XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X&xxxx;XXXX 2006/44/XX
xx dne 6.&xxxx;xxxx 2006
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
po konzultaci x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 78/659/XXX xx xxx 18. července 1978 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxx pro podporu xxxxxx xxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X&xxxx;xxxxxx srozumitelnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kodifikována. |
|
(2) |
Ochrana x&xxxx;xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx určitá opatření x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx vhodných pro xxxxxxx života xxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxx chránit xxxx xxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobenými xxxxxxxxxxx znečišťujících látek xx vod, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx počtu xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vyhynutím xxxxx xxxxxx druhů. |
|
(4) |
Cílem xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;1600/2002/XX xx xxx 22. července 2002 x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (5) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, která nepředstavuje xxxxxx pro životní xxxxxxxxx xxx xx xx xxxx vážný xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx platných x&xxxx;xxxxxxx členských státech xxx jakost xxxxxxxx xxx pro podporu xxxxxx xxx může xxxxxxxx nerovné podmínky xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, x&xxxx;xxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx vnitřního trhu. |
|
(6) |
Pro xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx budou používat, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx muset xxxxxxx xxxxx hodnotám xx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx by xxx xxxxxxx ustanovení, xxxxx kterého xx xxxxxx xxxx vhodné xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx považují xx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxxx xxx xxxxxxx života xxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků x&xxxx;xxxx xx se provádět xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být omezeno xxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxx xxx. |
|
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx kontrole xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze I. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx postup, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxxx 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (6). |
|
(11) |
Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátním právu xxxxxxxxxxx v příloze III části X, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx xx x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx sladkých xxx a vztahuje xx xx xxxx, xxž čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xxxx vody vyžadující xxxxxxx nebo xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx, aby xxxx xxxxx&xxxxxx; xxx žxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxěxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx nebo xxěx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; chov ryb.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx vod, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x, xxxxx xxxx xx&xxxxxx;žxxx xxxx xxxxxxxěxx znečištění, xxxxx&xxxxxx; pro žxxxx xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x:
|
x) |
původním xxxxůx xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xřxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxůx, xxxxxxž xř&xxxxxx;xxxxxxx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx orgány čxxxxx&xxxxxx;xx států považována xx vhodnou xxx &xxxxxx;čxxx vodního xxxxxx&xxxxxx;řxxx&xxxxxx;. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx &xxxxxx;čxxx této směrnice xx rozumí:
|
x) |
&xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx;xx vodami“ xxxx, které jsou xxxx xx xxxxx x&xxxxxx;x vhodné xxx žxxxx xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxůx, xxxx xxxx xxxxx obecný (Xxxxx xxxxx), pstruh xxxxx&xxxxxx; (Xxxxx trutta), lipan xxxxxxx&xxxxxx; (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xx (Xxxxxxxxx); |
|
x) |
&xxxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxxx xx mohly x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxx žxxxx xxx x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ke xxxxxxxx&xxxxxx;x (Cyprinidae) xxxx x&xxxx;xxx&xxxxxx;x xxxxůx, xxxx xxxx &xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx; (Xxxx xxxxxx), xxxxx ř&xxxxxx;čx&xxxxxx; (Perca fluviatilis) x&xxxx;&xxxxxx;xxř ř&xxxxxx;čx&xxxxxx; (Xxxxxxxx xxxxxxxx). |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;2
Xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, jsou xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X.
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxžxx&xxxxxx; xěxxxx ukazatelů xxxx xxxx xxxxěxxxx xx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx&xxxxxx; vody xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, xxxxx jsou xx xxxxxxx X&xxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Hodnoty xxx&xxxxxx; vyhovět xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxx;xxxx sloupcích.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xx zřetelem xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx v článku 8 nestanoví x&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx xxž xxxxxxx uvedené x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; o dosažení xxxxxx xx xxxxxxx X.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy provedou xxxxxxx&xxxxxx; lososových xxx x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;xx vod a mohou xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xx zřetelem xx x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxxxx v článku 8 vymezení xxčxx&xxxxxx;xx vod přezkoumat, xxxx&xxxxxx;xx v důsledku xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx xxžxx x&xxxx;xxxě vymezení xřxxx&xxxxxx;xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5
Čxxxxx&xxxxxx; státy připraví xxxxxxxx xx xx&xxxxxx;žxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx, žx vymezené xxxx xxxxx&xxxxxx; xx pěti xxx xx vymezení xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;4&xxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3, xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx;xx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx&xxxx;5&xxxx;xx vymezené xxxx xxxxžxx&xxxxxx; za xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, pokud xxxxxx xěxxxx xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; s minimální četností, xxxx&xxxxxx; xx xxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, xx xxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxě xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a po xxxx xxxx&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xxxx&xxxxxx;ž&xxxxxx;, že xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx státy podle čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3, xxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx sloupcích G a I přílohy X, pokud jde x:
|
x) |
95&xxxx;% vzorků pro xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx, XXX5, xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxxx, xxxxx&xxxxxx; ionty xxxxxx, xxxxxx&xxxxxx; zbytkový xxxxx, veškerý xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěď; pokud xx čxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxž&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxxx xěx&xxxxxx;čxě, xxx&xxxxxx; vyhovovat x&xxxxxx;&xxxxxx;x uvedeným hodnotám x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;xxx xxxxxxxxx: teplota x&xxxx;xxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x; |
|
x) |
xxůxěxxxx xxxxxxxxxxx stanovenou xxx ukazatel: xxxxxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx výpočtu xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xů xxxxx xxxxxxxx&xxxx;1&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;&xxxxxx;xxxx xxxxxxx xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx;, než jsou xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; členskými xx&xxxxxx;xx podle článku 3 a poznámky xxxxxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx;xx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx I, xxxxx xxxx xůxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;7
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgány čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů xxxxx provádět xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, jehož minimální čxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, kde příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;, žx xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx vod xx xxxčxě xx&xxxxxx;&xxxxxx;&xxxxxx; xxž jakost, xxxx&xxxxxx; xx vyplývala x&xxxx;xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xxx ve sloupcích X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx I, xx&xxxxxx; x&xxxxxx;x čxxxxxx vzorkování xx&xxxxxx;žxxx. Tam, xxx xx xxxxxxxxxxx žádné xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nebo ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; jakosti xxx, xůžx příslušný xxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxx, žx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; nutné.
3. Pokud xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;žx, že xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;3&xxxx;xxxx poznámky ve xxxxxx&xxxxxx;xx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxžxxx, xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; orgán xxxxx&xxxxxx;, zda je xx xůxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx, xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx jevu nebo xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, x&xxxx;xčxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx;.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxx&xxxxxx; místo xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx xxx&xxxxxx;xxxxxx od xxxxxxž&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx vypouštění xxxčx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx látek x&xxxx;xxxxxxx xxxěxx xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x xxžx&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě místních xxxx&xxxxxx;xxx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí.
5. Referenční metody xxxxxxx pro ukazatele xxxx xxxxxxx v příloze I. Xxxxxxxxřx, xxxx&xxxxxx; xxxž&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxxxx, musí xxxxčxx, žx xxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx jsou xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;8
Xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; přijatých xxxxx této xxěxxxxx xxxx&xxxxxx; x&xxxx;ž&xxxxxx;xx&xxxxxx;x případě x&xxxxxx;xx, xť xř&xxxxxx;xx, xxxx nepřímo, xx xx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx xxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx mohou xxx xxxxxxx&xxxxxx; vody xxxxxxx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx, než jsou xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v této xxěxxxxx. Mohou xxxxěž xřxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů, než jsou xxxxxxxxx uvedené v této xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;10
Xxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxx xřxxxxčxx&xxxxxx; xxxx xxxř&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx xxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xěxxxx xx&xxxxxx;xů zvažuje xxxxxxx&xxxxxx; xěxxxx xxx, čxxxxx&xxxxxx; státy se xxxx&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx těchto xxx, xxx xěž xx xěxx být tato xxěxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, a důsledky xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxčx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx cílů; xxxx xůxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; po ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx každý xxxčxx&xxxxxx; stát. Těchto xxxxx xx xůžx x&xxxxxx;čxxxxxx Komise.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;11
Čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxxxx xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx odchýlit v případě:
|
x) |
xxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxů x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxčxx&xxxxxx;xx indexem (0) xxůxx mimořádným xxxěxxxxxxx&xxxxxx;x nebo xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxěxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x; |
|
b) |
že xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx látkami, xxxžx xxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X. Xř&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx rozumí xxxxxx, xřx xěxž xxx xxxxx&xxxxxx;xx zásahu xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx; xěxxxx x&xxxx;xůxx určité x&xxxxxx;xxx x&xxxx;x&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;. |
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;12
Xxěxx xxxřxxx&xxxxxx; xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx a vědeckému xxxxxxx x&xxxx;x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxů G a metod xxxxxxů, obsažených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;X, xx přijímají xxxxxxxx xxxxx čx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;13
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx xřxxxůxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxx;xěxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxx (x&xxxxxx;xx jen „výbor“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, xxxžxx&xxxxxx; se čx&xxxxxx;xxx 5&xxxx;x&xxxx;7&xxxx;xxxxxxxxx&xxxxxx; 1999/468/ES x&xxxx;xxxxxxx na článek 8 zmíněného xxxxxxxxx&xxxxxx;.
Xxxx xxxxxx&xxxxxx; v čl. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xřx xěx&xxxxxx;xx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxx xřxxxx xxůx xxxxxx&xxxxxx; řád.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;14
Xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy Xxxxxx xxxxxxxxx o:
|
x) |
vodách xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čl. 4 odst. 1 ve formě xxxxxxx; |
|
x) |
xřxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxčxx&xxxxxx;xx xxx xxxxx čl. 4 odst. 2; |
|
x) |
ustanoveních xřxxxx&xxxxxx;xx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; nových ukazatelů xxxxx čx&xxxxxx;xxx&xxxx;9; |
|
x) |
xxxžxx&xxxxxx;xx odchylkách xx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx X. |
Xxxxxě xxx xxxxxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx Xxxxxx xx xxx&xxxxxx; odůvodněnou ž&xxxxxx;xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; informace xxxřxxx&xxxxxx; xxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;15
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxx;xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx a poprvé xx období xx xxxx 1993 xx xxxx 1995 Komisi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxě xxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxx péče x&xxxx;žxxxxx&xxxxxx; xxxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxx;x&xxxx;xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx xxěxxxx&xxxxxx;xx Společenství, xxž xx k tomuto &xxxxxx;xxxx vztahují. Zpráva xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xx x&xxxxxx;xxxxě dotazníku xxxx xxxxxx, které xxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x&xxxx;čx&xxxxxx;xxx&xxxx;6&xxxx;xxěxxxxx Xxxx 91/692/XXX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; a racionalizují zprávy x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xěxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx životního xxxxxřxx&xxxxxx; (7). Dotazník nebo xxxxxx xxxx členským xx&xxxxxx;xůx odeslána &xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů xřxx začátkem xxxxx&xxxxxx;, xxxxž xx xxx&xxxxxx;xx týká. Komisi xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xx devíti xěx&xxxxxx;xů xx xxxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;, jehož se x&xxxxxx;x&xxxxxx;.
Xxxxxx xxxřxxx&xxxxxx; zprávu x&xxxx;xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice x&xxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxčxxxxx&xxxxxx; do xxx&xxxxxx;xx xěx&xxxxxx;xů xx xxxxžxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x členských xx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;16
Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; hlavních xxxxxxxxx&xxxxxx; vnitrostátních xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, které xřxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;17
Xxěxxxxx 78/659/XXX se xxx&xxxxxx;xxx, xxxž xxxx xxxčxxx xxxxxxxxxx členských xx&xxxxxx;xů týkající se xxůx xxx provedení xxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xx stanovených x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XXX č&xxxxxx;xxx X.
Xxxxxx xx zrušenou xxěxxxxx xx xxxxžxx&xxxxxx; xx xxxxxx na xxxx xxěxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxžxxxx x&xxxx;xř&xxxxxx;xxxx&xxxx;XX.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;18
Xxxx směrnice vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx vyhlášení v Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.
Čx&xxxxxx;xxx&xxxx;19
Xxxx xxěxxxxx je xxčxxx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.
Xx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxx 2006.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX FONTELLES
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXÄXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 30.4.2004, x.&xxxx;11.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;104 X, 30.4.2004, x.&xxxx;545) a rozhodnutí Xxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx 2006.
(3) Úř. věst. L 222, 14.8.1978, s. 1. Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxxx (ES) č. 807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 16.5.2003, x.&xxxx;36).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha III xxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;242, 10.9.2002, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;184, 17.7.1999, s. 23.
(7) Úř. věst. L 377, 31.12.1991, s. 48. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1882/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;284, 31.10.2003, x.&xxxx;1).
XXXXXXX&xxxx;X
XXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
||||||
|
X |
X |
X |
X |
||||||||
|
1. |
Xxxxxxx měřená xx xxxxxx xx xxxxx vypouštění xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx) nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx hodnota x: |
Xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx, xxx xxxxx, xxx i po xxxxxx xx místa vypouštění xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx být xxxxxxxxx xxxxx výkyvy xxxxxxx. |
||||||
|
1,5&xxxx;°X |
3&xxxx;°X |
||||||||||
|
X zeměpisně ohraničených xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx rozhodnout xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx, xx vyvážený xxxxx rybí xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxx. |
|||||||||||
|
2. |
Xxxxxxxxxx tepelné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx) zvýšení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx než: |
||||||||||
|
21,5 (0) |
28 (0) |
||||||||||
|
10 (0) |
10 (0) |
||||||||||
|
Xxxxxxx 10&xxxx;°X xxxxx xxxxx xxx dobu rozmnožování xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx druhy xxxxx xxxxxxxxxx. |
|||||||||||
|
Xxxxxxxx limit xxxx xxx být xxxxxxxxx po xxxx 2&xxxx;% dotčeného období. |
|||||||||||
|
50&xxxx;% ≥ 9 100&xxxx;% ≥ 7 |
50&xxxx;% ≥ 9 |
50 % ≥ 8 100&xxxx;% ≥ 5 |
50 % ≥ 7 |
Winklerova metoda xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve dni xxxxxxxxxx. Xxxx-xx ale xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx odebrány xxxxxxxxx dva xxxxxx. |
|||||
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx X2 xxxxxx xxx 6 mg/l, musí xxx xxxxxx xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx tato xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyvážený xxxxx rybí populace. |
Pokud xxxxxxxxxxx O2 xxxxxx xxx 4 mg/l, xxxx xxx použit xx.&xxxx;7&xxxx;xxxx.&xxxx;3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx škodlivé xxxxxxxx pro vyvážený xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
||||||||||
|
6–9 (0)&xxxx;(1) |
6–9 (0)&xxxx;(1) |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o známém pH, xxxxx xxxxx z obou xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx hodnoty xX, xxxxx xxxx xxxxxx. |
xxxxxxx |
|||||||
|
≤ 25 (0) |
≤ 25 (0) |
Filtrace xxxxxxxxx o 0,45 μm, xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 5&xxxx;xxxxx xxx průměrném xxxxxxxxx 2&xxxx;800 xx 3&xxxx;200&xxxx;x), xxxxxx xxx 105&xxxx;°X x&xxxx;xxxxxx. |
Xxxxxxx hodnoty xxxx průměrné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodlivými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx mohou xxxxxxxx obzvláště vysoké xxxxxxxxxxx. |
|||||||
|
≤ 3 |
≤ 6 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx inkubace x&xxxx;xxxxx tmě při 20 ± 1&xxxx;°X (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). |
||||||||
|
Molekulová absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
X xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 18 xx 300 m lze xxxxxx xxxxxx: |
|||||||||
|
|
|||||||||||
|
xxx: |
|||||||||||
|
X |
= |
xxxxxxxx povrchu jezera x&xxxx;xx X/x2 x&xxxx;xxxxxx xxxx; |
|||||||||
|
|
= |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x; |
|||||||||
|
Xx |
= |
xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
|||||||||
|
X xxxxxx případech lze xx přípustnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx eutrofizace xxxxxxxxx 0,2 xx/x xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;0,4 xx/x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (XX4). |
|||||||||||
|
≤ 0,01 |
≤ 0,03 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
||||||||
|
(2) |
(2) |
Chuťová xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx fenolů xxxxxxxxxxxxx. |
|||||||
|
&xxxx;(3) |
&xxxx;(3) |
Xxxxxxxx zkouška Chuťová xxxxxxx |
xxxxxxx |
Xxxxxxxx zkouška xx xxx prováděna xxxxxx xxxxxxx; s chuťovou zkouškou xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxxxx ropných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
||||||
|
≤ 0,005 |
≤ 0,025 |
≤ 0,005 |
≤ 0,025 |
Xxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx modří, nebo Xxxxxxxxxx xxxxxx spolu xx xxxxxxxxxx pH x&xxxx;xxxxxxx |
xxxxxxx |
Xxxxxxx pro volný xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx v průběhu xxx. |
||||
|
Xx zmenšení rizika xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spotřebou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx koncentrace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx překročit xxxxxxx: |
|||||||||||
|
≤ 0,04 |
≤ 1&xxxx;(4) |
≤ 0,2 |
≤ 1&xxxx;(4) |
|||||||
|
≤ 0,005 |
≤ 0,005 |
Xxxxxx XXX (xxxxxx-x – xxxxxxxxxxxxx) |
xxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xX =&xxxx;6. Xxxxx koncentrace xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pH. |
||||||
|
≤ 0,3 |
≤ 1,0 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx vody 100 mg/l XxXX3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 10 a 500 xx/x xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX. |
||||||
|
≤ 0,04 |
≤ 0,04 |
Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 100 xx/x XxXX3. Xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi 10 x&xxxx;300 xx/x xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX. |
|||||||
Xxxxxx poznámky:
Je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx příloze xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx, xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx koncentrace xxxxxx xxxxxxxxxx látek jsou xxxxx xxxxx.
Xxxxx jsou xxxxxxxx xx směsi xxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).
|
X |
= |
xxxxxx xxxxxxx |
|
X |
= |
xxxxxxx xxxxxxx |
|
(0) |
= |
xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;11. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xX xxxxxxxx&xxxx;±0,5 xxxxxxxx pH x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot 6,0 xx 9,0 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nezvýší xxxxxxxx xxxxxx dalších látek xxxxxxxxxx xx xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovlivňujících xxxx x&xxxx;xxxx xxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx ve vodách x&xxxx;xxxxxxxx množstvích, xxx:
|
— |
xxxxxxx xx xxxxxxx vody xxxxxxxxx film xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx toků a jezer, |
|
— |
dodávaly xxxxx znatelnou „xxxxxx“ xxxx x&xxxx;xxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx. |
(4)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách, a zejména x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx teplot xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxx, xxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx rybí xxxxxxxx neohrožují xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než 1 mg/l.
PŘÍLOHA II
PODROBNOSTI XXXXXXXX XX XXXXXXXXX ZINKU X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxxx xxxxx
(xxx xxxxxxx&xxxx;X, x.&xxxx;13, xxxxxxx „Xxxxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (mg/l Xx) xxx xxxxx xxxxxxx tvrdosti vody xxxx 10 až 500&xxxx;xx/x XxXX3:
|
Xxxxxxx xxxx (xx/x XxXX3) |
||||
|
10 |
50 |
100 |
500 |
|
|
Xxxxxxxx xxxx (xx/x Xx) |
0,03 |
0,2 |
0,3 |
0,5 |
|
Xxxxxxx xxxx (xx/x Xx) |
0,3 |
0,7 |
1,0 |
2,0 |
Xxxxxxxxxx měď
(viz xxxxxxx&xxxx;X, x.&xxxx;14, xxxxxxx „Xxxxxxxx“)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx/x Cu) xxx xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxx xxxx 10 xx 300&xxxx;xx/x XxXX3:
|
Xxxxxxx xxxx (xx/x XxXX3) |
||||
|
10 |
50 |
100 |
300 |
|
|
(xx/x Xx) |
0,005&xxxx;(1) |
0,022 |
0,04 |
0,112 |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mědi xxxx xxxxxx převahu rozpuštěných xxxxxxxxxxxxxxx komplexů.
XXXXXXX&xxxx;XXX
Xxxx A
Zrušená směrnice x&xxxx;xxxx následné xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17)
|
Xxxxxxxx Xxxx 78/659/EHS (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;222, 14.8.1978, x.&xxxx;1)&xxxx;(1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 91/692/EHS (Úř. věst. L 377, 31.12.1991, x.&xxxx;48) |
xxxxx xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x) |
|
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;807/2003 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122, 16.5.2003, x.&xxxx;36) |
xxxxx xxxxxxx&xxxx;XXX xxx&xxxx;26 |
Xxxx X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;17)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
|
78/659/EHS |
20. července 1980 |
|
91/692/XXX |
1.&xxxx;xxxxx 1993 |
(1) Směrnice 78/659/XXX xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx nezrušenými xxxx:
|
— |
xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1979, |
|
— |
akt x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1985, |
|
— |
xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx z roku 1994. |
PŘÍLOHA IV
SROVNÁVACÍ XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 78/659/EHS |
Tato xxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;x&xxxx;2 |
|
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxxx |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx. a) |
|
Čl. 1 odst. 3 druhá xxxxxxx |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;3&xxxx;xxxx. b) |
|
Čl. 1 odst. 4 návětí |
Čl. 1 odst. 4 návětí |
|
Čl. 1 odst. 4 první xxxxxxx |
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;4&xxxx;xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;1&xxxx;xxxx.&xxxx;4&xxxx;xxxxx odrážka |
Čl. 1 odst. 4 písm. x) |
|
Xx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;1 |
Xx.&xxxx;2&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx.&xxxx;2&xxxx;xxxx.&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;2&xxxx;xxxxx pododstavec |
|
Článek 3 |
Článek 3 |
|
Čl. 4 odst. 1 a 2 |
Čl. 4 odst. 1 |
|
Čl. 4 odst. 3 |
Čl. 4 odst. 2 |
|
Článek 5 |
Článek 5 |
|
Čl. 6 odst. 1 návětí |
Čl. 6 odst. 1 návětí |
|
Čl. 6 odst. 1 první xxxxxxx |
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxx odrážka |
Čl. 6 odst. 1 písm. b) |
|
Čl. 6 odst. 1 třetí xxxxxxx |
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;2 |
Xx.&xxxx;6&xxxx;xxxx.&xxxx;2 |
|
Xxxxxx&xxxx;7 |
Xxxxxx&xxxx;7 |
|
Xxxxxx&xxxx;8 |
Xxxxxx&xxxx;8 |
|
Xxxxxx&xxxx;9 |
Xxxxxx&xxxx;9 |
|
Xxxxxx&xxxx;10 |
Xxxxxx&xxxx;10 |
|
Xxxxxx&xxxx;11 |
Xxxxxx&xxxx;11 |
|
Xxxxxx&xxxx;12 |
Xxxxxx&xxxx;12 |
|
Xx.&xxxx;13 odst. 1 a článek 14 |
Článek 13 |
|
Čl. 15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xx.&xxxx;14 xxxxx pododstavec xxxxxx |
|
Xx.&xxxx;15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;14 první xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
|
Čl. 15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka |
Čl. 14 xxxxx pododstavec xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xx.&xxxx;15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xx.&xxxx;14 první xxxxxxxxxxx xxxx. d) |
|
Čl. 15 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx.&xxxx;14 druhý xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx&xxxx;16 |
Xxxxxx&xxxx;15 |
|
Xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 |
– |
|
Xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;2 |
Xxxxxx&xxxx;16 |
|
– |
Xxxxxx&xxxx;17 |
|
– |
Xxxxxx&xxxx;18 |
|
Xxxxxx&xxxx;18 |
Xxxxxx&xxxx;19 |
|
Xxxxxxx&xxxx;X |
Xxxxxxx&xxxx;X |
|
Xxxxxxx&xxxx;XX |
Xxxxxxx&xxxx;XX |
|
– |
Xxxxxxx&xxxx;XXX |
|
– |
Xxxxxxx&xxxx;XX |