Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 761/2001
ze xxx 19. xxxxxx 2001
o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x systému xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 175 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x postupem podle xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 20. xxxxxxxx 2000,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Článek 2 Xxxxxxx stanoví, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xx xxx 1. února 1993 [4] zdůrazňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx "Směrem x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx Xxxxxx, který xxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx usnesením xx xxx 1. xxxxx 1993, xxxxxxxxx xxxx x odpovědnost xxxxxxxxxx jak za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx "Směrem x udržitelnému xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx a využití xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx.
(4) Komise by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1836/93 xx xxx 29. xxxxxx 1993 o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v systému xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx [5] xxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1836/93 xx xx měly využít xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EMAS) Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizací na xxxxxxx prostředí.
(7) EMAS xx měl xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx by xxx xxxxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
(8) V xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx EMAS xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxxx požadavků týkajících xx EMAS, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxxxxxx provést xx vnitrostátní xxxxxx, xx ponecháno xxxxxxxx xxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx podněcovány x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx EMAS, xxxxxxx mohou x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx, který xx x xxxx utvoří xxxxxxxxx.
(10) Xx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxx XXXX podílely xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, jejichž účast xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx usnadněním xxxxxxxx x informacím, ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondům x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podporou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem dosáhnout xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x programu EMAS, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, když xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x prohlášení x xxxxx životního xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx prohlášení o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx aktualizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí.
(13) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, rekvalifikace a xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx úzká spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Organizace xx xxxx xxx podněcovány, xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
(15) Xxxxxxx státy by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx XXXX.
(16) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporu xxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
(17) Kromě xxxxxxxxxx požadavků systému xxxxxx podniku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxx externí komunikaci x zapojení zaměstnanců.
(18) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx relevantní k XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx vypracování xxxxxx xxxxxxxx zásad xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky.
(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].
(20) Toto xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx získané xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly usilovat x xxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto nařízení.
(22) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) 1836/93, xxxxx xx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podniků x xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxx cíle
1. Xxxxxxx xx program Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX"), xxx xxxxxxxxx x zlepšení celkového xxxxx xxxxxxxx organizací xx životní xxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx EMAS xx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí
a) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x příloze X;
x) xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X;
x) xxxxxxxxxxxx informací x xxxxx činnosti organizace xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x veřejností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x). Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx cíle x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxx neustále zlepšovat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx a přezkoumávání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "neustálým xxxxxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx významné xxxxxxxxxxxxxxx aspekty, založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx x specifických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace; zlepšení xxxxxx xxxxxx nastat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "prevencí xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, technik, xxxxxxxxx xxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx, snižují xxxx xxxxxxxx znečištění, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, změny xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx využití xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopadů x vlivu na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx organizace (xxxxxxx VII);
f) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" prvek xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxx prostředí (xxxxxxx XX); xxxxxxxxx environmentálním xxxxxxxx xx environmentální xxxxxx, xxxxx má xxxx může xxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx prostředí;
g) "xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx (odpovědností x xxxxxxxxxx) učiněných xxxx plánovaných x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx x politiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx stanoví, x xxxxx xx xxxxx možno kvantifikován;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx nebo její xxxxx, vyplývá xx xxxxxxxxxxx obecných cílů x xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx dosažení xxxxxx obecných xxxx;
x) "xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx část xxxxxxxxx systému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, procesy x zdroje pro xxxxxx, provádění, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx životního prostředí;
l) "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx systematické, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x cílem:
i) xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a specifických xxxx xxxxxxxxxx, týkajících xx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx XX);
x) "xxxxxx auditu" xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx audit všech xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX);
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx tým, xxxxxxx xxxx externí, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 2.4 xxxxxxx II x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx audit, xxx mohly provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2 xxxx. a) až x) xxxxxxx III;
p) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx skupina včetně xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní prostředí;
q) "xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxxxxx akreditaci x xxxxxxx s podmínkami x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" systém xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nad činností xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vytvořenou xxxxxxxx xxxxxx (akreditační xxxxx) x dostatečnými xxxxxx x odbornou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx funkcí xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením;
s) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, orgán xxxx xxxxxxxxx, jejich část xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxx s ověřovatelem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxxx xxx překročeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 14 xxxx. 2 může xxx subjekt, který xx xxx posouzen xxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxx, např. xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx" xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx činnosti, vyrábějí xx výrobky a xxxxxxxxx xx služby. Xx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx;
x) "příslušnými subjekty" xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxx 5 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx x xxxxxxxx XXXX
1. Xxxxxxx XXXX je otevřen xxxx organizacím, které xxxxxx xxxxxxx celkový xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
2. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx EMAS musí xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x služeb z xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přezkoumání xxxxxx systém řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx ochranu životního xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku 9, xxxxxx provést xxxxxxxx přezkoumání stavu xxxxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxx xx zavedení XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytuje údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx VI;
b) xxxxxxx xxxx nechat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX. Audity xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 přílohy XXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterých organizace xxxxxxx x xxxxxxx xx své xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x požadavku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčných zúčastněných xxxx;
x) nechat xxxxxx, xxx přezkoumání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedeno, xxxxxx xxxxxx, postup xxxxxx x prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prohlášení x stavu životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx zajištěno, že xxxxxxx požadavky xxxxxxx XXX;
x) předat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX musí xxxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxx 5.6 xxxxxxx X;
x) xxxxxxxx potřebné xxxxx schválené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx veřejnosti. Odchylky xx četnosti, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2, zejména pro xxxx organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 96/280/ES [7], x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxx xxxxxx činností. Xx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx státy xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx příslušné xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 5, xxxx xxxxxxxx xxxx zřídit xxxx subjekt x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx nezávislost a xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy zajistí xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx osobami xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dohled xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxx X.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx x každém xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx oznámeno xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx činnost xxxxxxxxx, x činnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x oznámí xxxxxxxxxxxx změny ve xxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxxxxxx systému.
7. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx X x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nad činností xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxx jednotná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx vypracuje xxxxx potřeby xxxxxx x otázkám akreditace, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ověřovacího xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx shromáždění xxxxxxx pro proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Zpráva x xxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx veřejnosti.
Článek 5
Příslušné subjekty
1. Xx 3 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx příslušný subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 6 a 7, a xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektům xxxxxx xxx pozastavení a xxxxxxx xxxxxxxxxx organizací. Xxxxxxxxx subjekty xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx, pozastavení nebo xxxxxxx registrace xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rejstříku.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nejméně xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxx EMAS, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx registrace. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxx. Zpráva o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx ji xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx veřejnosti.
Xxxxxx 6
Registrace organizací
Příslušné xxxxxxxx registrují organizace xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí,
- obdržel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX,
- obdržel poplatek xx registraci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16,
- xx přesvědčen xx xxxxxxx předložených xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx donucovacího orgánu x dodržování příslušných xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx jí registrační xxxxx. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxx od akreditačního xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx organizace žádající x xxxxxxxxxx splnila xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx, xxx o xx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prohlášení x xxxxx životního xxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxx
- případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxx xxxx zruší x xxxxxxxxxx xx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx organizace x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxx x porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx organizací, xxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx organizace xxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx pozastavení xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxx potřebné k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programu XXXX, xxxx xxxxx xxxxxx informaci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x cílem xxxxxxxx, xxx xx neopakovalo.
Xxxxxx 7
Xxxxxx registrovaných xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx životního prostředí
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx vytvoří, xxxxxxxx x aktualizuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě x sděluje každý xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém členském xxxxx a xxxxxxx xxx aktualizují. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každý xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxxx x tomto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxxx místních xxxxxx, členěný podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx registrovaných x XXXX x xxxxxxxxxx jej veřejnosti.
Xxxxxx 8
Logo
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx XXXX mohou používat xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, jen xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x programu XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx budou přijaty xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx EMAS xxxxx organizace xxxxxx x xxxxxx případech:
a) xx schválené xxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 3.5 přílohy XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokynu Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2, který xxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxx se značkami xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků (x tom případě xx xxxxxxx verze xxxx xxxxx 2 xxxxxxx x příloze XX);
x) xx schválené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 2 xxxxxxx x xxxxxxx IV);
c) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx případě xx xxxxxxx xxxxx loga xxxxx 1 uvedená x xxxxxxx XX);
x) xx xxxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX (x xxx xxxxxxx xx použije verze xxxx číslo 1 xxxxxxx x xxxxxxx XX);
x) na nebo x xxxxxxxxx na xxxxxxx, činnosti x xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx x záměně xx značkami ekologicky xxxxxxxx výrobků.
3. Logo xx nesmí použít x xxxxxx případech:
a) xx xxxxxxx nebo xxxxxx obaly;
b) ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx výrobky, xxxxxxxxx nebo službami.
Komise xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 3 xxxxxx, xx jakých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx logo xxxxxx, x pro xxxx případy přijme xxxxxxxx postupem podle xx. 14 odst. 2, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. U organizací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx předpokládá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 14 xxxx. 2.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxx odkazů xx xxxxxxxxx xxxxx programu XXXX, xxxxxxx xx xxxxxx) x uznané xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxx organizace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx v programu XXXX, xxxx prokázat xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x požadavky, které xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx XXXX nejsou xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou součástí xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) povinnosti xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX x souladu x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a kontrole xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jak x organizací, xxx x příslušných donucovacích xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě, xxxxxxx xxxx dostupné, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx roky.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků
1. Xxxxxxx státy podporují xxxxx organizací v xxxxxxxx XXXX, x xxxxxxx zváží potřebu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx institucím x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx spojení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektů (xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx komory, profesní xxxxx),
- tím, xx xxxxxxxxx registrační xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšší xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a zúčastněných xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Malé a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx využít xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx cílů svých xxxxxxx řízení XXXX. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xx regionální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx programy xx xxxxxxx xxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx EMAS. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx vyhnout zbytečnému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx organizací.
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zadávání veřejných xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx informace xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, jakmile jsou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxx xxxx.
Xxxxxx 12
Informace
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx svazy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxx institucemi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx XXXX x xxxxxx veřejnosti.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx přijmou vhodná xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Článek 15
Xxxxxxx
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxx fungování a xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx vhodné změny.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X upravuje Xxxxxx postupem xxxxx xx. 14 odst. 2 x ohledem xx zkušenosti xxxxxxx xxxxx fungování programu XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx let xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx členskými xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx x xxxxxxxx
1. K xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX xxxx xxx vytvořen xxxxxx poplatků x xxxxxxx s předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx nařízení (XXX) x. 1836/93
1. Xxxxxxxx (EHS) č. 1836/93 xx zrušuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x výhradou xxxxxxxx 2 až 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx nařízení (EHS) x. 1836/93 xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 1836/93 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Místa xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx (EHS) x. 1836/93 zůstávají x xxxxxxx EMAS. Xxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xx přezkoumají xxx xxxxxxx ověřování xxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx provedeno xxxxx než šest xxxxxx xx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, může xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx po dohodě x xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Odstavce 3 a 4 xx xxxxxxx také xx xxxxxxxxxxxx ověřovatele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x místa registrovaná x souladu x xxxxxxx 14 nařízení (XXX) č. 1836/93 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x příslušné subjekty xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1836/93, a oznámí xx Komisi.
Článek 18
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 400, 22.12.1998, x. 7 x Xx. xxxx. X 212 X, 25.7.2000, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 209, 22.7.1999, x. 43.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 15. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 219, 30.7. 1999, x. 385), xxxxxxxxx xxx 6. května 1999 (Xx. věst. X 279, 1.10.1999, x. 253), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxx 2000 (Xx. věst. X 128, 8.5.2000, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 2001 x rozhodnutí Rady xx xxx 12. xxxxx 2001.
[4] Xxxxxxxx Xxxx x zástupců xxxx xxxxxxxxx států, zasedajících x Xxxx, ze xxx 1. xxxxx 1993 o programu Xxxxxxxxxxxx xxx politiku xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelnému xxxxxxx (Xx. věst. X 138, 17.5.1993, s. 1).
[5] Xx. xxxx. X 168, 10.7.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[7] Úř. xxxx. X 107, 30.4.1996, x. 4.
PŘÍLOHA 1
A. POŽADAVKY XX XXXXXX ŘÍZENÍ X HLEDISKA XXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ
Systém xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx níže (xxxxx 4 XX XXX 14001:1996) [1]:
X-X Xxxxxxxxx xx xxxxxx řízení x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
I-A.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx popsány x xxxx xxxxxxx.
X-X.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx:
x) byla xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx;
x) obsahovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx požadavky, ke xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, udržována x oznamována xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.3 Plánování
I-A.3.1 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí vytvořit x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxx xxxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a x kterých xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx mají nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby aspekty, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx významnými xxxxxx, xxxx zohledněny xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx tyto xxxxx aktualizuje.
I-A.3.2 Xxxxxxx x jiné požadavky
Organizace xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x zpřístupnění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxx xx zavázala a xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx environmentální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx.
X-X.3.3 Obecné x xxxxxxxxxx cíle
Organizace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obecné x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxx x úroveň x xxxxx organizace.
Při xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx cílů musí xxxxxxxxxx xxxxxx zákonné x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx environmentální xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx možnosti x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx znečištění.
I-A.3.4 Program xx xxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí
Organizace xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx program xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x specifických xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) stanovení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x úroveň xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxx dosažení.
Pokud se xxxxxxx týká xxxxxx xxxxxx x nových xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx či programy xx xxxxx, pokud xx xxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
X-X.4 Xxxxxxxx x fungování
I-A.4.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxx xx definovat, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x pravomoci, xxx xx usnadnil xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx schopnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx zástupců xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx svou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, odpovědnost x xxxxxxxx x
x) xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxx, zavedeny x udržovány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x jako xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
X-X.4.2 Xxxxxx, povědomí a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. Musí xxxxxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výcvik.
Organizace xxxx xxxxxxxx x udržovat xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x každé xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx povědomí x:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) jejich úlohách x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx x požadavky xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx x reakce xx xx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx k xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx.
X-X.4.3 Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty x xx xxxxxx xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx
x) xxxxxxx oznamování mezi xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizace;
b) přijímání, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx procesy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx environmentálních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
X-X.4.4 Xxxxxxxxxxx systému xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Organizace xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx působení;
b) xxxxxx x xxxxxxxxx související xxxxxxxxxxx.
X-X.4.5 Řízení xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx postupy pro xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx touto mezinárodní xxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, že
a) xx xxx xxxxxxxx;
x) jsou xxxxxxxxxx přezkoumávány, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníky, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx xx všech míst, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxx, xxxx vhodně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx, datovaná (x xxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx způsobem x xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxx x odpovědnosti xxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X-X.4.6 Operativní xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podstatnými xxxxxxxxxxxxxxxxx aspekty, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cíli. Organizace xxxx činnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx k odchylkám xx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) vytvořením x udržováním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x požadavků xxxxxxxxxxx.
X-X.4.7 Xxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx x xxxxxx xx xx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx zjištění xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx na životní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x případě nutnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx události x xxxxxxx pro xxxxxx xx xx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx událostech.
Organizace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx.
X-X.5 Kontrola x xxxxxxxx xxxxxxxx
X-X.5.1 Xxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sledování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx výkonu, příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx sledování musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxx xxx uchovávány podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx hodnocení dodržování xxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.5.2 Neshoda x xxxxxxxx x preventivní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x udržovat xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nápravných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx neshod musí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx úměrná xxxxxx xx xxxxxxx prostředí.
Organizace xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dokumentovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x preventivních xxxxxxxx.
X-X.5.3 Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x udržovat xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výcviku a xxxxxxxx auditů a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx čitelné, identifikovatelné x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x udržují xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxx možné xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uchování.
Záznamy xx udržují x xxxxxxx xx systémem xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx shody x požadavky této xxxxxxxxxxx xxxxx.
X-X.5.4 Xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
x) xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx řízení x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1) splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
2) xx xxxxxxx zaveden a xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx auditu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xx významu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx výsledcích předchozích xxxxxx. Aby xxx xxxxxxx úplný, musí xxxxxxx auditu xxxxxxxxx xxxxxx auditu, četnost, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx provádění xxxxxx x zprávu x xxxxxxxxxx.
X-X.6 Přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx organizace xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx shromážděny údaje, xxxxx xxxxxx vedení xxxxxxxxxx provést xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx xx musí xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx systému řízení x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx národních normalizačních xxxxx
X: XXXXXX(Xxxxxxxx Xxxxx xx XxxxxxxxxxxxxXxxxxxxx Instituut xxxx Xxxxxxxxxxxx)
XX: XX (Xxxxx Standard)
D: XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx e. V.)
EL: XXXX (Ελληνικός οργανισμός τυποποίησης)
X: AENOR (Asociación Xxxxñxxx xx Normalización x Xxxxxxxxxxxxx)
X: AFNOR (Xxxxxxxxxxx Xxxxçxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx)
XXX: NSAI (National Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
X: UNI (Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx di Xxxxxxxxxxxx)
X: XXX (Xxxxxxx xx x'Xxxxxxx xx x'Xxxx) (Xxxxxxxxxx)
XX: XXX (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx)
X: ON (Öxxxxxxxxxxxxxxx Normungsinstitut)
P: IPQ (Xxxxxxxxx Português xx Xxxxxxxxx)
XXX: SFS (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx r.y)
S: XXX (Xxxxxxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxx)
XX: XXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).
X. XXXXXXXX, NA XXXXX XX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX PROVÁDĚJÍCÍ XXXXXXX EMAS
1. Dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx předpisy týkajícími xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x znají xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trvale xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí
Organizace xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx systém řízení x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Organizace xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zlepšování xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svou činnost xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx nebo xxxx xxxx, každé z xxxx, na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky programu XXXX, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlivu xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx stanoví x xx. 2 xxxx. x).
3. Xxxxxxx oznamování
Organizace xxxxxx xxx schopny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx společenství x xxxxxxxxx, o xxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zúčastněných osob.
4. Xxxxxxxx zaměstnanců
Kromě xxxxxxxxx x xxxxxxx X–X xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxxx projektová xxxxx xxxx výbory xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxx xx xx požadováno, zapojí xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[1] Xxxxxxx znění xxxxxxx xxxxx použité x xxxx příloze xxxx xxxxxxxx Evropským xxxxxxx pro normalizaci (XXX). Xxxx znění xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x národních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX NA XXXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ
2.1 Všeobecné xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx činnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx problémy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx možnosti, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx auditů xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zjednodušeného xxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx označuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příliš xxxxxxx, xx xxxxx provést xxxxx všech činností xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx audity.
Interní xxxxxx xxxxxxxxx osoby dostatečně xxxxxxxxx xx činnostech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx auditoři (zaměstnanci xxxxxx organizací, zaměstnanci xxxx části téže xxxxxxxxxx nebo konzultanti).
2.2 Xxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx auditu xxxx cyklu xxxxxx, xxxxxx četnosti auditů xxx každou xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2.3 Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx případně fází xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx definován x musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. xxxxxxx, xxxxxxx xx xx týká,
2. xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx,
3. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxx xxxx v xxxxx,
4. xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx dat xxxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2.4 Xxxxxxxxxx x zdroje
Audity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, řízení, xxxxxxxxxxx x právních otázek x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a způsobilostí x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx auditu.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx auditu.
Auditoři xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby posouzení xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx audit xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xx, xxx:
- bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provádění xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx) chápala jasně xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx seznámení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx systémem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.6 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx pohovory s xxxxxxxxxx, xxxxxxxx provozních xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxx xx životní prostředí, xxx kterou se xxxxxxx xxxxx, aby xx zjistilo, xxx xxxxxxx platné xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx jiné xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx kontrola dodržování xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zjistila xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
x) pochopení xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx auditu.
2.7 Xxxxxx x zjištěních a xxxxxxxxxx auditu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx formě x x xxxxxxxxx obsahem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx formální xxxxxxx xxxxxxxx x závěrů xxxxxx xx konci xxxxxxx auditu nebo xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí dané xxxxxxxxxx x o xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx podniku údaje x účinnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření.
2.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx
Xxxxxx xxxxxx vrcholí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx vhodné mechanismy, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx auditu.
2.9 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Četnost, xx kterou se xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxx, xx liší x xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx činností;
b) významu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) významu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx audity;
d) xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx program xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zohlední xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xx. 14 xxxx. 2.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX O XXXXX ŽIVOTNÍHO XXXXXXXXX
3.1 Xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx veřejnosti x dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zlepšování tohoto xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Prohlášení je xxxxxx prostředkem xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X — xxxxxx X.3 x považovaným xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxx 6.4 xxxxxxx XX). Informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx předloženy jasným x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podobě xxx ty, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Při první xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxx 3.2 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx verzi.
Komise xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2.
3.2 Xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx
Xxx první registraci xxxxxxxx organizace informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zohlednění kritérií xxxxxxxxx x xxxx 3.5, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx informace jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx komunikaci x dialog x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobami o xxxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxxx xxxxx potřebu xxxxxxxxxx veřejnost a xxxxx xxxxxxxxxx osoby xxx sestavení x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Minimální xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx jsou:
a) xxxxx x jednoznačný xxxxx xxxxxxxxxx registrované x xxxxxxxx XXXX a xxxxxxx jejích xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx životního xxxxxxxxx a stručný xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx všech podstatných xxxxxxx x nepřímých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a vysvětlení xxxxxxxxxx dopadů souvisejících x těmito xxxxxxx (xxxxxxx VI);
d) xxxxx xxxxxxxx x specifických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxx činnosti organizace xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a specifickým xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Přehled xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, spotřebě surovin, xxxxxxx x xxxx, xxxxx a další xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx VI. Údaje xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) další xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx organizace xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx způsobem x prokázání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí. Za xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí, přičemž xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx meziroční xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) umožňovaly xxxxxxxx xxxx různými obory, xxxxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxxxx;
x) případně xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.4 Xxxxxxxxx veřejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.2 x xxxxx xxxxxxxxxx schválit xxxxxxx změny ověřovatelem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx od xxxxxxxx, xx xxxxxx se xx xxxxxxxx aktualizace, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odpovědnému xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.5 Zveřejnění informací
Organizace xxxxx chtít xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx vybrané xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nést xxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako:
a) xxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a použité xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x celkový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odkazují na xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.6 Xxxxxxx veřejnosti k xxxxxxxxxx
Xxxxx podle xxxx 3.2 písmena a) xx x), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 musí xxx přístupné xxxxxxxxxx x dalším xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxx zpřístupněno xxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx jsou organizace xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx (elektronické xxxxxxxxxx, knihovny xxx.) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ověřovateli xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx kdokoli, xxx xx zajímá o xxxx činnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 3.2 písmenech x) až g) x xxxx 3.4.
3.7 Xxxxxx odpovědnost
Organizace registrované x programu XXXX xxxxx chtít xxxxxxxx xxxxx společné prohlášení x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lokality. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx prohlášení o xxxxx xxxxxxxxx prostředí.
PŘÍLOHA XX
Xxxx
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx registrovaná x xxxxxxxx XXXX x kterémkoli z xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
Xxxxx 1 |
Xxxxx 2 |
|
xxxxxxxx: |
"xxxxxxxxxxx miljøledelse" |
"bekræftede xxxxxxxxxxx" |
xxxxxxx: |
"xxxxüxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx" |
"xxxxüxxx Xxxxxxxxxxx" |
xxxxxxx: |
"επιθεωρημένη-περιβαλλοντική διαχείριση" |
"επικυρωμένες πληροfορίες" |
španělština: |
"Gestión ambiental xxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxx validada" |
finština: |
"vahvistettu ympäristöasioiden xxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxxx tietoa" |
francouzština: |
"Management xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxx xxxxxxx" |
xxxxxxxxx: |
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" |
xxxxxxxxxxxx: |
"Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" |
xxxxxxxxxxxxx: |
"Xxxxãx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" |
"xxxxxxxçãx xxxxxxxx" |
xxxxxxxxx: |
"Xxxxxxxxxxxx miljöledningssystem" |
"godkänd xxxxxxxxxxx" |
Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx organizace.
Logo xx používá buď
- xx xxxxx barvách (Xxxxxxx x. 355 xxxxxx, Pantone x. 109 xxxxx, Pantone x. 286 xxxxx),
- xxxxx xx bílém xxxxxxxx,
- xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
5.1 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx ověřovatelů stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx všeobecných xxxxxxxx odborné způsobilosti xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, organizace xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí definují xxxxx článku 4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx zásadami. Dodržování xxxxxx zásad xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
5.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.2.1 Xxxx xxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx organizace:
a) znalost x pochopení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xx. 14. xxxx. 2 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x pochopení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx ekologické xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) znalost x pochopení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxx ověřování;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) znalost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
g) znalost xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx vhodný xxxxx x znalostech a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxx xxx ověřovatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxx xxxx organizace — xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx posudku x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx činnostem, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přicházející x xxxxx ohledu x xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jakosti a xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx údaji o xxxxxxxxx x odpovědnostech x xxxxx organizace x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5.2.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností (xxxx XXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) 3037/90 [1]. Xxxxxx akreditace xx omezen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozsah xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx velikost x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mít xxxxx xxxxxxx požadavků xxxx 5.2.1 a 5.2.2:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění ověřování xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx x závislosti xx své xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dohledem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.3 Xxxxxx xxx xxxxxxxx ověřovatelů xxxxx xxxxxxxxx prostředí
5.3.1 Xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxxx akreditační xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx.
X pravidelných xxxxxxxxxxx nepřekračujících 24 xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx sleduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověření. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx audit xxxxx, xxxxxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxx práci v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, přezkoumání xxxxxxxxxx x stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přezkoumání xxxxxx o ověřování. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prováděné ověřovatelem xxxxx xxxxxxxxx prostředí.
Rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo pozastavení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přijato pouze xxxx, co měl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx.
5.3.2 Dohled nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xx xxxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx akreditovaný x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx členské xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhat, o:
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx případného xxxx,
- kde a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: adresa x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx právních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx každým xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx oznámení. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí x oznámenému datu xxxx xxx přiměřeně xxxxxxxxxx. Xxxxx vzniknou xxxxxxx xx dohled, xxxx akreditační xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx spokojen x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x dohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, akreditačnímu xxxxxx, xxxxx udělil akreditaci, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx organizace, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx shromáždění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sledování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5.4 Funkce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí
5.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, auditu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx výsledků x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) spolehlivost, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x informací x:
- xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí (xxx 3.2 x xxx 3.3 xxxxxxx XXX),
- informace o xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mají schválit (xxx 3.5 přílohy XXX).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx postupy xxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ověřovatel stavu xxxxxxxxx prostředí xx xxx mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5.4.2 Při xxxxxx xxxxxxxxx zkoumá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požadavky:
a) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X;
x) xxxxx naplánovaný xxxxxxx auditu v xxxxxxx x xxxxxxxx XX, který xxx xxx zahájen, xxxxx xxxx zachyceny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx prostředí x souladu s xxxxx 3.2 xxxxxxx XXX.
5.4.3 Dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx své xxxxxxxx, které podléhají xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x aby xxxx xxxx xxxxxxx schopny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolami, xx organizace xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5.4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx životního xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Obsah xxxxxxxxxx xxxx jasně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xx uplatňuje xxxxxxx XXXX.
5.5 Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx
5.5.1 Xxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu životního xxxxxxxxx pracovat nezávislým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx organizaci k xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.5.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx organizace x řešení problémů xxxxxxxxxx, uvedených xx xxxxxx.
5.5.3 Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx základní údaje x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x program xxxxxxxxx xxxxxxxxx, popis xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5.5.4 Xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxx pro vedení xxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx položky xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
c) xxxxxx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx, xx xxxxxxx dochází x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx s xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx měly xxx zachyceny x xxxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx prostředí;
d) srovnání x předchozími xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí.
5.6 Četnost xxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxx x období xxxxxxxxxxxxxxx 36 xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx schválí x xxxxxxxxxxx nepřekračujících 12 měsíců xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxxxx xx četnosti, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.
[1] Xx. věst. X 293, 24.10.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 761/93 (Xx. xxxx. X 83, 3.4.1993, s. 1).
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
6.1 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx zváží veškeré xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, které z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podstatný dopad, xxxx základ xxx xxxxxxxxx obecných x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx zpřístupněna xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx jak xxxxx, tak xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx.
6.2 Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx zahrnovat:
a) xxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů;
d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx);
x) místní xxxxxxxx (hluk, vibrace, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx.);
x) xxxxxxxx xxxxxxxx (jak z xxxxxxxx zboží a xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx);
x) riziko xxxxx a xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx důsledkem xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6.3 Nepřímé environmentální xxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kontrolovat.
Tyto xxxxxxx xxxxx mimo jiné xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx, xxxxx, balení, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx);
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx trhy;
d) xxxxx x xxxxxxx služeb (xxxx. doprava nebo xxxxxxxxxxxx);
x) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) vliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx dodavatelů x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx aspekty xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx usilovat x xx, aby dodavatelé x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx činností prováděných xx objednávku.
V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx, jak může xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx učinit xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
6.4 Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejích xxxxxxxx, výrobků a xxxxxx a za xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Kritéria xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musejí xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejnosti.
Při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx environmentálních xxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxxx zohlednit:
a) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxx, výrobků x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx organizace x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadů, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxx spojená;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx organizace x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, servis, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přínosem pro xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx zohlední xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxx x xxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx, které lze xxxxxxx xxxxxxxxx. Pozornost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXXX STAVU XXXXXXXXX XXXXXXXXX
7.1 Obecně
Organizace, xxxxx nepředložila xxxxx xxxxxxxx xxx stanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX, musí xxxxxxxxxx xxx současné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx systému xxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx prostředí.
7.2 Požadavky
Přezkoumání xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx, správní x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx environmentálních xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopadem xx životní prostředí x souladu s xxxxxxxx VI, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx těch aspektů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) popis xxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxx dopadu xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 6.4 xxxxxxx VI;
d) xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA VIII
ÚDAJE XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx:
Xxx XXXX činnosti:
Počet xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx životního xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx číslo:
Rozsah akreditace:
Termín xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxx orgánů příslušných xxx xxxxx organizaci x xxxxx kontaktní xxxxx:
X …. xxx …
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
…