XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (EU) x. 1177/2010
ze xxx 24. xxxxxxxxx 2010
x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx a na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x x xxxxx nařízení (XX) x. 2006/2004
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 91 odst. 1 x xx. 100 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Činnost Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx moři x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany cestujících xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx a na vnitrozemských xxxxxxx cestách xxxx xxxxxx xxxxxxx přepravní xxxxxxx, xxxx xx xxx všem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxx nic xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zboží. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx přepravcům xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení. |
(3) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx osobní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přístavy a přístavy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xx mělo zohledňovat xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxx „xxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx však xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, jako xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 4056/86 ze xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 85 a 86 Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx (3), x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3577/92 xx xxx 7. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxxx dopravě x xxxxxxxxx xxxxxxx (námořní xxxxxxx) (4). |
(4) |
Vnitřní xxx xxxxxx přepravy xx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx měl být xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Proto xx xxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stejná xxxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jízdenek xxx, xxx bylo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a interoperabilita xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(6) |
X xxxxxxx xx xxxxxx 9 Úmluvy XXX x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx využívaly xxxxxxxx xx moři x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nediskriminace x xxxxxx během xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx případy, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Měly xx xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx začlenění xx xxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx xxxxxxxxxxx o podobě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a v rámci zásadních xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx nárokům xxxxxxxxxxxx z uplatňování xxxxxx „xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx“. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx tyto potřeby xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a modernizovaných xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/87/ES ze xxx 12. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavby (5), x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/45/XX xx dne 6. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxxx xxx osobní xxxx (6). |
(8) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se z určeného xxxxx příjezdu xx xxxxxxxx k osobní xxxx x xx xxxxxx xxxx xx určené xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
(9) |
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám xx xxxxxxxx pohyblivostí x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx by dopravci xxxx spolupracovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx této xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a provozu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vnitrostátních předpisů xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx různé druhy xxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxx přestupovat x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přepisy xxxxxxx xxxx. |
(12) |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxxxx xxxxxx přepravy či xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx cestujícím xxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o náhradních spojích. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx významným zpožděním xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a nechat si xxxxxxxxx přepravní xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přesměrování. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nemusí nutně xxx hotelové pokoje, xxx xxxxxxxx jiné xxxxxx ubytování, xxxxx xx xxxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech za xxxxxxxxxxx a naléhavých podmínek xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s civilními xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx využít příslušná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx ceny přepravního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. |
(15) |
V souladu x xxxxxx xxxxxxxxxx zásadami xx xxxxxxx břemeno, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měli xxxx dopravci. |
(16) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxx xx měly xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vítr, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx podmínky způsobené xxxxxxxx ledu x xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxx vody, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxx okolnosti xx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xx zemětřesení, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx spory, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, opatření xxxxxxxx xxx ochranu životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx učiněná xxxxxx xxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti x xxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebitelů, xxxxxxxxxxx, osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx xxxxxxxx pohyblivostí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, která xx xxxxx xx xxxxxxxx péče a pomoci xxxxxxxxxx cestujícím xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zpoždění xxxx xxxxxxx xxxxx. O těchto xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prosazováním xxxxx. |
(19) |
Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxx xxxxxxxxx jen v případě, xx xxxx problémy xxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx účinné xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(20) |
Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxx cestujících stanovených xxxxxxxx Rady 90/314/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx službách xxx cesty, xxxxxx x xxxxxxx (7). Xxxx nařízení xx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z jiných xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxx by xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx o svých xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx všem xxx, xxx je xxxxx xxxxxx uplatňovat. Xxxxx cestujících xx xxxx zahrnovat právo xx obdržení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx přepravě xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx jak xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxxx. Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xx xxxx xxx rovněž poskytnuty x xxxxxx přístupné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx umožnit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. prostřednictvím xxxxx, Xxxxxxxxx písma x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xxxxxxxxx xx měli xxx možnost uplatňovat xxx práva xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a přístupných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx působnosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxx subjektům xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx cestujících xxxxx stanovené lhůty xxx vědomí xxxx, xx nebudou-li xx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohla xx xx xxxx xxxxxxxxxx obrátit x xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(23) |
X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx stížností xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx poskytované x xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k prosazování xxxxxx xxxxxxxx určeny x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nalodění, a ohledně xxxxxxxx cestujících ze xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přístav xxxxxxxx. |
(24) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx cestujících xxxxxxx xx na xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(25) |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx na obchodních xxxxxxx. Každý členský xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx a možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxx právo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx jednotného xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxx, by xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(26) |
Členské xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
(27) |
Xxxxxxx cílů tohoto xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx x xxxxxx cestujícím xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a proto xxxx xxxx být x xxxxxx rozsahu a účinků xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy x Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(28) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 2006/2004 xx xxx 27. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx dodržování xxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx („nařízení o spolupráci x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx“) (8). Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx (9) xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zaručeno xxxxxxxx xxxxxxxxx i právnických xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx těchto xxxx. |
(30) |
Toto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx 6 Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx týkající xx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxx cestujících, xxxxx jde o podmínky xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx cestujícím; |
b) |
zákazu xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
c) |
xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
e) |
vyřizování xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) |
xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx nachází xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxx nachází xxxx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx smyslu xx. 3 písm. e); |
x) |
xxx okružní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nachází xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx tyto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx. 16 odst. 2, xxxxxx 18 x 19 x xx. 20 xxxx. 1 x 4. |
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
x) |
na lodích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxxxxxxx; |
x) |
xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx osoby xxxx x xxxxx celková xxxxx xxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 500 xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx okružní xxxxxx; xxxx |
d) |
xx lodích xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx historických xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxx 1965 x xxxxxxxxx xx xxxxxxx převážně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx schváleny xxx xxxxxxxx xxxxxxx 36 xxxx. |
3. Xxxxxxx státy xxxxx xx xxx xxxx xxx xxx 18. xxxxxxxx 2012 vyjmout x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx prostorností xxxxx než 300 xxxxxxxxxxxxxx xxx provozované xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx práva cestujících xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxx zajištěna xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx z působnosti tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2006/87/XX x 2009/45/XX, xxxxx nic x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx subjektům xxxxxxxxx upravit xx xxxxxxx lodi, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:
x) |
„xxxxxx xx zdravotním postižením“ xxxx „xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ osoba, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo dočasného), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věku x xxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány xxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxx členského xxxxx“ xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 355 za xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx; |
c) |
„xxxxxxxxxx přístupu“ xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx přístavních terminálů x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx, zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx Xxxx“ xxxxxxxx se sídlem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„osobní xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx informační xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; |
x) |
„provádějícím xxxxxxxxx“ jiný xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo její xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx systém xxxxxxxxxxx vodních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, například jezera, xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx“ xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx vybavené xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a v němž xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provozovatele xxxxxxxxx v přístavu, vybavený xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx přepravních xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx okružní xxxxxx; |
x) |
„xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx na vnitrozemských xxxxxxx cestách; |
x) |
„xxxxxxxxx smlouvou“ xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxx vícenásobné xxxxxx xxxxxxxx xxxx okružní xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů“ xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu“ xxxxx xxxxxxxxxxxx prodejce či xxxxxxxxxxxx souborných služeb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxxxxxx; |
q) |
„poskytovatelem souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 x 3 xxxxxxxx 90/314/XXX, xxxxxxx od xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx“ zamluvení konkrétního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ soukromý nebo xxxxxxx subjekt na xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx o ubytování x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx na palubě; |
x) |
„nehodou xxxx“ xxxxxxxxxxx, potopení, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx lodi xxxx xxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx jiné xxxxxxx. Xxxxxxxxx doklad může xxx xxxxx v elektronické xxxxxx.
2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx podmínky x xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti xxx jakékoli přímé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákazníka xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx prodejců xxxxxxxxxxx dokladů v Unii.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxxx strany
1. Je-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, prodejci xxxxxxxxxxx dokladů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx služeb cestovního xxxxx, poskytovatel souborných xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx ruchu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění povinnosti xxxxx, xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx o odpovědnosti.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyloučit xxx xxxxxx, xxxxxxx xx odchylnými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXX SE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX XX SNÍŽENOU XXXXXXXXXXXX
Článek 7
Právo xx xxxxxxxx
1. Dopravci, zprostředkovatelé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx snížené xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a za stejných xxxxxxxx jako xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx
1. Odchylně xx xx. 7 odst. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nalodění xxxxx xx zdravotním postižením xxxx sníženou pohyblivostí:
x) |
x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právem, xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxx nalodění, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přepravní xxxxxx x xxxxxx uvedených v odstavci 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o přijatelné xxxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx osoba se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx požadavky xxxxxxx v čl. 11 xxxx. 2, x xxxxxx xx xx xxxxxxxx nalodění xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se této xxxxx x xxxxx ji xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx volba xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx osobu xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí doprovázela xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx dopravce, zprostředkovatel xxxxxx cestovního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souborných xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 nebo 4, neprodleně sdělí xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx, xxxxx xxx k tomu xxxxx. Tyto důvody xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobě xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx podání xxxxxxx. X xxxxxxx odmítnutí xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx odkaz xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zastupujícími xxxxx xx zdravotním postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zavedou xxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxx nediskriminační podmínky xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx postižením, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Podmínky xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejní podmínky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx fyzické podobě xxxx xx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a v jazycích, x xxxxx xx obvykle zveřejňují xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. Zvláštní pozornost xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osob xx sníženou pohyblivostí.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx zpřístupní podmínky xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xx cesty x xxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k prodeji.
4. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx rezervace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx on-line, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxxx potřebují xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jakýmkoli dostupným xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX).
Xxxxxx 10
Xxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx
X xxxxxxxx podmínek přístupu xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxx dopravci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx XX x XXX xx xxx působnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx palubě xxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx individuálním potřebám xxxxxxxxx postižených osob xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx poskytování xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxxxx xxxxxx 10, pokud:
x) |
je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 48 xxxxx předem, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sjednána kratší xxxx, xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx elektronických xx XXX, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x |
b) |
xxxxx se xxxxxxxxxx postižením xx xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx určené xxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 3:
|
2. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx osoba xx xxxxxxxxxx postižením xx xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx si xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) a podle xxxxxxxx 2 xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxx splněna jediným xxxxxxxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx 2.
4. Xxxx-xx xxxxxxx žádné xxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxx, xxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xx x xx.
5. Xx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doprovázena uznaným xxxxxxxxxxx psem, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx dopravci, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního ruchu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx palubě xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx
1. Dopravci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o oznámení x xxx xxxxxxxxx oznámení xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) a odst. 2. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx po telefonu xxxx přes Xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx cestovního xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx terminálu.
3. Dopravci a provozovatelé xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dopravci, xxxxx provozují přístavní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za předchozí xxx xxxx více xxx 100 000 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxx XX x XXX x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx vhodné, prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx kvality xx xxxx zohlední mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxxx a kodexy xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx o projektování x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxx starších xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx terminálů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx podobě xxxx xx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxx podobě x x xxxxxxxx, x xxxxx xx obvykle xxxxxxxxxx informace xxx xxxxxxx cestující.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluva x Xxxxxxx x xxxxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxx x xxxxxxxx přijaté x xxxxx Revidované xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na Dunaji, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřená xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postižených, xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx poskytuje xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx částí X x X xxxxxxx XX; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx x xxxxxx přepravních xxxxxxx nebo za xxxxxxxx či vylodění, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx XX x |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx instruktáže xxxx xxxxxxxx opakovacích xxxxx. |
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx v souvislosti s vybavením xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xx škodu x xxxxxxxx ztráty xxxx xxxxxxxxx vybavení umožňujícího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxx xxxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. V případě xxxx x xxxxxxxx xxxxxx lodi xx xxxxxxxxxxx zavinění xxxx xxxxxxxxx dopravce.
2. Náhrada xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vybavení.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx v případě, xxx xx použije xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 392/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx nehod (10).
4. Xxxxx xxxx xx vyvine xxxxxxx úsilí, xxx xxxx urychleně xxxxxxxxxx xxxxxx dočasná xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX V PŘÍPADĚ XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxx zpoždění xxxxxxx
1. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx plavbu nastupují x xxxxxxxxxx, o situaci xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 30 xxxxx xx xxxxxxxxxx vyplutí x x xxxxxxxxxxx čase xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx připlutí xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx informace x xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx z důvodu zrušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx terminálu xxxxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí obdržely xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 v přístupné xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxx zrušení xxxx zpoždění xxxxxxx
1. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx očekává, xx zahájení xxxxxx xxxxxxxx nebo okružní xxxxxx bude xxxxxxx xxxx zpožděno oproti xxxxxxxxxxx času xxxxxxx x xxxx xxx 90 xxxxx, xxxxxxx cestujícím, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, stravu xx xxxxxxxxxxx v rozsahu přiměřeném xxxxxx xxxx, pokud xxxx k dispozici xxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx nebo zpoždění xxxxxxx, v jehož důsledku xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx na xxxx xxxx nebo kdy xx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxx nutný xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z přístavních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, stravy xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xx plavidle xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx plavidlo na 80 XXX xx jednoho xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx xx tři noci, xxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxx z přístavního xxxxxxxxx xx místa ubytování x xxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 věnuje dopravce xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jízdného x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx 90 minut, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxx:
x) |
xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvě, a to xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a |
b) |
náhradou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravou při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v přepravní xxxxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxx přeprava xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx o více xxx 90 minut, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přepravního xxxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxx 2 xx vyplácí do xxxxx xxx hotově, xxxxxxxxxxxxx bankovním xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx šekem, x xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx cesty x xx část xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxx xxxxx význam vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx platnosti x xxxxx xxxxxx, x xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dokladu v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxx připlutí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx 25 % x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx alespoň:
a) |
xxxxx hodiny x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
b) |
xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxx než xxxxx hodiny, xxxxxxxxx xxxx xxx hodin; |
x) |
tří xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx dvacet xxxxx xxxxx, xxxx |
x) |
šesti hodin x xxxxxxxxxxx plavby xxxxxxxx xxxx než dvacet xxxxx xxxxx. |
Pokud zpoždění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxxxxxx a) xx d), xx xxxx xxxxxxxxxx stanovena xx 50 % z ceny xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx dochází xxxxxxxxx xx zpoždění xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx platnou x xxxxxxx daného xxxxxxxx. Xxxx úprava xxxxx xxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kterou cestující xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx zahrnuje zpáteční xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxx z poloviční xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Odškodnění xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx uhradit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx a místo xxxxxx. Na žádost xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx v penězích.
6. Odškodnění z ceny xxxxxxxxxxx dokladu se xxxxxxxxx x xxxxxxxx náklady xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, náklady na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 6 XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx držiteli časové xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx články 17, 18 x 19 nepoužijí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxx vyplutí.
2. Xxxxxx 17 x 19 se xxxxxxxxx v případě, že xx cestující x xxxxxxx xx xxxxxxxx informován xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx či xxxxxxxx zavinil xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 2 se xxxxxxxxx v případě, že xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx či zpoždění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečný xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx v případě, že xxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxx či xxxxxxxx xx způsobeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx okolnostmi bránícími xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxx
Žádné ustanovení xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u vnitrostátních xxxxx, x xx i podle xxxxxxxx 90/314/EHS.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX A STÍŽNOSTI
Xxxxxx 22
Právo na xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx a provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xx celou dobu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestujícím. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx o právech xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a tam, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxx orgány xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o právech xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxx, xxx v přístavech, xxxxx je to xxxxx, x xxxxxxxxxxx terminálech. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v přístupné xxxxxx x x xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx poskytují xxxxxxxxx všem cestujícím. Xxx poskytování těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se zdravotním xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxxx orgány mohou xx xxxxxxx informační xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxx xxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxx, přístavní orgány xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx palubách xxxx, x xxxxxxxxxx, pokud xx xx možné, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o kontaktních xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx určen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 odst. 1.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx terminálů xxxxxxx nebo zachovávají xxxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxxx stížností, které xx týkají xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx cestující, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, podat xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předloží xx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxx uskutečněna. Xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení stížnosti, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zda xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX A VNITROSTÁTNÍ XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pověřené prosazováním xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx orgány prosazováním xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k osobní přepravě x xxxxxxxx plavbám x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx přepravám uskutečňovaným x xxxxx země xx xxxxxx xxxxxxxx. Každý xxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
Každý xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx obchodních xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx orgánech, xxxxx byly xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
3. Každý xxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Členský xxxx může rozhodnout, xx
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stížnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx terminálu xxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jedná xxxx xxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24. |
4. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx o prosazování xxxxx
Xx 1. xxxxxx 2015 a poté xxxxx xxx roky xxxxxxxx xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxx článku 25 xxxxxx x xxx činnosti x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxx nařízení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sankcích a statistiku xxxxxxxx stížností x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva
Vnitrostátní xxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 si xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxx v rozsahu potřebném xxx jednotné uplatňování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx do 18. xxxxxxxx 2012 a neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxxx
Xx 19. xxxxxxxx 2015 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě xxxxxx o uplatňování x xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xx xxxxxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2006/2004
X xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2006/2004 xx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
„18. |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1177/2010 xx dne 24. xxxxxxxxx 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx po xxxx a na vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx (11). |
Xxxxxx 31
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 18. prosince 2012.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2010.
Xx Evropský xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
O. CHASTEL
(1) Úř. věst. C 317, 23.12.2009, x.&xxxx;89.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 23. dubna 2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;184&xxxx;X, 8.7.2010, x.&xxxx;293), xxxxxx Rady x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2010 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;122&xxxx;X, 11.5.2010, s. 19), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) a rozhodnutí Xxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxx 2010.
(3) Úř. věst. L 378, 31.12.1986, s. 4.
(4) Úř. věst. L 364, 12.12.1992, x.&xxxx;7.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;389, 30.12.2006, x.&xxxx;1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;163, 25.6.2009, x.&xxxx;1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 23.6.1990, s. 59.
(8) Úř. věst. L 364, 9.12.2004, x.&xxxx;1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;281, 23.11.1995, x.&xxxx;31.
(10) Úř. věst. L 131, 28.5.2009, x.&xxxx;24.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;334,&xxxx;17.12.2010, x.&xxxx;1.“
XXXXXXX X
XXXXX XX NÁHRADU XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXX XXX OSOBY XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXX XX SNÍŽENOU POHYBLIVOSTÍ XXXXX XXXXXX 8
1. Odkazuje-li se xx tuto xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx zdravotním postižením x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výběru xxxx:
x) |
|
b) |
xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx, xx srovnatelných xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx |
x) |
xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přání xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx dostupnosti xxxx. |
2. Xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx použije xx xxxxxxxxx, xxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx náhradu, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/314/XXX.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dopravce nabídne xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přístavu, xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx rezervaci, nese xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx přístavu, který xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo na xxxx blízko položené xxxxx určení dohodnuté x xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXXX, VČETNĚ XXXXXXXX X XXXXXXXX, PODLE XXXXXX 10 A 13
1. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx o pomoc, |
— |
přesunout xx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud existuje, xxxx na xxx, |
— |
xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xx xx přepážky xxx xxxxxxxx (pokud xxxxxxxx) xx xxx x xxxxxxxxxx pasové x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx pomocí xxxxxx, invalidních xxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx prostoru, |
— |
xxxxxx a opět xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx lodi, |
— |
přesunout xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxx xx xxxxxx výtahu, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx a celní xxxxxxxx, |
— |
přesunout xx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doprovodu xxxx osoby, musí xxx této xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnou xxxxx xxx x xxxxxxxx, tak x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňujícího xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozíky.
4. Vhodná dočasná xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohyb.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
6. Xxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v přístupné podobě.
XXXXXXX XXX
XXXXX XX XXXXXX XXXX PODLE ČLÁNKŮ 10 X 13
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxx v závislosti na xxxxxxxxxxxxxx předpisech.
2. Přeprava lékařského xxxxxxxx a vybavení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozíků.
3. Sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx snaha o úpravu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx potřeb xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xxxx osob xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
5. V případě xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xx toalety, xxxx-xx k dispozici.
6. Využívá-li osoba xx xxxxxxxxxx postižením xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx dostala místo xxxx kabinu vedle xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx postižením nebo xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXXXXX, XXXXXXXX XX PROBLEMATIKU XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PODLE XXXXXX 14
X. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zvyšování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx, xxxxxx instruktáže, xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxxxxxxx o vhodném xxxxxxxxx s cestujícími s tělesným, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo komunikace xxxxx být sníženy, |
— |
překážky, xxxx čelí osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně překážek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx postojem x xxxxxxxxx xxxx překážek xxxxxxxxx a organizačních, |
— |
xxxxxx asistenční xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, |
— |
řešení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxx mezilidských xxxxxx a způsoby xxxxxxxxxx xx sluchově postiženými, xxxxxxx postiženými xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schopností, |
— |
obecné povědomí x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxx xx zřetelem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, zaměřené xx pomoc osobám xx xxxxxxxxxx postižením
Školení, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
— |
xxx pomoci xxxxxxxxxx invalidních vozíků xxx přesunu xx xxxxxxxxx vozík x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
— |
xxxxxxxxxx pro poskytování xxxxxx osobám xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osobám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx cestují x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx x xxxxxx těchto xxx, |
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zrakově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx jednotlivých xxxxx vybavení, které xxxxx pomoci xxxxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx, a schopnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx nástupu a výstupu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx technik xxxxxx xxx nástupu x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
— |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx o tom, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením x xxxxx xx sníženou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cesty xxxxxxxx pocity zranitelnosti xxx xxxx závislost xx xxxxxxxxxxx pomoci, |
— |
znalost xxxxx xxxxxx. |