XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (EU) x. 994/2010
xx dne 20. xxxxx 2010
o xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemního xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/67/XX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na čl. 194 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx návrh Evropské xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Zemní xxxx (xxxx xxx „xxxx“) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx jednu xxxxxxxx xxxxxxx primární xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a jako xxxxxx x dopravě. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx let rychle xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, čímž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(3) |
Vzhledem k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx x Unii xx xxxx xxxxxxxx klade xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx učiněna xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a dojde-li x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx paliva ve xxxxxxxx s ostatními xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Rady 2004/67/XX (3) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx právní xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, xxxxx měl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se ukázala xxx užitečnou platformou xxx xxxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx odvětvím a xxxxxxxxxxxx. Síť xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxx v xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx x Radou x xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krok x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx jednoznačným xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx energie x Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijata xx xxxxxx Xxxx, však xxxx xxxxxxx státy xxx xxxxx opatření x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Je-li ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jasné xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a dodávky xxxxx xxxxxxxxxxx. Nedávné xxxxxxxxxx xxxxxxx, nakolik xx toto riziko xxxxxx. Aby xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxx prevence, tak xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Z xxxxxx xxxx vlastností nelze xxxxx xxxx využívat x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx výhřevný xxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx, například přidáním xxxxxx. Specifičnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx x úvahu na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
X větší xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx celku x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx přepravu xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxx. X xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxx záviset xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx těžby x Xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařízení x xx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxx x mimo ni, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“). X xxxx souvislosti xx xxxxx věnovat xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx13. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxx xxxx XX xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx využití“, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx okruhu a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(8) |
Xxx xx xxxxxx dopad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dodavatelských xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx Xxxx xxxx ovlivnit xxxxxxx členské xxxxx, Xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (4), xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2005. Xxxx xxxx xxxxx poškodit xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxxx dodávek plynu xxxx xxx xxxxxx xxxxx sociální xxxxxx, xxxxxxx pak na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Někteří xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx péče x xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i, xxxxx xxxx nezbytné xxx fungování xxxxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx radou x xxxxxxxx 2008, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x dovozu xxxx xx značné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx z nových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxx xx klíčovým xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx energie xx Xxxx a ke xxxxxxx vystavení xxxxxxxxx xxxxx škodlivým xxxxxxx xxxxxxxx dodávek. |
|
(12) |
V zájmu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem xx xxxxxxx význam, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx fungování vnitřního xxxx x plynem. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, takzvaná zásada X-1, je xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx právě x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx srovnávacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx náhradu. |
|
(14) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx propojující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx izolované oblasti („xxxxxxx xxxxxxx“), se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx význam xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Společná xxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx významné xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx krize. Xx zajištění dodávek xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx rychle x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x reakci xx narušení dodávek. Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx straně xxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx navrhovaná xxxxxxxx xx xxxxxx nabídky x xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, x xxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx životní prostředí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxx xx xx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xx xxxx plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uskutečnění xx xx xxxx přistoupit xx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Unie. Tato xxxx infrastruktura by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx plynu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plynárenské xxxx. Xx investic xx infrastruktury, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx být x oblastech xxx xxxxxxxxxx úzce xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 713/2009 (5), x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 715/2009 ze xxx 13. xxxxxxxx 2009 o podmínkách xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (6), xxx xx tak xxxx xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x souladu x nařízením (XX) x. 713/2009 může xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx působnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxx XXXXX xxx zemní plyn xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx tržními subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxxx plánu rozvoje xxxx xxx celou Xxxx, xxxxx obsahuje xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx, x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx vycházet x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x plynem, xxxxxxx xx jedná x xxxxx x nezbytných xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2009/73/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 2009 o xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx (7). |
|
(18) |
X xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx propojení, xxxx xx být x xxxx fázi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případě, že xxxxxx příslušnými xxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxx xxx financování xxxxxxxx do těžby, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Fondu soudržnosti. Xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nástroj xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nástroj pro xxxxxxxxxx spolupráci, mohou xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek energie. |
|
(20) |
Xxxx xxxxxxxx by mělo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxxxxx spoléhat xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nouzové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxx nedokáží xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dodávek xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nástroje xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x ve xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xx xxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2009 x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ustanovení, xxxx xxxx budou mít xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxx xxxxxxxx fungování, zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx xx tomto xxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx moci xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx narušení dodávek, xxxxx xx xxxxxx xxxxx Unie, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nediskriminujících politik, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x fungováním xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx reakcí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx v jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxx. Xxx, xxx xx xx xxxxxx, xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxxxxxxxxx zemního xxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx účelům, mohou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poptávky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nabídky x xxxxxxxx. |
|
(24) |
V zájmu xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx narušení dodávek x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxx xxxxx xxxxxxx význam, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x regionální xxxxxx, x xxxxxxx Unii. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příležitost reagovat xx situaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dané xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pouze xxxxx xx xxxx opatření xxxxxx dostatečná, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dopadů xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx možné, měla xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(25) |
V xxxxx xxxxxxxxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxx cílem xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x sebou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizik, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx co nejhospodárnější. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek, xxx by xx xxxxxxxxxx přinejmenším na xxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxx 2009, x zohledňovaly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 2009/73/XX. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx stabilní x xxxxxxxxxxx vymezené, aniž xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x malých xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx představovaly xxxxxxxxxxxxx x nepřiměřenou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měly také xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků x Xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx, která xxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, aby xxx splněn standard xxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nezbytná xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx. |
|
(27) |
X xxxxx xxxxxxxx fungování xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx těžby x xxxxxxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx obousměrné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx LNG, x xxxx při xxxxxx investicích xx xxxxxx xxxxx narušení xxxxxxx, například xxxxxxx x xxxxx 2009. Xxx prognóze budoucích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx Unie xx měla Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxxxxxx přepravních xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxx plynu v xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxx přeshraničních xxxxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(29) |
Xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx zákazníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx dále xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případů, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poměrného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx. X xxxxx zdůvodněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však mohou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx od xxxxxx xxxxx odchylují. |
|
(31) |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledku. |
|
(32) |
Bezpečnostními xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2009/73/XX. Xx splnění xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxx xxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx investic xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx síť ENTSO xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx agentury, xxxx jiné za xxxxxx xxxxxxx požadavků xx infrastrukturu xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení. |
|
(33) |
Xxx XXXXX xxx xxxxx xxxx x agentura xx xx ve xxx xxxxxxx působnosti xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx do procesu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx úrovni Unie. |
|
(34) |
Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx je hlavním xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro stav xxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxx ENTSO xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x budou x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx dodávek, xxxx xx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx měly xxx xx vzájemném xxxxxxx xx xxxxxxx, regionální xxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx obsah xx xxx xxxxxxxx x osvědčených xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxx vymezit xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušných xxxxxx. Xx-xx xx možné x xxxxx, xxxx xx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plány xxx xxxx xxxxx. |
|
(36) |
Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxx, x xxxxxxx x xxxxx podpořit členské xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx příznivým xxxxxxxxxx xx geologickým xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx solidarity. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vývoz plynu xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx podpořit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx opatření xxxxx být zvlášť xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni. |
|
(37) |
X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxx nouze, x xx jak xx xxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx úrovni. |
|
(38) |
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unií x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2007/779/XX, Xxxxxxx (8). |
|
(39) |
Tímto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx svrchovaná xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxxx Xxxx 2008/114/XX xx xxx 8. xxxxxxxx 2008 o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx infrastruktur x x xxxxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (9) xxxxxxx postup, který xx xx cíl xxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 2008/114/ES xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tvorbě xxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxxx bezpečnosti Unie. |
|
(41) |
Plány xxx xxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkoušek. |
|
(42) |
Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx xx měla být Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxx. Xxxxxx xx xxxx sledovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx plynárenské xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx účinné x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxx xxx, než xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xx řešení xxxxxxx, x xxx již xxx není xxxxxxx xxxxxxxx požadované dodávky xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx pro bezpečnost xxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxx, by xxxx Komise xxx xxxxx xx xxxxxx xx třetím xxxxx xxxxxxxxxxx, a společně xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zajistit xxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xx měla být xxxxxxxxx, xx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx toků xxxxx xx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(45) |
Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x byly x xxxxxxx x xxxxxxxx vnitřního trhu. |
|
(46) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vně Xxxx, xxxxx ohrožuje xxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a mohla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx varování xxxx Xxxx x třetí xxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx informovat Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plynu, x Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx. |
|
(47) |
V xxxxx 2009 dospěla Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx x spolehlivost xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxx xxxx Komisí a xxxxxxxxx státy o xxxxxxxx se třetími xxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxx citlivých informací. |
|
(48) |
Pravidla xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx pravidla hospodářské xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebrání poskytování xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx v Xxxx, nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, a xxxxx jich lze x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx lépe dosáhnout xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cíle. |
|
(50) |
Xxxxxxxx 2004/67/XX xx měla xxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět
Cílem xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx, v xxxxx xxx nemůže zajistit xxxxxxxxxx dodávky plynu, x xxxxxx stanovením x rozdělením odpovědnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x Xxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx nařízení zavádí xxxx transparentní mechanismy x duchu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx koordinovat xxxxxxxx x xxxxxx xx stav xxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, regionu x Xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx definice xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/XX, xxxxxxxx (ES) x. 713/2009 a xxxxxxxx (XX) x. 715/2009.
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1. |
„chráněnými xxxxxxxxx“ xx rozumějí všichni xxxxxxxxx x domácností, xxxxx xxxx připojeni x distribuční síti; xxxxx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jimi xxx x:
Co nejdříve x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx hodlají xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), písmenu b) xxxx x xxxx xxxxxxxxx; |
|
2. |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx správy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxx toho, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby některými xxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxx 4. |
Xxxxxx 3
Odpovědnost xx xxxxxxxxxx dodávek plynu
1. Xxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxxxx společně xxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxx, především prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x Xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx provádějí xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xx xx jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež za xxxxxxxxxx dodávek plynu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 9, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx případné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx nebrání xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx, x xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx xxxxx x dočasně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx určení xxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx opatření stanovených xxxxx nařízením vymezí xxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx tak, xxx xx zajistilo, že xxxx dodržován xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx celostátní x xxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxx Unii.
5. Xxx, kde xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Unie, xxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro otázky xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12 nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 4, x to zejména x případě xxxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx čl. 11 odst. 1.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsažená v xxxxxxx preventivních xxxxxxxx x plánech xxx xxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x ověřitelná, nesmějí xxxxxxxxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či Xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx pro xxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, vypracuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x národním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
plán xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná x odstranění xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 9; x |
|
x) |
plán xxx stav xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx před xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánu xxx xxxx nouze xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx3. xxxxxx 2012 xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx s Komisí, xxx xxx vyloučen xxxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx preventivních xxxxxxxx a s xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx dodržena ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Tyto konzultace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxxx“) a xxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxxxxxxx plánů xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxxx xxx stav xxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx celostátní. V xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x uzavření xxxxx x xxxxx naplňovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx dohody formálně xxxxxxx členské xxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zohlední nepřetržitý xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx plánech xxxxxxxx x xxxxx technická xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx podléhá, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxx xx xxxxxxx xxxx v případě xxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx společné xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2012. Tyto plány xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxxxx x xxxx informuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Příslušné xxxxxx zajistí pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xx tří měsíců xxxx, co příslušné xxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5:
|
x) |
Xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x). Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávu Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x |
|
x) |
v xxxxxxx, xx xx základě xxxxxx konzultací Komise
|
7. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x odst. 6 xxxx. x) xxxx xx) x xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx plán, xxxxxx xxxxx důvody, xxxx x žádostí xxxxxxxxxx. X případě neshody xxxx Xxxxxx svou xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od příslušného xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, x s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx x nimi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přihlédne. X případě, xx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu od xxxxxxx Xxxxxx liší, xxxxx xxxxx do xxxx měsíců od xxxxxxxx postoje Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxx změněn a xx-xx xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zveřejní xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx změní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedeného x xxxx. 6 xxxx. b) xxxx xxx) a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx sdělí xxxxxx, xxxx s xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx žádost změní xxxx vezme zpět. Xxxxx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx x odst. 6 xxxx. b) xxxx xxx) a xxxxxxx xxx Xxxxxx.
Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoviska x xxxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x k jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nejvíce xxxxxxxx xx stanovisku Xxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx schválí x xxxxxxxx výsledný xxxxxxxxx plán.
9. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Obsah xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 9; |
|
b) |
xxxxxxxx, xxxxxx x kapacity xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx dodávky x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 8, případně xxxxxx xxxx, do xxxx xxxxx opatření na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x včas xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek plynu xxxxxxx x xx. 6 odst. 2, xxxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3, x standard xxx zvýšené dodávky xxxxx podle čl. 8 xxxx. 2; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx plynárenským podnikům x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynárenských xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxx sousedících členských xxxxx x, xx-xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tras xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxx, xxx xx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx vypracování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x společných xxxxx xxx stav xxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx zařízením x x fyzické kapacitě xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxxx x případě xxxxx nouze; |
|
x) |
xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných povinnostech xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zabezpečení xxxxxxx xxxxx. |
2. Celostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx standardu xxx infrastrukturu stanoveného x článku 6, xxxx zohledňovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx ENTSO xxx zemní xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 10 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009.
3. Plány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hospodářský dopad, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx plynárenské xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na fungování xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovány xxxxx xxx roky x xxxx odrážet aktualizované xxxxxxxxx rizik,. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Standard xxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx členský xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zajistí přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zbývající xxxxxxxxxxxxxx stanovená xx xxxxxxx xxxxxx X-1 xxxxxxxxx v xxxx 2 přílohy I, xx 3. xxxxxxxx 2014 kapacitu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plynu xxx uspokojení celkové xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, ke xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti provozovatelů xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxx xxx, xxx xx xx xxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/ES x v nařízení (XX) x. 715/2009.
2. Povinnost xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, se xxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x plánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx dodávek xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx vhodnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxx 4 xxxxxxx I.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je-li to xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, x nikoli xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx vypracují xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3. Xxxxxxx se xxx 5 xxxxxxx X.
4. Xxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxx ji o xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
5. Provozovatelé xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx x nejpozději 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxxxx, xxx:
|
x) |
xx jedná x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zařízením xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (LNG) či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxx xxxxxxx výjimka podle xxxxxx 7. |
Xx 3. xxxxxxxx 2013 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravních soustav xxxxxxxxx jejich částí xxxx soustav xxxx xxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx plynu xxxxx xxxxx.
6. Xxxxx v místě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx propojení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx propojení xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x důvodu zabezpečení xxxxxxx xxxxx rozšíření xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx postup xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxx členský xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxxx xxxxxxxxxx trh, xxx xx zjistilo, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxx xxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 1 x 5.
8. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obousměrné xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pobídky xxx stanovování nebo xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x souladu x xx. 41 xxxx. 8 směrnice 2009/73/XX a xxxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx náklady xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxx, xx xxxxxxxx z xxxx xx xxxxx xxxx několik dalších xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx x rozložení nákladů xxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx investici. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx do infrastruktury xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx příslušných členských xxxxx. Xxxxxxx xx xx. 8 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 713/2009.
9. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx jakákoli xxxx přepravní infrastruktura xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hraničních vstupních x výstupních bodů, x xx x xxxxxxxxxx xx požadavcích xxxx x zjištěných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxx potřeby x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx jsou vstupní xxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx průtok xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx, z kterého xx vycházelo xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Švédsko nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx plynu chráněným xxxxxxxxxx xxxxx článku 8, xxx usilují x jejich xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, alespoň xxx různé zdroje xxxxxxx plynu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx XXX xx xxxx xxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx LNG na xxxx xxxxx; |
|
x) |
v xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx území xxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx roční hrubá xxxxxxxx plynu xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx tun xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx méně xxx 5 % xxxxxxx primární xxxxxxxx energie. |
Xxxx tři xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, podrobným a xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem pravidelné xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx již není xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx do 3. xxxxxxxx 2018 zprávu, x níž xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x to x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx s xxxxxx x projektům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx regionu. Na xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx stanovená v xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxx po dobu xxxxxxx čtyř xxx. X xxxxxxx kladného xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx opakuje xxxxx xxxxx roky.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x udělení xxxxxxx
1. Xxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx výjimka podle xx. 6 xxxx. 5 xxxx. a), x kromě xxxxxxx, xxx obousměrná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx právě xxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci xx všemi xxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli přepravních xxxxxxx do 3. xxxxxx 2012 předložit xxxx xxxxxxxx xxxxxx,xxxx xxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx článku xxxxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxx“):
|
a) |
xxxxx xx vybudování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“) nebo |
|
x) |
žádost x udělení xxxxxxx x povinnosti umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpětného xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx proveditelnosti, xxxxxxxxx xx vybudování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávky xxxxx, xxxxxxx. xxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx nakolik xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatřeními přispět xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx návrh xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podle posouzení xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x Xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgán poskytne xxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx čtyř xxxxxx xx tohoto vyrozumění xxxxxxxxxx.
4. Xx základě kritérií xxxxxxxxx v odstavci 2 x xxxxxxxxx xxxxx provedené x xxxxxxx x xxxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx xx dvou měsíců xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoviskům obdrženým xxxxx odstavce 3 xxxxxx článku x x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx ekonomické xxxxxx, jako je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx trhu x plynem, a:
|
x) |
udělí xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx toku xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx x žádném xxxxxxxx státě xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxxxxx prospěch xxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxx, xxxx |
|
b) |
xxxxxx xxxxx xx vybudování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, nebo |
|
c) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx orgán oznámí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x veškerými příslušnými xxxxxxxxxxx o důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Dotčené orgány xx xxxxxxxxx zajistit, xxx xx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx sobě xxxxxxxx závisejí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx do xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterých se xx týká, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jeden xxxxx. Veškeré návrhy Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx musí xxxxxxxx xx prvcích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 x odst. 4 xxxxxx pododstavci xxxx. x) a xxxxxxxxx x xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhoví xxx, xx ve xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se Komise x xxxxxxx dvouměsíční xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx x výsledků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 9, xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, opakuje xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Komise xxxxxx stanovený v xxxxxxxxxx 1 až 5 xxxxxx xxxxxx.
7. Komise x xxxxxxx xxxxx xxxx zachovávají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxx xxxxx chráněným xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxx xxxxxxxxxxx teplotních xxxxxxxxx x průběhu sedmidenního xxxxxx poptávkových xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx; |
|
b) |
x období xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx 30 xxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dvacet let, x |
|
x) |
x období x xxxxx xxxxxxx 30 xxx v případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx do 3. června 2012.
2. Standard xxx zvýšené xxxxxxx xxxxx xxx 30 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. b) x x) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9, xxxx xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x:
|
a) |
xxxx xxx x souladu s xx. 3 xxxx. 6; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx poškozovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x plynem; |
|
x) |
xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx stavu xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxxx xxxx na regionální xxxxxx anebo xxx xxxxxxxx zákazníky xxxxx xxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 5 x xxxxxxx stavu xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx regionální xxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxx solidarity xxxxxxx, xxx by bylo xxxxx v případě xxxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům.
3. Xx xxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxx jaké xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxx xxxxx x plynárenské xxxxxxx vynasnaží x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx chráněným xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx povinnosti splnit xx regionální xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx. Příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx umístěné x jeho územní xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx podmínky xxx xxxxxxx chráněným zákazníkům xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx dotčeno xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx orgán do 3. prosince 2011 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rizika ovlivňující xxxxxxxxxx dodávek xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X-1, xxxxxxx předpoklady, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vzorce X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x údaje nutné xxx xxxxx výpočet; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx významných xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx okolností, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, skutečných xxxx plynu, xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx budoucí xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxxxxxx xxxxx x skladování x xxxxx xxxxx xx skladbě xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na dálkové xxxxxxxx a výrobu xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kvality xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx scénářů xxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxx a xxxxxxxx dodávek, jako xxxxxxxxx xxxxxxx hlavních xxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx v minulosti x pravděpodobnosti, xxxxxxx xxxxxx, četnosti x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx x korelace rizik x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přeshraničního xxxxxxxx xx skladovacím xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx propojovací xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. |
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxx xx regionální xxxxxx.
3. Plynárenské xxxxxxx, průmysloví xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx-xx příslušným xxxxxxx, spolupracují x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx mu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxx.
4. Xxxxxxxxx rizik xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 18 xxxxxx xx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, x xxxx xxxxx dva xxxx xxxx 30. zářím xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx aktualizaci. Xxxxxxxxx xxxxx přihlíží x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx nutných z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, x x xxxxxxx, x nimiž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení.
5. Posouzení xxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 10
Xxxx xxx xxxx nouze x xxxxxxx xxxxxx
1. Plány xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx plány xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx z xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx důležitých xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x tomu, xx xxxx míry xxxx xxxxxxxxx případným xxxxxxxxx xxxxxxx plynu, x xxxxxx interakci s xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx i s xxxxxxxxx regulačními xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x odstavci 3; |
|
x) |
vymezují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx subjektů, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx 2, xx xxxxx x krizových xxxxxx vymezených x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx reagovat xx xxxxx x krizových xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, pokud xx xx vhodné, xxxxxxxx x xxxxx, které xx xxxxx přijmout x xxxxx zmírnit xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxx; |
|
f) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xx řídit xx každé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
g) |
xxxx krizového xxxxxxxx xxxx skupinu x vymezí xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxxxxx, zejména opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx XX na řešení xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxx a zmírňování xxxxxxx ve xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx podíl jiných xxx tržních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x příloze XXX, xxxxx xx plánují xxxx mají xxx xxxxxxxxx ve stavu xxxxx, x xxxxxxx, x xxxx xxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxx než tržních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx krize, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx provádění, přičemž xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx mají xxxxxx, xxxxx xxxxx samotná xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
k) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxx xx xxxxxx výstrahy x xx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stranami zapojenými xx těchto opatření, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s řádným xxxxxxx xx důvěrnost xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. Xxxxxxxxxx-xx okolnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxx x xxxxxxxx plán xxx xxxx xxxxx aktualizovány xxxxx xxx roky x musejí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik. Xxxx přijetím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
3. Xxxxx hlavními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxx varování (xxxxxx xxxxxxxx): pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x podstatnému xxxxxxxx situace v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx mechanismem xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx výstrahy (xxxxxxxx): pokud xxxxx x narušení dodávek xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx je xxxxx xxxxxxx xx vypořádat x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tržní xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx xxxxx): x xxxxxxx výjimečně xxxxxx xxxxxxxx po xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx zbývající xxxxxxxx xx xxxxx, takže xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x společné xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x případě xxxxx nouze xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, pokud xx to xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx x souladu x xx. 3 xxxx. 6 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx zavádět xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nepřiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x krizových xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x žádosti x pomoc xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx orgán dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Monitorovacímu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhlásí xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx se od xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx opatřeních a xxxxxxxx xx.
7. Členské xxxxx x zejména xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx:
|
a) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx; |
|
b) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
byl x souladu x xxxxxxxxx (ES) č. 715/2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x infrastruktuře, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x souladu x xxxxxx pro xxxx nouze. |
8. Xxxxxx co xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx pěti xxx xx obdržení xxxxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 ověří, xxx xx vyhlášení xxxxx xxxxx oprávněné podle xxxx. 3 xxxx. x) x zda xx xxxxxxx opatření xx nepřesněji xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx pro xxxx xxxxx, nepředstavují xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jsou x souladu x xxxxxxxxx 7. Komise xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, plynárenských xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx požádat xxxxxxxxx orgán, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx odvolal vyhlášení xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx xxx přestalo xxx oprávněné.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx uvede důvody, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx tří dnů xxxx žádost xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx svolat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými orgány, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Koordinační xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx svou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodní. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxx Xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Komise xxxx na žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stav nouze, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 8 xxxxxxxx stav xxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx zeměpisný xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stav xxxxx, x xx xxxxxxx ověření xxxxx xx. 10 xxxx. 8, x xxxxx xxxxxx pro tento xxxx nouze xxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxx potřeby xxxx xxxxx xx úrovni Xxxx xxxx na xxxxxxxxxx úrovni. Ve xxxxx xxxxxxxxx zjistí Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx situaci xxxxxx ostatních příslušných xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx stav xxxxx na úrovni Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx případech Xxxxxx uvede důvody xxxxx rozhodnutí a xxxxxxx x něm Xxxx.
2. Xxxxxx xxxxx Koordinační xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, jakmile xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx Unie xxxx xx regionální xxxxxx. Xxxxx takového stavu xxxxx xxxx Komise xx žádost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx skupině xxx xxxxxx plynu na xxxx schůzce xxxx xxxx části na xxxxxxxx xxxxxxxxx států x příslušné xxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxx nouze xx xxxxxx Xxxx xxxx xx regionální xxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx 1, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx x xxxx zohlední xxxxxxxxxx informace Koordinační xxxxxxx xxx otázky xxxxx x výsledky xxxxxxxxxx x ní. Xxxxxx xxxxxxx
|
a) |
xxxxxxx výměnu xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx konzistentnost a xxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx ve xxxxxx k Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxx. |
4. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx manažerů členských xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx týká xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x). Komise xxxx po xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby:
|
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezovat xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx; x |
|
c) |
xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 715/2009 xxxxxxxx přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x souladu x xxxxxx pro xxxx xxxxx. |
6. Pokud Komise xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu xxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx Unie nebo xx xxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku x rozporu s xxxxxxxxx 5, požádá xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx soulad x xxxxxxxxx 5, a xxxx žádost xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx věnována nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynárenské soustavy.
Xxxxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xx Komisi, xxxx Komisi xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx nesouhlasí. X xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx žádost xx xxx xxx xxxxxx nebo xxxx xxxx anebo svolat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx plynu, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx opatření podrobně xxxxxxxx. Xxxxxxx stát x příslušný orgán xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx přihlédnou. Xxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx liší xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Komise xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro otázky xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx potřeby může xxxx monitorovací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Unii a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx do Xxxx x podávat x xxxx zprávy.
8. Příslušný xxxxx poskytne Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Monitorovací x informační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx být poskytnuta xxxxxxx postiženým xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx Koordinační xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x agentury, xxxx XXXXX pro xxxxx xxxx a subjektů xxxxxxxxxxxxx dotyčné odvětví x ze zástupců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxx plná xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
2. X xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx pomoc x oblasti:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx a zvláště xx xxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx dodávky xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx zabezpečení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
celostátních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx plánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx stranami Smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x jinými xxxxxxx xxxxxx; |
|
h) |
xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nejvíce postižené xxxxxxx xxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x sděluje jí xxxxxxxxx, které obdržela xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zachová xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx informací
1. Xxxx-xx xxxxxxx státy v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zajištění bezpečnosti xxxxxxx plynu, zveřejní xx xx 3. xxxxx 2011. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx členské státy xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx nouze xxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx poptávku xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx další xxx xxx; |
|
b) |
xxx xxxxx xx xxx xx xxxxx hraničních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx bodech, xxxxx i xx xxxxx xxxxxxx připojení xxxxxxxx na těžbu, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx XXX x síti, xxxxxxxxx v milionech x3/xxx; |
|
x) |
xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx dodávky xxxxx chráněným zákazníkům. |
3. Xxxxxx xx x případě xxxxx nouze xx xxxxxx Unie xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx poskytl xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxxx o plánovaných xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti; |
|
c) |
podané xxxxxxx x dodatečná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány; |
|
x) |
opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxxxxx xxxxxxxxx informací.
5. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x nejpozději šest xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stavu xxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x pomoci xxxxxxxxxx Unii x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx nouze.
Xxxxxx xxxxxxx analýzu hodnocení xxxxxxxxxxx orgánů a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.
6. Xxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zabezpečení xxxxxxx xx úrovni Unie:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xx xx 3. xxxxxxxx 2011 xxxxx stávající mezivládní xxxxxx uzavřené se xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx plynárenských infrastruktur x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx dopad, uvědomí x xxxx Komisi; |
|
x) |
x xxxxxxx stávajících xxxxx xx 3. xxxxxxxx 2011 x dále x případě xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uzavřeným s xxxxxxxxxx ze třetích xxxx xx dobu xxxxx xxx xxxxx xxx:
|
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x souhrnné xxxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx změn xxxxxxxxxxx smluv by xxx být xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oznámen v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx nepřetržitě xxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 směrnice 2009/73/XX a informací x uplatňování xxxxxx 11 a čl. 52 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x plánech xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx 3. xxxxxxxx 2014 xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 6 x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx:
|
x) |
vypracuje závěry xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxx, vyhodnotí možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxx xxx stav xxxxx xx úrovni Xxxx x xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a |
|
b) |
xxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx a plánů xxx xxxx nouze xxxxxxxxx států a x xxx, jak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx. |
Zpráva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zdokonalení tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Zrušení
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x použitelnost směrnice 2004/67/XX, xxxxxxx xx xxxxxxx směrnice x xxxxxxx xx xxx 2. prosince 2010, x xxxxxxxx čl. 4 odst. 1 x 2, xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxx, xxx příslušný xxxxxxx stát definuje xxxxxxxx zákazníky xxxxx xx. 2 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx x určí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 8 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx první xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 2004/67/ES xxxxxxxxx xxxx 3. xxxxxx 2012.
Xxxxxx 16
Odchylka
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx Xxxxx x na Xxxx do xx xxxx, xxxxx xxxxxx xx jejich území xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxx x Kypr xx xxxxx stanovené x xx. 2 xxxxxx pododstavci bodě 1, xx. 3 xxxx. 2, xx. 4 odst. 2 x 5, čl. 6 xxxx. 1 x 5, čl. 8 xxxx. 1, xx. 9 xxxx. 1 x čl. 13 xxxx. 6 xxxx. x) a x) xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx 1, čl. 3 xxxx. 2, čl. 9 xxxx. 1 x xx. 13 xxxx. 6 xxxx. x) a b): 12 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 4 odst. 2 x xx. 8 xxxx. 1: 18 měsíců; |
|
x) |
x případě xx. 4 xxxx. 5: 24 xxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx xx. 6 xxxx. 5: 36 xxxxxx; |
|
x) |
x případě xx. 6 xxxx. 1: 48 xxxxxx |
xxx dne, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Ustanovení xx. 6 odst. 8, xx. 10 odst. 4 xxxxx xxxx x xxxx. 7 xxxx. x) x xx. 11 xxxx. 5 xxxx. x) xx použijí ode xxx 3. xxxxxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Štrasburku xxx 20. xxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 20. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxx 2010.
(3) Úř. xxxx. X 127, 29.4.2004, x. 92.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 198, 20.7.2006, x. 18.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 211, 14.8.2009, x. 1.
(6) Úř. xxxx. X 211, 14.8.2009, x. 36.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 211, 14.8.2009, x. 94.
(8) Úř. věst. X 314, 1.12.2007, x. 9.
(9) Úř. xxxx. X 345, 23.12.2008, x. 75.
XXXXXXX I
VÝPOČET XXXXXX X-1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vzorce X-1
Xxxxxx X-1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity plynárenské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx x výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx let.
Plynárenská infrastruktura xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx, včetně propojovacích xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx LNG x skladovací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx by se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx největší plynárenské xxxxxxxxxxxxxx přinejmenším měla xxxxxx součtu celkové xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x oblasti xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx vysokou poptávkou, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pravděpodobností xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx N-1 xx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxx 100 %.
2. Metoda xxxxxxx xxxxxx N-1
, X – 1 ≥ 100 %
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X-1:
„Xxxxxxx výpočtu“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx vypočítá xxxxxx X-1, jak je xxxxxxxxx příslušným orgánem.
Definice xx xxxxxx poptávky
Dmax: xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) x xxxxxxx výpočtu v xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxx, k níž xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 20 xxx.
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx
XXx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x milionech x3/xxx) xxxxxx xxx těžební xxxxxxxx, xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Pm, Xx, x XXXx, xx. xxxxxx xxxxxxxxx kapacit xxxxx hraničních xxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx technická xxxxxxx xxxxxxxx (x milionech x3/xxx), xx. součet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx vstupních xxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
Xx: xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x milionech x3/xxx), tj. součet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, která xxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
XXXx: xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx XXX (v xxxxxxxxx m3/den), xx. xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxx prvkům, jako xx vyložení, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx výstupní xxxxxxxx pro xxxxxxx xx soustavy;
Im: xxxxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx x3/xxx) s xxxxxxxx xxxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx plynárenskou xxxxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vzorce N-1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
, X – 1 ≥ 100 %
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxx: xxxx Dmax (v xxxxxxxxx x3/xxx), xxxxxx xxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx plynu xxxx x dostatečným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 6 xxxx. 2.
5. Výpočet xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx úrovni
Oblast výpočtu xxxxxxx x xxxx 3 xx tam, xxx je xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx X-1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jediná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společného xxxxx xxx xxxxxx xx největší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členských xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx, x je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx.
Xxxxxxx X-1 na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx N-1 xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxx x případě, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx plynárenská xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxx význam x hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx 18 xxxxxxxx (XX) č. 715/2009 xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx maximální xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX II
VÝČET TRŽNÍCH XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx stav xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxx preventivních xxxxxxxx x xxxxx xxx stav nouze xxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx nejvíce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xx životní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx těžby, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx integrace xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
komerční xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx x zásobnících, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx pro xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxx toky, |
|
— |
koordinované xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
použití xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx kapacity, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx palivo, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záložního xxxxxx x průmyslových x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
dobrovolné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx. |
PŘÍLOHA III
VÝČET XXXXXX XXX TRŽNÍCH XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxx přípravě xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxx nouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx použití xxxxxx orientačního x xxxxxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx nouze:
Opatření xx xxxxxx xxxxxxx
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliv (xxxx. v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX ze xxx 14. xxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx minimální xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1)), |
|
— |
xxxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxx z jiných xxxxxx xxx x xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx objemu xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxx xx skladovacích xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx
|
— |
xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odběru, včetně:
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 265, 9.10.2009, s. 9.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X xxxxxxx x článkem 194 Xxxxxxx, a xxx xxxx zdůrazněno x článku 6 xxxxxxxx 2009/73/ES a x článku 12 xxxxxxxx (XX) x. 715/2009, xxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx spolupráce je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx posouzení rizik (xxxxxx 9), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxx (články 4, 5 x 10), xxxxxxxxx xxx infrastrukturu x pro xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 6 x 8) x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx stav xxxxx xx úrovni Unie xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 11).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx jiné zajištění xxxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, jako xxxx tři xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx budou však xxxxxxxxxxxxx vyžadovat nové xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx muset xxx přizpůsobeny xxx, xxx xxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx propojenější x xxxxxxxx provázanější xxxx x dokončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členskými státy, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx, Lotyšsko x Xxxxx), |
|
— |
xxxx Xxxxxxxx poloostrovem (Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx) x Xxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
mezi Xxxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Maďarskem x Xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Polskem a Xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx, |
|
— |
x xxxx xxxxxx členskými xxxxx. |
Xxxxx xx xx xxxxx a xxxxxx, xxxxx by se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx x případě xx xxxxx xxxxxxxxxxx oblastí („xxxxxxxxx ostrovů“), xxx xx xxx posílilo xxxxxx xxxxxxxx propojení. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx členy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spolupráci.