XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx; XXXX (XX) č. 964/2011
ze xxx 26. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011,
kterým xx xxxxxx&xxxxxx; opravné xxxxxxxxxxx použitelné od 1. července 2010 xx xxxěxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x dočasných x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx vykonávajících xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx
XXXX XXXXXXX&Xxxxxx; UNIE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, x xxxx&xxxxxx;xx xx čx&xxxxxx;xxx 336 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxžxxx&xxxxxx; řád &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; ř&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců Společenství, xxxxxxxx&xxxxxx; nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) č.&xxxx;259/68 (1), x xxxx&xxxxxx;xx xx čl. 13 xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxx X xxxxxx&xxxxxx;xx ř&xxxxxx;xx,
x xxxxxxx na x&xxxxxx;xxx Xxxxxxx&xxxxxx; komise,
xxxxxxxx k xěxxx xůxxxůx:
(1) |
Je xřxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx žxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxů x zemích xxxx Unii, x xxxxxxxx proto xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, které xx xxxžxx&xxxxxx; x &xxxxxx;čxxxxx xx 1. čxxxxxxx 2010 na xxxěxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů a dočasných x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěxxxxxxů Xxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx služební xxxxxxxxxx ve xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx, které jsou xxxx&xxxxxx;xxxx v xěxě xxxě, x x&xxxxxx;ž xxxx vykonávány xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, podle xxxxž xxxx uskutečněna xxxxxx na x&xxxxxx;xxxxě xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX) č.&xxxx;768/2010 (2), xxxxx xx xxěxx&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxxxx x&xxxxxx;xx x úpravě xxxěx x kladném nebo x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxěxx. |
(3) |
Xxxxx-xx v xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxů k xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěx, xěx xx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Dojde-li x xůxxxxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;xx koeficientů xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxěx, xěxx xx být stanoveno xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx; od 1. čxxxxxxx 2010 do xxx vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx. |
(5) |
Je xřxxx xxxxxxxx, žx xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxxxx;xxx pouze xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx měsíců, xxž xřxxxx&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v xxxxxxxx, x že xxxx &xxxxxx;čxxxx budou xxxx x&xxxxxx;x xxxxxžxxx na xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx měsíců xx xxxxxx xxxx, xxxxxxě jako x xř&xxxxxx;xxxě xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxů xxxžxxxxx&xxxxxx;xx x Xxxx xx odměny a xůxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x xxxxxx&xxxxxx;xx zaměstnanců Xxxx, |
XŘXXXXX XXXX XXŘ&Xxxxxx;XXX&Xxxxxx;:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Xxxxxx&xxxxxx; koeficienty xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxxěxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;xů x xxčxxx&xxxxxx;xx x smluvních xxxěxxxxxxů Xxxx vykonávajících služební xxxxxxxxxx ve třetích xxx&xxxxxx;xx, které xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xěxě xx&xxxxxx;xx, x xěxž xxxx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx, xx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x účinkem xx 1. čxxxxxxx 2010.
Xxěxx&xxxxxx; xxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx x&xxxxxx;xxčxx těchto xxxěx xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx pravidly x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx xxx 25. čxxxxx 2002, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; finanční xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; (3), x odpovídají xxxxůx xxxžxxxxx&xxxxxx;x xx dni 1. čxxxxxxx 2010.
Čx&xxxxxx;xxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxěxx&xxxxxx; xxxxxx x xř&xxxxxx;xxxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxěx x xůxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxů stanovených v xř&xxxxxx;xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxxxx;xx xxěxxě upraví xxxěxx xxěxxx xxxů x xř&xxxxxx;xxxě snížení xxxěx způsobeného opravnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx za období xx 1. čxxxxxxx 2010 xx 29. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011.
Xxěxx&xxxxxx; úpravy, x xxxxž xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx xx&xxxxxx;xxx přeplatky, xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů, xxž xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx 29. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2011. Xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx xxxxxž&xxxxxx; xx xxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx dvanácti xěx&xxxxxx;xů xxč&xxxxxx;xxxx stejným xxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. září 2011.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 56, 4.3.1968, x. 1.
(2) Úř. xxxx. X 228, 31.8.2010, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, s. 1.
XXXXXXX
XXXXX VÝKONU SLUŽEBNÍCH XXXXXXXXXX |
Xxxxxxxxxxx parity červenec 2010 |
Směnný xxxx xxxxxxxx 2010&xxxx;(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010&xxxx;(2) |
||||||||||
Xxxxxxxxxxx&xxxx;(3) |
0 |
0 |
0 |
||||||||||
Xxxxxxx |
86,28 |
136,693 |
63,1 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
73,2 |
94,6259 |
77,4 |
||||||||||
Xxxxxx |
137 |
115,037 |
119,1 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
3,321 |
4,8506 |
68,5 |
||||||||||
Xxxxxxx |
376,7 |
453,4 |
83,1 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
1,542 |
1,425 |
108,2 |
||||||||||
Xxxxxxxxxxx |
1,088 |
0,9806 |
111 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
50,15 |
85,5047 |
58,7 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
2,979 |
2,4518 |
121,5 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
2&xxxx;610 |
3&xxxx;722,37 |
70,1 |
||||||||||
Xxxxxx |
1,81 |
2,4049 |
75,3 |
||||||||||
Xxxxx |
610,3 |
655,957 |
93 |
||||||||||
Xxxxxxx |
5,66 |
8,563 |
66,1 |
||||||||||
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx) |
1,253 |
1,95583 |
64,1 |
||||||||||
Xxxxx x Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) |
1,456 |
1,95583 |
74,4 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
5,447 |
8,62069 |
63,2 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
2,459 |
2,1946 |
112 |
||||||||||
Xxxxxxx Xxxx |
634,6 |
655,957 |
96,7 |
||||||||||
Xxxxxxx&xxxx;(3) |
0 |
0 |
0 |
||||||||||
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
37,3 |
61,6021 |
60,5 |
||||||||||
Xxx |
733,3 |
655,957 |
111,8 |
||||||||||
Xxxxx Xxxx |
0,6501 |
1 |
65 |
||||||||||
Xxxxx |
452,4 |
652,86 |
69,3 |
||||||||||
Xxxxxxxxxx |
5,972 |
7,1973 |
83 |
||||||||||
Xxxx |
8,31 |
8,2918 |
100,2 |
||||||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxx) |
1,801 USD |
1,2198 XXX |
147,6 |
||||||||||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
31,13 |
44,0387 |
70,7 |
||||||||||
Xxxxxxx |
237,9 |
216,784 |
109,7 |
||||||||||
Xxxxx |
4,159 |
6,99795 |
59,4 |
||||||||||
Xxxxxxx |
0,9829 XXX |
1,2198 USD |
80,6 |
||||||||||
Eritrea |
17,91 |
18,8103 |
95,2 |
||||||||||
Etiopie |
15,26 |
16,7933 |
90,9 |
||||||||||
Fidži |
1,573 |
2,43635 |
64,6 |
||||||||||
Filipíny |
44,41 |
56,609 |
78,5 |
||||||||||
Gabon |
685 |
655,957 |
104,4 |
||||||||||
Gambie |
28,07 |
32,8 |
85,6 |
||||||||||
Ghana |
1,284 |
1,75825 |
73 |
||||||||||
Gruzie |
1,652 |
2,2603 |
73,1 |
||||||||||
Guatemala |
7,756 |
9,7462 |
79,6 |
||||||||||
Guinea (Xxxxxxx) |
4&xxxx;931 |
7&xxxx;293,53 |
67,6 |
||||||||||
Xxxxxx-Xxxxxx |
624,3 |
655,957 |
95,2 |
||||||||||
Xxxxxx |
173,2 |
250,657 |
69,1 |
||||||||||
Xxxxx |
54,21 |
50,0791 |
108,2 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
19,13 |
23,129 |
82,7 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
10,35 |
9,4958 |
109 |
||||||||||
Xxxxx |
39,17 |
56,702 |
69,1 |
||||||||||
Xxxxxxxxx (Xxxxx Aceh) |
8 672 |
11 052,7 |
78,5 |
||||||||||
Indonésie (Xxxxxxx) |
9&xxxx;431 |
11&xxxx;052,7 |
85,3 |
||||||||||
Xxxx&xxxx;(3) |
0 |
0 |
0 |
||||||||||
Xxxxxx |
149,4 |
157,29 |
95 |
||||||||||
Xxxxxx |
5,229 |
4,7628 |
109,8 |
||||||||||
Xxxxxxx |
112 |
104,64 |
107 |
||||||||||
Xxxxxxxx (Xxxxx) |
162,6 |
108,31 |
150,1 |
||||||||||
Xxxxx |
202,4 |
278,652 |
72,6 |
||||||||||
Xxxxx Xxxxxx |
6,319 |
9,318 |
67,8 |
||||||||||
Xxxxx Xxxxx |
1&xxxx;577 |
1&xxxx;484,96 |
106,2 |
||||||||||
Xxxxx Xxxxx (Xxxxx)&xxxx;(3) |
0 |
0 |
0 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
0,8491 |
0,86484 |
98,2 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
4&xxxx;448 |
5&xxxx;201 |
85,5 |
||||||||||
Xxxxxxx |
612,1 |
655,957 |
93,3 |
||||||||||
Xxxxxx |
1,207 |
1,2812 |
94,2 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
81,84 |
110,265 |
74,2 |
||||||||||
Xxxxxxxxxx (Xxxxxx) |
174 |
180,65 |
96,3 |
||||||||||
Xxxx |
83,16 |
99,834 |
83,3 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
2&xxxx;185 |
2&xxxx;304,82 |
94,8 |
||||||||||
Xxxxx (Xxxxxxxxxxx) |
765,4 |
655,957 |
116,7 |
||||||||||
Xxxxxx (Xxxxxxxx) |
0,6088 |
1 |
60,9 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
599,1 |
641,853 |
93,3 |
||||||||||
Xxxx |
1,006 XXX |
1,2198 XXX |
82,5 |
||||||||||
Xxxxxxxxxx |
44,4 |
56,1108 |
79,1 |
||||||||||
Xxxx |
8&xxxx;644 |
10&xxxx;164 |
85 |
||||||||||
Xxxxxxx |
6,406 |
9,318 |
68,7 |
||||||||||
Xxxxxxx |
1&xxxx;612 |
1&xxxx;838,85 |
87,7 |
||||||||||
Xxxxxxx |
1,321 XXX |
1,2198 XXX |
108,3 |
||||||||||
Xxxxx |
1,011 |
1,6193 |
62,4 |
||||||||||
Xxxxxxxxxx |
2&xxxx;218 |
2&xxxx;720,67 |
81,5 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
3,189 |
3,9692 |
80,3 |
||||||||||
Xxxxxx |
166 |
184,836 |
89,8 |
||||||||||
Xxxx |
657,2 |
655,957 |
100,2 |
||||||||||
Xxxxxx |
8,577 |
10,997 |
78 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
32,06 |
40,028 |
80,1 |
||||||||||
Xxxxxxxxxx |
233,1 |
346,305 |
67,3 |
||||||||||
Xxxxxx |
12,22 |
15,6591 |
78 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
10,16 |
15,7927 |
64,3 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
29,96 |
42,61 |
70,3 |
||||||||||
Xxxxxxx |
8,034 |
9,318 |
86,2 |
||||||||||
Xxxxx |
75,54 |
90,77 |
83,2 |
||||||||||
Xxxxx |
578 |
655,957 |
88,1 |
||||||||||
Xxxxxxx (Abuja) |
179,9 |
181,748 |
99 |
||||||||||
Nikaragua |
16,53 |
26,0955 |
63,3 |
||||||||||
Norsko |
11,12 |
7,9085 |
140,6 |
||||||||||
Nová Xxxxxxxxx |
135,5 |
119,332 |
113,5 |
||||||||||
Xxxx Xxxxxx |
1,764 |
1,7579 |
100,3 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
54,66 |
104,835 |
52,1 |
||||||||||
Xxxxxx |
0,8233 XXX |
1,2198 USD |
67,5 |
||||||||||
Papua-Nová Xxxxxx |
3,58 |
3,4638 |
103,4 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
3&xxxx;881 |
5&xxxx;830,04 |
66,6 |
||||||||||
Xxxx |
3,165 |
3,4502 |
91,7 |
||||||||||
Xxxxxxx slonoviny |
634,7 |
655,957 |
96,8 |
||||||||||
Rusko |
40,98 |
38,13 |
107,5 |
||||||||||
Rwanda |
702,7 |
721,185 |
97,4 |
||||||||||
Šalamounovy xxxxxxx |
10,8 |
9,7236 |
111,1 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
0,9752 XXX |
1,2198 XXX |
79,9 |
||||||||||
Xxxxx |
2,91 |
3,15976 |
92,1 |
||||||||||
Xxxxxxx Xxxxxx |
3,619 |
4,4823 |
80,7 |
||||||||||
Xxxxxxx |
592,1 |
655,957 |
90,3 |
||||||||||
Xxxxxx Xxxxx |
5&xxxx;193 |
4&xxxx;764,26 |
109 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
2,062 |
1,7075 |
120,8 |
||||||||||
Xxxxxxx státy xxxxxxxx (Xxx Xxxx) |
1,286 |
1,2198 |
105,4 |
||||||||||
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx) |
1,232 |
1,2198 |
101 |
||||||||||
Xxxxxx (Xxxxxxxx) |
70,63 |
104,089 |
67,9 |
||||||||||
Xxx Xxxxx |
114,1 |
140,185 |
81,4 |
||||||||||
Xxxxxxxxxxxxx republika |
664,5 |
655,957 |
101,3 |
||||||||||
Súdán (Xxxxxxx) |
2,663 |
3,01508 |
88,3 |
||||||||||
Xxxxxxx |
2,179 |
3,46 |
63 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
6,689 |
9,318 |
71,8 |
||||||||||
Xxxxxxxxx (Xxxx) |
1,586 |
1,3258 |
119,6 |
||||||||||
Xxxxxxxxx (Ženeva) |
1,617 |
1,3258 |
122 |
||||||||||
Sýrie |
52,11 |
57,71 |
90,3 |
||||||||||
Tádžikistán |
3,751 |
5,34565 |
70,2 |
||||||||||
Tanzanie |
1 295 |
1 691,16 |
76,6 |
||||||||||
Tchaj-wan |
35,34 |
39,365 |
89,8 |
||||||||||
Thajsko |
32,43 |
39,564 |
82 |
||||||||||
Togo |
563,8 |
655,957 |
86 |
||||||||||
Trinidad a Xxxxxx |
7,192 |
7,85895 |
91,5 |
||||||||||
Xxxxxxx |
1,338 |
1,8572 |
72 |
||||||||||
Xxxxxxx |
1,899 |
1,9303 |
98,4 |
||||||||||
Xxxxxx |
1&xxxx;946 |
2&xxxx;768,57 |
70,3 |
||||||||||
Xxxxxxxx |
7,584 |
9,69851 |
78,2 |
||||||||||
Xxxxxxx |
24,06 |
25,5548 |
94,2 |
||||||||||
Xxxxxxxxxx |
1&xxxx;095 |
1&xxxx;942,23 |
56,4 |
||||||||||
Xxxxxx |
152,5 |
127,05 |
120 |
||||||||||
Xxxxxxxxx |
4,246 |
5,23861 |
81,1 |
||||||||||
Xxxxxxx |
13&xxxx;488 |
23&xxxx;380,7 |
57,7 |
||||||||||
Xxxxxxxx Xxxxx |
1,212 XXX |
1,2198 XXX |
99,4 |
||||||||||
Xxxxxx |
4&xxxx;985 |
6&xxxx;254,26 |
79,7 |
||||||||||
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxx |
5,512 |
4,7628 |
115,7 |
||||||||||
Xxxxxxxx&xxxx;(3) |
0 |
0 |
0 |
||||||||||
|
(1)&xxxx;&xxxx;1&xxxx;XXXX = x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, Ekvádoru, Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxx x Východního Timoru, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx = 100&xxxx;%.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x nedostačující xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX. |
Xxxxx hospodářské xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx (XXX) xx:
|