XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (EU) x. 994/2010
ze xxx 20. xxxxx 2010
o xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx x x xxxxxxx směrnice Rady 2004/67/XX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 194 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
po xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xxxx (xxxx jen „xxxx“) xx xxxxx xxxxxxxxx součástí dodávek xxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx jednu xxxxxxxx dodávek xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx elektřiny, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a jako xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Spotřeba xxxxx v Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx rychle xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x nedostatečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x izolované xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdrojů energie x Unii xx xxxx nařízení xxxxx xx úkol xxxxxx xxxxxxxxxxx plynu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx náročných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejhospodárnějších xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX (3) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx v xxxxxxx narušení xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupinu xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx platformou xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxx x xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací a xxxxxxx včasné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x energií xxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx 2009 představují xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx státy xxx volbě opatření x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx členský stát, xxxxxxxx jasné riziko, xx jednostranná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x dodávky xxxxx odběratelům. Nedávné xxxxxxxxxx ukazují, xxxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxx. Aby xxxx xxxxxxx xxx s xxxxxx fungovat i x xxxxxxx nedostatečných xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xx krize v xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx málo xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxx xxxx využívat x zařízeních, xxxxx xxxx určena pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx však možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx přidáním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx málo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx pro xxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx diverzifikace xxxx xxx xxxxxxxx plynu x zdrojů dodávek xxx Xxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x Unii x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx x zdrojů xxxxxxx x Xxxx x xxxx xx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“). X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx prioritním xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx dne13. xxxxxxxxx 2008 nazvaném „Xxxxx xxxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxxx politiky – Xxxxx plán EU xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx solidární využití“, xxxxxxxxx xxxxxxx plynovému xxxxxxxx (Xxxxxxx a xxxxxxxx propojující Xxxxxxx, Xxxxx x Itálii), xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx LNG xx Xxxxxx, účinnému propojení x Xxxxxxx, Středomořskému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx propojení xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Evropě. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zdrojů xxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, Xxxx xxxx celek x smluvní xxxxxx Xxxxxxx x Energetickém xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Xxxx xxxx xxxxx poškodit xxxxxxxxxxxx celé Unie. Xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx zákazníků. |
|
(10) |
Někteří xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x zákazníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou činnosti xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x pečovatelské xxxxxx, xxxxx x, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx fungování členského xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxx by xxxxxx xxx v xxxxxxx x mechanismy evropské xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x prosinci 2008, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx značné dodatečné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx x vyzdvihuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx klíčovým xxxxxx xx zvýšení bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinkům xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xx zásadní xxxxxx, xxx opatření k xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx nepřiměřeně nenarušovala xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx X-1, je xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x výpadku takové xxxxxxxxxxxxxx, který xx xxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx výpadek xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx systémy, xxxxx xxxxx izolované xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“), se xxxxxxxxxx členskými státy, xx zásadní význam xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxx dodávek. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx všechny x vytvořit významné xxxxxxx pro budování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx zajištění xxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx podílet opatření xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx přechod xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx možné tato xxxxxxxx uplatnit rychle x značně xxxxxx xxxxxxxx v reakci xx narušení dodávek. Xxxx xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, především x xxxxxxxxx, kdy xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx zohlednit, xxxx dopad budou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx straně nabídky x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx by být xx nejvíce upřednostňována xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nejnižší, xxxxxxx xx současně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxx Xxxx. Tato xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx zlepšit zabezpečení xxxxxxx plynu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx na hospodářských xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx integraci xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx infrastruktury plynárenské xxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx x oblastech xxx xxxxxxxxxx xxxx zapojeny Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 713/2009 (5), x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx (xxxx jen „xxx XXXXX xxx xxxxx plyn“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 715/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6), aby xx tak xxxx xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx. Xx nutno xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 713/2009 může xxxxxxxx vydávat ve xxx působnosti xxxxxxxxxx xx doporučení o xxxxxxxxxxxxxx otázkách. Xxxxxxxx x xxx XXXXX xxx xxxxx plyn xxxxx společně s xxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx, který xxxxxxxx xxxx xxxx výhled xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxxx xxxx xxxxxxxx x přiměřených potřeb xxxxxxxxxxxx uživatelů xxxx. |
|
(16) |
Příslušné xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x testování xxxx x plynem, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx plnění úkolů, xxx xxxxxxx toto xxxxxxxx, by měly xxxxxxxxx orgány dle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, především x národními xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2009/73/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh xx xxxxxx xxxxxx (7). |
|
(18) |
V xxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při financování xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xx energetické xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni xxxxx být k xxxxxxxxx různé finanční xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx, strukturálních xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x partnerství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích x cílem zlepšit xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx plynárenským podnikům x xxxxxxxxxxx spoléhat xx x případě xxxxxxxx dodávek xx xxxxxxx na tržní xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx reagovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tržní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x xxxxxxx, přijatých x xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, díky xxxx xxxxx xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány, provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx jasně xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx transparentnost xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx fungování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zákazníků. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx moci xxxx fungovat x xxxxxxx xxxxxxxx dodávek, xxxxx xx dotkne xxxxx Unie, ať xx xx příčina xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx společného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxx transparentnosti, xxxxxxxxxx x nediskriminujících politik, xxxxx jsou slučitelné x xxxxxxxxxx vnitřního xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx narušení xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků, členských xxxxx, především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Komise. Xxx, xxx xx to xxxxxx, by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx napomáhat xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx činnosti x působnosti x xxxxxxx xx směrnicí 2009/73/XX. Odběratelé xxxxxxx xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx krizi xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(24) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x krizových xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx zajistilo, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x regionální xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx tržní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx situaci prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx reakce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx dodávek xxxxx. Xxxxx pokud xx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx být xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx to xxxx možné, xxxx xx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x plynárenské xxxxxxx, xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx přináší xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx rizik, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx 2009, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 2009/73/ES. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a nepřiměřenou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x Xxxx x zákazníkům x různých xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx standard xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x potrubí, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem xx nezbytné, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx investice xx xxxxxx xxxxx x infrastruktur, xxxxxx xxxx například xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx LNG, x xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx možná xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx x xxxxx 2009. Xxx prognóze budoucích xxxxxxxxxx xxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Unie xx xxxx Xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nemělo xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx směrech (xxxx xxx „obousměrná xxxxxxxx“) x xxxxx přeshraničních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mohlo napomoci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx tranzit plynu xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(29) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxx zachovány xxxxxxx xxxxx, zejména pokud xxx x zákazníky x xxxxxxxxxx, jakož x o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx poskytujících xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx státy definovat, xxxxx jim dále xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx během xxxxx, x to ještě xxxx tím, než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx síti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxx rezervovaných xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx od těchto xxxxx odchylují. |
|
(31) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx x celostátním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x kontextu Xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Bezpečnostními xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poptávku xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být zapotřebí xxxxxxxxx období, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investic potřebných xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx ENTSO xxx zemní plyn xxx xxxxxxxx agentury, xxxx jiné za xxxxxx splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx stanovených x tomto xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxx XXXXX xxx zemní xxxx x agentura xx xx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x konzultací xx xxxxxx Xxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro otázky xxxxx xx hlavním xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x vypracováváním plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx pro xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx x agentura xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu x xxxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxx xx zajistila xx xxxxxxxx připravenost na xxxxxxxx dodávek, xxxx xx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podniky vypracovat xxxxx pro xxxx xxxxx. Tyto plány xx xxxx xxx xx vzájemném souladu xx národní, regionální xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xx měl xxxxxxxx x osvědčených postupů xx xxxxxxxxxxx plánech x jasně xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxx orgánů. Xx-xx xx xxxxx x xxxxx, měly xx xxx xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx. |
|
(36) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, dojde-li x xxxxxxxxx stavu xxxxx xxx Xxxx, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývoz plynu xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plynárenskými xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v případě xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Solidární opatření xxxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jimž Komise xxxxxxxxxx vypracovat společné xxxxx preventivních opatření xxxx xxxxx xxx xxxx nouze xx xxxxxxxxxx úrovni. |
|
(37) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Komise významnou xxxxx v případě xxxxx nouze, x xx jak xx xxxxxx Xxxx, xxx xx regionální úrovni. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx poskytované Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Euratom (8). |
|
(39) |
Tímto nařízením xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx přírodních xxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/ES xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx x označování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx potřeby xxxxxx jejich ochranu (9) xxxxxxx xxxxxx, který xx za xxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx struktur, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/XX společně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Plány xxx stav nouze xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení x zkoušek. |
|
(42) |
Xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx být Xxxxxx poradcem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxx. Rovněž by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx nejdelší xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx při xxxxxxxx dodávek, x xx ještě xxxx xxx, než xxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxx již xxx xxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx plně v xxxxxxx x právem Xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx bezpečnost xxxxxxx plynu v Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx Komise xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx těžby x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx měla xxxxxxx na ujednáních xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxxx x zajistit xxxxxxxx xxx plynu xx Xxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx toků xxxxx xx Xxxx x xxxxxxxxx situacích, a xxx vzniku xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx zprostředkování x usnadnění jednání. |
|
(45) |
Je xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx vnitřního xxxx. |
|
(46) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x situaci vně Xxxx, která ohrožuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednomu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx a třetí xxxx, xxxx xx Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, x Xxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem zmírnit xxxxxxxx této situace. |
|
(47) |
X xxxxx 2009 xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, že transparentnost x xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx dlouhodobých xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx uplatňují xx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zadávání a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx tohoto xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxx x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lépe dosáhnout xx xxxxxx Unie, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy o Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cíle. |
|
(50) |
Směrnice 2004/67/XX xx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení je xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „plyn“) zajištěním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, připuštěním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x jasným stanovením x rozdělením xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx x Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zavádí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují koordinovat xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 2009/73/ES, xxxxxxxx (XX) x. 713/2009 x xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.
Xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„chráněnými zákazníky“ xx xxxxxxxx všichni xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx připojeni x distribuční síti; xxxxx xxx dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxx jimi xxx x:
Co xxxxxxxx x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx hodlají xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x), písmenu x) xxxx v xxxx xxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxx orgánem“ xx xxxxxx ústřední orgán xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx některými xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty. Takové xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx společně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x Komise. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx co nejdříve x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxx, který zajišťuje xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx do xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx nouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx, x xxx, xxx xx xx xxxxxx, názvy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x odstavcem 2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vymezí xxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxx.
5. Xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx Xxxx, mimo xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4, x to xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx definuje xx. 11 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxx xx zabezpečení dodávek xxxxx obsažená x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxx xxxx nouze musí xxx xxxxx vymezena, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nediskriminující x xxxxxxxxxx, nesmějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx a účinné xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxx xxxxxxxx státům či Xxxx xxxx celku.
Xxxxxx 4
Vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x plynárenskými xxxxxxx, příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x národním xxxxxxxxxx orgánem, není-li xxxxxxxxxx orgánem, na xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
a) |
plán preventivních xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytná x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 9; a |
|
x) |
xxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx mají xxxxxxxx xx xxxxxxxx dopadu xxxxxxxx dodávek plynu xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze xx xxxxxxxxxxxx úrovni xx3. xxxxxx 2012 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovni, xxx s Xxxxxx, xxx xxx vyloučen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx pro stav xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx právních předpisů Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxxx systémy tvořícími xxxxxxxxx oblasti („plynové xxxxxxx“) a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx orientačním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IV.
3. Na základě xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx doporučení Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) a xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx nouze na xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „společné plány xxx stav xxxxx“), xxxxx xx doplňovaly xxxxx vypracované na xxxxxx celostátní. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, kde xx xx vhodné, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx naplňovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx formálně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynárenské xxxxxxxx a x xxxxxxxxx plánech xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx podléhá, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxx ke xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plány xxx xxxx xxxxx x případné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2012. Xxxx plány xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxxx x xxxx informuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xx tří xxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx oznámí plány xxxxxxx x odstavci 5:
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x). Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxxx Koordinační xxxxxxx pro otázky xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx. Komise podá x xxxx hodnocení xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a |
|
x) |
v případě, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
|
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xx) x xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx vzít zpět xxxx svolat xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, x pokud xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise předloží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Příslušný xxxxx x postoji Xxxxxx náležitě přihlédne. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Komise xxxx, xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx postoje Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xx-xx daný xxxx xxxxxx x xx-xx to na xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx znění.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx plán preventivních xxxxxxxx do xxx xxxxxx od oznámení xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x odst. 6 xxxx. x) xxxx xxx) x oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx sdělí xxxxxx, proč s xxxxx rozhodnutím nesouhlasí. X xxxxxxx neshody xxxx Komise do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx změní xxxx xxxxx xxxx. Xxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx oznámení rozhodnutí Xxxxxx, xxxxxxxxxxx přitom xx nejvíce x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x odst. 6 xxxx. x) xxxx xxx) a xxxxxxx xxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoviska x xxxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupinu xxx otázky xxxxx x k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží. Xxxxxxx příslušný orgán xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx dvou xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schválí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Důvěrnost obchodně xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx národních x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí obsahovat:
|
x) |
výsledky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 9; |
|
b) |
xxxxxxxx, xxxxxx x kapacity xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx standardů pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx dodávky x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 8, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky xxxxxxxxxx x xxxx kompenzovat xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v případě, xxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 3, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2; |
|
x) |
povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx příslušným xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a, xx-xx xx xxxxxx, možnost xxxxxxxxxxxxx tras xxxxxxxx xxxxx a zdrojů xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx rizik x xxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx všem odběratelům x xxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx, xxx xx xx xx místě, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánů xxx xxxx xxxxx, xxx xx uvedeno x xx. 4 xxxx. 3; |
|
f) |
informace o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx plynárenské xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízením a x fyzické kapacitě xxx přepravu xxxxx xxxxx směry (dále xxx „obousměrná xxxxxxxx“), xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
2. Celostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx zohledňovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítě xxx xxxxx Unii xxxxxxxxxxx sítí ENTSO xxx xxxxx xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
3. Plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plány preventivních xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a účelnost xxxxxxxx, vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxx xx životní xxxxxxxxx a na xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx plynárenské xxxxxxx xxx mít nepříznivý xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx.
4. Xxxxx okolnosti nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx plány preventivních xxxxxxxx aktualizovány každé xxx roky x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy, xxxx xxxxx xxx členský xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx narušení xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx měla zbývající xxxxxxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxx X-1 xxxxxxxxx v xxxx 2 xxxxxxx X, xx 3. xxxxxxxx 2014 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx uspokojení celkové xxxxxxxx xx plynu x xxxxxxx xxxxxxx x den xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxx, ke které xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Tím xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx je xx xxxxxx x xxxxx, odpovídající investice, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xx směrnici 2009/73/XX x x nařízení (XX) č. 715/2009.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx dodávek xxx xxxxxxxxxx x xxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx opatřeními xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem se xxxxxxx vzorec xxxxxxx x bodě 4 xxxxxxx X.
3. Xx základě xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x článku 9 xxxxx dotčené příslušné xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx, rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx vypracují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3. Xxxxxxx xx xxx 5 xxxxxxx X.
4. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx případě nedodržení xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx ji o xxxxxxxx xxxxxx nedodržení.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx a xxxxxxxxxx 3. prosince 2013 xxxxxx permanentní obousměrnou xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
se jedná x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zkapalněný zemní xxxx (LNG) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
b) |
byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7. |
Do 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxx x místě přeshraničních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx propojení xxx xxxxxxxx obousměrná xxxxxxxx xxxx se xxxxx buduje, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 5 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, ledaže xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, použije xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, že jako xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx zjistilo, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné xx xxxxxxx povinností stanovených x odstavcích 1 x 5.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obousměrné xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 8 xxxxxxxx 2009/73/XX a článkem 13 nařízení (ES) x. 715/2009. Xxxxx xxx nevyžaduje investice x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx investicí xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxx, xx xxxxxxxx z xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnou x rozložení xxxxxxx xxxxxxxx národní regulační xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx příslušných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xx. 8 odst. 1 nařízení (ES) x. 713/2009.
9. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jakákoli xxxx přepravní infrastruktura xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě, xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xx v xxxxxxxxxx xx požadavcích xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvede, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místa x xxx xxxx vstupní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx průtok xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx vycházelo xxx xxxxxxxxxx rizik.
10. Lucembursko, Xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinny splnit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8, ale xxxxxxx x xxxxxx splnění. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx:
|
x) |
x případě Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx na XXX xx xxxx území; |
|
b) |
x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxx propojení x xxxxxx členskými xxxxx, alespoň xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x žádné xxxxxxxx xx skladování xxxxx ani xxxxxxxx xx XXX xx xxxx území; |
|
x) |
x případě Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nepřepravuje xx xxxx xxxxx xxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx hrubá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx tři xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a výsledky xxxxxx xxxxxxxxx zveřejní.
Členské xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pododstavci. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2018 zprávu, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx povinností stanovených x xxxxxxxx 1, x xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx trhu x xxxxxx x projektům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x pokud xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce, xxxx Xxxxxx rozhodnout, že xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx po dobu xxxxxxx xxxx xxx. X xxxxxxx kladného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx roky.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xx xxx žádost x xxxxxxx výjimky
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx propojení xxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 5 písm. x), x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx buduje x xxx ani xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x rozšíření kapacity, xxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012 předložit xxxx členským xxxxxx,xxxx xxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům (x xxxxx článku společně xxx „xxxxxxx xxxxxx“):
|
a) |
xxxxx xx vybudování obousměrné xxxxxxxx co do xxxxxxxx toku plynu (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx toku“) nebo |
|
x) |
xxxxxx x udělení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Návrh xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx požadavků xxxx, xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, nákladech xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž. tam, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx opatřeními přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx prospěch x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, neprodleně vyrozumí xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx žádosti. Xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx vydat xx čtyř xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x posouzení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxx období xxxxxxxxx x odstavci 3 tohoto článku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obdrženým xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x přispění x xxxxxxxxx xxxx x plynem, a:
|
x) |
udělí xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx x žádném xxxxxxxx státě xx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx |
|
x) |
přijme xxxxx xx vybudování kapacity xxxxxxxx xxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi xx nejdříve xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx obdržených podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxxxx závisejí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx může do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oznámení x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx týká, požádat xxxxxxx xxxxx x xxxxx rozhodnutí. Xxxxx xx Komise vyžádá xxxxxxxxxx informace, může xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx návrhy Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx prvcích x kritériích uvedených x xxxxxxxx 2 x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) a přihlížet x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhoví xxx, xx ve xxxxx xxxx týdnů xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se Komise x xxxxxxx dvouměsíční xxxxx nevyjádří, xx xx xx xx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, opakuje xx xx žádost provozovatele xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx x dotčený xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx citlivých xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Standard xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům, které xxxx, xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx případech:
|
a) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu sedmidenního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx; |
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx 30 xxx, xx kterým xxxxxxx statisticky xxxxxx xx xxxxxx xxx, x |
|
x) |
x období x xxxxx nejméně 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Příslušný xxxxx určí xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx 3. června 2012.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 1 písm. x) x x) xxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9, jsou xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x:
|
x) |
xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 6; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx; |
|
c) |
nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxx xxxxx zásobovat x xxxxxxx stavu xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx úrovni Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku x |
|
x) |
musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 11 xxxx. 5 x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx regionální xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx obdobích, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, nebo xx nepříznivějších podmínek, xxx xxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxx 1, se xxxxxxxxx xxxxx x plynárenské xxxxxxx vynasnaží x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxxxx chráněným zákazníkům.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx neúměrnou zátěž.
5. Plynárenské xxxxxxx xxxxx případně xxxx povinnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx úrovni Xxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán zajistí, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx chráněným zákazníkům xxxx stanoveny, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s plynem x xx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Posouzení xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 3. prosince 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx následujících xxxxxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 6 x 8, xxxxx xxxxxxx výpočet vzorce X-1, použité předpoklady, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vzorce X-1 xx xxxxxxxxxx úrovni, x údaje xxxxx xxx xxxxx výpočet; |
|
x) |
zvážením xxxxx významných vnitrostátních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, skutečných xxxx plynu, xxxxxx xxxxxx plynu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzického xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přítomnosti xxxxx x skladování x xxxxx xxxxx xx skladbě xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kvality xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx scénářů xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx dodavatelů xx xxxxxxx zemí, s xxxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx x pravděpodobnosti, ročnímu xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, případným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx pravděpodobných xxxxxxxx xxxxxx scénářů; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rizik x ostatními xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxxx propojení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skladovacím zařízením x obousměrné kapacity; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. |
2. X xxxxxxx použití xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxx orgány společné xxxxxxxxx xxxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, průmysloví odběratelé xxxxx, příslušné organizace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odběratelů xxxxx, xxxxxxx státy x národní regulační xxxxx xxxx-xx příslušným xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem a xxxxxxxxx mu xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx aktualizuje xxxxxxxxxx 18 měsíců xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav nouze xxxxxxxxx x článku 4, a poté xxxxx xxx roky xxxx 30. zářím xxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx aktualizaci. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 6, x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Posouzení xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx poskytne Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxx xxxx xxxxx a xxxxxxx úrovně
1. Xxxxx pro xxxx nouze x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nouze:
|
a) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx x odstavci 3; |
|
b) |
vymezují xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxx odběratelů xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, x xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx každé z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx úkoly xxxxx xx. 2 xxxx 2, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, xxxxxxxx x kroky, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx narušení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vytápění x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterými xx xxxxx xx řídit xx každé xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxx krizového xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx tržních xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxx xxx tržních xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xx plánují xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, a xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, posoudí xxxxxx účinky x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxx tržní xxxxxxxx xx xxxx použít, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx především chráněným xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx popis použitých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx úrovních; |
|
x) |
xxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx podnikům uloženy xx xxxxxx xxxxxxxx x ve stavu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plynu v xxxxxxx stavu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s řádným xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Nevyžadují-li okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx plán xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx plán pro xxxx nouze aktualizovány xxxxx xxx xxxx x xxxxxx odrážet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Třemi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx varování (xxxxxx xxxxxxxx): xxxxx existují xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx pravděpodobně xxxxxx x podstatnému xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx dodávek xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
úroveň xxxxxxxx (xxxxxxxx): pokud xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx x podstatnému xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plynu, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo zvýšenou xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx potřeba přijmout xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx nouze (xxxx xxxxx): x xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xx plynu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, takže xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxx tržním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákazníkům xxxxx článku 8. |
4. Xxxxxxx xxxxx pro stav xxxxx a společné xxxxx xxx xxxx xxxxx zajistí, aby xxx x případě xxxxx nouze xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx musí xxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxx x nesmějí xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tok xxxxx.
5. Pokud xxxxxxxxx xxxxx vyhlásí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, okamžitě xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxx informace, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
6. Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stav xxxxx, musí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, která hodlá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X řádně xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatřeních a xxxxxxxx xx.
7. Členské xxxxx x zejména příslušné xxxxxx zajistí, xxx:
|
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nepřiměřeně omezovat xxx plynu xx xxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
nebyla xxxxxxxx xxxx opatření, xxxxx xx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxx situaci x xxxxxxx dodávek xxxxx x jiném xxxxxxxx státě, a |
|
c) |
byl x souladu s xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxx nouze. |
8. Komise xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 ověří, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 3 xxxx. x) x zda xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanovenými x xxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 7. Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, aby xxxxxx opatření, xxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 7 x x první xxxx xxxxxx odstavce. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx orgán požádat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxx již přestalo xxx oprávněné.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx x oznámí xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx změnit xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, x pokud xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro otázky xxxxx, aby x xxxx xxxxxxxxxx projednala. Xxxxxx svou xxxxxx x změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud se xxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx Xxxxxx, příslušný xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx Unie x xx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx na žádost xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx stav nouze, x xx xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 8 xxxxxxxx xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zeměpisný xxxxxx. Xx žádost xxxxxxx xxxx příslušných xxxxxx, xxxxx vyhlásily xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 10 odst. 8, a xxxxx xxxxxx xxx tento xxxx xxxxx spolu xxxxxxxxx, Xxxxxx vyhlásí xxxxx xxxxxxx stav xxxxx xx úrovni Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxx případech xxxxxx Xxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx od xxxx získá. Xxxx Xxxxxx usoudí, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální úrovni. Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x něm Xxxx.
2. Xxxxxx svolá Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx nouze xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx takového stavu xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx členských států xxxxxx účast x Xxxxxxxxxxx skupině xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx části xx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx stavu xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxx v odstavci 1, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. Xxxxxx xxxxxxx
|
a) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx konzistentnost a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x regionu xx xxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči třetím xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxx svolat xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx manažerů xxxxxxxxx xxxxx, jichž se xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 1 xxxx. g). Xxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjekty. Xxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx krizové xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
a) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx by xxxxx xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx plynu xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx plynu na xxxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohrozit xxxxxxx x oblasti dodávek xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě; x |
|
x) |
xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k infrastruktuře, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
6. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x rámci xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, xxxxxx xxxx členský stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepřetržitý bezpečný xxxxxx plynárenské xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx tří xxx od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Komisi uvede xxxxxx, proč x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx dnů xxxxxx xxxx vzít xxxx xxxxx svolat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx, a pokud xx považuje xx xxxxx, i x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, xxx x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx opatření podrobně xxxxxxxx. Členský xxxx x xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx přihlédnou. Xxxxx xx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Komise po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx otázky xxxxx xxxxxxx stálý xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odborníků x xxxxxxx x xxxxxxxx Komise. V xxxxxxx potřeby xxxx xxxx monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnost xxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx xxxx plynu xx Xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
8. Příslušný xxxxx xxxxxxxx Monitorovacímu x informačnímu středisku xxxxxxx ochrany Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Monitorovací x xxxxxxxxxx středisko xxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poradenství xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx být poskytnuta xxxxxxx postiženým členským xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxx plynu
1. Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx skupina xxx xxxxxx plynu x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x složení xxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxx její xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Skupina xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
2. X xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx:
|
x) |
bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, a to xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na úrovni xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx zabezpečení dodávek, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx posuzování; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x testování úrovní xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx stav xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x nich stanovených; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řešení xxxxx xxxxx v xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
h) |
pomoci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx obdržela xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zachová xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Výměna xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx aktualizace xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx stavu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx dny; |
|
x) |
tok xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxx místech xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX x síti, xxxxxxxxx v milionech x3/xxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxx počtem xxx, xx které xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněným zákazníkům. |
3. Komise xx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
informace xxxxxxxxx x odstavci 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x cílem xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x informace x xxxxxx účinnosti; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
opatření xxxxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. |
4. Příslušné xxxxxx x Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodně xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Po skončení xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx posouzení hospodářského xxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx xx odvětví xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a xxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupině pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxx.
6. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxx:
|
x) |
členské xxxxx xx xx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dopad xx xxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx členské státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která mají xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx stávajících xxxxx xx 3. xxxxxxxx 2011 x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx ze třetích xxxx xx xxxx xxxxx než xxxxx xxx:
|
Příslušný xxxxx xxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx pravidelně xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx
Komise nepřetržitě xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx a podává x nich xxxxxx, x xx zejména xxxxxxxxxxxxxxx každoročního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 směrnice 2009/73/XX x xxxxxxxxx x uplatňování článku 11 x čl. 52 odst. 1 xxxxxxx směrnice a xx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánech xxx stav xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2014 na xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 6 x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxxx závěry xxxxxxxx se možných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx, vyhodnotí xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x vypracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx učiněného x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a |
|
x) |
podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánů preventivních xxxxxxxx x plánů xxx stav xxxxx xxxxxxxxx států a x xxx, jak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doporučení xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Zrušení
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx xxx provedení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2004/67/XX, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x 2, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Bez ohledu xx první pododstavec xxxxxx článku xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2004/67/ES platnosti xxxx 3. xxxxxx 2012.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x xx Xxxx xx té xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx plyn. Pro Xxxxx x Kypr xx lhůty xxxxxxxxx x čl. 2 xxxxxx pododstavci bodě 1, čl. 3 xxxx. 2, čl. 4 odst. 2 x 5, xx. 6 xxxx. 1 x 5, čl. 8 xxxx. 1, xx. 9 xxxx. 1 a xx. 13 odst. 6 xxxx. x) a x) xxxxxxx xxxxx:
|
a) |
v xxxxxxx xx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx 1, čl. 3 xxxx. 2, čl. 9 odst. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) a x): 12 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x čl. 8 xxxx. 1: 18 měsíců; |
|
x) |
v xxxxxxx xx. 4 odst. 5: 24 xxxxxx; |
|
d) |
x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1: 48 xxxxxx |
ode dne, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 8, xx. 10 odst. 4 první xxxx x xxxx. 7 xxxx. c) x xx. 11 xxxx. 5 xxxx. c) xx xxxxxxx xxx xxx 3. března 2011.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. CHASTEL
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. října 2010.
(3) Úř. xxxx. L 127, 29.4.2004, x. 92.
(4) Úř. xxxx. L 198, 20.7.2006, s. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 211, 14.8.2009, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 36.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 211, 14.8.2009, x. 94.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 314, 1.12.2007, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 345, 23.12.2008, x. 75.
XXXXXXX X
XXXXXXX VZORCE X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx X-1
Xxxxxx X-1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx dne x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, ke které xxxxxxx se statistickou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx let.
Plynárenská xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblastí xxxxxxx.
Xxxxxxxxx kapacita (1) všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxxxx by xx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx součtu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pravděpodobností xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxx vypočtené xxxxxxxx xxxxxx X-1 by xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;%.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx výpočtu xxxxxx N-1
, N – 1 ≥ 100 %
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parametrů xxxxxx X-1:
„Xxxxxxx výpočtu“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx X-1, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem.
Definice xx straně poptávky
Dmax: xxxxxxx xxxxx poptávka xx plynu (x xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne x xxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za 20 xxx.
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx
XXx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x milionech x3/xxx) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, kapacity XXX x skladovací kapacity, xx xxx xx xxxxxxxx Xx, Xx, x XXXx, xx. xxxxxx technické kapacit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx oblast xxxxxxx xxxxxx plynem;
Pm: xxxxxxxxx xxxxxxxxx těžební xxxxxxxx (v milionech x3/xxx), xx. součet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těžby xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx vstupních xxxx x oblasti výpočtu;
Sm: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (v milionech x3/xxx), xx. součet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxx xx vstupních xxxx x oblasti xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
XXXx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx XXX (x xxxxxxxxx x3/xxx), tj. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výstupních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx výpočtu x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, prozatímní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx výstupní xxxxxxxx pro xxxxxxx xx soustavy;
Im: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odvodnou plynárenskou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xx jedinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vzorce X-1 xx xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx
, X – 1 ≥ 100 %
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx: xxxx Xxxx (x xxxxxxxxx m3/den), xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) a čl. 6 xxxx. 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx výpočtu xxxxxxx x xxxx 3 xx tam, xxx xx xx xxxxxx, rozšíří na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. X výpočtu xxxxxx N-1 na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jediná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x regionu, xxxxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx ve společném xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nahradit xxxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx společného zájmu xx mimořádný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plynem.
(1) Podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx 18 nařízení (XX) č. 715/2009 xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx maximální pevná xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx soustavu.
XXXXXXX II
XXXXX XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a demonstrativní xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze xxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xx nejnižší, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx flexibilita těžby, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx integrace xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx skladování xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx LNG a xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacita, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxx přepravu xxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav, |
|
— |
použití xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx kapacity, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx alternativního xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
dobrovolné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx účinnost, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
PŘÍLOHA XXX
XXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX X OBLASTI ZABEZPEČENÍ XXXXXXX PLYNU
Při xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze:
Opatření xx xxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx využití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliv (xxxx. x souladu xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX xx dne 14. xxxx 2009, xxxxxx se členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásoby xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných xxxxxx než x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxx plynu, |
|
— |
povinná xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxx xxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxxxx, včetně:
|
(1) Úř. xxxx. X 265, 9.10.2009, s. 9.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX SPOLUPRÁCE
X xxxxxxx x xxxxxxx 194 Smlouvy, a xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/73/XX x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, odráží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx posouzení rizik (xxxxxx 9), plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx (články 4, 5 a 10), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 6 x 8) x xxxxxxxxxx pro reakce xx xxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 11).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx plynárenskými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx tři regionální xxxx s xxxxxx x rámci regionální xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, skupina na xxxxxx úrovni pro xxxxxxx trh x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx plynu v xxxxx Energetického společenství. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečování dodávek xxxxx xxxxx však xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxx pro spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx zaručovaly co xxxxxxxx xxxxxxxx.
X ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx jiné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx sousedních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx zabezpečení dodávek xxxxx:
|
— |
xxxx Xxxxxxx a xxxxx pobaltskými xxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxx), |
|
— |
xxxx Iberským poloostrovem (Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx) x Francií, |
|
— |
xxxx Xxxxxx x Spojeným xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Řeckem x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Maďarskem x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Francií, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Nizozemskem x Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Německem, Českou xxxxxxxxxx x Slovenskem, |
|
— |
a xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx je xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxx prohloubit xxxxxxxxxx xx sousedními xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x případě xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx“), aby xx xxx posílilo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx členy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.