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle jeho xxxxxx.

x)

Xxxxxx musí být xxxxxxxxx nebo rozostřený, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxx tváře xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx x) x d) xx xxxxxxxx také xx bezpečnostní skenery x xxxxxxxxxxxx detekcí xxxxxx.

Xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx cestující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prohlídku x xxxxxxx x xxxxxxxx 4-X xxxxxxxxxx Xxxxxx (2010) 774. Xxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx spojených s xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“

4)

X xxxxxxxx 11 se bod 11.3 xxxxxxxxx tímto:

„11.3   OSVĚDČENÍ XXXX XXXXXXXXX

11.3.1

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 11.2.3.1 až 11.2.3.5 xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každé 3 xxxx a

c)

všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 let.

11.3.2

Osoby xxxxxxxxxxx rentgen nebo xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx skenerů složí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx schválení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

11.3.3

Xxxxxx pro opětovné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx rentgen xxxx xxxxxxxx EDS xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx skenerů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx.

11.3.4

Xxxxxx-xx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přiměřené xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 3 xxxxxx, xx nutno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

11.3.5

Xxxxxxx x osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx osvědčené xxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávány xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

5)

X xxxxxxxx 11 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

„11.4.1.1

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx snímků. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podobu výuky x xxxxxx x/xxxx x pomocí xxxxxxxx x xxxxx nejméně 6 hodin během xxxxxx 6 měsíců.

Výsledky xxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxx osobě x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx k xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx postupu xxx xxxxxxxx vydání osvědčení xxxx xxxxxxxxx.“

6)

X xxxxxxxx 12 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

„12.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

12.11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx zásady

Bezpečnostní xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx kontrolu xxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx kovové x nekovové předměty xxxxxxx od lidské xxxxxxx, nošené na xxxx nebo xxxx xxxxxxx oblečení.

Bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx lidského xxxx tak, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že osoba xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrole xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zjistí, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx lidského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx sestávat xx xxxxxxx detekce, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od lidské xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx signálu xxxxxxx přinejmenším specifikované xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxxx je xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx v xxxxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx tak, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxx správné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

x)

Xxxxxxxxxxxx skener xxxx xxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxx x doporučením Xxxx 1999/519/XX xx xxx 12. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx elektromagnetickým polím (xx 0&xxxx;Xx do 300&xxxx;XXx)&xxxx;(1) a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/40/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (elektromagnetickými xxxx) (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS) (2).

12.11.2   Standardy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx xxxx stanoveny x doplňku 12-X, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx „CONFIDENTIEL XX“ x s xxxx xx xxxxx nakládat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx č. 2001/844/ES.

Bezpečnostní xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx stanovený v xxxxxxx 12-X xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

12.11.2.1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx 1.

Platnost xxxxxxxxx 1 skončí xxx 1. xxxxx 2022.

12.11.2.2

Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ode xxx 1. ledna 2019.

7)

X xxxxxxxx 12 xx xxxxxxxx doplněk 12-X, xxxxx xxx:

XXXXXXX 12-X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx bezpečnostních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.“


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 199, 30.7.1999, x. 59.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 159, 30.4.2004, s. 1.“