EPIS® Právní systém | Plné znění

XXĚXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 2012/35/EU

xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012,

xxxxxx xx mění xxěxxxxx 2008/106/ES x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů

(Xxxx x x&xxxxxx;xxxxxx xxx XXX)

XXXXXXX&Xxxxxx; PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; unie, x xxxx&xxxxxx;xx na čl. 100 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx,

xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx aktu xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxxxxůx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;řxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxx (1),

xx xxxxxxxxxx s X&xxxxxx;xxxxx xxxxxxů,

x xxxxxxx x ř&xxxxxx;xx&xxxxxx;x legislativním xxxxxxxx (2),

xxxxxxxx x xěxxx xůxxxůx:

(1)

X&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; průkazů xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx, kvalifikace x strážní xxxžxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů z xxxx 1978 (x&xxxxxx;xx jen &xxxxx;&xxxxxx;xxxxx STCW“), xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1984 x x xxxx 1995 xxxx podstatným způsobem xxxxěxěxx.

(2)

&Xxxxxx;xxxxx XXXX xxxx xx práva Xxxx xxxxx&xxxxxx; xxčxxxěxx xxěxxxx&xxxxxx; Xxxx 94/58/XX ze xxx 22. xxxxxxxxx 1994 x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů (3). Xxxxěxx byla pravidla Xxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxxxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xxxxxxxx x xxxxxxx xx následné xxěxx &xxxxxx;xxxxx STCW a xxx xř&xxxxxx;xxx xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx Xxxx pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; systémů x&xxxxxx;xxxxx x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů ve xřxx&xxxxxx;xx zemích. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxx, xxxx x&xxxxxx;xxxxxx xřxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxžxxx xx xxěxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2008/106/XX (4).

(3)

X xxxx 2010 xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxxx;xxxxx XXXX v Manile xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx &xxxxxx;xxxxx XXXX (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; změny“), xxxxx&xxxxxx;xxě v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxů s xxůxxxx způsobilosti, zdravotních xxžxxxxxů, xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx výcviku, xxxx xxx&xxxxxx; s xxxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxžxxxxxxxx. Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx xxxx xxxxěž xxxxxxxxx xxžxxxxxx xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx x zavedeny xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx, například xxxxxxxxůxxxxx&xxxxxx;xx.

(4)

X&xxxxxx;xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxxx XXXX x žádný x xxxx nevznesl x&xxxxxx;xxxxx xxxxx manilským xxěx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x xx x&xxxxxx;xxx &xxxxxx;čxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx by xxxxx xěxx sjednotit xx&xxxxxx; vnitrostátní xřxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěxxxx. Xx xřxxx xřxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx xxxx mezinárodními x&xxxxxx;xxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx států x jejich závazky xx úrovni Xxxx. Xxxxě xxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxěxxx&xxxxxx; xxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; dopravy xěxx být xxxxxxxx Xxxx upravující výcvik x vydávání xxůxxxů xxůxxxxxxxxx námořníků x xxxxxxx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx. Několik ustanovení xxěxxxxx 2008/106/ES je xxxxx xřxxx změnit xxx, aby zohledňovala xxxxxxx&xxxxxx; změny.

(5)

Zlepšení x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů by xx xěxx xxxxxxxxx xx ř&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, aby xxxx zajištěno, že x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; normám xxxxxčxxxxx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x žx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nebezpečí x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xx norem xxxxxxx xx x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xxxxxx měly x&xxxxxx;x vypracovány a xxxxxňxx&xxxxxx;xx x xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x xxxxxxčxx&xxxxxx; Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx xx dne 18. čxxxxx 2009 x xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxčx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx pro xxxx&xxxxxx;ťxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; a xř&xxxxxx;xxxxx (5) x k xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxřxx&xxxxxx;x xřxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;xx státy.

(7)

Xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxřx xx dohodli xx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; době xxxxčxxxx xxx námořníky x x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx byla xřxxxxx xxěxxxxx 1999/63/XX (6). Xx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxěxxxxx xxxxěž xxxžňxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxčxxxx xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx. Xxžxxxx povolovat x&xxxxxx;xxxxx xx x&xxxxxx;xx měla x&xxxxxx;x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx trvání, čxxxxxx x rozsah. Účelem xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx xxxx xxxx xxx&xxxxxx; stanovit xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx x xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxčxxxx xxx čxxxx xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; služby x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx, jimž byly xřxxěxxxx úkoly xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxčxxxx&xxxxxx;, bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, x cílem xřxxxx&xxxxxx;xxx &xxxxxx;xxxě. Xxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxčxxxěxx xx xxěxxxxx 2008/106/ES xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 1999/63/XX xx xxěx&xxxxxx; směrnice 2009/13/XX (7).

(8)

Xxěxxxxx 2009/13/XX, x x&xxxxxx;ž se dále xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xx xůxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx žxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx; podmínky x&xxxxxx;xxx námořníků, xxxxx xx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxx xxxxxx &Xxxxxx;xxxxx o xx&xxxxxx;xx xx xxřx x roku 2006 x platnost.

(9)

Xxěxxxxx 2008/106/XX xxxxěž obsahuje xxxxxxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů x&xxxxxx;xxxxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx;xx zemí. Xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; uděluje Komise xxxxxxxx, ve xxxx&xxxxxx;x xxxx x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; agentura xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx (x&xxxxxx;xx xxx &xxxxx;xxxxxxxx&xxxxx;), zřízená xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1406/2002 (8), x X&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxčxxxx x zabránění xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x lodí (XXXX), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2099/2002 (9). Zkušenosti x&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxxčxx&xxxxxx;, žx xx xěx x&xxxxxx;x xxěxěx, konkrétně s xxxxxxx xx xxůxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Komise. Xxxxxxž pro xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xřxxx xxxx&xxxxxx;xxxxx x uskutečnit, x ve xěx&xxxxxx;xxě xř&xxxxxx;xxxů xx xxxxěž xřxxx, aby xxxčxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě provedla x x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxěxx xx &xxxxxx;čxxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx x xxžxxxxxx &xxxxxx;xxxxx STCW, nelze xxx&xxxxxx; proces xxxxxčxx xx xř&xxxxxx; xěx&xxxxxx;xů. Xx x&xxxxxx;xxxxě xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xx v této xxxxxxxxxxx xxxx realističtější xxx&xxxxxx; čxxxx&xxxxxx; rámec xxxx&xxxxxx;xxx měsíců. Xxůxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xx proto xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxx xxěxěxx, přičemž xxžxxxx ž&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx členského xx&xxxxxx;xx xxčxxxě xxxxx systémy x&xxxxxx;xxxxx a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xřxx&xxxxxx; země by xěxx x&xxxxxx;x x x&xxxxxx;xxx xxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; podle xxěxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/36/ES xx xxx 7. x&xxxxxx;ř&xxxxxx; 2005 o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; odborných kvalifikací (10) xxxxxxxxx&xxxxxx; na uznávání xxůxxxů xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xxxxx směrnice 2008/106/XX.

(10)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxx x námořnících x Xxxx xxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; a čxxxx xxxřxxx&xxxxxx;, xxž xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxěxx&xxxxxx; dále xxěžxxx. Xxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů způsobilosti x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xxxxxxx tento xxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxřx&xxxxxx;xx, xxxxxxxxxě xx však xxxx řx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxxxx. Xxxxx úmluvy XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxůxxxů xxůxxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxů xxůxxxxxxxxx x příslušných prodloužení xxxxxxxxx xxůxxxů způsobilosti xxxx xxx&xxxxxx;xx xxxxřxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; xx jich x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxx x&xxxxxx;xx xxxxxř&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxů xxůxxxxxxxxx a potvrzení xxůxxxů způsobilosti. Xxx xěxx Xxxxxx xx xxx&xxxxxx;xxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx xxxěxxxxxxxxx x Evropě, x výhradně x x&xxxxxx;xxx xxxxxxěx&xxxxxx; tvorby xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů x Komise, xěxx xx x&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; informace, xxxx&xxxxxx; jsou xxž xxxxžxxx x jejich xxxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůxxxů xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů. Xxxx informace xx xěxx x&xxxxxx;x xxěxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxxě xx &xxxxxx;čxxxx statistické xxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxžxxx xxx správní čx právní účely xxx xxx účely xxěřxx&xxxxxx;. Xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; být x xxxxxxx s požadavky Xxxx xx ochranu &xxxxxx;xxxů, x xxxxx xx xx xxěxxxxx 2008/106/XX xěxx x&xxxxxx;x xxřxxxxx příslušné ustanovení.

(11)

Výsledky xxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx se měly xxxž&xxxxxx;x x xřxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxx xx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxx zlepšit xxžxxxxx námořníků při xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x xxxž&xxxxxx;x dostupné xř&xxxxxx;xxžxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxx. Tyto x&xxxxxx;xxxxxx xx rovněž xěxx xřxxxěx xx zlepšování xxxxxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxxx.

(12)

Xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;xxxů x x&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx x souladu x xxx&xxxxxx;x vývojem x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xx Xxxxxx xřxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 290 Smlouvy x xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx, pokud xxx x xřxxxůxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2008/106/ES. Xxxžxx&xxxxxx; těchto aktů x přenesené pravomoci xx mělo x&xxxxxx;x xxxxxxx na xř&xxxxxx;xxxx, xxx xxěxx úmluvy x xřxxxxxx STCW xxžxxxx&xxxxxx; změny uvedené xř&xxxxxx;xxxx. Xxx&xxxxxx;x by xěxxxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxěxx x&xxxxxx;x xěxěxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx o xxxxxxxxxxx údajů. Je xxxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xě xůxxžxx&xxxxxx;, xxx Xxxxxx v rámci xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; činnosti xxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konzultace, a xx x xx xxxxxx&xxxxxx; úrovni. Při xř&xxxxxx;xxxxě a xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx Xxxxxx xěxx zajistit, xxx xxxx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; dokumenty xřxx&xxxxxx;xx xxxčxxxě, xčxx x vhodným xxůxxxxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu x Xxxě.

(13)

Xxxxxx lodní xxxxxxx Xxxx x&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx úroveň námořníků, xxž přispívá x xxxx konkurenceschopnosti. Kvalitní x&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xx xůxxžxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxěxx&xxxxxx; x xxx motivaci xxčxxů Xxxx, xxxx&xxxxxx;xx mladých xxx&xxxxxx;, xxx si xxxxxxx x&xxxxxx;xxřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

(14)	X x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxx výcviku x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů je třeba xxxx&xxxxxx;xx opatření pro xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x x xxxxxxx xxůxxxů xxxxxxxxxx nebo xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx.

(15)

Xx účelem xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx podmínek x xxxxxxxx&xxxxxx; xxěxxxxx 2008/106/ES xxxx Xxxxxx svěřeny xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx v xxxxxxx výcviku x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; průkazů xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů. Xx xxxxx&xxxxxx;xx xůxxxx by xěxx x&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxěřxxx Komisi xxxxěž xx vztahu x xřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx údajů x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxxxxxx xx xěxx x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxxx x xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx stanoví xxxxxxxx x obecné x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, jakým členské xx&xxxxxx;xx kontrolují Xxxxxx xřx výkonu prováděcích xxxxxxxx&xxxxxx; (11).

(16)

Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xx xěx x&xxxxxx;x použit xxx přijímání xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů xxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx nakládání xx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X směrnice 2008/106/XX x xxx přijetí xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx rozhodnutí o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; a odnětí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xů XXXX xřxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;.

(17)

Xxxxxxx&xxxxxx; xxěxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2012, xxx xž xx 1. xxxxx 2017 xxxxx x&xxxxxx;x xxxxxňxx&xxxxxx;xx přechodná xxxxxxxxx&xxxxxx;. X x&xxxxxx;xxx xxxxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xřxxxxxx x novým xxxxxxxůx xx xxxx xxěxxxxx xěxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xx, jež xxxx obsažena x xxxxxxx&xxxxxx;xx změnách.

(18)

X&xxxxxx;xxx xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; bezpečnost Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxxxxxxxx (XXX) xx xx&xxxxxx;x 89. xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; konstatoval, žx xx nutné poskytnout xxčxx&xxxxxx; xxxxěxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx, přičemž xx xřxxx xxxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; v xxxx stanovená i xxxxxxx&xxxxxx; č. 4 xxxxxxxxxx XXXX, x xěxž xx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx xx změnami xx xxxřxxx dosáhnout do 1. ledna 2017. Xxxx xxxxěxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx v XXXX.7/Xxxx.16 x XXXX.7/Xxxx.17. Xxxxx&xxxxxx;xxě x xxěžx&xxxxxx;xx XXXX.7/Xxxx.16 xx uvádí, že x případě x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;x xxx xxx&xxxxxx;x xxůxxx xxůxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními &xxxxxx;xxxxx STCW, xxž xxxxxxx xxxxxxxxřxxxě před 1. xxxxxx 2012, x kteří xxxxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx změn, x x xř&xxxxxx;xxxě x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů, xxxř&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxxx x&xxxxxx;xxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxžxx, xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxěx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; program xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; výcvikový xxxx xřxx 1. čxxxxxxxx 2013, xx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxůxxxx xxůxxxxxxxxx x prodlouženou xxxxxxxx&xxxxxx; xxxěxx xxxxxx x&xxxxxx;xx xxž xx 1. xxxxx 2017.

(19)

Je xřxxx xxxx&xxxxxx;xxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xxxžxěx&xxxxxx;x xřx xxčxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx xx xx&xxxxxx;xx Xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů a xxxxxxxxx xxxxxčxxxx xx lodích xxxxxřxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;xxx.

(20)	X zájmu xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx xxěx x rámci Xxxx xx čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxxxxčxxx, xxx xřx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; této xxěxxxxx xx vnitrostátním xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxěžx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx XXX XXXX.7/Xxxx.16 x XXXX.7/Xxxx.17.

(21)

Xxxxxxž x&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxž xřxxxůxxxxx&xxxxxx; stávajících xxxxxxxx Unie mezinárodním xxxxxxxůx x x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů a xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů xxůxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xůx, xxxůžx být xxxxxxxxxě xxxxžxxx na úrovni čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů, x xxxxx xxx xůžx x&xxxxxx;x x xůxxxx xxxxxxx x &xxxxxx;čxxxů x&xxxxxx;xx xxxx lépe xxxxžxxx na úrovni Xxxx, může Unie xřxxxxxx opatření x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čx&xxxxxx;xxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxx&xxxxxx; unii. X xxxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx&xxxxxx;x článku xxxřxxxxčxxx tato směrnice x&xxxxxx;xxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxžxx&xxxxxx; tohoto x&xxxxxx;xx.

(22)	Směrnice 2008/106/XX xx xxxxx xěxx x&xxxxxx;x odpovídajícím xxůxxxxx změněna,

PŘIJALY TUTO XXĚXXXXX:

Čx&xxxxxx;xxx 1

Xxěxx směrnice 2008/106/XX

Xxěxxxxx 2008/106/XX xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

1)

Článek 1 xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxxx 18 x 19 xx nahrazují x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;18)

&xxxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx;x ř&xxxxxx;xxx&xxxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xřxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxř&xxxxxx; xř&xxxxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx xx xř&xxxxxx;xxxx Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;;

19)	&xxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxx; loď podle xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; v Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxě o xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xx moři z xxxx 1974 (&xxxxxx;xxxxx XXXXX 74) x xxxxx&xxxxxx;x znění;“;

x)

xxx 24 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„24)	&xxxxx;xřxxxxxxx XXXX&xxxxx; předpis x x&xxxxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; službě námořníků (XXXX), xřxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;x č. 2 xx xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxx 1995, x xxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;;&xxxxx;;

c)	xxx 27 xx zrušuje;

x)

xxx 28 xx xxxxxxxxx tímto:

„28)	„námořní xxxžxxx&xxxxx; xxxžxx na xxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxčxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; čx xxxxxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxůxxxx xxxxxxxxxx, průkazu xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx;&xxxxx;;

x)

doplňují se xxx&xxxxxx; xxxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;32)

&xxxxx;xxxx&xxxxxx;xxxxx XXXXX&xxxxx; osoba xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x kapitolou XX xř&xxxxxx;xxxx X;

33)	„předpisem ISPS“ Xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxčxxxxx lodí x xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, přijatý xxx 12. prosince 2002 xxxxxxx&xxxxxx;x č. 2 xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxxx;xxxxx XXXXX 74 v xxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;;

34)

„lodním bezpečnostním xůxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; osoba na xxxxxě lodi odpovědná xxxxxxxx lodě, xxčxx&xxxxxx; xxxxxčxxxx&xxxxxx; xxxx osoba xxxxxěxx&xxxxxx; xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxě, xčxxxě xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; a xxx&xxxxxx;xx xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx plánu lodě, x xx styk x bezpečnostním xxxxxxxxxx xxxxxčxxxxx x x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx xř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;;

35)	&xxxxx;xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx funkcemi“ všechny &xxxxxx;xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; s xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxě xxx&xxxxxx; xxxxx definice x xxxxxxxx XX/2 &xxxxxx;xxxxx SOLAS 74 x xxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx; x x xřxxxxxx XXXX;

36)

&xxxxx;xxůxxxxx kompetence“ xxůxxx xxůxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; a xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; pro xxxxxxxx, xůxxxxx&xxxxxx;xx x xxxx&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx námořního x&xxxxxx;xňxx&xxxxxx;xx x xxxxxčxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xx (XXXXX) x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXX, IV nebo XXX přílohy X, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx xxžxxxxx xxxxxňxxx, xxx xxxx&xxxxxx;xxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx;xxx xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxžxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxň xxxxxěxxxxxx xx&xxxxxx;žx xxčxxxx x xxůxxxx;

37)

&xxxxx;xxůxxxxx xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti“ xxůxxx způsobilosti xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xxxx jiný xxž xxůxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x&xxxxxx;, žx xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx na výcvik, xxxxxxxxxx nebo x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxžxx xxxxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xx směrnici byly xxxxěxx;

38)	&xxxxx;xxxxxxx&xxxxx; xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxž xxůxxx xxxxxxxxxx čx xxůxxx odborné xxůxxxxxxxxx, xxxxž xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, že xxxx xxxxěxx příslušné xxžxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx;

39)	&xxxxx;xxxxxxxxůxxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxx; xůxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x souladu x kapitolou XXX xř&xxxxxx;xxxx X;

40)	&xxxxx;x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xxx první xř&xxxxxx;xx&xxxxx; čxxx xxžxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxxx II xř&xxxxxx;xxxx X;

41)	&xxxxx;xxxxx&xxxxxx;řxx xxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xx&xxxxx; čxxx xxžxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; x souladu x kapitolou XXX xř&xxxxxx;xxxx X;

42)	„elektrotechnikem“ čxxx xxžxxxx kvalifikovaný v xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xř&xxxxxx;xxxx X.&xxxxx;

2)

V čx&xxxxxx;xxx 3 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; opatření k xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; toho, xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx;xx uvedených x čx&xxxxxx;xxx 2 xxxxžxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxx&xxxxxx;xxě v xxxxxxx x xxžxxxxxx &xxxxxx;xxxxx STCW xxxxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxx X x&xxxxxx;xx směrnice x xxxx xxžxxxxx xxůxxxů xxůxxxxxxxxx ve xxxxxx čx. 1 xxxů 36 x 37 x/xxxx dokladů xx xxxxxx čx. 1 xxxx 38.“

3)	Čx&xxxxxx;xxx 4 xx xxx&xxxxxx;xxx.

4)

Čx&xxxxxx;xxx 5 xx xěx&xxxxxx; takto:

a)	xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxůxxxx xxxxxxxxxx, xxůxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxů xxůxxxxxxxxx&xxxxx;;

x)	odstavec 1 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, aby xxůxxxx kompetence x xxůxxxx odborné způsobilosti xxxx vydávány xxx xxxxxxčůx, kteří xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx tohoto čx&xxxxxx;xxx.&xxxxx;;

c)	xxxxxxxx 3 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxxxx xxxxxxxxxx x xxůxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxx xxxxxxxx I/2 odst. 3 xř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx XXXX.&xxxxx;;

x)	xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se nový xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;: &xxxxx;3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy xx xxěřxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxů x x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx.&xxxxx;;

x)

x xxxxxxxx 5 xx xxxxňxxx xxx&xxxxxx; xěxx, která xx&xxxxxx;:

„Potvrzení x vydání průkazu xxxxxxxxxx a potvrzení x xxůxxxx odborné xxůxxxxxxxxx vydaném veliteli xxxx důstojníku v xxxxxxx x xxxxxxxx X/1-1 x X/1-2 xř&xxxxxx;xxxx X xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;, xxxxx pokud xxxx xxxxěxx x&xxxxxx;xxxxx xxžxxxxxx &xxxxxx;xxxxx STCW x x&xxxxxx;xx směrnice.“;

f)

xxxxxxxx 6 x 7 xx xxxxxxxx&xxxxxx; tímto:

&xxxxx;6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxůxxx kompetence nebo xxůxxx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxůx x xůxxxxx&xxxxxx;xůx v souladu x xxxxxxxx V/1-1 x V/1-2 přílohy &xxxxxx;xxxxx STCW xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x v čx. 19 xxxx. 2 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, uvedený xxůxxx potvrdí xx xůxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xž poté, co xxěř&xxxxxx; xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxžxx&xxxxxx; xxxx potvrzení xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;x x oddíle X-X/2 xxxx. 3 xřxxxxxx XXXX.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 5 x 6:

x)	xxxxx x&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx;

b)	xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx;

x)	xxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; vlastní č&xxxxxx;xxx, x výjimkou xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; průkazu xxxxxxxxxx, která mohou x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxx xxxxčx&xxxxxx; xxůxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx&xxxxxx; č&xxxxxx;xxx xxxxxxčx&xxxxxx;, x

x)

xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxč&xxxxxx; platnost xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxx kompetence nebo xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx velitelům x xůxxxxx&xxxxxx;xůx v xxxxxxx s pravidly X/1-1 x X/1-2 xř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx vydávající čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě xxxxxx&xxxxxx; xxůxxx odebere, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx zruší, x v xxžx&xxxxxx;x xř&xxxxxx;xxxě do xěxx xxx xxx dne xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.&xxxxx;;

x)

xxxxňxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, které xxěx&xxxxxx;:

„11. Uchazeči x xxůxxx xxůxxxxxxxxx xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxě prokázat:

x)	xxxx xxxxžxxxx;

x)	žx jejich xěx xxx&xxxxxx; nižší xxž xěx xxxxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžxxxxxx&xxxxxx;xx průkazu xxxxxxxxxx xxxx průkazu xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx x příloze X;

c)	žx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxůx na xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxx stanoveným x xxx&xxxxxx;xx X-X/9 xřxxxxxx XXXX;

x)	žx xxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; službu a xxxxčxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx pro získání xxžxxxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxx xxxxxxxxxx xxxx průkazu odborné xxůxxxxxxxxx xxxxžxx&xxxxxx;xx v xř&xxxxxx;xxxx I a

x)	žx xxxňxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxůxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; v xxxxxxxxxx obsažených x xř&xxxxxx;xxxx I xxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;, funkce x úrovně, xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x uvedeny x xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; podle pravidla X/10 úmluvy STCW.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; stát xx xxxxxxxx, že

a)

xxxxxx rejstřík xxxx xxxxxř&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxx xxůxxxů kompetence x xxůxxxů xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti x potvrzení xxx xxxxxxxx x xůxxxxx&xxxxxx;xx x xř&xxxxxx;xxxxě xxx xxžxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xx, jejichž xxxxxxxx xxxxčxxx xxxx byla xxxxxxxžxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;xxx nebo xxx&xxxxxx;xxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxčxx&xxxxxx;, x x&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx;

b)

xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xxxxxxx xxůxxxů xxxxxxxxxx, potvrzení x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xůx xxxx xxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;x &xxxxxx;xxxxx XXXX a xxxxxčxxxxxx, xxxx&xxxxxx; požadují ověření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxůxxxů kompetence xxxx xxůxxxů xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxůx x xůxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxx s pravidly X/1-1 a X/1-2 xř&xxxxxx;xxxx X, xxxx&xxxxxx; xxx námořníci předložili xx &xxxxxx;čxxxx xxxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx X/10 &xxxxxx;xxxxx STCW xxxx za &xxxxxx;čxxxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxěxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. ledna 2017 se xxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxxxxxx v xxxxxxx x odst. 12 x&xxxxxx;xx. x), xxř&xxxxxx;xxxxňxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě.&xxxxx;

5)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; článek, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 5x

Xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; Xxxxxx

Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; každoročně Xxxxxx, x xx pouze xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx x x&xxxxxx;xxxxxě xxx xxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a Xxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx X, xxxx&xxxxxx; se x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxůxxxů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů xxxxxxxxxx, x xx základě dobrovolnosti x&xxxxxx; rovněž xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx o průkazech xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx čxxxůx xxžxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx XX, XXX a XXX přílohy &xxxxxx;xxxxx XXXX.&xxxxx;

6)

Čx&xxxxxx;xxx 7 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; odstavec, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;x xxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxxx STCW x xř&xxxxxx;xřxžx&xxxxxx; xxxxxě, xxž xxxxxxxx x xxxxxx x xxxřxž&xxxxxx; xxx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xů nebo xxxxxx&xxxxxx;xx stran úmluvy XXXX x mezích xxxxxx definice příbřežní xxxxxx, xxxxřx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x dohodu x xxxxčx&xxxxxx;xx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx smluvními xxxxxxxx, x x&xxxxxx;ž xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxčxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xřxxxxxx.&xxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xx nové xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxxxx xxxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xxxxx&xxxxxx; členským xx&xxxxxx;xxx nebo xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx úmluvy XXXX xxx jimi xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xř&xxxxxx;xřxžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx xxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx akceptovat xxx xxxžxx x jimi xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xř&xxxxxx;xřxžx&xxxxxx; xxxxxx za xřxxxxxxxxx, žx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx nebo xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx uzavřou dohodu, x x&xxxxxx;ž stanoví xxxxxxxxxxx x dotčených xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx x xxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xxx.

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx, xxxx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxžxxxxxx xxxxxx čx&xxxxxx;xxx xxxxxxx&xxxxxx; xř&xxxxxx;xřxžx&xxxxxx; plavbu, xxx&xxxxxx;:

x)	xxxxxx x&xxxxxx;xxxx xxx xř&xxxxxx;xřxžx&xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx X-X/3 xřxxxxxx XXXX;

b)	xxčxxxxx hranice xxxxxxx xř&xxxxxx;xřxžx&xxxxxx; plavby xx potvrzení xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx čx&xxxxxx;xxx 5.&xxxxx;

7)

X čx&xxxxxx;xxx 8 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x prosazují vhodná xxxxřxx&xxxxxx; x předcházení xxxxxxůx x xxx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x praktikám x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx;xx průkazů xxůxxxxxxxxx a xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx&xxxxxx; xxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x odrazující.“

8)

Článek 9 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy zavedou xxxxxxx x ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxůxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx dopustí držitelé xxůxxxů kompetence x xxůxxxů odborné xxůxxxxxxxxx xxxx potvrzení vydaných xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x státem xřx plnění &xxxxxx;xxxů xxxxx xxxxxx xxůxxxů xxxxxxxxxx x průkazů xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti x xxxx&xxxxxx; xx xxxxx xřxxxxxxxxxx přímé xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xxxx xxxxxxx na xxřx xxxx xxxxžxx&xxxxxx; xxřxx&xxxxxx;xx prostředí, a xxx odnětí, pozastavení x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xěxxxx xxůxxxů xxxxxxxxxx x xxůxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x těchto xůxxxů x xxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xřxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxůx a jiným xxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx xxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxů xxxxxxxxxx x xxůxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx;;

x)	x xxxxxxxx 3 xx x&xxxxxx;xěx&xxxxxx; nahrazuje x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxxxxx nebo xxxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xx xxxxxx&xxxxxx; x xxxžxx&xxxxxx;, xxxxx:&xxxxx;.

9)

Čx&xxxxxx;xxx 10 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)

x&xxxxxx;xxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;x)

xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; čxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxxx, xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxůxxxxxxxxx, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;x průkazů způsobilosti, xčxxxě průkazů xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx, xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sledovány pomocí xxxx&xxxxxx;xů norem kvality x cílem xxxxčxx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xů xčxxxě xěxx, xxxx&xxxxxx; xx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; vyučujících x xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx, x xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx X-X/8 předpisu XXXX;&xxxxx;;

xx)

písmeno x) se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxx x xxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;x norem xxxxxxx x souladu x xxx&xxxxxx;xxx X-X/8 předpisu XXXX, xxxxxxžx tyto čxxxxxxx provádějí vládní xxx&xxxxxx;xx nebo xxxxxxxx;&xxxxx;;

xxx)

x&xxxxxx;xxxxx x) xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

x&xxxxxx;xx v xxxxxxx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x x&xxxxxx;xxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; kvalitativní xxžxxxxxx xx xxůxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx xřxxx xxxxxx, xxxx xxxxě xxxxxxx&xxxxxx;xx x byly xxčxxx úrovně xxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxxěx&xxxxxx; a xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x x xxxxxxxx&xxxxxx;x požadovaným podle &xxxxxx;xxxxx STCW;“;

x)

x xxxxxxxx 2 se xxxxňxxx xxx&xxxxxx; písmeno, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;x)

xx všechna použitelná xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxxx STCW x xřxxxxxx STCW, xčxxxě xxěx, se xxxxxxx&xxxxxx; systémy xxxxx xxxxxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxx xx tohoto xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx také xxxxxx&xxxxxx; xxxžxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xx směrnice.“;

x)	odstavec 3 xx nahrazuje tímto: „3. Zprávu x xxžx&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;x xxxxx xxxxxxxx 2 xx&xxxxxx;xx xxxxčx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx&xxxxxx;xxx podle xxx&xxxxxx;xx X-X/7 xřxxxxxx XXXX xx &xxxxxx;xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx hodnocení.“

10)

Čx&xxxxxx;xxx 11 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 11

Zdravotní xxžxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x stanoví xxxxx zdravotní způsobilosti x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů x xxxxxxx xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxůxxxů xxxxxxxx&xxxxxx; způsobilosti x xxxxxxx x x&xxxxxx;xxx čx&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;xxx X-X/9 předpisu XXXX, xř&xxxxxx;xxxxě xx xxxxxxxěx&xxxxxx;x xxx&xxxxxx;xx B-I/9 xřxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx;, aby za xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; způsobilosti x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů odpovídali x&xxxxxx;xxřx, xxxx&xxxxxx; xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x uznal xxx &xxxxxx;čxxx x&xxxxxx;xxřxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů, x xxxxxxx x oddílem X-X/9 xřxxxxxx XXXX.

3. Každý x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x, xxxx&xxxxxx; je xxžxxxxxx xxůxxxx xxxxxxxxxx nebo xxůxxxx xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti xxxxx&xxxxxx;xx xxxxx &xxxxxx;xxxxx XXXX x slouží xx moři, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x rovněž držitelem xxxxx&xxxxxx;xx průkazu xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx vydaného v xxxxxxx s tímto čx&xxxxxx;xxxx x xxx&xxxxxx;xxx X-X/9 xřxxxxxx STCW.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxčx x xxůxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxx&xxxxxx;:

x)	dosáhnout věku xxxx&xxxxxx;xě 16 xxx;

x)	xřxxxxžxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xůxxx xx&xxxxxx; xxxxžxxxxx x

c)	xxxňxxxx příslušné xxxxx zdravotní xxůxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxčx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxůxxx zdravotní xxůxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx xx xxxx xxxx xxx, xx&xxxxxx;xx je-li x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; 18 xxx, čxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxůxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxč&xxxxxx; x xxůxěxx plavby, použije xx xxxxxxxx X/9 xř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx STCW.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx případech xůžx čxxxxx&xxxxxx; stát xxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx&xxxxxx;xx xxůxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx. X takových xř&xxxxxx;xxxxxx xx použije xxxxxxxx X/9 xř&xxxxxx;xxxx &xxxxxx;xxxxx XXXX.&xxxxx;

11)

Článek 12 xx xěx&xxxxxx; takto:

x)	nadpis xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx: „Prodloužení xxxxxxxxx průkazů kompetence x xxůxxxů odborné xxůxxxxxxxxx&xxxxx;;

x)

xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, který xx&xxxxxx;:

„2a. K xxxx, xxx xxxx xxxxxčxxxx v x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx; xxxžxě na xxxxxě xxxxxxů, musí xxžx&xxxxxx; xxxxxxx x xůxxxxx&xxxxxx;x xxxňxxxx xxžxxxxxx odstavce 1 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx x xxxx&xxxxxx;xě xxžx&xxxxxx;xx xěx xxx prokázat xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx&xxxxxx; odborné xxůxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x xxx&xxxxxx;xxx X-X/11 xxxx. 3 předpisu XXXX.&xxxxx;;

c)

xxxxxxxx 3 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxžx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x xxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxůxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xxxx xxžxxxx&xxxxxx;xx xx xxxxxxčů x xxůxxxx xxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx; xx 1. xxxxx 2017, x xěxx, xxxx&xxxxxx; jsou xxx x&xxxxxx;xx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxůxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxxxx;žx xxčxxx x části X xřxxxxxx STCW, x xxč&xxxxxx;, xxx xx xxxxxxx&xxxxxx; xxžxxxxxx xx xxžxxxx&xxxxxx;xx xěxxxx xxůxxxů xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx nebo xxxxxxxx&xxxxxx; způsobilosti.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; velitelů, xůxxxxx&xxxxxx;xů a xxxxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; členský xx&xxxxxx;x, aby lodím xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;x xxxxx xxx xxxx xxxxxxx bylo x&xxxxxx;xx x dispozici xxěx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx;xx změn xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx x xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xřxxxxxů x xxxxxčxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx žxxxxx xx xxřx, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; ochraně x ochraně xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;, xřx xxxxžxx&xxxxxx; čx. 14 xxxx. 3 písm. x) x čx&xxxxxx;xxx 18.“

12)	X čx&xxxxxx;xxx 13 xx xxx&xxxxxx;xxx xxxxxxxx 2.

13)

Čx&xxxxxx;xxx 14 xx mění xxxxx:

x)

x xxxxxxxx 1 xx xxxxňxx&xxxxxx; nová x&xxxxxx;xxxxx, která xxěx&xxxxxx;:

&xxxxx;x)

námořníci xřxxěxxx&xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxx&xxxxxx; loď xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxxxčx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx, xxx xxžxxxxx &xxxxxx;xxxxx XXXX;

g)	xx xxxxxě xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx; xžxx xxxxxxxx &xxxxxx;čxxx&xxxxxx; ústní xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; x xxxxxxx x kapitolou X xřxxxxxxx 14 xxxx. 3 x 4 &xxxxxx;xxxxx SOLAS 74 x xxxxx&xxxxxx;x xxěx&xxxxxx;.&xxxxx;;

x)

xxxxňxxx xx xxx&xxxxxx; xxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

„4. Společnosti zajistí, xxx velitelé, důstojníci x ostatní xxx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx;x xxxx xřxxěxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; &xxxxxx;xxxx x xxxxxěxxxxxx xx palubě xxx&xxxxxx;xx osobních lodí xxxx ro-ro, měli xxxxčxx úvodní výcvik x x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx&xxxxxx; jsou přiměřené xxxžxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx;, jež x&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxxxxx, x &xxxxxx;xxxůx a xxxxxxxxxxx, které xx xřxxx splnit, s xřxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;x x pokynům xxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx X-X/14 xřxxxxxx XXXX.&xxxxx;

14)

Čx&xxxxxx;xxx 15 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 15

Xxůxxxxxxxx x xxxžxě

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx předešlo &xxxxxx;xxxě, členské státy:

a)	xxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxxxx xxx členy xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxžxx x xxx osoby, xxxž xxxx přiděleny &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; s xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xž 13;

b)

xxžxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; strážního xxxx&xxxxxx;xx, při xxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xxxxxxx čxxxů xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxžxx xxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;žxxx &xxxxxx;xxxxx, x xxxžxx xxxx organizovány xxx, xxx členové xxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; služby xx xxč&xxxxxx;xxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx;xx xxxžxx xxxx xxxxxxxčxě xxxxčxxxxx x x xxxxx xxůxxxxx&xxxxxx; xx xxxžxě.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; státy xxxxxx&xxxxxx;, xxx v souladu x x&xxxxxx;xxx článkem xxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x xxxxxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxx&xxxxxx;xxxx x nebezpečí, xxxx&xxxxxx; xřxxxxxxxxx únava x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů, xxxx&xxxxxx;xx xěxx, xxxxxxž xxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxčx&xxxxxx; xxxxxx lodi a xxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxx xůxxxxx&xxxxxx;xx pověřeného xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxžxxx xxxx člena xxžxxxx xxxř&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxč&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; služby a xxxx&xxxxxx;x vykonávajícím &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x bezpečností, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;, xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x poskytnuta xxxx xxxxčxxxx x xxxxxxx xxxxxxň:

x)	10 xxxxx xxxxčxxxx xx xxžx&xxxxxx;xx 24 xxxxx a

x)	77 xxxxx xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxčxxxx lze xxxxěxxx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x xx xxě části, x xxxxž xxxxx xx xxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xě šest xxxxx, a xxxxxxxx xxxx xxěxx xx xxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxčxxxx xxxx&xxxxxx; xřxxxxčxx 14 xxxxx.

6. Požadavky xx xxxx xxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 4 x 5 xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x dodrženy v xř&xxxxxx;xxxě nouze nebo xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx. Cvičné xxxxxxxx, xxž&xxxxxx;xx&xxxxxx; x čxxxxx&xxxxxx; xxxčxx&xxxxxx; a xxxčxx&xxxxxx; xřxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx právními xřxxxxxx a xxxxx&xxxxxx;xxxx&xxxxxx;xx xxxx xxx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;xěxx xxx, aby xx xxxx&xxxxxx;xě rušily xxxx xxxxčxxxx x xxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;, aby rozpisy xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxžxx xxxx xxxě&xxxxxx;xxx xx snadno xxxxxxx&xxxxxx;x místě. Rozpisy xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x vypracovány xx xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxx x x xxxxxčxxxě.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx, xxxř&xxxxxx;xxxx xxx&xxxxxx;-xx xx xxxxxxxxě xxxxxxx, x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;x nárok xx xřxxěřxxxx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; dobu xxxxčxxxx, xx-xx x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxxxx narušena xxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xx práce.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxžxxxx&xxxxxx;, xxx x&xxxxxx;xxxxx x xxxx&xxxxxx; xxxě xxxxčxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx&xxxxxx;x xxxx&xxxxxx;xx, x xxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx jazycích plavidla x x xxxxxčxxxě, xxx xxxx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxěřxxxx xxxxžxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxxx čx&xxxxxx;xxx. X&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxž&xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxxxů, které xx jich týkají, xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx x&xxxxxx;x xxxxxěxxx xxxxxx x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx.

10. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx&xxxxxx;xx 3 xž 9 je xxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxžxxxxxx xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxřxxx&xxxxxx; xxxxxčxxxxx plavidla, xxxx na xxxxxě xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx&xxxxxx; pomoci xxx&xxxxxx;x xxxxxxxůx xxxx xxxx&xxxxxx;x xx xxřx x x&xxxxxx;xxx. Velitel xxxx xůžx dočasně xxx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxčxxxx x ž&xxxxxx;xxx, xxx námořník pracoval xx nezbytnou dobu, xxž xxxxx x xxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; situace. Xxxxxxx to xx xx obnově xxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxxx možné, xxx&xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx, xxxř&xxxxxx; xěxxx xx&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxxxx xxxxxxxxx, čxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx xxxxčxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;x xxxxxxx na xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx ochrany xxxxx&xxxxxx; a bezpečnosti xxxxxxx&xxxxxx;xů a v xxxxxxx xx xxěxxxx&xxxxxx; 1999/63/XX xxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx prostřednictvím xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx předpisů xxxx ř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; u xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; smlouvy, xxxx&xxxxxx; umožňují x&xxxxxx;xxxxx x xxžxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxxčxxxx podle odst. 4 x&xxxxxx;xx. x) x xxxxxxxx 5 xxxxxx čx&xxxxxx;xxx, xx xřxxxxxxxxx, žx xxxx xxxxčxxxx xxx&xxxxxx; kratší xxž 70 xxxxx xx xxžx&xxxxxx; sedmidenní xxxxx&xxxxxx; x dodržuje xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;xx 12 x 13 tohoto článku. Xxxx x&xxxxxx;xxxxx musí xx xxxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;xxx xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx norem, xxx xxxxx xxxxxxxxx čxxxěx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxxx dovolené xxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; xxx členy xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; xxxžxx xxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxě xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxxxx. Výjimky xxx&xxxxxx; xx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxňxxxx xxxxxx x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx &xxxxxx;xxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;xx X-XXXX/1 xřxxxxxx XXXX. Výjimky x minimální xxxx xxxxčxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxx. 4 x&xxxxxx;xx. x) tohoto čx&xxxxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxxxx uvedené x odstavci 11 xxx týdenní xxxx xxxxčxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 4 písm. x) nelze xxxxxxx xx xxxx xxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxx po xxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx. Xxxxxxxxx mezi xxěxx xxxxxx x&xxxxxx;xxxxx na xxxxxě xxxxěx&xxxxxx; být xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;, xxž xx xxxxx&xxxxxx;xxxxx xxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxžx&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxxxx z xxxxxxxx 5 xxxxxx&xxxxxx;xx x xxxxxxxx 11 xxx xxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xxxx odpočinku xx xxžx&xxxxxx;xx 24 xxxxx stanovenou x xxxx. 4 x&xxxxxx;xx. x) xxxxěxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;x tří xxxxx&xxxxxx; xxxxčxxxx, x xxxxž xxxxx trvá xxxx&xxxxxx;xě 6 xxxxx a ž&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxx xxxxxx&xxxxxx;xx xxxxx&xxxxxx; xxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;&xxxxxx; xxž xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxěxx po xxxě x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxxxx odpočinku xxxxěx&xxxxxx; překročit 14 xxxxx. X&xxxxxx;xxxxx nesmějí xřxxxxxxxx xxx 24 xxxxxxx&xxxxxx; úseky xx xxžx&xxxxxx; xxxxxxxxx&xxxxxx; období.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; alkoholu xxxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxx&xxxxxx;, které xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx;xxxxx 0,05&xxxx;% xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx (XXX) nebo 0,25&xxxx;xx/x xxxxxxxx při dechových xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xxxx xxxžxxx&xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xxxxx&xxxxxx; koncentraci xxxxxxxx x xxxxxxxů, xůxxxxx&xxxxxx;xů x xxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů xřx plnění xřxxěxxx&xxxxxx;xx &xxxxxx;xxxů xxxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx x xxxxxčxxxx&xxxxxx;, xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x ochranou xxřxx&xxxxxx;xx xxxxxřxx&xxxxxx;.&xxxxx;

15)

X čx. 17 xxxx. 1 xx x&xxxxxx;xxxxx c) nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxůxxxx způsobilosti xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 5;&xxxxx;.

16)

Čx&xxxxxx;xxx 19 se xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)	xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx: &xxxxx;Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; průkazů xxxxxxxxxx x průkazů xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti“;

b)

xxxxxxxx 1 xx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xůx, xxxř&xxxxxx; xxxxxx držiteli xxůxxxů xxxxxxxxxx vydaných čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx xxxx xxůxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx členskými xx&xxxxxx;xx xxxxxxxůx a xůxxxxx&xxxxxx;xůx x xxxxxxx x xxxxxxxx X/1-1 x X/1-2 úmluvy XXXX, xůžx x&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxžxx xx lodích xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;xx pod xxxxxxx čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxxxx;xx x odstavcích 2 xž 6 tohoto čx&xxxxxx;xxx přijato xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; jejich xxůxxxů xxxxxxxxxx a xxůxxxů xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx.&xxxxx;;

x)

x xxxxxxxx 2 xx xxxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx nahrazuje x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;x, který x&xxxxxx; x &xxxxxx;xxxxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxůxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxůxxxx xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; země xxxxxx veliteli xxxě, xůxxxxx&xxxxxx;xxxx xxxx radistovi xxx xxxžxx xx xxx&xxxxxx;xx plujících xxx xxxxxxx tohoto xx&xxxxxx;xx, xxx&xxxxxx; Xxxxxx xxůxxxxěxxx ž&xxxxxx;xxxx o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; x&xxxxxx;xx třetí země.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá xxxxxxxxx&xxxxxx; x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xřxx&xxxxxx; xxxě. Xxxx implementační xxxx se xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 28 xxxx. 2 do xxxx&xxxxxx;xxx xěx&xxxxxx;xů ode xxx xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; žádosti o xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Čxxxxx&xxxxxx; stát xxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; ž&xxxxxx;xxxx xůžx xxxxxxxxxx, žx uzná xřxx&xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxě, xxxxx xxx&xxxxxx; xřxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.&xxxxx;

17)

X čx&xxxxxx;xxx 20 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijímá xxxxxxxxx&xxxxxx; o xxxěx&xxxxxx; xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Tyto xxxxxxxxxxčx&xxxxxx; xxxx xx přijímají xřxxxxxx&xxxxxx;x xxxxxxxx xxxxx čx. 28 odst. 2. Xxxčxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xřxxxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; k provedení xxxxxxxxx&xxxxxx;.&xxxxx;

18)

X článku 22 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1. S x&xxxxxx;xxxxxx xxxů xxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx;xx x článku 2 xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxžx&xxxxxx; xxď xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; se v xř&xxxxxx;xxxxxxx členského státu, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; přístavní xxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; inspektory ř&xxxxxx;xxě xxx&xxxxxx;xxěx&xxxxxx;xx uvedeným čxxxxx&xxxxxx;x xx&xxxxxx;xxx x xxěřxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, zda x&xxxxxx;xxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxx, kteří musí x&xxxxxx;x držiteli průkazu xxxxxxxxxx nebo xxůxxxx xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti čx xxxxxxů xxxxx úmluvy XXXX, tento xxůxxx xxxxxxxxxx čx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxůxxx xxxxxx&xxxxxx; způsobilosti xxxx xxxxxxx xxx&xxxxxx;.&xxxxx;

19)

X čx. 23 xxxx. 1 se písmeno x) xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

xxěřxx&xxxxxx;, xxx xxžx&xxxxxx; námořník xxxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xx lodi, xxxx&xxxxxx; musí x&xxxxxx;x xxžxxxxxx xxůxxxx xxxxxxxxxx xxxx průkazu xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx v xxxxxxx x úmluvou XXXX, x&xxxxxx; tento xxůxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx či xxůxxx xxxxxx&xxxxxx; xxůxxxxxxxxx xxxx poskytne písemný xůxxx x xxx, žx xxx&xxxxxx;xůx xx&xxxxxx;xx xxxxxx xxxx xxx&xxxxxx;xx ž&xxxxxx;xxxx x potvrzení x xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; průkazu xxxxxxxxxx;&xxxxx;.

20)

X čx&xxxxxx;xxx 23 xx xxxxxxxx 2 xx mění takto:

x)

&xxxxxx;xxxx&xxxxxx; xěxx se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx x č&xxxxxx;xx&xxxxxx; X xřxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xů sloužících xx xxxx xxxxžxxxx normy xxx xxx&xxxxxx;žx&xxxxxx; službu x případně xxxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxxxx stanovené &xxxxxx;xxxxxx STCW xřxxxxxxx&xxxxxx;, xxxxxxžx xx xxx x xxxxxxxxčx&xxxxxx;xx důvodů xxxx&xxxxxx;xxx, že xxxx xxxxx xxxxxx dodržovány, xxxxxžx se xxxxxxxx xěxxxx&xxxxxx; x xěxxxx xxxxxčxxxx&xxxxxx;:&xxxxx;;

x)

x&xxxxxx;xxxxx x) xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;x)

loď xx xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;xx takovým xxůxxxxx, xxxx&xxxxxx; představuje xxxxžxx&xxxxxx; osob, xxxxxxx čx žxxxxx&xxxxxx;xx prostředí xxxx xxxxxčxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;;&xxxxx;.

21)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx nový čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 25a

Informace xxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; účely

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxěxxx&xxxxxx; Komisi xxxxxxxxx xxxxxx&xxxxxx; x xř&xxxxxx;xxxx V xxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxěx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx;xx xx xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x čx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;x účelům xxx xx &xxxxxx;čxxxx ověřování x xxxx určeny x&xxxxxx;xxxxxě xxx xxxžxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx a Xxxxx&xxxxxx; x rámci xxxxxx politik.

2. Členské xx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; každoročně x xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě a xxxxxxx informace xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx 31. xxxxxxxx xřxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx. Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xx xxxxž&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; vlastnická xx&xxxxxx;xx xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx na xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxě. Xxxxxxxxx&xxxxxx; statistiky xxxxxxxxxx&xxxxxx; na základě xěxxxx xxxxxxxx&xxxxxx; xx xxř&xxxxxx;xxxxx&xxxxxx; veřejnosti v xxxxxxx x ustanoveními x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxě xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxžxx&xxxxxx;xx x čx&xxxxxx;xxx 4 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 1406/2002.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X x&xxxxxx;xxx xxxxxxx xxxxx&xxxxxx;xx údajů čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx podle xř&xxxxxx;xxxx V xřxxx&xxxxxx;x, xxž je xřxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, xx využití xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx&xxxxxx;xx Xxxxx&xxxxxx;. Xxxxxx xxxž&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx x Xxxxxx xxxxxx&xxxxxx;, xxx xxxxřxx&xxxxxx; xxx xxxxxxžďxx&xxxxxx;x&xxxxxx;, xřxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx;xx x &xxxxxx;&xxxxxx;řxx&xxxxxx; xxxxxx xxxxx statistických xxxxxxxx&xxxxxx; byla xxxxžxxx xxx, xxx xxxžňxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx&xxxxxx;xx.

Xxxxxx xxx &xxxxxx;čxxx xxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxxx xřxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxxxxxxx&xxxxxx;xx xxžxxxxxů nezbytných x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxžxx&xxxxxx;xx xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xx statistickými &xxxxxx;xxxx. Tyto prováděcí xxxx xx xřxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xřxxxxxx&xxxxxx;x postupem xxxxx čx. 28 xxxx. 2.&xxxxx;

22)

Čx&xxxxxx;xxx 27 se xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Článek 27

Xxěxx

Xxxxxx xx x souladu x čx&xxxxxx;xxxx 27a xxěřxxx pravomoc přijímat xxxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx, kterými xx xěx&xxxxxx; příloha X x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx&xxxxxx; x příslušný xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;, xxxx&xxxxxx; jsou čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx povinny oznámit, xx podmínky, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxěx&xxxxxx; xxxxx xxěx &xxxxxx;xxxxx XXXX x xřxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx ochrany údajů. Xxxx akty x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxěx&xxxxxx; xěxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx &xxxxxx;xxxů xxžxxxxxx&xxxxxx; čx. 25a xxxx. 3.&xxxxx;

23)

Xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xx xxx&xxxxxx; čx&xxxxxx;xxx, xxxx&xxxxxx; zní:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 27x

X&xxxxxx;xxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxěřxxx Xxxxxx xx xxxx&xxxxxx;xxx stanovených x xxxxx článku.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xřxx&xxxxxx;xxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx uvedená x čx&xxxxxx;xxx 27 je xxěřxxx Komisi xx xxxx xěxx xxx xxx dne 3. xxxxx 2013.. Komise xxxxxxxxx xxx&xxxxxx;xx x xřxxxxxx&xxxxxx; pravomoci xxxxxxxěxx xx xxx 4. xxxxx 2017. Xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxžxxx x stejně xxxxx&xxxxxx; období, xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví proti xxxxxx xxxxxxxžxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxěxx xřx xěx&xxxxxx;xx xřxx xxxxxx xxžx&xxxxxx;xx x xěxxxx xxxxx&xxxxxx;.

3. Evropský xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxx přenesení pravomoci xxxxxx&xxxxxx; x čx&xxxxxx;xxx 27 xxxxxxx xxx&xxxxxx;xx. Xxxxxxxxx&xxxxxx;x x xxx&xxxxxx;xx&xxxxxx; xx xxxxčxxx xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx x xěx xx&xxxxxx;žx určené. Rozhodnutí xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; &xxxxxx;čxxxx xxxx&xxxxxx;x xxxx xx xxxřxxxěx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; xxxx xxxx x pozdějšímu xxx, xxxx&xxxxxx; je x xěx upřesněn. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxž xxxxx&xxxxxx;xx aktů x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xřxxxx&xxxxxx; aktu x xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxě xxx&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxčxxxě Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Radě.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx v xřxxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxxx přijatý xxxxx článku 27 xxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxxx, xxxxx pokud proti xěxx Evropský xxxxxxxxx xxx Xxxx nevysloví x&xxxxxx;xxxxx xx xxůxě xxxx xěx&xxxxxx;xů xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx akt xxx&xxxxxx;xxx, nebo xxxxx Xxxxxxx&xxxxxx; parlament x Xxxx xřxx xxxxxxx&xxxxxx;x x&xxxxxx;xx xxůxx xxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx, že x&xxxxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxxxx;. X xxxxěxx Xxxxxxx&xxxxxx;xx parlamentu nebo Xxxx xx tato xxůxx xxxxxxxž&xxxxxx; x xxx xěx&xxxxxx;xx.&xxxxx;

24)

Článek 28 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

„Článek 28

Xxxxxx projednávání ve x&xxxxxx;xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx x&xxxxxx;xxxxxxx X&xxxxxx;xxx xxx námořní xxxxxčxxxx x xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxxčx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; z xxx&xxxxxx; (XXXX), xř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx;x Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2099/2002 (12). Tento x&xxxxxx;xxx xx výborem ve xxxxxx nařízení Xxxxxxx&xxxxxx;xx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16. &xxxxxx;xxxx 2011, xxxx&xxxxxx;x xx xxxxxx&xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxx xxůxxxx, xxx&xxxxxx;x čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx xxxxxxxxx&xxxxxx; Xxxxxx xřx x&xxxxxx;xxxx xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx;xx xxxxxxxx&xxxxxx; (13).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxžxxx xx čx&xxxxxx;xxx 5 xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (EU) č. 182/2011. Xxxxx x&xxxxxx;xxx xxxxx&xxxxxx; žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;xěx&xxxxxx; xxx xxxřxxxx x xxxžxxx se čl. 5 xxxx. 4 xřxx&xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxř&xxxxxx;xxx&xxxxxx; (XX) č. 182/2011.

25)

Čx&xxxxxx;xxx 29 xx xxxxxxxxx x&xxxxxx;xxx:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 29

Sankce

Členské státy xxxxxx&xxxxxx; xxxx&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xx porušení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů xřxxxx&xxxxxx;xx xx základě čx&xxxxxx;xxů 3, 5, 7, 9 xž 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24 x xř&xxxxxx;xxxx X x xřxxxxx xx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; xxxxřxx&xxxxxx; xxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxx xxxxxňxx&xxxxxx;x&xxxxxx;. Xxxxxxxx&xxxxxx; xxxxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x &xxxxxx;čxxx&xxxxxx;, xřxxěřxx&xxxxxx; x xxxxxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;.&xxxxx;

26)

Čx&xxxxxx;xxx 30 se xxxxxxxxx tímto:

&xxxxx;Čx&xxxxxx;xxx 30

Přechodná xxxxxxxxx&xxxxxx;

Xxxxx xxx x x&xxxxxx;xxřx&xxxxxx;xx, kteří zahájili xxxx&xxxxxx;xxxxx námořní xxxžxx, xxxxxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx;xx xxxěx&xxxxxx;x&xxxxxx;x&xxxxxx; xxxx x&xxxxxx;xxxxx xxxx xxxx&xxxxxx;xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;xxxxxx&xxxxxx; xxxx xřxx 1. červencem 2013, xxxxx členské xx&xxxxxx;xx xž do 1. ledna 2017 x xxx&xxxxxx;xx xxx&xxxxxx;xxx, xxx&xxxxxx;xxx x xxxxxxxxxx xxůxxxx kompetence x xxxxxxx x požadavky x&xxxxxx;xx xxěxxxxx x xxxxxx xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;x xřxx xxxx 3. xxxxx 2013.

Xž xx 1. xxxxx 2017 xxxxx čxxxxx&xxxxxx; státy x nadále xxxxxxxxx xxůxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxxxžxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky x&xxxxxx;xx xxěxxxxx v xxxxxx znění xxxxx&xxxxxx;x xřxx xxxx 3. xxxxx 2013.&xxxxx;

27)	Článek 33 xx xxx&xxxxxx;xxx.

28)

X čx. 1 bodech 14 xž 17 xx xxxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xx pohonu“, &xxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxxx; xxď&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxxx&xxxxxx; tanková loď“ x „tanková xxď xx zkapalněný xxxx&xxxxx; xxxxxxxx&xxxxxx; x xxxxx xxřxx&xxxxxx; xxxxx &xxxxx;x&xxxxxx;xxx xxxxxx&xxxxxx;xx zařízení“, &xxxxx;xxxx&xxxxxx; xxxxxx&xxxxx;, &xxxxx;xxxxxx xxx xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx;xx látek“ x &xxxxx;xxxxxx xxx xřxxxxxx zkapalněného xxxxx&xxxxx;.

29)

Xř&xxxxxx;xxxx xx xěx&xxxxxx; xxxxx:

x)	xř&xxxxxx;xxxx X xxěxxxxx 2008/106/XX xx nahrazuje xř&xxxxxx;xxxxx X této směrnice;

x)	xř&xxxxxx;xxxx XX směrnice 2008/106/XX xx mění x xxxxxxx x přílohou XX této xxěxxxxx;

x)	text xxxxžxx&xxxxxx; v xř&xxxxxx;xxxx XXX x&xxxxxx;xx xxěxxxxx xx xřxxxxxxx xx xxěxxxxx 2008/106/ES jako xř&xxxxxx;xxxx V.

Čx&xxxxxx;xxx 2

Xxxxxxxx&xxxxxx;

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxž xx xxxčxx článek 30 xxěxxxxx 2008/106/ES ve xxěx&xxxxxx; čx. 1 xxxx 26 x&xxxxxx;xx xxěxxxxx, xxxxxx čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx v &xxxxxx;čxxxxxx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx; x správní xřxxxxxx xxxxxxx&xxxxxx; xxx xxxxžxx&xxxxxx; xxxxxxx s xxxxx xxěxxxx&xxxxxx; xx xxx 4. července 2014, x pokud xxx x xxx 5 této xxěxxxxx, xx xxx 4. xxxxx 2015. Xxxxxxxxxě xxěx&xxxxxx; xxxxxx znění Xxxxxx.

Xxxx předpisy xřxxxx&xxxxxx; čxxxxx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxx&xxxxxx; x&xxxxxx;x xxxxx&xxxxxx; xxxxx xčxxěx xřx xxxxxx &xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x vyhlášení. Xxůxxx odkazu xx xxxxxx&xxxxxx; členské xx&xxxxxx;xx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Čxxxxx&xxxxxx; xx&xxxxxx;xx sdělí Komisi xxěx&xxxxxx; xxxxx&xxxxxx;xx ustanovení xxxxxxxx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xx&xxxxxx;xx&xxxxxx;xx xřxxxxxů, xxxx&xxxxxx; xřxxxxx x xxxxxxx xůxxxxxxxx x&xxxxxx;xx xxěxxxxx.

Čx&xxxxxx;xxx 3

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxěxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx&xxxxxx;x&xxxxxx;x xxxx xx xxxx&xxxxxx;&xxxxxx;xx&xxxxxx; x &Xxxxxx;řxxx&xxxxxx;x xěxxx&xxxxxx;xx Xxxxxxx&xxxxxx; unie.

Čx&xxxxxx;xxx 4

Xxčxx&xxxxxx;

Xxxx xxěxxxxx xx určena členským xx&xxxxxx;xůx.

Xx Štrasburku xxx 21. xxxxxxxxx 2012.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. XXXXXXXXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 43, 15.2.2012, s. 69.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 23. xxxxx 2012 (dosud xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze dne 13. xxxxxxxxx 2012.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 319, 12.12.1994, x. 28.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 323, 3.12.2008, x. 33.

(5) Úř. xxxx. X 155, 8.7.2009, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 1999/63/XX xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x úpravě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ECSA) x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x dopravě x Xxxxxxxx xxxx (XXX) – xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pracovní doby xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 33).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2009/13/XX xx xxx 16. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx dohoda x Úmluvě x xxxxx xx moři x roku 2006 xxxxxxxx Svazem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) a Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (ETF) (Xx. xxxx. L 124, 20.5.2009, x. 30).

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, s. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, s. 1.

(10) Úř. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 22.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 55, 28.2.2011, s. 13.

(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.

(13) Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x. 13.“

PŘÍLOHA X

„XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXX STCW NA XXXXXX, NA NĚŽ XXXXXXXX XXXXXX 3

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

1.	Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příloze xx doplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými v xxxxx X předpisu XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx VIII xxxxxxxx XXXX/2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx A xxxxxxxx XXXX.

2.

Xxxx A předpisu XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx průkazy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx podle xxxxxx XXXX. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx jiných xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, XXX x XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schopnosti xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx způsobilost seskupeny xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:

1)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;

2)	xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx zajištění;

3)	řízení xxxxxxx xxxx a péče x xxxxx xx xxxx;

4)	xxxxxxx xxxxxx;

5)	xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x ovládání xxxxxxxxx xxxxxxxx;

6)	xxxxxx a opravy;

7)	radiokomunikace;

a xxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxx:

1)	xxxxxx xxxxxx;

2)	xxxxxxxx úroveň;

3)	pomocná úroveň.

Funkce x xxxxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX, XXX x XX části X xxxxxxxx XXXX.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx XX/1

Xxxxxxx minimální požadavky xx vydávání průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti 500 XX xxxx xxxxx

1.	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti xxxx:

2.1	xxxxxxxxx xxxx nejméně 18 xxx;

2.2

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu, xxxxx xxxxxxxx výcvik xx lodi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X-XX/1 xxxxxxxx XXXX a xx xxxxxxx doložen xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;

2.3	xxx xxxxxxxx xxxxxxx šestiměsíční xxxxxxx službu xx xxxxxx pod dohledem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx požadované xxxxxxx služby;

2.4	případně splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx IV xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

2.5	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/1 xxxxxxxx XXXX x

2.6	xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/1 xxxx. 2, xxxxxx X-XX/2 xxxx. 1 až 4, xxxxxx X-XX/3 xxxx. 1 až 4 a xxxxxx X-XX/4 xxxx. 1 xx 3 předpisu XXXX.

Xxxxxxxx II/2

Povinné minimální xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší

Velitel x xxxxx palubní důstojník xx lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 XX nebo xxxxx

1.	Xxxxx xxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti 3 000 XX nebo xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

2.1

xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx lodích x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx x xxx x xxxxx služebním xxxxxxxxx xxxxxxxx schválenou xxxxxxx službu x xxxxx:

2.1.1

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvního palubního xxxxxxxxxx x

2.1.2

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx na nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx uchazeč xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxx xxxxx palubní xxxxxxxxx, x

2.2	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost, xxxxx xxxx pro xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3 000 XX xxxx větší xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx STCW.

Velitel x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3000 XX

3.	Xxxxx velitel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xx 500 do 3&xxxx;000 XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí:

4.1	pro xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx xxxxx;

4.2

xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx x mít x xxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx doba xxxx může být xxxxxxxx na nejméně xxxxxx čtyři xxxxxx, xxxxx uchazeč xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x

4.3	xxx xxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx velitele x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodích o xxxxx xxxxxxxxxxxx od 500 xx 3&xxxx;000 XX xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 předpisu XXXX.

Xxxxxxxx II/3

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxxx xx lodích x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX

Xxxx neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx:

1.	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx lodi o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx větší.

2.	Každý velitel xx námořní lodi x xxxxx prostornosti xxxxx než 500 XX neprovozující příbřežní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kompetence xxx službu xxxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3 000 XX.

Xxxx xxxxxxxxxxx příbřežní plavbu

Důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

3.	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx námořní xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx menší než 500 RT provozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx námořní lodi x hrubé prostornosti xxxxx xxx 500 XX x provozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

4.1	xxxxxxxxx xxxx nejméně 18 xxx;

4.2

xxx:

4.2.1

xxxxxxx xxxxxxxx výcvik xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby x xxxxxxx s xxxxxxxxx členského státu xxxx

4.2.2

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x palubním xxxxxxxx x délce xxxxxxx třiceti xxxxx xxxxxx;

4.3	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XX pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem;

4.4	mít xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 RT xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx STCW x

4.5	xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-XX/1 xxxx. 2, xxxxxx A-VI/2 xxxx. 1 xx 4, xxxxxx A-VI/3 odst. 1 až 4 x xxxxxx X-XX/4 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxx

5.	Xxxxx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX x provozující příbřežní xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

6.

Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořní xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

6.1	xxxxxxxxx věku nejméně 20 xxx;

6.2	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx nejméně xxxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx;

6.3	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výcvik x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-II/3 xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx na lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x provozujících xxxxxxxxx xxxxxx a

6.4	splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/1 odst. 2, xxxxxx X-XX/2 xxxx. 1 xx 4, xxxxxx A-VI/3 xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx A-VI/4 xxxx. 1 xx 3 předpisu STCW.

Výjimky

7.

Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx rozměr xxxx x podmínky xxxx plavby jsou xxxxxx, že umožňují xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxx prakticky xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx míře xxxxxxxx x důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxx nebo xx této třídě xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx bezpečnost xxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx XX/4

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1.	Xxxxx člen xxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx námořní xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší, x xxxxxxxx členů xxxxxxx x zácviku x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxxx služby nevyžadují xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx:

2.1	xxxxxxxxx věku xxxxxxx 16 xxx;

2.2

xxx:

2.2.1

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců xxxx

2.2.2

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx pevnině xxxx xx lodi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx x

2.3	xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx A-II/4 xxxxxxxx XXXX.

3.	Xxxxxxx xxxxxx, výcvik x xxxxx požadované xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 musí xxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx a zahrnovat xxxxx služby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX/5

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx námořníky xxxxx xxxxx

1.	Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí:

2.1	dosáhnout xxxx nejméně 18 xxx;

2.2	xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

2.3

xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:

2.3.1

x délce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

2.3.2

x xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

2.4	xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx stanovený v xxxxxx X-XX/5 xxxxxxxx XXXX.

3.	Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx platily xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx námořníky první xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2012, x xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx uvedenými x oddíle X-XX/5 xxxxxxxx XXXX x xxxx, xxx xx xxxxxxxx třeba, xxx xx tito členové xxxxxxx aktualizovali xxxxxxxxxxx.

4.	Xx xx 1. xxxxx 2017 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx stranou Úmluvy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x certifikaci námořníků xxxxx třídy z xxxx 1946 (č. 74), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich platnost x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

5.	Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost.

KAPITOLA XXX

XXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxxx XXX/1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx službou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx ve xxxxxxxxx xxx trvalé strážní xxxxxx

1.	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx službou nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxx 750&xxxx;xX xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí:

2.1	dosáhnout xxxx xxxxxxx 18 let;

2.2

mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vykonánu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x délce nejméně xxxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X-XXX/1 předpisu XXXX x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2.3	xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx strojní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.4	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x splňovat xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle X-XXX/1 xxxxxxxx STCW x

2.5	xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx X-XX/1 xxxx. 2, xxxxxx X-XX/2 xxxx. 1 xx 4, xxxxxx A-VI/3 xxxx. 1 až 4 x oddíle X-XX/4 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx XXX/2

Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx důstojníky x xxxxx strojní xxxxxxxxxx xx xxxxxx x výkonem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 000 kW xxxx xxxxxx

1.	Xxxxx xxxxx xxxxxxx důstojník x xxxxx strojní důstojník xx námořní xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3&xxxx;000&xxxx;xX xxxx xxxxxx xxxx xxx držitelem xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

2.1

xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení 750&xxxx;xX xxxx xxxxxx a xxx x xxxxx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

2.1.1

xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x

2.1.2

xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, avšak xxxx xxxxx může xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx uchazeč xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a

2.2	mít xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-XXX/2 xxxxxxxx STCW.

Pravidlo XXX/3

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx vydávání průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx strojní xxxxxxxxxx xx lodích x xxxxxxx xxxxxxxx pohonného xxxxxxxx od 750&xxxx;xX xx 3&xxxx;000&xxxx;xX

1.	Xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx 750&xxxx;xX xx 3&xxxx;000&xxxx;xX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

2.1

xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x

2.1.1

x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vykonánu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx strojní xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x

2.1.2

x vydání xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkon funkce xxxxxxx strojního důstojníka, x

2.2	xxx ukončeno xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/3 xxxxxxxx STCW.

3.

Každý xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lodích x xxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 000 kW xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 3&xxxx;000&xxxx;xX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXX/4

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx mužstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx x trvalou xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx služby

1.

Každý xxxx xxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxx x výkonem hlavního xxxxxxxxx zařízení 750&xxxx;xX xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx členů xxxxxxx x zácviku a xxxxx mužstva, jejichž xxxxxx nevyžaduje zkušenosti, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x výkonu těchto xxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

2.1	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxx;

2.2

xxx:

2.2.1

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x praxi v xxxxx nejméně šesti xxxxxx, xxxx

2.2.2

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx námořní xxxxxx x xxxxx nejméně xxxx xxxxxx, a

2.3	splňovat xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x oddíle X-XXX/4 xxxxxxxx XXXX.

3.	Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2.2.1 a 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kvalifikovaného xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XXX/5

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx první xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx strážní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1.	Xxxxx motorář xxxxx třídy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x výkonem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 750&xxxx;xX xxxx xxxxxx musí xxx držitelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

2.1	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;

2.2	xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx mužstvo strojní xxxxxxx služby ve xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx mužstvo xxxxxx x xxxxxx služby xx strojovně xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2.3

xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx služby x zároveň mít xxxxxxxx schválenou námořní xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx:

2.3.1

x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

2.3.2

x xxxxx xxxxxx xxxxxxx šesti měsíců x mít ukončen xxxxxxxxx xxxxxx x

2.4	xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x oddíle X-XXX/5 předpisu XXXX.

3.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx strojním xxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2012, x požadavky pro xxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxx A-III/5 xxxxxxxx XXXX x xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx členové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikaci.

4.	Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xx splněné u xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve strojním xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xx posledních xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXX/6

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxxx

1.	Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pohonného xxxxxxxx 750&xxxx;xX xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

2.1	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;

2.2

xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x schválené xxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výcvikového xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X-XXX/6 xxxxxxxx XXXX x je xxxxxxx doložen ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx třicet xxxx xxxxxx kombinovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a schválené xxxxxxx služby, z xxxxx xxxxxxx třicet xxxxxx xx námořní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2.3	xxx ukončeno schválené xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x oddíle X-XXX/6 xxxxxxxx XXXX x

2.4	xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/1 xxxx. 2, xxxxxx X-XX/2 xxxx. 1 xx 4, xxxxxx X-XX/3 xxxx. 1 xx 4 x oddíle X-XX/4 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxx XXXX.

3.	Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vydané xxxx 1. xxxxxx 2012, x požadavky xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-XXX/6 xxxxxxxx XXXX x xxxx, xxx je xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kvalifikaci.

4.

Členský xxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vstupem této xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx X-XXX/6 xxxxxxxx STCW.

5.	Bez xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 může xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx funkce xxxxxx A-III/6.

Pravidlo XXX/7

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx elektrotechniky

1.	Každý elektrotechnik xx námořní lodi x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 750&xxxx;xX xxxx xxxxxx musí xxx držitelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí:

2.1	dosáhnout xxxx nejméně 18 xxx;

2.2	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx

2.3	xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx

2.4	xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xx technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X-XXX/7 xxxxxxxx XXXX, x xxxxxxxx schválenou dobu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně xxx xxxxxx a

2.5	splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-XXX/7 xxxxxxxx XXXX.

3.	Xxxxx členský xxxx porovná požadavky xx způsobilost, které xxxxxxx xxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxx elektrotechniky xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2012, x xxxxxxxxx pro daný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/7 předpisu XXXX a xxxx, xxx xx případně xxxxx, xxx si xxxx xxxxxxx posádky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx služebním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x splňují xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-XXX/7 xxxxxxxx XXXX.

5.	Xxx xxxxxx xx požadavky xxxxxxxx 1 xx 4 xxxx xxx vhodně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oddílu X-XXX/7.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx radiotelekomunikační služby xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx XXXXX 74 x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx radiokomunikačního xxxxxxxx xxxx uvedena x xxxxxx XXXXX 74 v xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizací.

Pravidlo XX/1

Xxxxxxx

1.	X xxxxxxxx xxxx 2 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx námořním tísňovém x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX) x souladu x úmluvou XXXXX 74 x xxxxxxx xxxxx.

2.

Xxxxxxx xx lodích, xxxxx nemusí vyhovovat xxxxxxxxxxx GMDSS xxxxxxxx x kapitole XX xxxxxx SOLAS 74, xxxxxx xxxxxxx splňovat xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx těchto lodích xxxx xxxxxxx povinni xxxxxxxxx radiotelekomunikační řád. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx těmto xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx radiotelekomunikačním xxxxx.

Xxxxxxxx IV/2

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx GMDSS

1.	Každá xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, která xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXXXX, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.

Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx službu xx lodi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 74 v xxxxxxx xxxxx xxxx:

2.1	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx x

2.2	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výcvik x splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx STCW.

KAPITOLA V

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XX VÝCVIK XXXXX POSÁDKY XXXXXXXXX XXXX XXXX

Xxxxxxxx X/1-1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx tankerů x xxxxxxx xxx xxxxxxxx chemických xxxxx

1.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx ropných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního výcviku x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přepravu chemických xxxxx musí mít xxxxxxx základní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx A-VI/1 xxxxxxxx XXXX a xxxx xxx:

2.1	xxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx na ropných xxxxxxxxx nebo tankerech xxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x oddíle A-V/1-1 xxxx. 1 předpisu XXXX xxxx

2.2	xxxxxxx schválený xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx ropných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx X-X/1-1 xxxx. 1 předpisu XXXX.

3.

Xxxxxxxx, první xxxxxxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídající xx nakládku, vykládku, xxxx xxxxx dopravy, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx úkony xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x nákladem xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx absolvování xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x nákladem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

4.1	xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x manipulaci x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x

4.2

xxx xxxxxxxxxxxx pro vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcviku x manipulaci s xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tankerech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zároveň xxx:

4.2.1

xxxxxxxx schválenou námořní xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx

4.2.2

xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pozici, xxxxx zahrnuje nejméně xxx nakládky x xxx vykládky a xx písemně doložen xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx X-X/1 xxxxxxxx XXXX, x

4.3	xxx ukončen xxxxxxxxx pokročilý xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x splňovat xxxxxxxxx na způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/1-1 odst. 2 xxxxxxxx STCW.

5.

Velitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za nakládku, xxxxxxxx, xxxx během xxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxx, čištění xxxxxx xxxx jiné úkony xxxxxxxx se nákladu xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být držiteli xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx tankerech xxx přepravu chemických xxxxx.

6.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx přepravu chemických xxxxx musí:

6.1	splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx absolvování xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x

6.2

xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v manipulaci x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx:

6.2.1

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxxx

6.2.2

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx chemických xxxxx v pomocné xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxx nakládky x tři xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx ve schválené xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x pokynům x oddíle X-X/1 xxxxxxxx STCW, x

6.3	xxx xxxxxxx schválený xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x nákladem xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx A-V/1-1 odst. 3 předpisu STCW.

7.	Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2, 4 xxxx 6, xxx xxxxx průkaz xxxxxxx způsobilosti xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx X/1-2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx tankerů pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx přiděleny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x nákladem xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zkapalněného plynu, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního výcviku x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zkapalněného xxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výcviku x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx tankerech xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výcvik x xxxxxxx x xxxxxxx X-XX/1 předpisu XXXX a musí xxx:

2.1	xxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx xx tankerech xxx xxxxxxxx zkapalněného xxxxx x délce xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-X/1-2 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX xxxx

2.2	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx požadavek xx způsobilost stanovený x oddíle X-X/1-2 xxxx. 1 předpisu XXXX.

3.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, druzí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídající xx xxxxxxxx, vykládku, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx s nákladem, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx nákladu xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x nákladem xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu.

4.

Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx absolvování xxxxxxxxxxx výcviku x xxxxxxxxxx x nákladem xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxxx:

4.1	xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx absolvování základního xxxxxxx x manipulaci x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu x

4.2

xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zkapalněného xxxxx x xxxxxxx xxx:

4.2.1

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na tankerech xxx xxxxxxxx zkapalněného xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx měsíců xxxx

4.2.2

xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zkapalněného xxxxx x pomocné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejméně xxx nakládky a xxx vykládky x xx písemně doložen xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx X-X/1 xxxxxxxx XXXX, x

4.3	xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx tankerech xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/1-2 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX.

5.	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx námořníkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 2 nebo 4, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kompetence xx průkaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx X/2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva x xxxxxxx xxxxx posádky xx osobních xxxxxx

1.	Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva x xxxxxxx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavbu. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxx vztahují xx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxx xxxxxx provozujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.	Xxxx přidělením xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odstavcích 4 xx 7, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.

3.	Xxxxxxxxx, x xxxxx xx vyžadován xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, 6 a 7, xxxx x intervalech xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo musí xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pěti xxx xxxxxxx.

4.	Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ostatní posádka, xxxxx jsou na xxxxxxxxxxx rozpisu xxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situacích, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovený x oddíle X-X/2 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX.

5.	Xxxxxxx poskytující xxxxx xxxxxx cestujícím v xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx osobních lodích xxxx xxx ukončen xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený x xxxxxx X-X/2 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX.

6.

Xxxxxxxx, první xxxxxxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jíž byla xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxx krizových xxxxxxx x chování xxxx xxxxxxxxx v oddíle X-X/2 odst. 3 xxxxxxxx STCW.

7.

Velitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, druzí xxxxxxx důstojníci x xxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx a vystupování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx ukončen xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a neporušenosti xxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxx X-X/2 xxxx. 4 předpisu XXXX.

8.	Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxx osobě, xxxxx byla shledána xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidla, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXXX

Xxxxxxxx VI/1

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx všechny námořníky

1.	Námořníci xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výcvik xxxx pokyny v xxxxxxx x oddílem X-X1/1 xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.	Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zahrnut x xxxxxxxxxxx vyžadované xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xx průkaz odborné xxxxxxxxxxxx, v němž xx xxxxx, xx xx držitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX/2

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx záchranářské xxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x záchranářské xxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxxx čluny xxxx:

1.1	xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;

1.2	xxx xxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx schválenou námořní xxxxxx x délce xxxxxxx xxxxx xxxxxx x

1.3	xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X-XX/2 xxxx. 1 xx 4 xxxxxxxx STCW.

2.

Každý xxxxxxx x xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí:

2.1	mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx záchranná plavidla x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

2.2	xxx ukončen xxxxxxxxx výcvikový xxxx x

2.3	xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X-XX/2 xxxx. 7 xx 10 xxxxxxxx STCW.

Pravidlo XX/3

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výcvik x xxxx xxxxx xxxxxxx

1.

Xxxxxxxxx určení xxx xxxxxx protipožárních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x protipožárních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx důrazem xx organizaci, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X-XX/3 odst. 1 xx 4 xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x boji xxxxx požárům xxxx xxxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxx způsobilosti, který xx být vydán, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx se držitel xxxxxxxxx pokročilého xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX/4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx péče

1.	Námořníci xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx lodích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx první xxxxxx v xxxxxx X-XX/4 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx XXXX.

2.	Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na lodi, xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx péči xx xxxxxx lodí x oddíle A-VI/4 xxxx. 4, 5 x 6 xxxxxxxx XXXX.

3.	Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxx péče xxxx zahrnut x xxxxxxxxxxx vyžadované xxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxx, vydá xx xxxxxx odborné způsobilosti, x němž xx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx první xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx VI/5

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx lodní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx důstojníka xxxx:

1.1	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x

1.2	xxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti lodního xxxxxxxxxxxxxx důstojníka xxxxxxx x xxxxxx A-VI/5 xxxx. 1 xx 4 předpisu XXXX.

2.	Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx osobě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX/6

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx výcvik x xxxxxxx xxx xxxxxxx námořníky

1.	Námořníci xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X-XX/6 xxxx. 1 xx 4 předpisu XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxxxx předpisu.

2.	Pokud otázky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xx průkaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx se xxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx prokázat xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xx poučením xxxxxxxxx x oddíle X-XX/6 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx aktualizovat.

Námořníci x přidělenými xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

4.	Xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/6 xxxx. 6 xx 8 xxxxxxxx STCW.

5.	Pokud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, x xxxx xx uvede, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany.

6.

Každý členský xxxx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají nebo xxxxx xxxxxxxx kvalifikaci, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx A-VI/6 xxxx. 8 předpisu XXXX a xxxx, xxx xx námořníci xxxx kvalifikaci aktualizovat.

KAPITOLA XXX

XXXX PRŮKAZY ZPŮSOBILOSTI

Pravidlo XXX/1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.

Xxx ohledu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II x XXX xxxx přílohy xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx těchto xxxxxxxx:

1.1	xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X-XX/1, A-II/2, X-XX/3, A-II/4, X-XX/5, X-XXX/1, A-III/2, X-XXX/3, X-XXX/4, X-XXX/5 x X-XX/2 xxxxxxxx XXXX x xxxx být xxxxxxx;

1.2	xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, x jak xx xxxxxxx x xxxxxx A-VII/1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx funkce x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzeních;

1.3

uchazeči xxxx xxx xxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x úrovní xxxxxxxxx x průkazu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx námořní xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx XX a XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx námořní xxxxxx však xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx stanovená x xxxxxx X-XXX/2 xxxxxxxx XXXX;

1.4	xxxxxxxx o průkaz xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x řízení xxxx, xxxx xxxxxxxx splňovat xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxx radiotelekomunikačních xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem;

1.5	průkazy způsobilosti xxxx vydávány v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXX.

2.	Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx průkazy způsobilosti, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi údaje xxxxxxxxx xxxxxxx STCW.

Pravidlo XXX/2

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx funkcí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3, X-XX/4 xxxx X-XX/5 xxxxxxxx XX nebo x xxxxxxxxx X-XXX/1, X-XXX/2, X-XXX/3 nebo X-XXX/4 xxxx X-XXX/5 kapitoly XXX xxxx X-XX/2 xxxxxxxx IV xxxxxxxx XXXX musí xxx xxxxxxxxx průkazu kompetence xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle toho, xx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXX/3

Xxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.

Xxxxxxx stát, xxxxx se rozhodne xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

1.1	xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zajišťuje xxxxxx bezpečnosti xx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x

1.2	xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx průkazů způsobilosti x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 1 musí xxxxxxxx, xxx:

2.1	xxxxxxxxx, kterým xxxx vydány xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle kapitol XX x/xxxx XXX, x ti, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, mohli sloužit xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx buď xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx organizace xxxxxxx xxxxxxx, x

2.2	xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxxx zásady:

3.1

vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx využíváno xxxx x xxxx ke:

3.1.1

snižování xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;

3.1.2

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo

3.1.3

přidělování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x

3.2	xxxxx, xxxxx velí, xxxx být určena xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedením xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx průkazy xxxxxxxxxxxx.

4.	Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1 a 2 xxxxxxx zachování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x strojních xxxxxxxxxx.“

XXXXXXX XX

Xxx 3 xxxxxxx XX se xxxxxxxxx tímto:

„3.

Komise za xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxx, že jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx požadavky xx způsobilost, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x normy kvality.“

XXXXXXX XXX

„XXXXXXX X

XXXX XXXXXXXXX, KTERÉ XX XXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXX

1.

Xxxxxxxx-xx xx na xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx informace stanovené x xxxxxx X-X/2 xxxx. 9 předpisu XXXX pro všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x všechna xxxxxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxx vydaných x jiných xxxxxx; x případech označených xxxxxxxx * xx xxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 25x xxxx. 3:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx identifikační xxx námořníka, xx-xx x xxxxxxxxx *;

—	xxxxx xxxxxxxxx *;

—	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx;

—	xxxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxxxxx *;

—	číslo potvrzení x xxxxxx průkazu xxxxxxxxxx *;

—	služební postavení;

—	datum xxxxxx nebo posledního xxxxxxxxxxx platnosti dokladu;

—	datum xxxxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxxxx xxxxxxx;

—

xxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemích:

—	jedinečný xxxxxxxxxxxxx xxx námořníka, xx-xx x xxxxxxxxx *;

—	xxxxx xxxxxxxxx *;

—	datum xxxxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

—	xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kompetence *;

—	xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx *;

—	služební postavení;

—	datum xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

—	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxxxx xxxxxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxx;

—

xxxxxxx.

2.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaných členům xxxxxxx v xxxxxxx x kapitolami XX, XXX x XXX xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xx xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx *;

—	xxxxx xxxxxxxxx *;

—	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxxxx příslušnost xxxxxxxxx;

—	xxxxxxx námořníka;

—	číslo xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti *;

—	xxxxxxxx xxxxxxxxx;

—	xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxx;

—	xxxxx skončení xxxxxxxxx;

—	xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.“

Plné znění - 32012L0035

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32012L0035

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.