XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 994/2010
xx dne 20. xxxxx 2010
x xxxxxxxxxx na zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na čl. 194 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x sociálního xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx legislativním postupem (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxx“) xx velmi xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxx v Evropské xxxx, představuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx primární xxxxxxx a xxxxxxx xx především xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx surovina xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxx x Evropě x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xx snížením xxxxxx xxxxx vzrostl xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, čímž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx otázkami xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx. Některé xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x nedostatečnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x izolované xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Unii xx xxxx nařízení klade xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření s xxxxx zajistit kontinuitu xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx relativní xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx paliva ve xxxxxxxx x ostatními xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX (3) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx dodávek. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx užitečnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komisí, xxxxxxxxxxxx odvětvím x xxxxxxxxxxxx. Síť xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxx x xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx včasné varování xxx možném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Radou v xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krok x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx a xxxxxx jednoznačným cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie x Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx stávajících xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx xxxx přijata xx xxxxxx Unie, xxxx xxxx členské xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx jednostranná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Nedávné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx trh x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx nedostatečných xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx solidaritu x xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx dodávek, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx některých xxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxxx výhřevný xxxx. X důvodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx určena xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx však možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v zařízeních xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx, například přidáním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxx x úvahu xx xxxxxxxxxx x regionální xxxxxx x xxxx xx xxx zohledněna x xxxxxxxxx xxxxx x x plánech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro stav xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx celku x v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x zdrojů dodávek xxx Xxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx záviset xx xxxxxx xxxxxxxx skladby, xx xxxxxxx xxxxx x Xxxx a xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx zásobují plynem Xxxx, xx investicích xx xxxxxxxxxxxx zařízení x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x Unii x xxxx ni, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx jen „XXX“). X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx ze xxx13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx strategický přezkum xxxxxxxxxxx politiky – Xxxxx plán XX xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turecko, Xxxxx x Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxx vyvolaných xxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zdrojů xxxxxxx plynu. |
|
(9) |
Xxxxx narušení xxxxxxx xxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxx xxxx celek x smluvní xxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Xxxx xxxx xxxxx poškodit xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxx sociální dopady, xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Někteří xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociální xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví, v xxxxxxx xxxx o xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxx xxxxx, jsou obzvlášť xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ochranu. Široká xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx radou x prosinci 2008, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xx značné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x nových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x plynem xx klíčovým prvkem xx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx energie do Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
X xxxxx xxxxx fungujícího xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx zásadní xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nenarušovala xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem. |
|
(13) |
Výpadek xxxxxx xxxxxxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, takzvaná zásada X-1, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx xxx srovnávacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx oblasti („xxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx zásadní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dojde k xxxxxxxx dodávek. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xx zajištění xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podílet xxxxxxxx xx xxxxxx poptávky, xxxxxxxxx přechod xx xxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx tato xxxxxxxx uplatnit xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx narušení xxxxxxx. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx energie, především x případech, xxx xx třeba přijmout xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx. Xxxx xx xx řádně zohlednit, xxxx xxxxx budou xxx xxxxxxxxxx opatření xx straně xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, a xxxx xx být xx nejvíce upřednostňována xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xx se xxxxx xxxxxxxxxx investice xx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx by xx xxxx přistoupit xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxx Xxxx. Tato xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x plynem. Investice xx xxxx být x xxxxxx prováděny xxxxxxx a zakládat xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx zohlednit, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxxx plynárenské xxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx přeshraniční xxxxxx, xx měly xxx x oblastech své xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „agentura“), xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 713/2009 (5), x Xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxxxx plynárenských xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 715/2009 xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x plynárenským xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6), aby xx tak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky. Xx xxxxx připomenout, xx x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 713/2009 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx působnosti stanoviska xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx xxxxx společně x xxxxxxx tržními subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx výhled xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x s xxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxxx xx měl xxxx jiné xxxxxxxx x přiměřených xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x testování xxxx x xxxxxx, jelikož xx xxxxx o xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxx xxxxx, xxx stanoví toto xxxxxxxx, by měly xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pravomoci x souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/73/ES xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem (7). |
|
(18) |
V xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxx xxxx zahájena xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými státy, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx příslušnými orgány. |
|
(19) |
Za xxxxxx podpory členských xxxxx při financování xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx být x xxxxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxx úvěry x xxxxxx z Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, strukturálních xxxxx xxxx Xxxxx soudržnosti. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vnější xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx sousedství x partnerství, xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxx nástroj xxx xxxxxxxxxx spolupráci, xxxxx xxxxxx financovat xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x případě xxxxxxxx dodávek xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx již xxxx samy nedokáží xxxxxxxxx reagovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx tržní xxxxxxxx xxxx být upřednostňovány x ve xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx, se xx xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxx xxxx budou xxx xxxxxxx xxxxx, národní xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zákazníků. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na tomto xxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx trh moci xxxx fungovat v xxxxxxx narušení xxxxxxx, xxxxx xx dotkne xxxxx Xxxx, ať xx xx příčina xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx komplexního x xxxxxxxx společného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, solidarity x xxxxxxxxxxxxxxxxxx politik, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x fungováním xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx x jejich xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx společným xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, členských xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, x Xxxxxx. Tam, xxx je to xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx, kteří jej xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx hrát xxxxxxxxx xxxxx také xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx tím, že xxxx xxxxxxx reagovat xx xxxxx opatřeními xx xxxxxx poptávky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx palivo, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx. |
|
(24) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x krizových xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a příslušných xxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx by xxxx xxx xxxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečné, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx krize x oblasti xxxxxxx xxxxx. Pouze xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx odstranění nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
V duchu xxxxxxxxxx bude xx xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx zavedena xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce zahrnující xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x plynárenské podniky, xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x sebou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Stanoveny xx xxxx xxx x dostatečně harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxxx, která nastala x xxxxx 2009, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x povinnostem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 2009/73/ES. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vymezené, xxxx xx xxx plynárenské xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx představovaly xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx rovný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxxx standard xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x také xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. |
|
(27) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nezbytné investice xx xxxxxx xxxxx x infrastruktur, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx, xxxxx poskytují xxxxxxx k plynárenské xxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx znovuzplynování LNG, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx možná xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx situaci x xxxxx 2009. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x nástrojům Unie xx měla Xxxxxx xxxxx xxxxxxx upřednostňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx integraci vnitřního xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „obousměrná xxxxxxxx“) x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxx napomoci xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(29) |
Xx důležité, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x zákazníky x domácností, xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zákazníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tržním xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx vymezena xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx během krize, x xx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx krize xxxxxxx x xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případů, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
Příslušné xxxxxx xx xx xxxxxx měly xxxxx xxxx plánem xxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xx od xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(31) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx podle potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x kontextu Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(32) |
Bezpečnostními xxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx plánování investic xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zajišťujících dlouhodobou xxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx desetiletý xxxx xxxxxxx sítě pro xxxxx Unii, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXXX xxx zemní xxxx xxx dohledem xxxxxxxx, xxxx jiné za xxxxxx splnění xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení. |
|
(33) |
Síť XXXXX pro xxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx členové Xxxxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx xxxxx plně xxxxxxx xx procesu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx úrovni Unie. |
|
(34) |
Koordinační xxxxxxx pro otázky xxxxx je hlavním xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx stav xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx síť XXXXX xxx zemní xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx plynu x xxxxx x xxxx souvislosti konzultovány. |
|
(35) |
Aby xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx dodávek, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypracovat xxxxx xxx stav xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx být xx xxxxxxxxx souladu xx xxxxxxx, regionální xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx obsah xx měl vycházet x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxx vymezit xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx to xxxxx x xxxxx, měly xx být na xxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxx xxxx nouze. |
|
(36) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, dojde-li x xxxxxxxxx stavu xxxxx pro Xxxx, x xxxxxxx s xxxxx podpořit xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Plynárenské xxxxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx obchodní dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx zásobníků. Xx xxxxxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plynárenskými xxxxxxx. Opatření xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Solidární opatření xxxxx xxx zvlášť xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(37) |
X xxxxxxxxxxx x tímto nařízením xx Xxxxxx významnou xxxxx v případě xxxxx xxxxx, x xx jak xx xxxxxx Unie, xxx xx regionální úrovni. |
|
(38) |
Solidarita xx evropské úrovni xx případně měla xxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (8). |
|
(39) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(40) |
Směrnice Xxxx 2008/114/XX ze xxx 8. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x posouzení xxxxxxx xxxxxx jejich ochranu (9) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx plynárenských infrastruktur. Xxxxxxxx 2008/114/ES xxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(41) |
Plány xxx xxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení x xxxxxxx. |
|
(42) |
Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx měla xxx Xxxxxx poradcem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxx případ xxxxx nouze x Xxxx. Rovněž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx zajistily xxxxxx x xx nejdelší xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx ještě xxxx xxx, než příslušné xxxxxx xxxxxxx opatření xx řešení xxxxxxx, x xxx již xxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx výjimečná xxxxxxxx xx měla xxx plně x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx x měla xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx zemí, xx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zeměmi xx xx měla xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx Unie. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, po xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxx xxxxxx, využít monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx toků xxxxx xx Unie x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx xx xxxxx xxxx xx ujmout xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Je xxxxxxxx, aby podmínky xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitřního trhu. |
|
(46) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x situaci xxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členským xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx varování xxxx Xxxx x xxxxx xxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, a Xxxx by měla xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(47) |
X xxxxx 2009 dospěla Xxxx xx složení xxx energetiku x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by xx xxxx zlepšit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx zachování důvěrnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(48) |
Pravidla xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx pravidla hospodářské xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zadávání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosáhnout xx úrovni Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(50) |
Xxxxxxxx 2004/67/XX xx xxxx xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Cílem ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření v xxxxxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a Xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zavádí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x duchu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx koordinovat xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 2009/73/XX, xxxxxxxx (XX) x. 713/2009 x nařízení (XX) č. 715/2009.
Kromě xxxx se použijí xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„xxxxxxxxxx zákazníky“ xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxx x domácností, xxxxx xxxx připojeni x xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxx tak dotyčný xxxxxxx xxxx rozhodne, xxxxx xxxx xxx x:
Xx xxxxxxxx x nejpozději 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx, xxx hodlají xxxxxxxx xx definice chráněných xxxxxxxxx xxxx zákazníky xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxxx x) xxxx x xxxx xxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx správy nebo xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjekty. Takové xxxxx musí být xxxxxxxxx xx dohledu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx upřesněny x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Odpovědnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesou ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx míru xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx xx nejdříve x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx, která xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení rizik xxxxxxxxx x článku 9, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto posouzení, xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx nouze a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx plynu na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxx dodávek x xxxxxxx xx případné xxxxx způsobené takovým xxxxxxxxx. Nic xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx název xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx, x xxx, xxx xx xx xxxxxx, názvy vnitrostátních xxxxxxxx, xxx odpovídají xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dočasně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx zveřejní.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úlohy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx dodržován tříúrovňový xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmysl, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxx.
5. Xxx, xxx xx to vhodné, xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx Unie, mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro otázky xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 4, x xx xxxxxxx x xxxxxxx stavu xxxxx na xxxxxx Xxxx či na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx definuje čl. 11 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx nouze xxxx xxx xxxxx vymezena, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x ověřitelná, nesmějí xxxxxxxxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx státům či Xxxx jako celku.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, vypracuje xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx domácností x průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx x národním xxxxxxxxxx orgánem, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující opatření, xxxxx xxxx nezbytná x odstranění nebo xx zmírnění xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9; x |
|
x) |
xxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xx zmírnění dopadu xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10. |
2. Příslušné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx plánu preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx3. června 2012 xxxxxx xxx návrhy xxxxxx xxxxx a xxxxxxx konzultace xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovni, xxx x Komisí, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx preventivních xxxxxxxx x x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxxxx úrovni (xxxx xxx „xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx opatření“) x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx“), xxxxx xx doplňovaly xxxxx vypracované na xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx vhodné, xxxxxxx x uzavření xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráci. X případě xxxxxxx xxxx xxxxxx formálně xxxxxxx členské xxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánu xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nepřetržitý xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx technická xxxxxxx, jimž provoz xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx v případě xxxxx nouze.
5. Plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plány xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx společné xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a zveřejněny xx 3. xxxxxxxx 2012. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxxx x nich informuje Xxxxxxxxxxx skupinu xxx xxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xx xxx měsíců xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 5:
|
x) |
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx b). Xx xxxxx účelem Xxxxxx konzultuje Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx x řádně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávu Koordinační xxxxxxx pro otázky xxxxx a |
|
x) |
x xxxxxxx, xx xx základě xxxxxx konzultací Xxxxxx
|
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx xxx xxxx nouze do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 6 písm. x) xxxx xx) x xxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebojí xxxxx xxxxxx, xxxx x žádostí xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx vzít zpět xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, i s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx x nimi záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx předloží xxxxxxxx odůvodnění xxx xxxxxxx x změnu xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx náležitě xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx liší, xxxxx orgán xx xxxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x zveřejní xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxx xxxxxx a xx-xx xx na xxxxx, příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx preventivních xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xxx) a xxxxxx Xxxxxx pozměněný plán, xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx s xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx. X případě neshody xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx žádost změní xxxx xxxxx zpět. Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx plán xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxxxxxxxx přitom xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxx. 6 xxxx. x) xxxx xxx) x oznámit xxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xx příslušného orgánu, xxxxxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx plynu x x jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přihlíží xx xxxxxxxxxx Komise x xx xxxx xxxxxx od obdržení xxxxxx stanoviska schválí x zveřejní výsledný xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Národní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
výsledky xxxxxxxxx xxxxx stanoveného x xxxxxx 9; |
|
b) |
xxxxxxxx, xxxxxx a kapacity xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx a standardů xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 8, xxxxxxxx včetně xxxx, do xxxx xxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx dostatečně x včas xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2, xxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xx. 6 odst. 3, x standard xxx xxxxxxx dodávky xxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dalším příslušným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečného xxxxxxx plynárenských xxxxxxx; |
|
d) |
ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sousedících xxxxxxxxx xxxxx x, xx-xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, k řešení xxxxxxxxxx rizik s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx všem odběratelům x xxxxxxxx možné xxxx; |
|
x) |
xxx, xxx je xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx spolupráce s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx plánů xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a budoucích xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustavy Xxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx kapacita“), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze; |
|
g) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných povinnostech xxxxxxx služby, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. |
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména opatření xx xxxxxxx standardu xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxxxx desetiletý xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX xxx xxxxx xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 10 nařízení (XX) č. 715/2009.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a účelnost xxxxxxxx, vliv na xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx a xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx plynárenské podniky xxx mít xxxxxxxxxx xxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovány xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik,. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy, xxxx xxxxx tak xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zajistí přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x případě narušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx X-1 xxxxxxxxx v xxxx 2 xxxxxxx X, xx 3. prosince 2014 xxxxxxxx dodávat xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx po xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx výjimečně xxxxxx poptávky xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx je xx vhodné x xxxxx, odpovídající investice, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xx směrnici 2009/73/XX x x nařízení (XX) x. 715/2009.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx narušení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poptávky. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vzorec xxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx X.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx dotčené příslušné xxxxxx, je-li xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 3. Xxxxxxx xx bod 5 xxxxxxx X.
4. Každý xxxxxxxxx orgán po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx o xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx propojeních xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xx xxxxx x připojení k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemní xxxx (LNG) či xxxxxxxxxxxx soustavám xxxx |
|
x) |
byla xxxxxxx výjimka xxxxx xxxxxx 7. |
Xx 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx oběma xxxxx.
6. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxx buduje, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx kapacity, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxx stát xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx krok xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx xxx vyžaduje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 5.
8. Xxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinností stanovených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx na xxxxxxxx permanentní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx přiměřené pobídky xxx stanovování xxxx xxxxxxxxxxx sazeb nebo xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 41 xxxx. 8 směrnice 2009/73/XX x xxxxxxx 13 nařízení (XX) x. 715/2009. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx náklady xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxx několik xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x rozložení xxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx přijetím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxxxx způsobem xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxxxxxxxxx členských xxxxx. Použije se xx. 8 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 713/2009.
9. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx přepravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x to x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rizik xxxxx, xxx xx vyskytují xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx vstupní xxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx průtok xxxxx x daném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx rizik.
10. Lucembursko, Slovinsko x Švédsko nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx při zajištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, xxx usilují x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx různé zdroje xxxxxxx xxxxx x xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx LNG xx svém území; |
|
x) |
x xxxxxxx Slovinska xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x jinými členskými xxxxx, alespoň xxx xxxxx xxxxxx dodávek xxxxx x žádné xxxxxxxx xx skladování xxxxx ani xxxxxxxx xx XXX xx xxxx xxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nepřepravuje na xxxx území xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx tun xxxxxxx ekvivalentu x xxxxxxxxxxx xxxx než 5 % celkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zveřejní.
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci informují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném pododstavci. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předá Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2018 xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx povinností stanovených x xxxxxxxx 1, x xx x xxxxxxxxxxxx k hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx infrastrukturu, výsledkům xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx zprávy, x xxxxx xxxx x nadále splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxx xx dobu xxxxxxx čtyř xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opakuje každé xxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx obousměrné kapacity xx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 5 xxxx. x), x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xx právě xxxxxx x xxx ani xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli přepravních xxxxxxx xx 3. xxxxxx 2012 předložit xxxx členským státům,nebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx stanoví, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům (x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“):
|
a) |
xxxxx xx vybudování obousměrné xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx toku xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx toku“) xxxx |
|
x) |
žádost x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxx xxxxxxxx xx hodnocení požadavků xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx. xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx prospěch z xxxxxxxx zpětného xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, kterému je xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o udělení xxxxxxx, neprodleně vyrozumí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx vydat xx xxxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxx provedené x xxxxxxx x článkem 9, xxxxxxx xxxxx xx xxxx měsíců xx konce xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx přihlédne xx stanoviskům xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, a:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti dodávek xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx předpokládaný xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo |
|
x) |
přijme xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx orgán xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx obdržených xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx. Xxxxxxx orgány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx rozhodnutí, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plynovodů x xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxx, kterých xx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx orgán o xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx vyžádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx lhůta xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx požadují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xx prvcích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) x přihlížet x důvodům, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Dotčený xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se Komise x uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx xx nutná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dotčeného xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx stanovený v xxxxxxxxxx 1 až 5 xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx x dotčený xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Standard xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x těchto xxxxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xx xxxxxx xxx; |
|
x) |
x xxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx nejméně 30 xxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, x |
|
x) |
x období x xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxx pododstavci do 3. xxxxxx 2012.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 30 xxx pro období xxxxxxx v odst. 1 písm. x) x x) nebo xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek plynu xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x:
|
a) |
xxxx xxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx kteréhokoli členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stavu xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xx xxxxxx Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx anebo své xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx x |
|
d) |
musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 v xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx. |
Xxxxxxxxx orgán x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánu xxx xxxx nouze x xxxxx solidarity xxxxxxx, xxx xx bylo xxxxx v xxxxxxx xxxxx nouze na xxxxxx Unie nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvýšený xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx omezit xxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Po obdobích, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2, xxxx xx nepříznivějších xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxxxx chráněným xxxxxxxxxx.
4. Povinnosti xxxxxxx plynárenským xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zátěž.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx regionální xxxxxx xxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx umístěné x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán zajistí, xxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníkům xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s plynem x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Posouzení xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 3. xxxxxxxx 2011 xxxx posoudí na xxxxxxx následujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx standardů uvedených x článcích 6 x 8, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorce X-1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx úrovni, x xxxxx xxxxx xxx xxxxx výpočet; |
|
b) |
zvážením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx okolností, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, skutečných xxxx xxxxx, včetně xxxxxx plynu z xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, zejména s xxxxxxx na dálkové xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx průmyslových odvětví, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxx hlavních xxxxxxxxxxx infrastruktur, zásobníků xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx scénářů; |
|
x) |
určením interakce x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxxx propojení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přeshraničního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výstupních xxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxx xx regionální xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx odběratelé xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx státy x xxxxxxx regulační xxxxx xxxx-xx příslušným xxxxxxx, spolupracují x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 18 měsíců xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, x poté xxxxx xxx roky xxxx 30. xxxxx xxxxxx roku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx aktualizaci. Posouzení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nutných x xxxxxxxx xxxxxxx standardu xxx infrastruktury xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Posouzení xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxx úrovně
1. Plány xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx plány xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx vymezených x odstavci 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu, xxxxxx důležitých xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx narušením xxxxxxx xxxxx, a xxxxxx interakci x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstavci 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pověřeny úkoly xxxxx čl. 2 xxxx 2, xx xxxxx x krizových xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx odběratelé dostatečnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx x kroky, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x plynu; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, kterými xx xxxxx xx xxxxx xx každé krizové xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx toků; |
|
g) |
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxxx a zmírňování xxxxxxx xx stavu xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření uvedených x příloze XXX, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx stavu xxxxx, x xxxxxxx, x jaké míře xx použití xxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx postupy pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, že jiná xxx tržní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx pokud samotná xxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx úrovních; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uloženy xx xxxxxx výstrahy x xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx seznam předem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx xx xxxxxx opatření, x xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxx xxx plynárenské xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx podniky. |
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx nouze a xxxxxxxx xxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx roky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Xxxxx hlavními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
úroveň xxxxxxxx xxxxxxxx (včasné xxxxxxxx): xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, závažné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx x xxxxxxx, která pravděpodobně xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dodávek plynu x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx nouze; úroveň xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
úroveň výstrahy (xxxxxxxx): xxxxx dojde x narušení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxx, která xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž by xxxx potřeba xxxxxxxx xxxx xxx tržní xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx stavu nouze (xxxx nouze): v xxxxxxx výjimečně vysoké xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx poptávku xx xxxxx, takže xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiným xxx tržním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněným zákazníkům xxxxx xxxxxx 8. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxx stav xxxxx x xxxxxxxx xxxxx pro stav xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxxxx xxxxx nouze xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (ES) x. 715/2009 přeshraniční xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x souladu x xx. 3 odst. 6 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx nepřiměřeně omezovalo xxxxxxxxxxxx tok plynu.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijmout. X xxxxxxx stavu xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x pomoc od Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise.
6. Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, musí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x okamžitě Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx.
7. Členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezovat xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a |
|
x) |
xxx x souladu s xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 zachován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x souladu x plánem pro xxxx xxxxx. |
8. Xxxxxx co xxxxxxxx x nejpozději xx xxxx dnů xx obdržení xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 ověří, xxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxx oprávněné xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) a zda xx přijatá xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx pro stav xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podniky neúměrnou xxxxx x xxxx x souladu x xxxxxxxxx 7. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x x xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán xxxxx svá opatření xx xxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxx, nebo Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x žádostí xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Komise xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx svolat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými orgány, x xxxxx to xxxxxxxx xx nutné, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx záležitost xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x změnu příslušných xxxxxxxx podrobně xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx náležitě xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx liší od xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxx nouze xx xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nouze, x xx xxxxxxx xxxxxxx podle čl. 10 odst. 8 xxxxxxxx stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx pro zvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx nejméně xxxx příslušných xxxxxx, xxxxx vyhlásily xxxx xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 8, a xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx spolu xxxxxxxxx, Xxxxxx vyhlásí xxxxx potřeby xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxx případech xxxxxx Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků komunikace xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatních příslušných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx, které od xxxx získá. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx úrovni již xxxxxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxx xxxxx, vyhlásí konec xxxxx nouze na xxxxxx Xxxx nebo xx regionální úrovni. Xx xxxxx případech Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x něm Xxxx.
2. Xxxxxx svolá Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, jakmile xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx regionální xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx států xxxxxx účast x Xxxxxxxxxxx skupině xxx xxxxxx plynu xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx regionální xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x výsledky xxxxxxxxxx x xx. Xxxxxx xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx x Xxxx; |
|
x) |
koordinuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx složenou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx. 1 xxxx. g). Komise xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx manažery xxxxxxx x xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx informována.
5. Členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx žádná opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx plynu na xxxxxxxxx trhy; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ohrozit situaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v jiném xxxxxxxx státě; x |
|
c) |
xxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 zachován xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx možné x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx. |
6. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo plynárenského xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx shledá, xx x xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx nebo xx regionální úrovni xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 5, požádá xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5, x xxxx xxxxxx odůvodní. Xxxxxxxx pozornost xxxx xxx věnována xxxxxxxx xxxxxxxx nepřetržitý bezpečný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx nebo příslušný xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxx xxx xx oznámení xxxxxxx Komise x xxxxxx to Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, proč x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx nebo xxxx xxxx anebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plynu, xxx x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx x xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přihlédnou. Xxxxx xx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx stanoviska Xxxxxx, xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx po xxxxxxxxxx s Koordinační xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odborníků x xxxxxxx a xxxxxxxx Komise. X xxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahájit činnost xxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxx x podávat x xxxx zprávy.
8. Příslušný xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx x případné xxxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx situaci x xxxxxxxx poradenství xxxxxxx xxxxxx, která by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Koordinační skupina xxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Koordinační xxxxxxx xxx otázky plynu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, x agentury, xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odběratelů. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x složení skupiny xxx, aby xxxx xxxxxxxx její xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Skupině předsedá Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx konzultována x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x oblasti:
|
x) |
bezpečnosti dodávek xxxxx, x xx xxxxxxx a zvláště xx stavu xxxxx; |
|
b) |
všech xxxxxxxxx, které mají xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx všechny dotčené xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx zabezpečení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx kritérií a xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
e) |
xxxxxxxxxxxx, regionálních x unijních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
g) |
koordinace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx nouze x xxxxx Xxxx, se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x energetickém společenství, x x jinými xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
3. Komise svolává Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx obdržela xx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx stavu nouze xxxxxxxxxx dotyčné plynárenské xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx zejména tyto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a prognózy xxxxxxx xx xxxxx xxx dny; |
|
x) |
xxx plynu xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vstupních x xxxxxxxxxx bodech, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX x síti, xxxxxxxxx x milionech x3/xxx; |
|
x) |
xxxxxx, vyjádřené xxxxxx xxx, po xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx dodávky xxxxx chráněným zákazníkům. |
3. Xxxxxx xx x případě xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx přinejmenším:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti; |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné orgány; |
|
x) |
opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx šest xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx poskytne Xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxx nouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nouze, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x pomoci xxxxxxxxxx Unii x xxxxx členským xxxxxx xxxx obdržené xx Xxxx x jejích xxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu x xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnné podobě xxxxxxxx státům, Evropskému xxxxxxxxxx x Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx.
6. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx jí xx 3. prosince 2011 xxxxx xxxxxxxxx mezivládní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx plynárenských infrastruktur x dodávek xxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx mezivládní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx Komisi; |
|
x) |
x xxxxxxx stávajících smluv xx 3. xxxxxxxx 2011 x dále x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uzavřeným s xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxx xxx:
|
Příslušný xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x souhrnné xxxxxx Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Xxxxxx 14
Sledování xx xxxxxx Komise
Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, x xx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2009/73/XX x informací x xxxxxxxxxxx článku 11 a xx. 52 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x xx zpřístupnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizik x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxx nouze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx zprávy uvedené x čl. 4 xxxx. 6 x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
vypracuje závěry xxxxxxxx xx možných xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxx učiněného x xxxxxxx propojenosti xxxx, x |
|
x) |
podá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxx, xxx xxxxxxxxxx x solidaritě x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Unie. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení x použitelnost xxxxxxxx 2004/67/XX, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx dni 2. xxxxxxxx 2010, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 x 2, které xx xxxxxxxxx xx xxxx, než příslušný xxxxxxx xxxx definuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xxxx plynárenské xxxxxxx podle x. 8 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Bez ohledu xx první pododstavec xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2004/67/ES platnosti xxxx 3. června 2012.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxx x xx Xxxx xx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxx x Xxxx xx xxxxx stanovené x xx. 2 xxxxxx pododstavci xxxx 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 xxxx. 2 x 5, xx. 6 odst. 1 x 5, xx. 8 xxxx. 1, xx. 9 odst. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x x) použijí xxxxx:
|
a) |
v xxxxxxx čl. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx 1, čl. 3 xxxx. 2, xx. 9 odst. 1 x čl. 13 xxxx. 6 xxxx. x) x b): 12 xxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xx. 8 odst. 1: 18 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 4 xxxx. 5: 24 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 6 odst. 1: 48 xxxxxx |
xxx dne, xxx xxxx na xxxxxx území xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 6 odst. 8, xx. 10 xxxx. 4 xxxxx věty x xxxx. 7 xxxx. x) x xx. 11 xxxx. 5 písm. x) xx xxxxxxx xxx xxx 3. xxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Stanovisko xx xxx 20. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 11. xxxxx 2010.
(3) Úř. xxxx. X 127, 29.4.2004, x. 92.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 198, 20.7.2006, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 211, 14.8.2009, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 36.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 211, 14.8.2009, x. 94.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 314, 1.12.2007, x. 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 345, 23.12.2008, x. 75.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX XXXXXX X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx X-1
Xxxxxx X-1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, xx které xxxxxxx se statistickou xxxxxxxxxxxxxxxx jednou za xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenskou přepravní xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, zařízení XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx součtu xxxxxxx xxxxx poptávky xx xxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dne x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx statistickou pravděpodobností xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X-1 xx xx měly přinejmenším xxxxxx 100 %.
2. Metoda xxxxxxx xxxxxx N-1
, X – 1 ≥ 100 %
3. Definice xxxxxxxxx xxxxxx X-1:
„Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx zeměpisná xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx X-1, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (v xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx jednoho xxx x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, k níž xxxxxxx xx statistickou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxxxxxx na xxxxxx nabídky
EPm: technická xxxxxxxx vstupních xxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) xxxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx Xx, Xx, x XXXx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx kapacit xxxxx xxxxxxxxxx vstupních xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), tj. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být dodány xx vstupních bodů x oblasti xxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (v milionech x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxx xx vstupních xxxx x xxxxxxx výpočtu, x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
XXXx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (v xxxxxxxxx x3/xxx), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výstupních xxxxxxx xxxxx zařízení LNG x oblasti xxxxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xxxxxxxx, pomocné xxxxxx, prozatímní xxxxxxxxxx x znovuzplynování LNG x xxxxxxxxx výstupní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx xxxxxxxx jediné největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxxx kapacitou dodávek xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx přívodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktur, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx jedinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
, X – 1 ≥ 100 %
Xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx
Xxxx: xxxx Xxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx), xxxxxx xxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x čl. 6 xxxx. 2.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v bodě 3 se xxx, xxx je to xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx X-1 na xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx pro xxxxxx xx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x regionu, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx společném xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx X-1 na regionální xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxx x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx plynem.
(1) Podle čl. 2 odst. 1 xxxx 18 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx soustavu.
XXXXXXX XX
VÝČET XXXXXXX XXXXXXXX V XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a demonstrativní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu, |
|
— |
usnadnění xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx skladování xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx a objem xxxxx x xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacita, |
|
— |
diverzifikace xxxxxxx plynu x xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx toky, |
|
— |
koordinované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustav, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
smluvní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx přechodu xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x zařízeních pro xxxxxx elektřiny, |
|
— |
dobrovolné xxxxxx xxxxxxx odběru, |
|
— |
zvýšená xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX III
VÝČET XXXXXX XXX TRŽNÍCH XXXXXXXX X XXXXXXX ZABEZPEČENÍ XXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx seznamu opatření xxxxx x xxxxxxx xxxxx nouze:
Opatření xx xxxxxx nabídky
|
— |
použití strategického xxxxxxxxxx plynu, |
|
— |
povinné využití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. v souladu xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX xx xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxx xxxx ropných xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 265, 9.10.2009, x. 9.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X xxxxxxx x xxxxxxx 194 Xxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx 2009/73/XX x x xxxxxx 12 xxxxxxxx (ES) x. 715/2009, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx duch solidarity x také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx spolupráce je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik (xxxxxx 9), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx (články 4, 5 x 10), xxxxxxxxx xxx infrastrukturu x pro xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 6 x 8) x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx stav nouze xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (článek 11).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx státy a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x plynem x xxxxx regionální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu v xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx však xxxxxxxxxxxxx vyžadovat xxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x stávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jiné xxxx xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx zabezpečení dodávek xxxxx:
|
— |
xxxx Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxx), |
|
— |
xxxx Xxxxxxxx poloostrovem (Xxxxxxxxx x Portugalsko) x Xxxxxxx, |
|
— |
mezi Xxxxxx x Spojeným královstvím, |
|
— |
mezi Xxxxxxxxxx, Řeckem x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Itálií, Xxxxxxxxx, Maďarskem x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Francií, Německem, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Německem, Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskem, |
|
— |
x xxxx jinými členskými xxxxx. |
Xxxxx je xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí („xxxxxxxxx ostrovů“), xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx propojení. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx také xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.