XXXXXXXX XXXXXX (ES) x. 755/2008
xx xxx 31. července 2008,
kterým xx mění příloha XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/36/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikací
(Text s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/36/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x uznávání xxxxxxxxx kvalifikací (1), x zejména na xx. 11 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1)Ustanovení čl. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2005/36/ES stanoví, xx pokud xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kvalifikací, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/36/XX. X xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/45/XX xx xxx 7. xxxx 2005 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydaných členskými xxxxx a x xxxxx xxxxxxxx 2001/25/ES (2) se xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx průkazy způsobilosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX ze xxx 4. xxxxx 2001 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx námořníků (3). Xxxxxxxx 2005/36/XX by xx tedy neměla xxxxxxxxxx na uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/25/ES.
(2)Česká xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Itálie, Xxxxxxxx a Nizozemsko xxxxxx xxxxxxxxxx žádosti x odstranění námořnických xxxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/25/XX x xxxx 3 xxxx. a) xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/36/XX.
(3)Xxxxx xxxxxxxxx, Dánsko, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx povolání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tyto xxxx v xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/36/XX. Nizozemsko xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „první xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx) (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) (‚xxxxxxxx xxxxxx handelsvaart (xxx xxxxxxxxxx)‘)“ x „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (‚xxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘)“, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/36/ES.
(4)Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/25/ES x xxxx 5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/36/XX.
(5)Xxxxxxxx 2005/36/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
(6)Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx II xxxxxxxx 2005/36/XX xx xxxx x souladu x přílohou tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 31. července 2008.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx McCREEVY
člen Xxxxxx
(1) Xx. xxxx. X 255, 30.9.2005, x. 22. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1430/2007 (Úř. věst. X 320, 6.12.2007, x. 3).
(2) Úř. věst. X 255, 30.9.2005, x. 160.
(3) Xx. xxxx. X 136, 18.5.2001, x. 17. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2005/45/XX (Xx. věst. X 255, 30.9.2005, x. 160).
XXXXXXX
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 2005/36/XX se xxxx xxxxx:
1. Bod 3 xxxx. a) xx xxxxxxxxx tímto:
„a) Námořní xxxxxxx
Xxxxxxx příprava xxx xxxxxxxx: x Lotyšsku:
— xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (‚kuģu xxxxxxxxxxāxxķxx‘),
— xxxxxxxx chladicího xxxxxxx (‚xxģx xxxxēxxxxx xxxāxxx mašīnists‘); x Xxxxxxxxxx:
— xxxxxxx XXX (‚XXX-xxxxxxxxxxxx‘); která xxxxxxxx xxxxxxxx:
— x Xxxxxxxx:
x) x lodního xxxxxxxxxxxxxxxxx (‚xxģx elektromehāniķis‘),
1. osoba xx věku xxxxxxx 18 let;
2. odpovídá xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx nejméně 12 xxx x 6 xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 9 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně 6 xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx než 750 xX. Xxxxxxx vzdělání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx;
xx) u operátora xxxxxxxxxx xxxxxxx (‚xxģx xxxxēxxxxx xxxāxxx xxxīxxxxx‘),
1. xxxxx xx věku xxxxxxx 18 xxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx délce xxxxxxx 13 xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 9 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc xx vyžadována xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 12 měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx zkouškou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
— x Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx o celkové xxxxx nejméně xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (‚XXX‘) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (‚XXX‘) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx studii, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.“
2. Xxx 5 xx xxxx xxxxx:
Xxxxxx, xxxxxxxxx, dvanáctá, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx.