XXXXXXXX XXXX (EU) x. 1096/2010
xx dne 17. xxxxxxxxx 2010
x xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx systémová xxxxxx
RADA XXXXXXXX XXXX,
s ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx xx. 127 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Evropské xxxxxxxxx xxxxx (2),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxxx odhalila xxxxxxx nedostatky v dohledu xxx xxxxxxxxx trhem, xxxxx xxxxxxxxx předvídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a zejména poukázala xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(2) |
V listopadu 2008 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odborníků xx xxxxxx úrovni xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxèxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohled xx xxxxxx lepší xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx finanční xxxxxx. |
(3) |
Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 2009 de Xxxxxxèxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx orgán xx xxxxxx Unie pověřený xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. |
(4) |
Xx svém xxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2009 xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxèxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2009 xxxxxxx, xx je nutné xxxxxxx regulaci finančních xxxxxxxxx v Unii x xxxxxx xxx xxxx a že xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx zpráva xx Xxxxxxèxxxx xxxxxxx. |
(5) |
Ve xxxx xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2009 xxxxxxxx „Xxxxxxxx dohled xxx finančním xxxxx“ xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxxx dohled. Xxxx xxx 9. xxxxxx 2009 x Xxxxxxxx rada xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 18. x 19. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx předložit xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx možné nový xxxxx plně zavést. |
(6) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 1092/2010 (3) byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie x xxxxxxx Xxxxxxxx rada xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). |
(7) |
Xxxxxxxx centrální xxxxx (ECB) xxxx xxxxx odbornými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
(8) |
XXX xx měla xxxxxxxx xxx Evropskou xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) a za tímto xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxxxxxx sekretariátu xx xx xxx měl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx zaměstnance XXX. Xxxxx preambule xxxxxxxxxx XXX xx xxx 9. xxxxxx 1998 o přijetí xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 1999 (XXX 1998/4) (4), by měli xxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx základě x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(9) |
Xxx 9. xxxxxx 2009 xxxxxx Xxxx xx xxxxx závěrech, xx xx ECB xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, správní x xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxx XXXX je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx, xxxx xx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Z tohoto důvodu xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie svěřit XXX zvláštní xxxxx xxxxxxxx xx politik, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dohledu, x xx xxx, xx xx XXX svěří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXXX. |
(10) |
XXX xx měla xxx xxxxxxxx úkolem xxxxxxxxxx statistickou xxxxxxx xxx XXXX. Xx xxxxxxxxxxxxx a zpracovávání xxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení x x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx plnění xxxxx XXXX xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5 statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x Xxxxxxxx centrální banky x xxxxxxxx Rady (XX) x. 2533/98 xx dne 23. xxxxxxxxx 1998 o shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou (5). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx XXX nebo Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx, xx tedy xxxx xxx sdíleny x XXXX. Xxxx xx xxxxx nařízením nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 223/2009 ze xxx 11. xxxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (6). |
(11) |
Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a poradního vědeckého xxxxxx ESRB. Xxxxxx XXXX by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx nutné xxx xxxxxxx xxxxx XXXX, |
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx a viceprezident Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „ESRB“) xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1092/2010.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx XXXX
XXX xxxxxxx xxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, statistickou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Úloha xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx (EU) č. 1092/2010, xxxxxxxx zejména:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX; |
x) |
xxxxxxxxxxxxx a zpracovávání xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxxx XXXX x x xxxxx xxxxxx xxxxx XXXX, x xxxxxxx x xxxxxxx 5 statutu Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a Evropské centrální xxxxx x xxxxxxx 5 tohoto xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx analýz, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx úkolů XXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx dohledu; |
x) |
xxxxxxx XXXX x xxxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidské x xxxxxxxx xxxxxx xxx splnění xxxxx xxxxx, kterým xx zajištění xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ECB xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx XXXX.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
1. Xxxxxxxx generální xxxx XXXX a řídící xxxxx xxxxxx xxxxxx vedoucímu xxxxxxxxxxxx jménem ESRB.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx generální xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, poradního xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru ESRB.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxx XXXX
1. XXXX xxxxxxx, které xxxxxxxxx jsou nezbytné x xxxxxx jejích úkolů xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) x. 1092/2010. X xxxxxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx jménem XXXX xxxxxxxxxxxx i ad xxx x xxxxxxx s článkem 15 nařízení (XX) x. 1092/2010 a s výhradou xxxxxx 6 tohoto nařízení.
2. Sekretariát xxxxxxxxxx jménem XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, které tyto xxxxxx potřebují x xxxxxx xxxxx úkolů
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx
1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx XXXX, s výjimkou informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx, aby nebylo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ESRB způsobem xxxxxxxxxxx zachování xxxxxx xxxxxxxxx.
3. XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx ECB xxxxx tohoto xxxxxxxx. XXX vytvoří xxxxxxx xxxxxxxxxx a přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ESRB. Xxxxxxxxxxx ECB xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služebního xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Sekretariát zajistí xxxxxxxxxxx rozhodnutí Evropské xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4. xxxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XXX/2004/3) (7).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX/2004/3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX se xxxxxxx xx 17. června 2011.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx o přezkumu
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx toto nařízen xx 17. xxxxxxxx 2013. Xx xxxxxxxx stanoviska XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx xxx dne 16. xxxxxxxx 2010.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxxx 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. REYNDERS
(1) Stanovisko ze xxx 22.&xxxx;xxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(2) Úř. věst. C 270, 11.11.2009, x.&xxxx;1.
(3) Viz xxxxxx 1 x tomto čísle Xxxxxxxx věstníku.
(4) Úř. věst. L 125, 19.5.1999, x.&xxxx;32.
(5) Úř. věst. L 318, 27.11.1998, x.&xxxx;8.
(6) Úř. věst. L 87, 31.3.2009, x.&xxxx;164.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;80, 18.3.2004, x.&xxxx;42.