XXXXXXXX KOMISE (XX) x. 196/2006
xx dne 3. února 2006,
xxxxxx xx xxxx příloha X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 761/2001, xxx xx zohlednila xxxxxxxx norma EN XXX 14001:2004, a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 97/265/XX
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x.&xxxx;761/2001 ze xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX) (1), a xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) a xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x oddílu 4 xxxxxxxx xxxxx EN XXX 14001:1996 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 761/2001, jak xxxxxxx xxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
(2) |
Xxxxxxxxxxx norma XXX 14001:1996 xxxx v xxxx 2004 upravena xx xxxxxxx práce Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci (XXX) XX207/XX1 Systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx normy XXX 14001 x xxxxxx XXX 9001 x s xxxxx xxxxxxx stávající xxxxx xxxxx ISO 14001, xxxx by byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx následně xxxxxx xxxxx, revidovanou verzi xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001:2004 x evropské xxxxx EN ISO 14001:2004. |
(4) |
Příloha X X xxxxxxxx (XX) č. 761/2001 xx měla xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx evropská xxxxx XX XXX 14001:2004. |
(5) |
Nařízení (XX) č. 761/2001 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. |
(6) |
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxx XXXX zaregistrované, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 97/265/ES (2) x uznání xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 14001:1996 x xxxxxxxx xxxxx XX XXX 14001:1996 xx mělo být xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 761/2001, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Čx&xxxxxx;xxx 1
Č&xxxxxx;xx A xř&xxxxxx;xxxx X nařízení (XX) č. 761/2001 xx nahrazuje xxěx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x x xř&xxxxxx;xxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;.
Čx&xxxxxx;xxx 2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx vedené x xxxxxxxx XXXX x xxxě vstupu xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x xxxxxxxx zůstanou x xxxxxxxx XXXX x x&xxxxxx;xxxxxx xxěřxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx 2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxěx&xxxxxx; xxžxxxxxů xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 761/2001 xx xxěx&xxxxxx; xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx v průběhu xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx.
Pokud x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx; xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx dříve xxž &xxxxxx;xxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; v platnost, xůžx x&xxxxxx;x xxxxx xř&xxxxxx;&xxxxxx;x&xxxxxx;xx ověřování xx xxxxxě s ověřovatelem xxxxx žxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx; x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxžxxx x šest xěx&xxxxxx;xů.
Čx&xxxxxx;xxx 3
Xxx&xxxxxx;xxx se xxxxxxxxx&xxxxxx; 97/265/XX.
Čx&xxxxxx;xxx 4
Xxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x dnem xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x Úředním xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 3. xxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 114, 24.4.2001, s. 1. Nařízení ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(2) Úř. xxxx. X 104, 22.4.1997, x. 37.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA X
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxx x auditu z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX), provedou xxxxxxxxx xxxxx XX XXX 14001:2004 popsané x xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) x x plném xxxxx xxxxxxx xxxx:
X-X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx
X-X.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx požadavky
Organizace xxxx xxxxxxxx, dokumentovat, zavést, xxxxxxxx a soustavně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx x xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx požadavky xxxxx.
Xxxxxxxxxx definuje a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X-X.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxx xxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jejích xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí x předcházet xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx organizace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx environmentálními xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx dokumentována, xxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx organizaci xxxx xxxxx xxxxxx; x |
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X-X.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
X-X.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx postupy:
a) |
pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může kontrolovat x xxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx, výrobky x xxxxxx; x |
x) |
xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty). |
Organizace tyto xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
X-X.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x udržovat xxxxxx xx xxxxxxx:
x) |
xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; a |
b) |
pro stanovení, xxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jiné požadavky, x nimž se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
I-A.3.3. Obecné xxxx, xxxxxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x udržovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x specifické xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro každou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, a xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx se organizace xxxxxxxx, a xxxxxx x soustavnému xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, x své xxxxxxxxx environmentální xxxxxxx. Xxxxx rovněž xxx xxxxxxxxxxxxx možnosti, xxxxxxxx, xxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx programy xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dosažení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; a |
b) |
prostředky x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. |
X-X.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxxx
X-X.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vytvoření, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zdroje xxxxxxxx lidské xxxxxx x odborné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx infrastrukturu, technologii x finanční xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x pravomoci.
Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx jmenuje xxxxxxx xxxx více zvláštních xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx odpovědnost xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x:
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx vytvořen, zaveden x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxx zpráv o xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyššímu xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xx zlepšení. |
I-A.4.2. Odborná způsobilost, xxxxxx x povědomí
Organizace xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx pro ni xxxx jejím xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx potřeby xxx xxxxxx spojené x environmentálními aspekty x xxxx systémem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Umožní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x vede x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí vytvořit, xxxxxx x udržovat xxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxx jménem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x:
x) |
xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x požadavků xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; |
b) |
podstatných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dopadech jejich xxxxx na životní xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx přínosech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a |
d) |
možných xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
X-X.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zavést x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx a funkcemi xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx příslušná xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran. |
Organizace xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X-X.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a specifické xxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; |
c) |
popis xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vzájemné xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; x |
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx environmentálním aspektům. |
I-A.4.5. Řízení xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Záznamy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x budou xxxxxx x xxxxxxx x požadavky oddílu X.5.4.
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx postupy xxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentů; |
d) |
zajištění xxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxx platných xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx dokumenty xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx organizace xxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx distribuce xxxxxx; x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx dokumentů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx. |
X-X.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx určí x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu xx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obecnými x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx prováděny xx stanovených podmínek:
a) |
vytvořením, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xx jejich xxxxxxx xxxxx vést x odchylkám xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a |
b) |
stanovením xxxxxxxxxx kritérií x xxxxx postupu xxxx xxxxxxx; x |
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x udržováním postupů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx environmentálními xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx organizací a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x požadavků xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
X-X.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx události x xxxxxx xx xx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx postupy xxx xxxxxxxx možných xxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xx.
Xxxxxxxxxx xxxx na mimořádné xxxxxxxx x nehody xxxxxxxxxx x zabránit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je zmírnit.
Organizace xxxxxxxxxx přezkoumává x xxxxxxxx reviduje svou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx.
X-X.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
X-X.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, zavést a xxxxxxxx dokumentovaný xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx sledování a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx mít podstatný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaznamenávání xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx organizace.
Organizace xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx kalibrované x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamy.
I-A.5.2. Hodnocení shody
I-A.5.2.1. V xxxxxxx xx svými xxxxxxx dodržování xxxxx x xxxxxxxxx organizace xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení dokumentuje.
I-A.5.2.2. Organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ostatními xxxxxxxxx, x xxxx se xxxxxxxx. Organizace xxxx xxxxxx xxxx hodnocení x xxxxxxxxxx xxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X5.2.1, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X-X.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxxxxx a preventivní xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí vytvořit, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx řešení skutečné xxxx možné xxxxxxx xxxx neshod x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro:
a) |
určení x xxxxxxx xxxxxxx xxxx neshod x xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx příčin x xxxxxxx opatření, xxxxx zajistí, že xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prevenci xxxxxxx xxxx neshod x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přijatých xxxxxxxxxx x preventivních xxxxxxxx; x |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x preventivních xxxxxxxx. Přijatá xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a příslušným xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X-X.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx vytvořit a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s požadavky xxxxx systému řízení x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výsledků.
Organizace musí xxxxxxxx, zavést x xxxxxxxx postup xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, vyhledání, xxxxxxxx a zničení xxxxxxx.
Xxxxxxx musí být x zůstat xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x vysledovatelné.
I-A.5.5. Vnitřní xxxxx
Xxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxxx audity systému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx prováděny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby:
a) |
se xxxxxxxx, xxx systém xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx organizace x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx auditů. |
Postup nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržovány xxx, xxx zahrnovaly:
— |
odpovědnost a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a metod. |
Výběr xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx x nestrannost auditního xxxxxxx.
X-X.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace
Vedení xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x specifických xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.
Xxxxx x přezkoumání vedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxx, do xxxx xxxx obecné x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx právních x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x |
x) |
xxxxxx na xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vedením xxxxxxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obecných x xxxxxxxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx prvků systému xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na závazek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXX
XX |
: |
XXX/XXX (Xxxxxxxx belge de xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Xxxxx normalizační xxxxxxxx) |
XX |
: |
XX (Xxxxx Xxxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx e.V.) |
EE |
: |
EVS (Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXXX (Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης) |
XX |
: |
XXXXX (Asociación Xxxxñxxx xx Xxxxxxxxxxxxx y Xxxxxxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXXXX (Xxxxxxxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx) |
XXX |
: |
XXXX (National Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Unificazione) |
CY |
: |
Κυπριακός Οργανισμός Προώθησης Ποιότητας |
LV |
: |
LVS (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Lietuvos xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx xx l’Energie xx x’Xxxx) (Xxxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXXX (Magyar Xxxxxxxxüxxx Testület) |
MT |
: |
MSA (Xxxxxxxà Xxxxxxx dwar x-Xxxxxxxxxx/Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx) |
XX |
: |
XX (Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Xxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXXX (Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx.) |
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx Standards Xxxxxxxxx) |
XX |
: |
XXX (Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx).“ |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xx x příloze xxxxxxxxxxxx xx souhlasem XXX. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úřadů, jejichž xxxxxx xx xxxxxx x příloze. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.