Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX KOMISE 2012/46/EU

ze xxx 6. xxxxxxxx 2012,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/68/ES x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/68/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze spalovacích xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 14 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xx xxxxxx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zachování lidského xxxxxx xxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/26/XX xx xxx 21. dubna 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 97/68/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se opatření xxxxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx (2), xxxxxxxxx do xxxxxxxx 97/68/XX xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx III A, XXX X a XX. Zkušební xxxxxx xxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx 2004/26/XX a potom xxxxxxxx Komise 2010/26/XX xx xxx 31. xxxxxx 2010, kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 97/68/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených pro xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx (3).

(2)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxx povinné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2013 xxx motory xxxxxxxxx X a xx 1. xxxxx 2013 xxx motory xxxxxxxxx R. Xx xxxxxxx zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxxxx motory Xxxx X x XX podle nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 595/2009 xx dne 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (Euro XX) x o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vozidel, o xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 715/2007 x xxxxxxxx 2007/46/XX x x xxxxxxx xxxxxxx 80/1269/XXX, 2005/55/XX x 2005/78/XX (4), xxxx identifikovány xxxxxx nedostatky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx IV. Xxx se umožnilo xxxxxxxxxxx xxxx motorů xxxxxxxxx X a X x xxxxx XX, s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx pokroku x x xxxxx xxxxxxx globální xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx revidovat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/68/XX. Xx xx xxxxxxxx x xxxxx, aby xx snížil xxxxxxx xxx interpretaci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx.

(3)

Xxxxxxxx 2010/26/XX zavedla xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXx, xxxxx jsou xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx fungování složitých xxxxxxx následného zpracování, xxxxx jsou nutné x splnění xxxxxx xxxxxxx hodnot emisí xxxxxx x xxxxxxx XXX B x XX. Xxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí, xx xxxxxx doplnit xxxxxxxxxx x regulaci emisí XXx xxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Euro XX) x kombinaci x xxxxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx výkon xxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4)

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx postup, xxx xx xxxxxxxxx, xx zkoušky xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (tzv. cycle xxxxxxx). Při xxxxxxxxxxx xxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prokázáno x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zvoleném xxxxx xxxxx XXX 8178. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx provozní podmínky xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxx nákladních xxxxxxx (Xxxx VI) x xxxxx je xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxxx Xxxx.

(5)

Xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxx, xxx výrobce stanovil xxxxxx vlastnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx motory Xxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx XX a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 97/68/XX pro xxxx xxxxxx xxxxxx, x proto xx xxxx xxx do xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 595/2009 xxxxxxxx se xxxxxx Xxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(7)

Na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (předpis XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx etapy XX. Xx vhodné xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rovněž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx.

(8)

Xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx OSN (EHK/OSN) xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx typu vydanými xxxxx xxxxxxx směrnice. Xxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx platným xxxxxx. U xxxxxx Xxxx VI xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx systém xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX2) je xxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxx. Xxxxxxx emisí CO2 xxxxx xxxxxxxxxx cyklů xxxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx XX a xxxxx 40 XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx americké Xxxxxxxx xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx (XXX)). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xx směrnice 97/68/ES.

(10)

Směrnice 97/68/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx skříně, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x motorů. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx třeba objasnit, xxxxx způsobem se xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx při posuzování, xxx xx zkoušce xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx ustanovení xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxx XX pro těžká xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx 4 xxxxx XXX (XXX 40 XXX xxxx 1039).

(11)

Směrnice 97/68/XX xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxx do kategorií xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx výkonu xxxxxx, x tudíž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. U xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx motorů xx maximální výkon x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Posuzovaným xxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl být xxxxxxxxx xxxxx motoru.

(12)

Informační xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 97/68/ES by xx xxxx aktualizovat, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Nové xxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna.

(14)

Členské státy xx x souladu xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských států x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28. září 2011 xxxxxxxx, xx x odůvodněných případech xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xx vnitrostátního xxxxx x xxxxx xx xxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx x vztahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních nástrojů xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 15 směrnice 97/68/XX,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxěxx xxěxxxxx 97/68/XX

Xxěxxxxx 97/68/XX xx xěx&xxxxxx; takto:

1)

příloha X xx xěx&xxxxxx; v xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx X této xxěxxxxx;

2)

xř&xxxxxx;xxxx XX se xěx&xxxxxx; x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx XX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

3)

xř&xxxxxx;xxxx III xx xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xř&xxxxxx;xxxxx XXX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

4)

xř&xxxxxx;xxxx XX xx mění x xxxxxxx s xř&xxxxxx;xxxxx XX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

5)

xř&xxxxxx;xxxx XXX xx xěx&xxxxxx; x souladu x xř&xxxxxx;xxxxx X této xxěxxxxx;

6)

xř&xxxxxx;xxxx XI xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxx XX x&xxxxxx;xx směrnice;

7)

xř&xxxxxx;xxxx XXX xx xxxxxxxxx xxěx&xxxxxx;x přílohy VII x&xxxxxx;xx směrnice.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx&xxxxxx;

1.   Členské xx&xxxxxx;xx xxxxxx x účinnost xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xxxxxxxěxx xx 21. xxxxxxxx 2013. Neprodleně xxěx&xxxxxx; Xxxxxx xxěx&xxxxxx; xěxxxx xřxxxxxů.

Xxxx xřxxxxxx xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx státy xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxěxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x takový xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx úředním xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx;. Xxůxxx odkazu xx xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěx&xxxxxx; Komisi xxěx&xxxxxx; hlavních ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právních předpisů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx této xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxčxx&xxxxxx;

Tato xxěxxxxx xx určena čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx.

X Xxxxxxx dne 6. xxxxxxxx 2012.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx BARROSO

předseda


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 59, 27.2.1998, s. 1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 146, 30.4.2004, s. 1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 86, 1.4.2010, x. 29.

(4)  Úř. věst. L 188, 18.7.2009, x. 1.


XXXXXXX X

Xxxxxxx X xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx takto:

1)

Vkládají xx xxxx xxxx 3.2.3 x 3.2.4, xxxxx xxxxx:

„3.2.3

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx emisní xxxxx, která xxxx xxx jasně xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3.2.4

xxxxxxx XX v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sérií xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x umístěná x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 odst. 4.“

2)

Xxx 8.3.2.2 xx nahrazuje xxxxx:

„8.3.2.2

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx III X a XX xxxx následující:

a)

Podmínky regulace xxx xxxxxx xxxxx XXX B:

i)

nadmořská výška xxxxxxxxxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;x (nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 90&xxxx;xXx),

xx)

xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 275 K xx 303 K (2&xxxx;°X xx 30&xxxx;°X),

xxx)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nad 343&xxxx;X (70&xxxx;°X).

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx aktivována, je-li xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx regulace xxxxxxxxx x bodech x), xx) x xxx), xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx motory xxxxx XX:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 82,5&xxxx;xXx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxx xxxxx než 266 K (–7&xxxx;°X),

xxxxx xxxx rovna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: , xxx: Xx xx vypočtená okolní xxxxxxx x xxxxxxxxx x X x xx xxxxxxxxxxxx tlak x kPa,

iii)

teplota chladicí xxxxxxxx xxx 343&xxxx;X (70&xxxx;°X).

Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx aktivována, xx-xx xxxxx x provozu xx xxxxxxxx regulace xxxxxxxxx x xxxxxx x), ii) x xxx), xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx je xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 8.3.2.3, a schváleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x)

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x), xxxx xxx pomocná xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx využita x xxxxxx etapy XX xxxxxxxxxx recirkulací xxxxxxxxxx xxxxx (XXX), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 275&xxxx;X (2&xxxx;°X) a je-li xxxxxxx xxxxx ze xxxx následujících xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx teplotě definované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

, xxx: XXX c xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x kelvinech a X XX xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xXx,

xx)

xxxxxxx chladicí xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx teplotě určené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

, xxx: XXX x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x X XX xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx x xXx.“

3)

X xxxx 8.3.2.3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;“.

4)

Xxxxx xxxx 8.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxxxx na opatření x xxxxxxxx xxxxx XXx u motorů xxxxx XXX B“.

5)

Doplňují xx body 8.5, 8.6 a 8.7, xxxxx xxxxx:

„8.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxx k regulaci xxxxx XXx x xxxxxx etapy XX

8.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx XXx, x využitím xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX dodatku 1 xxxxxx 2 x v xxxxxxx XX xxxxxxx 3 xxxxxx 2.

8.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx Xxxx, zejména xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, za nichž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 8.3.2.2.

8.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx emise xxxxxxxx xxxxx zkoušky XXXX xx tepla nebo XXXX xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;xxx.

8.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jsou xx nesilničním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nádrže xx činidlo, nebo xxxx x xxxxxxxx xxxxxx připojeny, xxxx xx xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx vzorku xxxxxxx xxxxxx nádrží. Xxxxx xxxxxx vzorků xxxx xxx snadno xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomůcek nebo xxxxxxxx.

8.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx podléhá x souladu x xx. 4 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx každému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdného xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxx (OEM), včetně xxxxxxxxx k systému xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx motoru;

c)

poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx upozornění x (v náležitých xxxxxxxxx) ochraně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dokumentaci, xxxxxxx varování xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx.

8.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro etapu XX

X xxxxxxx x xxxxx 4.1.2.7 xxxx xxxxxxx nesmí emise xx xxxxxx odebrané x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx 2, x xxxxxx xxxxx XX přesáhnout x xxxx než 100 % xxxxx hodnoty xxxxx x xxxxxxx 4.1.2.6 xxxx xxxxxxx.

8.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx kontrolního xxxxxxx xxxxxxxx. Technická zkušebna xxxxxx namátkově určí xxxxxx xxxxxxxxxx bodů. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxx každý xxxxxxxx xxx xx xxxx hodnotit samostatně. Xxxxx xxxxxxxx bod xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.6.

8.6.2   Zkušební xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (discrete xxxx xxxxx – XXX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x bodem 1.2.1 přílohy III, xxxxxx xxxxx xxxxxxx 4X předpisu XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx ihned po xxxxxxxxxx cyklech samostatného xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx. x) až e) xxxx 7.8.1.2 xxxxxxx 4X předpisu EHK/OSN x. 96, xxxxx xxxx 03, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupů xx xxxxxxx (písm. x), nebo xx xxxxxxx XXX uvedené x xxxx. a) xx x) xxxx 7.8.2.2 přílohy 4B xxxxxxxx XXX/XXX č. 96, xxxxx změn 03, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupů xx xxxxxxx (písm. x), xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxx. x) xx x) xxxx 7.8.1.2 xxxxxxx 4B předpisu XXX/XXX č. 96, xxxxx změn 03, xxxxxxx s xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xx xxxxx zkušební xxx) xxx xxxxx xx xxx zvolených xxxxxxxxxx bodů;

c)

pro xxxxx xxxxxxxx bod xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x x/xXx);

x)

xxxxxxx xxxxx mohou být xxxxxxxxx na molárním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx A.7 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X.8, ale xxxx xx xxx x xxxxxxx x metodou xxxxxxxx pro samostatný xxxxx xxxx xxxxxxx XXX;

x)

xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx plynů se xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 1 x xxxxxxx xx xxxxxx faktor 1;

x)

x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s xxxx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Nmode xxxxxxx xx hodnotu 1 x použije xx váhový koeficient 1.

8.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x motorů xxxxx XX

8.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx podle xxxx 8.7.3 xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

8.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z klikové xxxxxx xx výfuku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx skříně xx x tomto případě xxxxxxx x xxxxxx x výfuku (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 8.7.3.1 xxxxxx xxxxxx.

8.7.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxx z xxxxxxx skříně nesmí xxx vypouštěny xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx výjimkou: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, ventilátory xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně do xxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxx xxx všech xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx) x xxxxxx z xxxxxx. Výrobci, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx nastavit xxx, xxx xxxxxxx xxxxx z klikové xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x klikové xxxxxx, které xx x celém průběhu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zařízením xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx měření xxxxx takto:

a)

potrubí xxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx povrchem, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x klikové xxxxxx. Xxxxxx xxxx být xx nejkratší;

b)

počet xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx nejmenší x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx, kterým xx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx motoru xxx xxxxxx tlak x xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx, xxxxxx xx odvádějí xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx ústit xx xxxxxx výfukových xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx odporem, xxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx zajistilo úplné xxxxxxx x výfukovými xxxxx z xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xx volného xxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx mezní vrstvy x xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x potrubí, xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx x libovolném xxxxx xxxxxxxx x toku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“

6)

Xxxxxxxx xx xxx 9, xxxxx zní:

„9.   Výběr xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

9.1

Xxx účely xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1.A x) x 1.X xx) xxxx přílohy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx 4 této xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pásem na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx změřené x souladu x xxxxx 2.4 xxxxxxx X.

9.2

Xxx xxxx xxxx xxxxxx se použije xxxxxxxxx xxxxx výkon.“

7)

Doplňují xx xxxx xxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx emisí XXx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx XXx. Obsahuje požadavky xx xxxxxxx, xxx xx snížení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxx

„Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXx (NCD)“ se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regulace XXx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx vozidlo.

„Chybnou xxxxxx xxxxxxxx XXx (XXX)“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx XXx xxxxxx xxxx chybná xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxx způsobena nedovoleným xxxxxxx, což si xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

„Xxxxxxxxxxxxx chybovým xxxxx (XXX)“ se xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regulace XXx.

„Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX)“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kód XXX, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx XXX xxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx funkci.

„Čtecím xxxxxxxxx“ xx xxxxxx externí xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX xxxx vozidlo.

„Rodinou xxxxxx x XXX“ xx xxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xxxxxxx systémů xxxxxx, xxxxx používají xxxxxx xxxxxx monitorování x xxxxxxxxxxx chybných xxxxxx xxxxxxxx XXx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx vybaven diagnostickým xxxxxxxx xxxxxxxx XXx (XXX), xxxxx dokáže xxxxx chybné xxxxxx xxxxxxxx XXx (XXX), x xxxxx pojednává xxxx příloha. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx navržen, xxxxxxx x namontován xxx, xxx umožnil xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx motoru x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx než xx xxxx životnosti, xxx xx uvedeno x xxxx 3.1 xxxxxxx 5 xxxxxxx XXX xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výkonnosti x citlivosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx NOx (XXX), a xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx uvedené v xxxx příloze mohou xxx xxxxxxxxxx dříve, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx.

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činidla, a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx roztokem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na mezinárodní xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, x příloze XX dodatku 1 xxxx 2.2.1.13 x x xxxxxxx XX xxxxxxx 3 xxxx 2.2.1.13.

2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx informace x úplným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 x xxxxxxx upozornění xxxxxxxxxxxxx x odstavci 5 xx předloží xxx xxxxxxxxxxx xxxx schvalovacímu xxxxxx.

2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx schváleného xxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fungovat xxxxxxxx vyhovujícím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx motoru xx xxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx podmínky

2.2.1   Diagnostický xxxxxx xxxxxxxx XXx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:

a)

okolní xxxxxxx v xxxxxxx 266&xxxx;X xx 308 K (–7&xxxx;°X xx 35&xxxx;°X);

x)

xxxxxxxxx xxxxx do 1&xxxx;600&xxxx;x;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 343&xxxx;X (70&xxxx;°X).

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činidla v xxxxxx, xxx monitorování xxxxxxx za všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx, xxx kapalné činidlo xxxx xxxxxxx).

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx

2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nádrž xx xxxxxxx x systém xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx splňovat požadavky xxxxxxxx 2.3.2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 2.3.3.

2.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxx nevyhřívané xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x písemných pokynech xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx dávkování

2.3.2.1   Došlo-li x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx činidlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 70 xxxxx xx xxxxxxxxxxxx vozidla při xxxxxxx xxxxx 266&xxxx;X (–7&xxxx;°X).

2.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx navržen xxx, xxx při xxxxxxxx předepsaným způsobem xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxx.

2.3.2.2.1

Xxxxx xx činidlo x xxxxxx xxxxxxxxx xx odstaví při 255&xxxx;X (–18 °C) xx 72 hodin, xxxx xxxxx činidlo xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx.

2.3.2.2.2

Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.3.2.2.1 xx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx okolí 266&xxxx;X (–7 °C) nebo xxxxx takto:

a)

10 xx 20 xxxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx 50 xxxxx xxx xxxxxxxxx 40&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.3.2.2.3

Xxx xxxxxxxxx zkušebního xxxxxxx xxxxx xxxx 2.3.2.2.2 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provést xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx odpovídají xxx, xxxxx xxxx xxx namontovány xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx provozovatele x xxxxxxxxxxxxx systému

2.3.3.1   Jestliže xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ≤ 266&xxxx;X (–7&xxxx;°X) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx aktivován xxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxx v bodu 4.

2.3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx ≤ 266&xxxx;X (–7&xxxx;°X), nedojde x xxxxxxxxx xxxxxxx xx 70 xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx aktivován systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodu 5.4.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx (NCD) musí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx regulace xxxxx XXx (XXX), o xxxxx pojednává xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxx x paměti xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx záznam xxxxxxxxxxxxxx chybových kódů (XXX)

2.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXx (NCM).

2.4.2.2   Zda xxxxxxxx zjistitelná chybná xxxxxx xxxx xxxxxx XXX vyhodnotit xx 60 xxxxx xx xxxxxxx motoru xx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx uloží xxxxxx „potvrzený a xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx chybový xxx XXX x xxxxxxxx xx varovný xxxxxx xxxxx xxxx 4.

2.4.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx více xxx 60 xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXx (xxxx. monitorovací xxxxxxxx fungující na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx kapalin xx xxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxxx povolit delší xxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx odůvodněna výrobcem (xxxx. xxxxxxxxxxx podklady, xxxxxxxx xxxxxx, interní xxxxx atd.).

2.4.3   Požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx chybových xxxx (XXX)

x)

Xxxxxxx systém XXX xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx počítače vymazat, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx x xxxxxx diagnostickému xxxxxxxxx kódu xxxxxxxx.

x)

Xxxxxx XXX xxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx značkového xxxxxxx xxxxxxxx nebo nástroje xxxxxx, který xx xxxxxx poskytne výrobce xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXX nesmí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xx kdykoli xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx stroje, x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

2.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxx vůči nedovoleným xxxxxxx.

2.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx motorů x XXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx členů rodiny xxxxxx x XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx x XXX xx provede xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úsudku a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem.

Motory, které xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxx motorů x XXX.

2.4.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vymezující xxxxxx xxxxxx x XXX

Xxxxxx xxxxxx x XXX xxx vymezit xxxxxxxxxx konstrukčními xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx.

Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx za motory x téže xxxxxx xxxxxx x XXX, xxxx xx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx regulace xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx).

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx motoru, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx považovány xx xxxxxxx x liší xx pouze tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx posuzovaných součástí (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxx.); xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx

3.1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx motorů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jeho správném xxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozovatele, x že x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele, xxxxx stroji xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

3.2

Xxx xx zachovaly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx správné xxxxxxxxx x údržbu, xxxxxxxx x xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činidla.

3.3

Instrukce musí xxx napsány xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdného stroje xxxx xxxxxx.

3.4

X xxxxxxxx xx musí xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxx xxxx uvádět požadovaná xxxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx být xxxxxxx, xxx by xxx provozovatel xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxx pravděpodobnou rychlost xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx motoru x xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx doplňováno.

3.5

V xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx používání x xxxxxxxxxx potřebného činidla x správné specifikaci xx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxx typu xxxxxx.

3.6

Xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x upozornění provozovatele. Xxxx x nich xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x výkon x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

4.1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který provozovatele xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx byl zjištěn xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x chybných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 9, xxx xxxxxx k aktivaci xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele, xxxxxx-xx xxxxxx včas xxxxxxxxxx. Systém varování xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx upozornění xxxxxxxxxxxxx popsaný x xxxx 5.

4.2

Varování nesmí xxx stejné jako xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxx.

4.3

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx zobrazovat stručné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxx mírného x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx, za nichž xxxx xxx omezení xxxxxxxx stroje xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxxxxx zprávy, lze x jejich xxxxxxxxx xxxxxx stejný xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4.4

Xxxxxxx xxxx xx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvukový xxxxx. Provozovatel smí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.5

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx aktivovat xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2.3.3.1, 6.2, 7.2, 8.4, xxxxxxxx 9.3.

4.6

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx aktivaci.

4.7

Systém xxxxxxxx xxxx xxx dočasně xxxxxxxx xxxxxx varovnými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx bezpečnosti.

4.8

Podrobnosti x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému varování xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 11.

4.9

Xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx typu xxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 11.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x následujících xxxxx:

5.1.1

xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejprve xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xx xxxx následuje xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx);

5.1.2

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx důrazného xxxxxxxxxx (xxxxxxxx vyřazení xxxxxx z provozu) xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x bodech 6.3.1, 7.3.1 a 8.4.1 x 9.4.1.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx upozorňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx regionální působností, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ozbrojenými xxxxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx

5.3.1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v bodech 6.3.1, 7.3.1 8.4.1 x 9.4.1.

5.3.2

Systém mírného xxxxxxxxxx xxxxxxxx snižuje xxxxxxxxxxxx x 25&xxxx;% xxxxxxxxx dosažitelný točivý xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx otáček xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx přerušení xxxxxxxxxx, xxx xx znázorněno xx xxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;% xx minutu.

5.3.3

Lze použít x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx důrazu xx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx

5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

5.4.1

Xxxxxx důrazného xxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx kterákoli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2.3.3.2, 6.3.2, 7.3.2, 8.4.2 a 9.4.2.

5.4.2

Xxxxxx xxxxxxxxx upozornění xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 6 xx 9. Přijatelné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

5.4.2.1

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx točivým xxxxxxxx x bodem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x úrovně xxxxxxxx momentu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 o xxxxxxxxxxxx 1 % za xxxxxx na 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx snižují xx 60&xxxx;% jmenovitých otáček xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx se xxxxxxx točivý xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx obrázku 2.

Obrázek 2

Xxxxxx xxxxxxx točivého xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx

5.4.2.2

Xxx použít i xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxx důrazu xx xxxxxx nebo xxxxx.

5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx autokorekční diagnostiky, xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezení, x to za xxxxxxxxxxx, xx

xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 30 xxxxx x

xxxxx se xx xxx aktivace xxxxx každé doby, xxxxx xxx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byly odstraněny xxxxxx xxx jeho xxxxxxxx.

5.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx upozornění xxxxxxxxxxxxx xxxx popsány x xxxx 11.

5.8   Při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxx 11.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx činidla

6.1   Ukazatel xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ukazatel, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele x xxxxxxxx činidla x xxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx průběžně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx varování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v bodu 4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx nebo digitální xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx činidla x poměru x xxxxxx xxxx nádrže, xxxxxxxxx xxxxxxxx činidla xxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx.

6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx varování xxxxxxxxxxxxx

6.2.1

Xxxxxx varování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 4 xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pod 10&xxxx;% xxxxxx nádrže xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu stanovenou xxxxxxxx.

6.2.2

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hlášení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx „xxxxx hladina xxxxxxxx“, „xxxxx xxxxxxx XxXxxx“ xxxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxxx“).

6.2.3

Xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se množství xxxxxxx xxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upozornění xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 6.3, xxx x xxxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

6.2.4

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ignorovat. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxx XxXxxx“ xxxx „doplňte činidlo“). Xxxxxxxxxxx varování může xxx dočasně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

6.2.5

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

6.3.1

Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.3 se xxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pod 2,5 % xxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.3.2

Xxxxxx důrazného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.4 xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx nádrž xx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx čerpat x xxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx než 2,5&xxxx;% jejího plného xxxxxxxxxxx objemu podle xxxxx xxxxxxx.

6.3.3

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 5.5 xxxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypnout, dokud xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx úroveň, xxxxx xxxxxxxxxx aktivaci xxxxxx systémů.

7.   Monitorování xxxxxxx xxxxxxx

7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx motoru xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

7.1.1

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXxxx, x xxxxxxxx čehož emise XXx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hodnotu 0,9&xxxx;x/xXx.

7.1.1.1

Xxxxxxx hodnota CDmin xxxx xxx prokázána xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 12 a xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodu 8 xxxxxxx I.

7.1.2

Každá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než XXxxx musí xxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxx 7.1 xx považována xx xxxxxxxxx činidlo.

7.1.3

Jakost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx počítat xxxxx xxxxx provozu xxxxxx x nesprávným xxxxxxxx.

7.1.3.1

Xxxxxxx xxxx selhání xxxxxxx činidla sdružit x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 8 x 9 do xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7.1.4

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx 11.

7.2   Aktivace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx monitorovací xxxxxx potvrdí xxxxxxxxxx xxxxxx činidla, musí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (například „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxx xxxxxxxxx XxXxxx“ nebo „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

7.3.1

Xxxxxx xxxxxxx upozornění popsaný x xxxx 5.3 xx xxxx aktivovat, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 10 xxxxx xxxxxxx motoru xx xxxxxxxx aktivace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 7.2.

7.3.2

Xxxxxx důrazného xxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 5.4 xx musí xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx popsaného v xxxx 7.2.

7.3.3

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 11.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx

8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

8.2.1

X xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx počitadlo („xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx motoru, xxxxx nichž je xxxxxxxxx dávkování xxxxxxx. Xxxxx úkon xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektronická xxxxxx xxxxxxxx motoru, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stroje xxxx xxxxxxxxx činidla nutné.

8.2.1.1

Výrobce xxxx selhání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 x 9 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.2.2

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxx 11.

8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systému varování xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx varování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4 xx xxxxxxxx x xxxxxxx přerušení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 8.2.1. Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx „chybná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“, „chybná xxxxxx dávkování XxXxxx“ xxxx „chybná funkce xxxxxxxxx xxxxxxx“).

8.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele

8.4.1

Systém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.3 xx xxxx aktivovat, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx činidla xxxxxxxxxx xx 10 xxxxx xxxxxxx motoru xx xxxxxxxx aktivace systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 8.3.

8.4.2

Systém xxxxxxxxx upozornění xxxxxxx x xxxx 5.4 xx musí aktivovat, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.3.

8.4.3

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx upozornění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx popsaného x bodu 11.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx důsledkem neoprávněných xxxxxx

9.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hladiny činidla x xxxxxx, jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx ventilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů (XXX),

xx)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxx XXx (XXX), xxx xx xxxxxxx x xxxx 9.2.1.

9.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

9.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx (XXX) xx xxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx deaktivace xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx systém neprovádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodech 6 xx 8 (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxx čidla, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXx, xxxxx xxxxxxx močoviny, xxxxx xxxxxxxxxx prostředí a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

9.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx (XXX)

9.2.2.1

X xxxxxxxxxxx funkce ventilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX musí být xxxxxxxxx konkrétní počitadlo. Xxxxxxxxx xxxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx EGR xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx motoru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx diagnostický xxxxxxx xxx DTC xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkce xxxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx EGR.

9.2.2.1.1

Výrobce xxxx xxxxxxxxxxx funkce ventilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 7, 8 x 9.2.3 do xxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.2.2.2

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a mechanismech xxxxxxxx a deaktivace xxxxxxxxx xxxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx plynů EGR xxxx xxxxxxx x xxxx 11.

9.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx(x) xxxxxxx XXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXx)

9.2.3.1

Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedenému x xxxx 9.1 xx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Počitadla xxxxxxx NCD xxxx xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx DTC xxxxxxxxx x příslušné chybné xxxxxx systému XXX. Xx povoleno sdružení xxxxxxxx závad do xxxxxxx počitadla.

9.2.3.1.1

Výrobce může xxxxxxx xxxxxxx NCD xxxxxxx s jednou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 7, 8 a 9.2.2 do jediného xxxxxxxxx.

9.2.3.2

Xxxxxxxxxxx o kritériích x mechanismech xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx x xxxx 11.

9.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx varování provozovatele xxxxxxx v xxxx 4 se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx ze selhání xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 9.1, x musí xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zobrazování xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx ukazující xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx „dávkovací xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx selhání xxxxxxxx emisí“).

9.4   Aktivace systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

9.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx mírného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 se xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 9.1 nejpozději xx 36 xxxxx xxxxxxx motoru od xxxxxxxx aktivace xxxxxxx xxxxxxxx provozovatele popsaného x xxxx 9.3.

9.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx upozornění popsaný x xxxx 5.4 xx musí xxxxxxxxx, xxxxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 9.1 xxxxxxxxxx do 100 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx v xxxx 9.3.

9.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx opakovaného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx snížen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 11.

9.5   Jako xxxxxxxxxxx x požadavkům x xxxx 9.2 xxxx výrobce xxxxxx xxxxx NOx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. X takovém případě:

hodnota XXx nesmí xxxxxxxxx 0,9&xxxx;x/xXx,

xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx emise XXx – neznámá xxxxxxx“,

xxxxx bodu 9.4.1 xx xxxxxxxxx zněním „xx 10 xxxxx xxxxxxx xxxxxx“,

xxxxx xxxx 9.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxxx „do 20 xxxxx xxxxxxx motoru“,

10.   Požadavky xx xxxxxxxxxxx

10.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxx x tomto xxxx:

x)

xxxxxxxxxx aktivace xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx důrazného xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 10.3 x 10.4 tohoto dodatku

Mechanismus

prokazované xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 10.3 tohoto xxxxxxx

2 xxxxxxx aktivace (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx mírného xxxxxxxxxx specifikovaná v xxxx 10.4 xxxxxx xxxxxxx

2 zkoušky xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prvky

1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 10.4.6 xxxxxx xxxxxxx

2 xxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

10.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx x rodiny motorů x XXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 10 xxxxxxx motorů nebo xxxxxxx motorů x XXX xxx prokázat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud výrobce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

10.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx xxxx monitorovací xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx s XXX xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx.

10.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxx nemusí xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rodiny xxxxxx.

10.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případech, xxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x XXX, jejichž xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 10.2.1 (xxxxxxx 3), xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx požadavků této xxxxxxx xxxx x xxxxx posuzované xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxx prokázaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX

10.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

10.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 xx 9 xxxx xxxxxxx.

10.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx

10.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxx, xx vybere činidlo x přinejmenším xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx je naředění xxxxxxx výrobcem xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7 xxxx xxxxxxx.

10.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxx xxxxxxxx systému varování x případě selhání, xxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 9 xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

10.3.2.2.1

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

10.3.2.2.2

xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxx 10.3.2.2.1.

10.3.3.   Prokázání

10.3.3.1   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx každé selhání xxxxxxx x bodu 10.3.1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx zkoušky xx xxxxx vyskytnout jiné xxxxxxx, než je xx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxx.

10.3.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx diagnostické xxxxxxx xxxx XXX.

10.3.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx x xx souhlasem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx týká, simulována.

10.3.3.5   Zjišťování xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

X jiných xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx selhání, xx xxxxxxxx xxxxxx selhání xxxxxxx takto:

10.3.3.5.1

Systém XXX xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx selhání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vhodné v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx dvou xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxx xxxxx systému XXX podle bodu 10.3.3.7 tohoto xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx monitor xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx zkušební xxxxx xxxxxxx XXX, xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxx xx xxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx NCD xxxxxxx xxxxxxxx motoru. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu monitorování, xx xxxxxxx xxxx xxxxx po vypnutí xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nastartování.

10.3.3.5.2

Aktivace systému xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pokud xx konci xxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxx xxxx 10.3.2.1 xxxxx xx správné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x byl xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx a xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxx xxxxxxx selhání.

10.3.3.6   Zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx varování v xxxxxxx nedostatku xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x provozu xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx cyklů XXX, podle xxxxx xxxxxxx.

10.3.3.6.1

Xxxxxxxxxxx xxxx začít xxx množství xxxxxxx x nádrži, xx xxxxxx xx výrobce x xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 10&xxxx;% jmenovitého xxxxxx xxxxxx.

10.3.3.6.2

Xxxxxx systému xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

x)

x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 10&xxxx;% xxxxxx nádrže xx xxxxxxx x

x)

„xxxxxxxxxxx“ režim xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx 6 xxxx xxxxxxx.

10.3.3.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX

10.3.3.7.1

Xxxxxxxxx xxxxxx systému XXX, xxxxx xxx xxxxx tohoto bodu 10 slouží x xxxxxxxxx správné xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx NRTC xx xxxxx.

10.3.3.7.2

Xx xxxxxx výrobce x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx pro určitou xxxxxxxxxxxx funkci xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx NCD (xxxx. XXXX). Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx (odborná xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx atd.) xxxxx xx xxxxxxxxx, xx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu xxxx xxxxxxxxxxxx funkce, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx cyklus XXX xxxxxxx v bodu 10.3.3.7.1 xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

10.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 10.3.3 xxxxx xx správné xxxxxxxx xxxxxxx varovaní.

10.4   Prokazování xxxxxxxx xxxxxxx upozornění

10.4.1   Aktivace xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

10.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx součásti xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx nezbytné, musí xxx pro xxxxx xxxx připojeny k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

10.4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx přeje x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx provedeny xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jízdou xx xxxxxxxx dráze za xxxxxxxxxxxxxx podmínek.

10.4.2   Zkušebním xxxxxxxx xx xxxxxxxxx aktivace xxxxxxx upozornění x xxxxxxx xxxxxxxxxx činidla x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 7, 8 xxxx 9 xxxx xxxxxxx.

10.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx tohoto prokazování:

a)

schvalovací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vybere jedno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 7, 8 x 9 xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prokazování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x mírného xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx zároveň x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx motoru xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxx točivého xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prokazuje v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 10.4.6 xxxxxx xxxxxxx.

10.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx kromě toho xxxx prokázat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 7, 8 a 9 xxxx xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zkouškám xxxxxxxx x xxxxxx 10.4.1 xx 10.4.3.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx předchozích zkoušek.

10.4.4.1   Tímto xxxxxxxxxx prokazováním se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx elektronické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (ECU).

10.4.5   Prokazovací xxxxxxx xxxxxxx mírného xxxxxxxxxx

10.4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx varování xxxx příslušný „xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

10.4.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx prověřována xxxxxx xxxxxxx na případ xxxxxxxxxx činidla v xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty 2,5&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 6.3.1 xxxx xxxxxxx, xxx níž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10.4.5.2.1

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx schvalovacího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx buď xx xxxxxxx motoru, xxxx xxx zastaveném xxxxxx.

10.4.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx činidla v xxxxxx, xxxxxx motoru xxxx být x xxxxxxx po příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx x tabulce 3 xxxxxx dodatku xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxx je aktivován xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10.4.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx mírného upozornění xx považuje za xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx prokazovací xxxxxxx provedené xxxxx xxxx 10.4.5.2 a 10.4.5.3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotka xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

10.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zkouška systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

10.4.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx prokazování xxxx xxxxx xx xxxxx, kdy byl xxxxxxx aktivován xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx prováděno x xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10.4.6.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx prověřuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx činidla v xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 2,5&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důrazného xxxxxxxxxx.

10.4.6.2.1

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx zastaveném xxxxxx.

10.4.6.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx reakce xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxxxx činidla v xxxxxx, systém motoru xxxx xxx x xxxxxxx po příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

10.4.6.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx důrazného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 10.4.6.2 x 10.4.6.3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

10.4.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xx xxxxxxx přeje x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx eventuálně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx bodu 5.4 buď xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.4.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx musí být x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedeného x xxxxxxx 3 xxxxxx dodatku, xxxxxxxxx xxxxx xxxx nádrž x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dokud xxxxxx xxxxxxxx hladiny xxxxx xxx 2,5&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxxx xx má xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x deaktivace xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

11.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx aktivačních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

11.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx

11.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx provozovatele xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx diagnostický xxxxxxx xxx (XXX) přiřazený x xxxxxx funkci XXX opravňující x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx

xxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxx a aktivní

Ovlivňování xxxxxx ventilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EGR)

potvrzený x aktivní

Chybná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému

potvrzený a xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx emisí XXx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxx)

xxxxxxxxx x xxxxxxx

11.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx chybná xxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx, se xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx čtecím xxxxxxxxx.

11.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXx

11.2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxxx emisí XXx“ xxxxxx xxxxxxxxx

Xx vyžádání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vymazány xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dodatku (xxx xxxxxxx 3).

Xxxxxxx 3

Mazání/nulování „xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx NOx“ čtecím xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx NOx

Smazatelné

Přenastavitelné

Všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kódy (XXX)

X

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nejvyšší xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxx hodin provozu xxxxxx z xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) XXX

X

11.2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx o xxxxxxxx emisí NOx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx odpojení xxxxxxx/xxxxxxx stroje.

11.2.2.1.3   Vymazání „informací x xxxxxxxx xxxxx XXx“ smí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx.

11.2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx vymazávání „xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx NOx“, včetně xxxxxxxxxxxxxx chybových xxxx XXX, nesmí xxx xxxx xxxxxxx počitadla xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a uvedeného x této xxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxx xxx znovu xxxxxxxx xx hodnotu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx části xxxx xxxxxxx.

11.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx aktivace x deaktivace xxxxxxx xxxxxxxxxx provozovatele

11.3.1   Systém upozornění xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx aktivní xxxxxx varování a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx.

11.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxx deaktivovat, xxxxxxx xxxxxx již nedetekuje xxxxxxx xxxxxx opravňující x jeho aktivaci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx funkcí XXX, byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

11.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx varování x upozornění xxxxxxxxxxxxx xx xxxx okamžitě xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bodu 6 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx deaktivační xxxxxxxxxx nesmí být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx diagnostického xxxxxxxxx xxxx XXX.

11.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

11.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

11.4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx splňoval xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx motor x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx některé z xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů (XXX);

x)

xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxx 9.1 písm. xx) xxxx xxxxxxx.

11.4.1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx může použít xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx sdružení xxxxx uvedených x xxxx 11.4.1.1.

11.4.1.2   Každé x xxxxxxxxx xxxx počítat xx xx xxxxxxxx xxxxxxx umožněné 2bajtovým xxxxxxxxxx x rozlišením 1 hodina x xxxxxxxxxxx hodnotu uchovat, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

11.4.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx systému XXX. Xxxxxx počitadlo xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dvou xxxx xxxx různých xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx dosáhla xxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxx počitadlo xxxxxxx.

11.4.1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx NCD, xxxx xxx systém xxxxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx jsou x souladu x xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

11.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

11.4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx takto:

11.4.2.1.1

Pokud xx začíná od xxxx, musí počitadlo xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx chybná xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx kód (XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 2.

11.4.2.1.2

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx použije xxxxx x těchto xxxxxxxxxx.

x)

Xxxxx dojde x xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx funkce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivovala, xxx není zjištěna xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údržby, xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx systému důrazného xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 30 xxxxx.

xx)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx hodnotě definované x tabulce 4 xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx minus 30 xxxxx.

11.4.2.1.3

X xxxxxxx jediného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x počítání, xxxxx je zjištěna xxxxxx xxxxxx NCM xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx x za předpokladu, xx příslušný diagnostický xxxxxxx xxx (XXX) xx xxxxxx „potvrzený x xxxxxxx“. Pokud xxxx xxxxxxxx žádná xxxxxx funkce XXX, xxxxx by xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se zastaví x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 11.4.2.1.2.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX xxx xxxxx aktivaci xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxxx a xxxxxxx

≤ 10 xxxxx

≤ 20 xxxxx

≥ 90&xxxx;% hodnoty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx dávkování

potvrzený x xxxxxxx

≤ 10 xxxxx

≤ 20 xxxxx

≥ 90&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx ventilu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX)

xxxxxxxxx x aktivní

≤ 36 xxxxx

≤ 100 xxxxx

≥ 95 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxxx x aktivní

≤ 36 xxxxx

≤ 100 xxxxx

≥ 95&xxxx;% hodnoty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx NOx (xxxxx přichází v xxxxx)

xxxxxxxxx x xxxxxxx

≤ 10 hodin

≤ 20 xxxxx

≥ 90 % hodnoty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

11.4.2.1.4

Xxxxxxxxx, jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx počitadlu xxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx 40 xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx chybná xxxxxx (xxx obrázek 4).

11.4.2.1.5

Xxxxxxxx x xxxx, xxx je xxxxxxx xx počitadle zmrazena (xxx obrázek 4), xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přiřazená x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

11.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx počitadla

11.5.1   Tento xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x bodech 11.5.2, 11.5.3 a 11.5.4 jsou použity x této příloze xxxxx xxx ilustraci x xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xxxx na příklady xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 6 x 7 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnotám pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4. Pro xxxxxxxxxxxx xxxx například x xxxx ukázce xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxx, xxx je aktivován xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx době, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zmrazena

11.5.2   Obrázek 5 znázorňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxx 1: xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pokračuje x xxxxxxx stroje, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx 1 („xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx): provozovatel xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx, aby se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10&xxxx;%. Xxxxxxxx a upozornění xx xxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 („xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx): aktivuje xx varovný xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx,

xxxxxx doplnění 4 („xxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx): xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx 5

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

11.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 6 znázorňuje xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxx 1: xxxxxxxxxxxx nehledě xx xxxxxxxx pokračuje x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stroj xxxxxxx x xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx 1 („špatná“ xxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx): xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx činidla, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti. Xxxxxxxx se znovu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx je xx 2 hodinách xxxxx motoru xxxxxxx x xxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx 2 („xxxxxxx“ xxxxxx): xx xxxxxxxx xxxxxx x provozu provozovatel xxxxxx xxxxxx činidla. Xxxxx po nějaké xxxx xxxxx doplní xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti. Postupy xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx.

Xxxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

11.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx také ilustruje xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 9 této xxxxxxx.

xxxxxx xxxxxxx 1: xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx pokračuje x xxxxxxx stroje, xxxxx xxxx stroj vyřazen x provozu,

případ opravy 1 („správná“ xxxxxx): xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dávkování. Xxxxx xx xxxxxx xxxx systém xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx znovu xx xxxx,

xxxxxx opravy 2 („xxxxxx“ oprava): x režimu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) provozovatel opraví xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a počitadlo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 7

Xxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx nejnižší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXxxx

12.1

Xxxxxxx xxxx prokázat xxxxxxxx hodnotu XXxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxxxxx horké xxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXxxx.

12.2

Xxxxxxx musí xxxxxxxxxx vhodný cyklus (xxxxx) XXX xxxx xxxxxxxxx cyklus xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXx s uzavřenou xxxxxxx jakosti xxxxxxx x koncentrací XXxxx.

12.3

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx XXx xxxxxxxxx x xxxx 7.1.1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx XX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozsah xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxx 1) xx definován xxxxx:

xxxxxx xxxxxx: otáčky X xx xxxxxx xxxxxx,

xxx:

xxxxxx X = xxxxx xxxxxx + 15&xxxx;% (xxxxxx otáčky – xxxxx otáčky);

Použijí xx vysoké x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x příloze XXX xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1.2.1 xxxxxxx XXX zvolí xxxxxx xxxxx xxxxxxx 4B xxxxxxxx EHK/OSN x. 96, xxxxx změn 03, xxxxxxx xx xxxxxxxx x bodech 2.1.33 a 2.1.37 xxxxxxxx XXX/XXX č. 96, série změn 03.

Xxxx-xx změřené otáčky xxxxxx X x xxxxxxx ±3&xxxx;% xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobcem, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx otáčky xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx tuto mezní xxxxxxxx překračují, xxxxxxx xx změřené otáčky xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zkoušek xx xxxxxxx následující provozní xxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxx xxxxx xxx 30&xxxx;% maximálního xxxxxxxx xxxxxxx,

x)

xxxx nižší xxx 30&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx typu požádat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx schvalovacího orgánu xxxx xxxxxxxxx zkušebna xxxx xxxxxxx akceptovat, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx provozuschopný.

Obrázek 1

Xxxxxxxxx xxxxxx


XXXXXXX XX

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 97/68/XX se xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx 1 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XXXXXX XXX NAFTOVÉ XXXXXX“

x)

xxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (*)

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx: …

4.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxx: …

4.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx: …

4.2   Nepřímé xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx: …

4.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxx: …

4.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx: …

4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vstřikování: …

4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxx: …

4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx: …

4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx [x/x] x xxxxx xxxxxx/xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx klapce:“

c)

doplňují xx xxxx 5, 6 a 7, xxxxx znějí:

„5.   Časování ventilů

5.1   Maximální xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx rovnocenné xxxxx: …

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx rozsahy xxxxxxxxx&xxxx;(1)

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx-xx x xxxxx x při xxxx x/xxxx xxxxxx)

5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxx&xxxx;(1)

5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: …

6.   KONFIGURACE XXXXXX

6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx:

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ZAPALOVÁNÍ

7.1   Zapalovací xxxxx

7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxx: …

7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx: …

7.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx: …

7.2   Zapalovací xxxxxx (xxxxxx): …

7.2.1   Značka/značky: …

7.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx: …

7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: …

7.3.1   Značka/značky: …

7.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx/xxxx: …

7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx: …

7.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xx stupních otočení xxxxxxxxx xxxxxxx) …

7.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx předstihu xxxxxxxxxx: …

2)

Xxxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 1.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování výfukových xxxxx&xxxx;(2): …

x)

Xxxxxxx x xxxx 2.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„Základní xxxxx&xxxx;(3)

Xxxxxx x rodině (4)

Typ motoru

Počet xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx (xxx-1)

Xxxxxxx xxxxxx xx zdvih (xx3) pro xxxxxxx xxxxxx, průtok paliva (x/x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xX)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx-1)

Xxxxxxxxx xxxxx výkon (kW)

Otáčky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx-1)

Xxxxxxx paliva xx xxxxx (xx3) xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx paliva (x/x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx maximálním xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx točivý xxxxxx (Xx)

Xxxxx xxxxxxxxxx otáčky (xxx-1)

Xxxxxxxx objem (x % zdvihového objemu xxxxxxxxxx motoru)

100


(1)  Nehodící se xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se nehodí, xxxxxx „xxxx“.“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dodatku 1.

(4)  Veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 3.“


PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx takto:

1)

Bod 1.2 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.2   Výběr xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx.

1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx X, XX, XXX X, XXX X a XX

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x postupem x xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx volby xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, série xxxx 03.

Xxxxx toho xxxxx tyto požadavky:

i)

požadavky xx životnost xxxxx xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 8.6 xxxxxxx X (pouze xxxxxx xxxxx XX),

xxx)

xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxx xxxxxxx 6 xxxx přílohy xxx xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx této xxxxxxx. X motorů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4X xxxxxxxx EHK/OSN x. 96, xxxxx xxxx 03, se použije xxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx,

xx)

xxxxxxxxxx palivo xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Referenční palivo xxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX č. 96, xxxxx změn 03.

1.2.1.1

Xxxxxxxx-xx se výrobce x souladu s xxxxx 8.6.2 přílohy X xxxxxx xx xxxxxxxx motorů xxxx X, XX, XXX X nebo III X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03, použijí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x bodu 3.7.1.“

2)

Xxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:

„Dodatek 5

Xxxxxxxxx xx životnost

1.   OVĚŘOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORŮ X XXXXXXX XXX X X XXX X

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx XXX X a XXX X.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stanoví xxx xxxxxxx rodiny xxxxxx v xxxxxxx XXX X x XXX X xxxxxxx xxxxxxx zhoršení xxx xxxxxx regulovanou znečišťující xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se použijí xxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tímto xxxxxxxx:

1.1.1.1

Xxxxxxx xx povinen provádět xxxxxxx xxxxxxxxxx životnosti, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodiny xxxxxx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx technického xxxxxxxxx xxx, aby xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx emisních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro běžné xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx měla odpovídat xxxxxxx xxxxx čtvrtině xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx motoru x xxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx zrychlené xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nichž xx program xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jakého xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx životnosti x xxxxxxxxxxx počtu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údržbu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx běžného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx motor, subsystémy xxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx jsou určeny xx stanovení faktoru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx motorů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xxx xxx zkušební xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x níž xx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx použijí xxx xxxxxxxxx xxxx. Motory, xxxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podložena.

Hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx důvody x xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx technologii xx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zhoršování xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx postupy stanovenými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx motorech po xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx emisních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx mohou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx zhoršování.

1.1.1.2

Dlouhodobé zkoušky x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx emisních xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.1.1.3

Xxxxxx faktoru zhoršení xx xxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx faktorem xxxxxxxx xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx odečtením xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností.

Multiplikačním xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx životnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx životnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látku, xx xxxxxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zhoršení. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x XXx + XX, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx součtu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx negativní xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx kompenzovat xxxxxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zhoršení x XXx + XX se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx XX a XXx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx zhoršené xxxxxxx XXx a XX xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností, xxxx se hodnoty xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx extrapolací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností.

Jestliže se x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx emisních vlastností xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxx konečných hodnot xxxxx xxx použít xxxx statistické xxxxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx multiplikačního xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1,00 xxxx menší xxxxxxx xxxxxxxxxx faktoru xxxxxxxx xxx 0,00, platí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1,0, xxxx. 0,00.

1.1.1.4

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx hodnot faktoru xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx postup xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekvivalence xxxx zkušebním xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zhoršení xxxxxxx. Hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx silniční xxxxxxx musí být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx životnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx definovaných x bodu 3.

1.1.1.5

Xxxxxxxx xx x rodiny xxxxxx xxxxxxx uznávaná xxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxx zhoršení xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, který uděluje xxxxxxxxx xxxx.

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o xxxxxxx zhoršení x xxxxxxx x schválení xxxx

1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;X žádosti o xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx motorů, x nichž xx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx zpracování, se xxxxxx pro každou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxxx hodnoty faktoru xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx emisí, xxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx, postupy xxxxxx, xxxxxxxxx údaje zdůvodňující xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX ŽIVOTNOSTI XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX XX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx bod se xxxxxxxx xx vznětové xxxxxx v xxxxx XX. Na xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx také xx xxxxxxxx motory x xxxxxxx III A x XXX X xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx bodu 1 xxxxxx dodatku.

2.1.2   Tento xxx 2 podrobně xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx plánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x určení xxxxxxx zhoršení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 2.4.7 xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vlastností, se xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx schvalovacího xxxxxx.

2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nesouvisející x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx být xxxx může xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx schvalovací xxxxx povolit xxxxxxx xxxxxxx zhoršení, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx postupů xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 2.4.1 xx 2.4.5. X tomto xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx méně xxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2.4.1 xx 2.4.5.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx se na xxx 2 xxxxxxx 5.

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx stárnutí“ se xxxxxx provoz stroje xxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, výkon) xxxxx xxxx xxxxxxxxx provozu.

2.2.2   „Kritickými xxxxxxxxx souvisejícími x xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx určené především x regulaci xxxxx, xx. xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x ní xxxxxxxxxxx čidla x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx recirkulace výfukových xxxxx (XXX) xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xx kritických xxxxxxxxxx souvisejících s xxxxxxx.

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx emise xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zhoršení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů“ se xxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx rodiny motorů, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rodin xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx.

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx nesouvisející x xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx emisních xxxxxxxxxx xxxxxx nebo motoru xxxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxxxx, kdy xx xxxxxx provedena.

2.2.7   „Programem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx cyklus xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx provozu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxx zpracování výfukových xxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dobu životnosti xxxxxxxx vlastností

2.3.1   Pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zhoršení xxxxx xxxx životnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 6 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.

2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx rodin xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových plynů. X zařazení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x systémem následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xx stejné xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx vlastnosti těchto xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x snížení xxxxx, xxxx xxxxxxx.

2.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx definované x xxxx 2.4.2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jeden xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.3.2 x xxxx zahájením zkoušek x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx motor xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x výrobce xxxxxx.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx životnosti emisních xxxxxxxxxx

2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

Xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxx odvozeny x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x emisí částic xxxxxxxxx XXXX x XXXX.

2.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tak, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nechá projít xxxxx xxxxxxxx zvoleným xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx se zvolený xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx na dynamometru.

2.4.2.1   Akumulace xxxx provozu x xxxxxx provozu x xx dynamometru

2.4.2.1.1

Výrobce v xxxxxxx s osvědčenou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx doby provozu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.4.2.1.2

Xxxxxxx určí zkušební xxxx, x xxxxx xxxxx pomocí xxxxx XXXX xx xxxxxxx xx xxxxx a XXXX xxxxxx plynné xxxxx x xxxxx xxxxxx. Zkušební xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx začátku, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x jeden xx konci programu xxxxxxxxx doby xxxxxxx.

2.4.2.1.3

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 2.4.5.2 xxxx splňovat xxxxx hodnoty, xxxxx xx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zkušebních bodů xxxx mohou xxxx xxxxx hodnoty překročit.

2.4.2.1.4

Na xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nutno x xxxxxx zkušebním xxxx uskutečnit xxxxx xxxxx xxxxxxxx cyklus (xxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx tepla xxxx XXXX), přičemž xxxxx xxxxxxxx cyklus xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx x xx konci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu.

2.4.2.1.5

U xxxxxx s konstantními xxxxxxxx, motorů s xxxxxxx nižším xxx 19&xxxx;xX, xxxxxx x xxxxxxx vyšším xxx 560&xxxx;xX, xxxxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k pohonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x lokomotiv se x xxxxxx zkušebním xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.

2.4.2.1.6

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx různé xxxxxx motorů se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxxx.

2.4.2.1.7

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností, xxxxx však xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností uvedené x bodu 3 xxxxxx xxxxxxx.

2.4.2.1.8

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx. Úprava xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x spotřebou xxxxxx x xxxxx stárnutí, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provozu x xxxx xxx 30 xxxxxxx.

2.4.2.1.9

Xx žádost xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx povoleny xxxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.4.2.1.10

Xxxxxxx akumulace xxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx o schválení xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx zkoušek.

2.4.2.2   Pokud xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx, xx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx. Výrobce xxxxxxxx revidovaný program xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx.

2.4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

2.4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

2.4.3.1.1

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx chodu stroje xxxx motoru, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stabilizuje. Na xxxxxx schvalovacího orgánu xxxxxxx poskytne xxxxx x xxxxxxx použitou x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx si případně xxxx ke stabilizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx plynů xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 60 xx 125 xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx x cyklu xxxxxxxx.

2.4.3.1.2

Xx konec xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2.4.3.1.1 se xxxxxxxx začátek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx

2.4.3.2.1

Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx programu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxx 2.3.2. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxx 2.4.2.2 xx xxxxxx plynné xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx tepla x XXXX.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx měření emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odděleně xx měření xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx-xx x xxxxxxx x bodem 2.4.2.1.4 xxxxxxxxx, xx x každém xxxxxxxxx xxxx xxxx proveden xxxxx xxxxx zkušební xxxxxx (NRTC xx xxxxxxx za xxxxx xxxx XXXX), xxxxx xxxxxxxx cyklus (NRTC xx tepla xxxx XXXX) xx xxxxxxx xx začátku a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu.

V xxxxxxx s xxxxx 2.4.2.1.5 xx u xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx než 19&xxxx;xX, xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx než 560&xxxx;xX, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx zkušebním xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX.

2.4.3.2.2

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.5.

2.4.3.2.3

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx diagnostický xxxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxx x sdělil xxxxxxxxxxxxx stroje xxxxxx xxxxxx.

2.4.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zpráv

2.4.4.1   Výsledky xxxxxxx xxxxx (XXXX xx xxxxxxx za xxxxx x NRSC) provedených xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, výrobce xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx následujících 100 xxxxx akumulace xxxx xxxxxxx další xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.4.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx zkoušek xxxxx x údržby provedené xx motoru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx předkládány schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušek emisí xxxxxxxxxxx xxxxx programu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.4.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

2.4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látku naměřenou xxx cyklech NRTC xx xxxxxxx xx xxxxx x XXXX x každém xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xx na základě xxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxx lineární xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx každé xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx stejný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx mezní xxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx rodinu xxxxxx xxxxxxxx, x jedním xxxxxxxxxx místem xxxxx.

Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx XXXX) x každém xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxx 2.4.2.1.4 xxxx 2.4.2.1.5 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx zkušebním xxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nelineární xxxxxxx.

2.4.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx znečišťující xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozu xxxxxx než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností, xxxx se xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.5.1.

Xxxx-xx hodnoty xxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx motorů x xxxxxxxxx zpracováním xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x rozdílnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností, xxx se xxxx xxxxxxx emisí na xxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 2.4.5.1.

2.4.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx (XX) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx použitých xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zhoršení).

Na xxxxxx výrobce x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx zhoršení je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vypočtených xx konci xxxx xxxxxxxxxx emisních vlastností x xxxxxxx xx xxxxxxx programu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx XXx pomocí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek není xxxxxxxx.

Xx-xx výsledkem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 1,00 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 0,00, xxxxx xxxxxxx faktoru xxxxxxxx 1,0, xxxx. 0,00.

Xxxx-xx v souladu x xxxxx 2.4.2.1.4 xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxx bodě xxxx proveden jen xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXXX xx startem xx xxxxx nebo XXXX) x xxxxx xxxxxxxx cyklus (NRTC xx startem xx xxxxx nebo NRSC) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxx programu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx zhoršení xxxxxxxxx xxx zkušební cyklus, xxxxx xxx prováděn x každém xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX)

2.4.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

2.4.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx multiplikačních xxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxxx

XX

XX

XXx

XX

XXXX

1,3

1,3

1,15

1,05

XXXX

1,3

1,3

1,15

1,05

Xxxxxx dány xxxxxxxxx aditivní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx multiplikační xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zhoršení.

Jsou-li xxxxxxx přidělené xxxxxxx xxxxxxxx, výrobce předloží xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, xx lze xxxxxx předpokládat, že xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx důkazy xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx obou.

2.4.7   Použití xxxxxxx xxxxxxxx

2.4.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx aplikaci faktorů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx emisí pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx rodiny xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx faktoru xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxxxxxx: (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zkušební xxxxxx) * XX ≤ xxxxx xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx: (xxxxxx specifická xxxxxxx xxxxx pro zkušební xxxxxx) + DF ≤ xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1.2.1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx přílohy 4X xxxxxxxx EHK/OSN č. 96, xxxxx změn 03, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxx cyklu v xxxxxxxxxx případech zahrnovat xxxxxxx o občasnou xxxxxxxxxx.

2.4.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zhoršení x XXx + XX xx xxxx separátní xxxxxxx xxx HC x NOx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx zkoušky emisí, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXx a XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.4.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx rozhodnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx motorů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx motorů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových xxxxx nespadá. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx schvalovacímu xxxxxx xxxxxxxx, že systém xxxxxx, xxx xxxxx xxxx rodina xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx motoru, xx který se xxxxxxx xxxxxxxx přenášejí, xxxx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a požadavky xx xxxxxx do xxxxxx x že xxxxx x tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

X xxxxxxx, že xx xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxx xx xxxxxx motoru x xxxxxxxx dobou xxxxxxxxxx emisních vlastností, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnice, xxx je xxxxxxxxx x bodu 2.4.5.1.

2.4.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx dokumentu s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx VII.

2.4.8   Kontrola xxxxxxxxx xxxxxx

2.4.8.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5 xxxxxxx X.

2.4.8.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zhoršení xxxxxxxxxx pro motor x xxx systém xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2.4.8.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx schvalování xxxx se xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určené x souladu x xxxxx 2.4.5 xxxx 2.4.6.

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

Xxx xxxxx programu xxxxxxxxx xxxx provozu xx údržba provádí x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a údržbu.

2.5.1   Plánovaná xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

2.5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx údržba xxxxxxxxxxx x xxxxxxx za xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby provozu xx xxxx uskutečnit x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx intervalům xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx motoru. Xxxxx plán xxxxxx xx možno x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx z xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádná činnost xxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxx programy akumulace xxxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx (v případě xxxxxxx) x plánovanou xxxxxx těchto xxxxxxxx:

xxxxxx x chladiče x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx xxx odvětrávání xxxxxxx skříně (xxxxxxxx-xx x daném xxxxxxx x xxxxx),

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx),

xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotka motoru x související xxxxx x ovládací xxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx emisí XXx (včetně souvisejících xxxxxxxx),

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx.

2.5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx musí xxxxxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xx její provedení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

2.5.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx, kterou chce xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plánované xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx

2.5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytná (xxxx. xxxxxx oleje, xxxxxx olejového xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx filtru, xxxxxx xxxxxxxxxxx filtru, xxxxxx chladicí xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx šroubových xxxxx xxxxxx předepsaným utahovacím xxxxxxxx, vůle xxxxxxx, xxxx vstřikovače, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.), xx xxxxx xxxxxxxx xx motorech xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx program xxxxxxxxx xxxx provozu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx doporučených xxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx).

2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

2.5.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vybraného xx zkouškám v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze v xxxxxxxx selhání součásti xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Opravy xxxxxx, systému xxxxxxxx xxxxx xxxx palivového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx 2.5.4.2.

2.5.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx-xx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx motor, xxxxxx xxxxxxxx emisí xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, a nová xxxx xxxxxxxxx provozu xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nahrazeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodin xxxx xxxxxxxxx provozu.

3.   DOBA XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX V XXXXXXX XXX X, XXX X X XX

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí použít xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 tohoto xxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxx životnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX A, III X a XX (x xxxxxxxx)

Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx)

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (hodiny)

≤ 37&xxxx;xX

(xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

3&xxxx;000

≤ 37&xxxx;xX

(xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)

5&xxxx;000

&xx; 37 kW

8 000

Motory určené x pohonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

10&xxxx;000

Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx železničních vozů x xxxxxxxxx

10&xxxx;000“

3)

Xxxxxxxx xx xxxx dodatky 6 x&xxxx;7, xxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

xxxxxxxxx xxxxx CO2 x xxxxxx x xxxxxxx x, ii, xxx A, iii x a xx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx xxxxx XX2 xx xxxxx xxxxxxx (X xx XX). Jestliže xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1.2.1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 4X předpisu EHK/OSN x. 96, xxxxx xxxx 03, použije xx xxxxxxx 7 xxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx XX2 xx zjišťují xxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.1 xxxxxxx XXX xxxxx xxxx 3 (NRSC) xxxx xxxx 4 (xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx xxxxx) xxxxxxx XXX. X xxxxx XXX X xx xxxxx CO2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cyklu XXXX xx xxxxxxx xx tepla.

2.2   Výsledky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x x/xXx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xx základě rozhodnutí xxxxxxx XXXX provádí xxxx xxxxxxx xxxxxx (XXX), xxxxxxx xx xxx odkazy xx XXXX x tomto xxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxx 7 přílohy XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx emisí XX2

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v xxxxxxx xxxxx

Xxxxx bod xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx XX2 měří v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

XX2 x surovém xxxxxxxxx xxxxx uvolňovaném z xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx analyzátorem x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) podle xxxx 1.4.3.2 (x xxxxxxx NRSC) xxxx xxxx 2.3.3.2 (x xxxxxxx XXXX) dodatku 1 xxxxxxx III.

Měřicí xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1.5 xxxxxxx 2 xxxxxxx III.

Měřicí systém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1 (v xxxxxxx NRSC) xxxx 2.3.1 (x xxxxxxx XXXX) xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX.

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3.7.4 (x xxxxxxx XXXX) xxxx xxxx 4.5.7.2 (x xxxxxxx NRTC) xxxxxxx XXX.

3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx průměrných xxxxx za xxxxxx

Xxxxxxxx xx měří x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxx 1.3.2 (v případě XXXX) xxxx xxxx 2.1.2.2 (x xxxxxxx XXXX) xxxxxxx 3 xxxxxxx III.

V případě XXXX xx xxxxxxxx XX2 (x/x) xxxxxxx xxx xxxxx jednotlivý xxxxx xxxxx xxxx 1.3.4 xxxxxxx 3 xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.1 xx 1.2.5 xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX.

X případě XXXX xx xxxxxxxx XX2 (x gramech na xxxxxxx) vypočte podle xxxx 2.1.2.1 xxxxxxx 3 přílohy XXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx podle xxxx 2.2.3 xxxxxxx 1 xxxxxxx III.

3.2   Měření xx xxxxxxxx stavu

Tento xxx se xxxxxxx, xxxxxxxx se XX2 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynu.

3.2.1   Měření

CO2 xx xxxxxxxx výfukovém plynu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx měří xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x infračerveném xxxxx (XXXX) xxxxx xxxx 1.4.3.2 (x xxxxxxx XXXX) xxxx xxxx 2.3.3.2 (x případě XXXX) dodatku 1 xxxxxxx XXX. Ředění xxxxxxxxxx plynu xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx systémem x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx velký, aby xx xxxxx vyloučila xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx x xxxx 1.5 xxxxxxx 2 xxxxxxx XXX.

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx 1.4.1 (v xxxxxxx XXXX) xxxx 2.3.1 (x xxxxxxx XXXX) dodatku 1 xxxxxxx III.

3.2.2   Vyhodnocení údajů

Příslušné xxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bodu 3.7.4 (x xxxxxxx NRSC) xxxx bodu 4.5.7.2 (x xxxxxxx XXXX) xxxxxxx III.

3.2.3   Výpočet xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx

Xxxxxxxx xx měří x xxxxxx xxxxx, provede xx korekce xxxxxxx xxxxx xx vlhký xxxx xxxxx xxxx 1.3.2 (x xxxxxxx XXXX) xxxx xxxx 2.1.2.2 (v xxxxxxx XXXX) xxxxxxx 3 xxxxxxx XXX.

X xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx XX2 (x/x) xxxxxxx xxx xxxxx jednotlivý xxxxx podle xxxx 1.3.4 xxxxxxx 3 xxxxxxx III. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.2.6 xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX.

X xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx CO2 (x xxxxxxx xx zkoušku) xxxxxxx xxxxx bodu 2.2.3 dodatku 3 xxxxxxx III. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 dodatku 3 xxxxxxx XXX.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.3.1.1 xxxxxxx 3 xxxxxxx XXX.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx

3.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x XX2 (x/xXx) xx xxxxxxxxxx xxxxx:

xxx:

x

XX2 xxxx,x

xx hmotnost XX2 x jednotlivém xxxxxx (x/x)

Xx,x

xx xxxxxxx výkon x jednotlivém xxxxxx (xX)

XXX,x

xx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivém xxxxxx (xX)

XX,x

xx váhový xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

Xxxxx xxxxx potřebná xxx xxxxxxx specifických xxxxx XX2 u xxxx se xxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx e XX2 (x/xXx) xx xxxxxxxxxx xxxxx:

xxx:

x CO2, xxx

xx xxxxxxxx xxxxx XX2 xxx xxxxxxx NRTC xx xxxxxxx xx xxxxx (g)

W xxx, xxx

xx efektivní xxxxx xxxxx při xxxxxxx XXXX xx startem xx xxxxx (kWh).

Dodatek 7

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí XX2

1.   Úvod

Jestliže se xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1.2.1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx přílohy 4X xxxxxxxx EHK/OSN x. 96, série xxxx 03, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx CO2 xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx CO2 xx xxxxxx během xxxxxxxxxx cyklu XXXX xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 7.8.3 xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, série xxxx 03.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jako průměr xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx za cyklus x vyjadřují v x/xXx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx XX2

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx v xxxxxxx xxxxx

Xxxxx bod xx xxxxxxx, xxxxxxxx se XX2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx plynu.

3.1.1   Měření

CO2 x xxxxxxx výfukovém xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxxx xxxx 9.4.6 přílohy 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03.

Xxxxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xx linearitu v xxxx 8.1.4 xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, série xxxx 03.

Měřicí xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx 8.1.9 xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, série xxxx 03.

3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx údajů

Příslušné xxxxx xx zaznamenávají x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 7.8.3.2 xxxxxxx 4B xxxxxxxx XXX/XXX č. 96, xxxxx změn 03.

3.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx dalšími výpočty xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx stav podle xxxx X.8.2.2. xxxxxxx 8 nebo xxxx X.7.3.2 dodatku 7 xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx změn 03.

Xxxxxxxx XX2 (x xxxxxxx xx xxxxxxx) se xxxxxxx xxxxxxxxxxx časově xxxxxxxxxxxxxxxxx okamžitých koncentrací XX2 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x:

x)

xxxxx A.8.2.1.2 x xxxxx A.8.2.5 dodatku 8 přílohy 4X xxxxxxxx EHK/OSN č. 96, xxxxx změn 03, xxxxxxxx hodnot x XX2 x xxxxxxx A.8.1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxx xxxx A.8.2.4.2 xxxxxxx 8 přílohy 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03;

b)

bodem X.7.3.1 x xxxxx A.7.3.3 xxxxxxx 7 xxxxxxx 4X předpisu EHK/OSN x. 96, xxxxx xxxx 03.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx XX2 měří xx xxxxxxxx výfukovém xxxxx.

3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

XX2 xx zředěném xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx předaného xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx analyzátorem x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx (NDIR) xxxxx xxxx 9.4.6 xxxxxxx 4B xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03. Xxxxxx xxxxxxxxxx plynu xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vzduchu xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx velký, xxx se xxxxx xxxxxxxxx kondenzace xxxx x ředicím i xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx linearitu x xxxx 8.1.4 přílohy 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03.

Měřicí xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx 8.1.9 přílohy 4X předpisu EHK/OSN x. 96, xxxxx xxxx 03.

3.2.2   Vyhodnocení xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx 7.8.3.2 xxxxxxx 4B xxxxxxxx EHK/OSN x. 96, série xxxx 03.

3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx u okamžitých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx podle xxxx X.8.3.2. dodatku 8 xxxx xxxx X.7.4.2 xxxxxxx 7 xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03.

Hmotnost XX2 (x gramech xx xxxxxxx) xx xxxxxxx vynásobením xxxxxxxxxxx XX2 x průtoků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxx A.8.3.1 a xxxxx X.8.3.4 dodatku 8 xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, série xxxx 03, použitím xxxxxx x CO2 z xxxxxxx A.8.2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxx xxxx A.8.3.3 xxxxxxx 8 přílohy 4X xxxxxxxx EHK/OSN x. 96, xxxxx xxxx 03;

b)

bodem X.7.4.1 x xxxxx X.7.4.3 xxxxxxx 7 xxxxxxx 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, série xxxx 03.

Korekce pozadí xx provede xxxxx xxxx X.8.3.2.4 dodatku 8 xxxx xxxx X.7.4.1 xxxxxxx 8 xxxxxxx 4X předpisu XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí xxxx

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 u xxxx xx xxxx podle xxxx 7.8.3.4 xxxxxxx 4X předpisu XXX/XXX x. 96, série xxxx 03.

Specifické emise xxxx e XX2 (x/xXx) xx vypočítají xxxxx:

xxx:

xXX2, xxx

xx xxxxxxxx xxxxx XX2 při xxxxxxx NRTC xx xxxxxxx xx tepla (x)

Xxxx, xxx

xx efektivní xxxxx xxxxx při xxxxxxx NRTC xx xxxxxxx xx tepla (xXx).


XXXXXXX IV

V xxxxxxx XX směrnice 97/68/XX xx xxxxxx bod 1.x, xxxxx xxx:

„1.x

Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

x)

x xxxx I, XX, III A, XXX B a XX xx použijí xxxxxxxxx bodu 1 xxxx přílohy XX;

x)

xxxxxxxx xx výrobce xx xxxxxxx varianty uvedené x xxxx 1.2.1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxx 4B xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03, xxxxxxx se bod 9 přílohy 4B xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03.“


XXXXXXX X

X příloze XXX xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vznětových xxxxxx &xxxx;(1)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxx: …

Identifikační xxxxx motoru: …

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x průběhu zkoušky: …

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx palivo xxxxxxx xxx xxxxxxx

1.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx: …

1.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx síry: …

1.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx: …

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

1.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx/xxxxxx: …

1.2.2   Typ/typy: …

(jestliže xx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx podíl oleje xx xxxxx)

1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx-xx x xxxxx)

1.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a xxxxx xxx identifikaci: …

1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx údajů xxxxxxx):

Xxxxxx XXX (xX) xxx xxxxxxx otáčkách motoru (2), (3)), x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx otáčky

(přicházejí-li v xxxxx)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(xxxx-xx se xx xxxxxxxxxxx otáček)

Jmenovité xxxxxx&xxxx;(4)

Xxxxxx:

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

1.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxxxx:… xxx–1

xxxxxxxxx: …xxx–1

xxx maximálním xxxxxx: …xxx–1

xxxxxxxxx&xxxx;(5) …xxx–1

1.4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx&xxxx;(6)

Xxxxxxxxx xxxxxx (xX) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxxxxx-xx x xxxxx)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(xxxx-xx xx od jmenovitých xxxxxx)

Xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7)

Xxxxxxxxx výkon xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otáčkách (PM) (xX) (a)

Celkový příkon xxxxxxxx poháněných xxxxxxx xxxxx bodu 1.3.2 xxxxxx dodatku, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 3 (xX) (x)

Xxxxx xxxxx motoru xxxxx xxxx 2.4 přílohy X (xX) (x)

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkoušky XXXX:

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xX)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xX) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx

(xxxxxxxxxx-xx x xxxxx)

63&xxxx;%

(xxxxxxxx-xx x xxxxx)

80&xxxx;%

(xxxxxxxx-xx x xxxxx)

91&xxxx;%

(xxxxxxxx-xx x xxxxx)

Xxxxxxxxx otáčky (8)

10

(přichází-li x xxxxx)

25

(xxxxxxxx-xx x xxxxx)

50

75

(xxxxxxxx-xx x xxxxx)

100

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z motoru / xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9)

Xxxxxx xxxxxxxx (XX): vypočtený/stanovený (9)

V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(9):

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx3

XX

XX

XXx

XX + NOx

PM

Emise

CO

(g/kWh)

HC

(g/kWh)

NOx

(g/kWh)

HC + XXx

(x/xXx)

XX

(x/xXx)

XX2

(x/xXx)

Xxxxxxxx zkoušky

Konečný výsledek xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx zhoršení

Dodatečné xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu (xxxxxxxxxx-xx x xxxxx)

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx motoru

Zatížení

(%)

CO

(g/kWh)

HC

(g/kWh)

NOx

(g/kWh)

PM

(g/kWh)

Výsledek xxxxxxx 1

Výsledek xxxxxxx 2

Xxxxxxxx zkoušky 3

2.3   Systém xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zkoušce XXXX:

2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx:&xxxx;(10). …

2.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(10):. …

2.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(11): xxxxxx filtr / xxxx filtrů

3.   Informace x xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX (xxxxxxxx-xx v úvahu):

3.1   Výsledné xxxxxxx xxxxx x xxxxxx / xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11)

Xxxxxx xxxxxxxx (XX): xxxxxxxxx/xxxxxxxxx&xxxx;(12)

X xxxxxxxxxxx tabulce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx emisí (12):

U motorů x xxxxx IV xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxx zhoršení

multiplikační/aditivní (12)

CO

HC

NOx

HC + NOx

PM

Emise

CO

(g/kWh)

HC

(g/kWh)

NOx

(g/kWh)

HC + XXx

(x/xXx)

XX

(x/xXx)

Xxx xxxxxx za xxxxxxx

Xxxxx

XX

(x/xXx)

XX

(x/xXx)

XXx

(x/xXx)

XX + XXx

(x/xXx)

XX

(x/xXx)

XX2

(x/xXx)

Xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx&xxxx;(12)

xx, x

xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx&xxxx;(12)

xx, x

xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx&xxxx;(12)

Xxxxxx výsledek xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxx startu xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx kWh

3.2   Systém odběru xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx NRTC:

Plynné xxxxx:&xxxx;(13). …

Xxxxxxx&xxxx;(13):. …

Xxxxxx&xxxx;(14): jediný xxxxx / xxxx xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;X případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uveďte xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx motor.

(2)  Nehodící xx xxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx překročit 10&xxxx;% xxxxxx naměřeného xxx xxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx motoru, xxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xx při xxxxxxx NRSC x xxxxxx xxxxxxxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx otáček, xxxxxxx-xx se xxx xxxxxxx NRSC s xxxxxx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle bodu 2.4 xxxxxxx X.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx otáček, xxxxxxx-xx xx při xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx otáčkách motoru, xxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pracuje-li xx xxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se škrtněte.

(10)  Uveďte xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x bodu 1 xxxxxxx VI nebo xxxx 9 přílohy 4X xxxxxxxx EHK/OSN x. 96, série xxxx 03, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systému, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx VI nebo xxxx 9 přílohy 4X xxxxxxxx XXX/XXX x. 96, xxxxx xxxx 03, podle xxxxxxxxxxx případu.

(14)  Nehodící xx xxxxxxxx.“


XXXXXXX XX

„XXXXXXX XX

XXXX XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx motoru

1

2

3

4

Číslo schválení xxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx výrobce

Typ xxxxxx / rodina

Popis xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx (cm3)

Typ xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování (2)

Jmenovité xxxxxx (xxx–1)

Xxxxxxxxx netto xxxxx (xX)

Xxxxx (g/kWh)

CO

HC

NOx

PM

2.   Vznětové xxxxxx &xxxx;(3) &xxxx;(4)

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx o motoru

Hlášené xxxxxxxxx xxxx xxxxxx

1

2

3

4

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx schválení

Název xxxxxxx

Xxx xxxxxx / rodina

Popis xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(5)

Xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6)

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx (xx3)

Xxx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx&xxxx;(7)

Xxxxxxxxx xxxxxx (xxx–1)

Xxxxxx při xxxxxxxxxx výkonu (xxx–1)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xX)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xX)

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx

1

2

3

4

Xxxxxxx xxxxxxxx zkoušky XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x/xXx)

XX

XX

XXx

XX&xxxx;+&xxxx;XXx

XX

Xxxxx XX2 xxx xxxxxxx NRSC (x/xXx)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x/xXx)

XX

XX

XXx

XX&xxxx;+&xxxx;XXx

XX

Xxxxx CO2 při xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX (x/xXx)

Xxxxx xxx xxxxxx cyklu zkoušky XXXX (xXx)

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx NRSC a výsledky xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx motoru

1

2

3

4

Faktor zhoršení xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx&xxxx;(8)

XX

XX

XXx

XX&xxxx;+&xxxx;XXx

XX

Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx (x/xXx)

XX

XX

XXx

XX&xxxx;+&xxxx;XXx

XX

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX a výsledky xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx schválení typu xxxxxx

1

2

3

4

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx&xxxx;(9)

XX

XX

XXx

XX&xxxx;+&xxxx;XXx

XX

Xxxxxxxx xxxxxxx NRTC se xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx zhoršení (x/xXx)

XX

XX

XXx

XX&xxxx;+&xxxx;XXx

XX

Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx xxxxx xxx faktoru zhoršení (x/xXx)

XX

XX

XXx

XX&xxxx;+&xxxx;XXx

XX

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxx xx tepla

U motorů x&xxxx;xxxxx XX xxxxx xxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx schválení xxxx xxxxxx

1

2

3

4

Xxxxxxx XXXX xx startem xx xxxxx bez xxxxxxxxxx (x/xXx)

XX

XX

XXx

XX&xxxx;+&xxxx;XXx

XX

Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xx tepla x&xxxx;xxxxxxxxxx (x/xXx)

XX

XX

XXx

XX&xxxx;+&xxxx;XXx

XX“


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx nebo xxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx: CAT = katalyzátor, PT = xxxxx částic, XXX = xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx všechny xxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx.

(4)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx rodiny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx motoru.

(5)  Použijte xxxxxxx: Xx = přímý xxxxxx, PC = xxx/xxxxxx xxxxxx, NA = motory x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, XX = xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, TCA = xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXX = xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Příklady: XX NA, XX XXX EGR.

(6)  Kapalina xxxx xxxxxx.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx: DOC = xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, XX = xxxxx xxxxxx, XXX = xxxxxxxxxx katalytická xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx škrtněte.


XXXXXXX VII

„PŘÍLOHA XXX

XXXXXX XXXXXXXXXXXXXX SCHVÁLENÍ TYPU

1.

Pro xxxxxx xxxxxxxxx A, X x X xxxxxxxxxxxx x čl. 9 odst. 2 xx následující certifikáty xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx:

1.1

Xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxx 2000/25/ES.

1.2

Schválení typu xxxxx xxxxxxxx 88/77/EHS, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxx X xxxxx xxxxxx 2 x xxxx 6.2.1 přílohy X xxxxxxxx 88/77/XXX, xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX/XXX x. 49, série xxxx 02, xxxxxx X/2;

1.3

Xxxxxxxxx typu podle xxxxxxxx XXX/XXX č. 96.

2.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx X, E, F x X (xxxxx XX) xxxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx odpovídající značky xxxxxxxxx xxxx uznávají xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx směrnice:

2.1

schválení x xxxxx II xxxxx xxxxxxxx 2000/25/XX;

2.2

xxxxxxxxx xxxx xxxxx směrnice 88/77/EHS xx xxxxx xxxxxxxx 99/96/XX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx X, X1, X2 xxxx X xxxxx xxxxxx 2 a xxxx 6.2.1 xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx;

2.3

xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX/XXX č. 49, xxxxx změn 03;

2.4

schválení xxxxx xxxxxxxx XXX/XXX x. 96 x xxxxxxx X, X, X x X xxxxx bodu 5.2.1 xxxxxxxx x. 96, xxxxx xxxx 01.

3.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx H, X, X x X (xxxxx XXX X) xxxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3x x 3b xx následující xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx uznávají za xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

3.1

xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 2005/55/ES ve xxxxx xxxxxxxx 2005/78/ES x xxxxxxxx 2006/51/ES, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx etapy X1, X2 nebo C xxxxx xxxxxx 2 x bodu 6.2.1 xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx;

3.2

xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxxx XXX/XXX x. 49, xxxxx změn 05, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx na xxxxx X1, X2 x X podle bodu 5.2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.3

xxxxxxxxx xxxxx předpisu XXX/XXX x. 96 x xxxxxxx H, X, X x K xxxxx xxxx 5.2.1 xxxxxxxx č. 96, xxxxx změn 02.

4.

Xxx xxxxxx kategorií X, X, X x X (xxxxx XXX X) definovaných x xx. 9 xxxx. 3x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx značky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx rovnocenné xx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx:

4.1

xxxxxxxxx typu podle xxxxxxxx 2005/55/ES xx xxxxx xxxxxxxx 2005/78/XX x xxxxxxxx 2006/51/ES, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xx xxxxx X2 xxxx X xxxxx xxxxxx 2 x xxxx 6.2.1 xxxxxxx X uvedené směrnice;

4.2

schválení xxxx xxxxx předpisu XXX/XXX č. 49, xxxxx xxxx 05, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xx etapy X2 xxxx X podle xxxx 5.2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX/XXX x. 96 x etapách X, X, N x X xxxxx xxxx 5.2.1 xxxxxxxx x. 96, xxxxx xxxx 03.

5.

Xxx motory xxxxxxxxx X a X (xxxxx IV) xxxxxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3x xx xxxxxxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx schválením xxxxx xxxx směrnice:

5.1

schválení xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 595/2009 x xxxx prováděcích xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx motor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.5 xxxxxxx X xxxx směrnice.

5.2

předpis EHK/OSN x. 49, xxxxx xxxx 06, xx-xx xxxxxxxxxx zkušebnou xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.5 xxxxxxx I této xxxxxxxx.“