XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX PRAVOMOCI (XX) x. 1060/2010
xx dne 28. září 2010,
kterým xx xxxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2010/30/XX, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX KOMISE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2010/30/EU xx xxx 19. xxxxxx 2010 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích výrobků xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxxx informacích o xxxxxxx (1), x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx 2010/30/XX je Xxxxxx xxxxxxx přijmout xxxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx se uvádění xxxxxxxx energie x xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx potenciálem, xx xx xxxxx xxxxxxx týče, x x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Ustanovení xxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/XX xx xxx 21. xxxxx 1994, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx domácnost a xxxxxx kombinací (2). |
(3) |
Na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx chladicími xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácností xx xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx prostor xxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebičů pro xxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxx energetické xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxx 94/2/XX xx měla xxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx přijata nová xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx energetický xxxxxx bude xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 643/2009 xx xxx 22. července 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2005/32/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (3), by xxxx vést xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2020 k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 6 XXx (4). |
(6) |
Xxxxxxxxxxx x dosažení xxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx rozvíjejících se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx spotřebiče xx proto měly xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti toto xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx spotřebovávají podstatně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu. X xxxxx xxxx, xxx koneční xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měly xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx energetickém xxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx spolehlivých, xxxxxxxx x opakovatelných xxxxxxx měření, které xxxxxxxxxx uznávané nejmodernější xxxxxx měření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem přijatých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (5), jsou-li x xxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxx provedení x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
(10) |
Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx listy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost. |
(11) |
Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru. |
(12) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/2/XX x tomuto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx spotřebiče xxx domácnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/2/XX. |
(14) |
Směrnice 94/2/XX xx proto xxxx xxx zrušena, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výrobku x xxxxxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxx xxxxxxx od 10 do 1 500 xxxxx.
2. Xxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx produktů xxx potravin, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
x) |
chladicí xxxxxxxxxx, které primárně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ropný xxxx (XXX), xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx spotřebiče xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx chladicích xxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxx x terciárním xxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx síťového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řídícího xxxxxxx xxx xxxxx účetní xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím chlazení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobníky xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx definic xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 2010/30/XX xxxxxxx xxxx definice:
1) |
„xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx včetně xxxx x další xxxxxxxx xxxxxx primárně xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovených xxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostory xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx potravin xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx potravin xxx neprofesionální xxxxx, xxx se chlazení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x sestavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
3) |
„vestavným xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx nebo xx podobné xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx spotřebič xxxxxx xx konzervaci xxxxxxxx x xxxxxxx jedním xxxxxxxxx vhodným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx; |
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx chlazení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
6) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx spotřebič, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxxx tepla xxxx xxxxxx energie; |
7) |
„chladničkou/mrazničkou“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx potraviny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zmrazování xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx pro mražení xxxxxxxx); |
8) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jedním xxxx xxxxxxxx prostory xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
9) |
„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vhodnými k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xx –18 °X, xxxxx xx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; mraznička xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx skříně xxxxxxxxx xxxx oddíly xxxx xxxxxxxx označené xxxxx xxxxxxxxxxx; |
10) |
„xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx; |
11) |
„víceúčelovým xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
12) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebičem xxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx chladicího xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxx hrubým x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx technickými, účinnostními x xxxxxxxxxxxxx vlastnostmi x xxxxxxxx typy xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx xxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
13) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx x něm xxxxxxxxxxx, xx jej koupí; |
14) |
„xxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx vystaveny xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, x xxxxxxxx nebo xx xxxxx na xxxxxxx. |
Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Povinnosti xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obsahujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX; |
b) |
byl zpřístupněn xxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx v příloze III; |
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. |
x) |
xxxxx reklama xx konkrétní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx související se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx energetické xxxxxxxxx výrobku; |
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, poskytoval xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uváděl odkaz xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx 4
Povinnosti xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby:
a) |
každý xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx domácnost xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x), xxxxxxxxx xx xxxxxx straně xxxxxx xxxx horní xxxxx xxxxxxxxxx; |
x) |
chladicí xxxxxxxxxx xxx domácnost nabízené x xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxx ke xxxxx xx splátky xxxxxxxx, x něhož xxxxx předpokládat, xx xx xxxxxxx uživatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobek, xxxx xxxxxxx xx xxx s informacemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s přílohou X; |
x) |
xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx model chladicího xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x případě, xx xxxx uváděny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cenou, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
x) |
xxxxx propagační materiál xxxxxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xx určitého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x třídě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxx. |
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 3, xx xxxxxxx xxxxxx spolehlivých, přesných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 6
Xxxxxx ověřování xxx xxxxx dohledu xxx xxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx prostorů xxx xxxxxxx potraviny x xxx xxxxxxx potraviny, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx hluku xxxxxxxx vzduchem xxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XXX.
Xxxxxx 7
Revize
Komise přezkoumá xxxx nařízení xxxxxxxxxx xx čtyř xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přípustné xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 94/2/XX xx xx xxx 30. xxxxxxxxx 2011 xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx. 3 xxxx. d) x e) x xx. 4 xxxx. x), x) x x) xx nepoužijí xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx propagační xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charakteru xxxxxx xxxx xxxx 30. března 2012.
2. Chladicí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx 30. xxxxxxxxx 2011 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/2/XX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx jsou x souladu x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, k pronájmu xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx 30. listopadu 2011, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/2/XX.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx x použití
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské Xxxx.
2. Xxxxxxx xx xxx xxx 30. listopadu 2011. Xx. 3 xxxx. x) a x) a čl. 4 písm. x), x) x x) xx však xxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 28. září 2010.
Xx Komisi
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1) Úř. věst. L 153, 18.6.2010, x. 1.
(2) Úř. věst. X 45, 17.2.1994, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 191, 23.7.2009, x. 53.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx normy XXXXXXXXX XX 153, xxxx 2006/XX XXX 15502, říjen 2005.
(5) Úř. věst. L 204, 21.7.1998, s. 37.
XXXXXXX I
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely příloh XX xx XX
Xxx xxxxx xxxxxx II xx XX xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x jehož xxxxx xx chlazení xxxxxxxxxxx nucenou xxxxxxxxx xxxxxxx, výparník xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x voda z xxxxxxxxxxx xx automaticky xxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxx prostorem“ se xxxxxx jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„chladničkou x prostorem s xxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potraviny, zchlazovací xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx ledu; |
x) |
„xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pouze xxxxx xxxx xxxx oddělení x mírným xxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx prostory pro xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx x) xx x); |
x) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx; |
h) |
„prostorem x xxxxxx teplotou“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx nebo nápojů xx teploty xxxxx xxx teplota xxxxxxxx xxx čerstvé potraviny; |
i) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podléhajících zkáze; |
x) |
„prostorem xxx xxxxxx xxxx“ xx rozumí prostor x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx teploty xxxxxxxxxxx xxxxx: x) „xxxxxxx xxxxxxxx jednou xxxxxxxxxx“: prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx teplota xxxxxxxxxxx –6 °X, xx) „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx nepřesahuje –12 °X, xxx) „xxxxxxx xxxxxxxx třemi xxxxxxxxxxx“: xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx nepřesahuje –18 °X, xx) „xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxx „prostor xxxxxxxx čtyřmi xxxxxxxxxxx“): xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 4,5 xx xxxxxxxx xx 100 x xxxxxxxx xxxxxx a v xxxxxx případě alespoň 2 xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx –18 °X xx 24 xxxxx, xxxxx je rovněž xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx označené xxxxx xxxxxxxxxxx, x) „xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“: xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx < 0 °X, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx přípravu x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx však xxxx xxxxx x uchovávání xxxxxxxx rychle podléhajících xxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxx xxxx“ xx rozumí xxxxxxx xxxxxx výhradně xxx xx krátkodobému xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína xx účelem zrání, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
|
m) |
„xxxxxxxxxxxx prostorem“ xx xxxxxx prostor xxxxxx x používání xxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typům xxxxxxxx, xxxxx xxxx konečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx trvale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teploty xxx xxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx rychlé xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx „víceúčelový xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxx prostorem“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx, který xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx než +14 °X; |
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“ se rozumí xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx potravin, xxxxxxxx xxxxxxxxxx třemi hvězdičkami xxxx xxxxxxxxxxxx mražených xxxxxxxx označeného xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx –12 °X; |
x) |
„xxxxxxxx xxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx nebo prostory xxxx přístupné z xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx prostory typu x xxxxxx otevíráním, xxx xxxxxxxx skříňového xxxx, avšak xxxxx xxxxx prostoru/prostorů xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebiče; |
x) |
„xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx „pultovým xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx prostory xxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx chladicí xxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx prostory jsou xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx strany; |
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx snižuje xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
t) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx modelu“ se xxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX ÚČINNOSTI X+++ XX X
1) |
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tyto xxxxxxxxx:
X xxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx body V x XX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx 0,75 x, xxxxx xxx ve spotřebiči xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx. |
2) |
Xxxxxxxxx energetického štítku xxxx xxx x xxxxxxx x bodem 3 podbodem 1 xxxx přílohy. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebiče xxxxxxx „xxxxxxxxx Evropské xxxx“ xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 66/2010&xxxx;(1), xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ekoznačky. |
2. ENERGETICKÝ XXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XX X
1) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vyjmenované x bodě 1 xxxxxxx 1. |
2) |
Provedení energetického xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 3 podbodem 2 xxxx přílohy. X případě, xx xxxx určitému modelu xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie“ xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 66/2010, xxxx zde xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX
1) |
X xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinnosti X+++ xx X, x xxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx:
|
2) |
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xx G, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vína, xxxx xxxxxxxxx energetického štítku xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxx: Xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx s bodem 3 podbodem 1 xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx 8, xxx xxxxx toto:
|
3) |
X spotřebičů xxx uchovávání xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx:
|
(1) Úř. xxxx. X 27, 30.1.2010, x. 1.
XXXXXXX XXX
Informační xxxx
1. |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x tomto xxxxxx x xxxx být xxxxxxxx x brožuře x xxxxxxx xxxx xxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
2. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx týkat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx barevné xxxx xxxxxxxxx xxxxx energetického xxxxxx. X tomto xxxxxxx se xxxxxx xxxx ty z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 1, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX IV
Technická xxxxxxxxxxx
1. |
Technická xxxxxxxxxxx uvedená x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx:
|
2. |
Xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx modelu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx chladicích xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx extrapolacích xxxx x xxxx způsobech xxxxxxx xxxxxxxxx x x zkouškách, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rovnocenných modelů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx uživatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. |
Informace xxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx:
|
2. |
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx informace obsažené x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. |
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx příloze musí xxx vytištěny nebo xxxxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx. |
XXXXXXX VI
Měření
1. Xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, přesného a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx xx xxxx obecné xxxxxxxx xxxxxxxx:
1) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxx uživatel xxxxxxx x vypínat, zapnou xx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx; |
2) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízeními xx xxxxxxx (jako xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxx), xxxxx může xxxxxxx uživatel xxxxxxx x vypínat, během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zapnuta, ale xxxxxxxxxxx se; |
3) |
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a prostorů xx spotřeba energie xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx deklarované xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
4) |
xxxxxxxx xxxxxxx chladicího xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx určuje xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce pro xxxxxx běžné používání xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxx XXXX. |
3. XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx:
x) |
„xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx měří x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; |
x) |
„celkový xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx milimetry; |
c) |
„xxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxxxx“, který xx xxxx s xxxxxxxxx xx celé decimetry xxxxxxxxx xxxx litry; |
d) |
„xxxxxx xxxxx/xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx/xxxxxx“, xxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx; |
x) |
„xxx xxxxxxxxxxx“; |
x) |
„skladovací xxxxxxx“; |
g) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx x kilowatthodinách xx 24 xxxxx (xXx/24x) x xxxxxxxxx xx tři xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„xxxx xxxxxx xxxxxxx“, |
x) |
„xxxxxxx xxxxx“; |
x) |
„xxxxxxx x prostoru xxx xxxx“, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zaokrouhlený xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x |
k) |
„xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx“. |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely dohledu xxx trhem
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článcích 3 x 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx naměřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxxx, x xxxxx rozsahů xxxxxxxxxxx x tabulce 1, měření se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost. Aritmetický xxxxxx xxxxxx naměřených x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x všechny ostatní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx moderní xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dokumentech, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(1) x xxxx xxx 3&xxxx;% xxxx 1 x, podle xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxx 3 % xxxx 1 x, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx vyšší. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx teplotou x prostoru xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx měření xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx teplotou xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x více xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx hodnota xxxxx být xxxxx xxx jmenovitá hodnota (X24x ) o xxxx xxx 10 %. |
Spotřebiče xxx xxxxxxxxxx vína |
Naměřená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10&xxxx;%. |
Xxxxx hluku xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jmenovité xxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x třídy xxxxxxxxxxx účinnosti
1. KLASIFIKACE CHLADICÍCH XXXXXXXXXX PRO DOMÁCNOST
Chladicí xxxxxxxxxx xxx domácnost xx dělí do xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostorů xxxxxxxxx v xxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xx počtu xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
1 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
2 |
Xxxxxxxxxx x prostorem s xxxxxx teplotou, chladnička x xxxxxx teplotou x spotřebič xxx xxxxxxxxxx xxxx |
3 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx označení xxxxxxxxxx |
4 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx |
5 |
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx označeným xxxxx xxxxxxxxxxx |
6 |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
7 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx |
8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
9 |
Xxxxxxx xxxx |
10 |
Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx kvůli xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xx kategorií 1 xx 9, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 10.
Xxxxxxx 2
Klasifikace chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx teplota (xxx XXX) (°X) |
Xxxxxx xxxxxxx |
+12 |
+12 |
+5 |
0 |
0 |
–6 |
–12 |
–18 |
–18 |
Xxxxxxxxx (xxxxx) |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxx |
Xxx xxxx |
X mírnou xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx potraviny |
Zchlazovací |
Bez xxxxxxxxx / Xxx xxxxxx ledu |
1 hvězdička |
2 xxxxxxxxx |
3 xxxxxxxxx |
4 hvězdičky |
|
Kategorie xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||||||
Xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
1 |
XXXXXXXXXX S XXXXXXXXX X MÍRNOU XXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX a XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX VÍNA |
V |
V |
V |
A |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
2 |
V |
V |
A |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
||
N |
A |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
||
CHLADNIČKA/ZCHLAZOVAČ x XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX BEZ OZNAČENÍ XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
3 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
||
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX JEDNOU XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
4 |
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX OZNAČENÝM XXXXX XXXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
5 |
XXXXXXXXXX S XXXXXXXXX OZNAČENÝM XXXXX XXXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
6 |
XXXXXXXXXX/XXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
7 |
XXXXXXXX XXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
(X)&xxxx;(1) |
X |
8 |
XXXXXXX PULT |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
N |
V |
N |
A |
9 |
VÍCEÚČELOVÉ X JINÉ XXXXXXXXXX |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
10 |
Xxxxxxxx: X = xxxxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, X = xxxxxxx xxxx obsažen, X = xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxxx tříd xxxxxxxxx x xxxxxxx 3.
Tabulka 3
Xxxxxxxxxx třídy
Třída |
Značka |
Průměrná xxxxxxx xxxxx x °C |
Rozšířené xxxxx xxxxx |
XX |
+10 xx +32 |
Mírné xxxxx |
X |
+16 xx +32 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
XX |
+16 xx +38 |
Xxxxxxxx xxxxx |
X |
+16 xx +43 |
Chladicí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (během odmrazovacího xxxxx), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 4, xxx různé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovací xxxxxxx různých typů xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uživatel.
Tabulka 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx teploty (°X) |
|||||||||||||||||||||||
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxx |
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx označený xxxxxx hvězdičkou |
Prostor/oddíl se xxxxx hvězdičkami |
Prostor pro xxxxxxx potravin x xxxxxxx/xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx |
||||||||||||||||
xxx |
xxxx |
xxx |
x1x, x2x, x3x, xxx |
xxx |
x* |
x** |
x*** |
||||||||||||||||
&xx;&xxxx;+14 |
+5&xxxx;≤ twma ≤ +20 |
+8 ≤ xxx&xxxx;≤&xxxx;+14 |
0&xxxx;≤ x1x, x2x, x3x&xxxx;≤&xxxx;+8; xxx&xxxx;≤&xxxx;+4 |
–2&xxxx;≤ tcc ≤+3 |
≤ –6 |
≤ –12 (2) |
≤ –18 (2) |
||||||||||||||||
Poznámky:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxxxxx objem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx objemů xxxxx xxxx xxxxxxxx. Udává xx v litrech x xxxxxxxxxxxx se xx nejbližší celé xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx:
xxx:
— |
x xx počet xxxxxxxx, |
— |
Xx je xxxxxx xxxxx prostoru xxxx xxxxxxxx, |
— |
Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2, |
— |
|
— |
XXx , XX x XX xxxx xxxxxxxx korekční xxxxxxx podle tabulky 6. |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx; xx teplotní xxxxxx xxxx nominální xxxxxxxx xxxxxxxx Xx (xxxxx xxxxxxx 2) x xxxxxxxx xxxxx xx normálních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. +25 °X, vyjádřený xxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxx prostor pro xxxxxxx potraviny s xxxxxxxx +5 °C.
Termodynamické xxxxxxx xxx prostory xxxxxxxxxx x příloze X xxxx. x) xx x) jsou xxxxxxx v xxxxxxx 5.
Xxxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prostory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx teplota |
(25-Tc )/20 |
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx pro xxxx |
+12&xxxx;°X |
0,65 |
Xxxxxxx pro čerstvé xxxxxxxxx |
+5&xxxx;°X |
1,00 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
0&xxxx;°X |
1,25 |
Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
0&xxxx;°X |
1,25 |
Xxxxxxx označený xxxxxx xxxxxxxxxx |
–6&xxxx;°X |
1,55 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx |
–12&xxxx;°X |
1,85 |
Xxxxxxx označený xxxxx xxxxxxxxxxx |
–18&xxxx;°X |
2,15 |
Xxxxxxx xxx mražení xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) |
–18&xxxx;°X |
2,15 |
Xxxxxxxx:
x) |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxx typ prostoru x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxx x trvale xxxxxxxxx. |
xx) |
X xxxxxxx xxxxxx označeného xxxxx xxxxxxxxxxx (uvnitř xxxxxxxxx) se xxx xxxxxx termodynamického faktoru xxxxxxx xxxxxxx Tc = –12 °C. |
iii) |
U xxxxxx prostorů xx xxxxxxxxxxxxxx faktor xxxxxx xxxxx nejnižší xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx pokynů xxxxxxx nastavena konečným xxxxxxxxxx x trvale xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx 6
Hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx faktor |
Hodnota |
Podmínky |
FF (beznámrazové) |
1,2 |
beznámrazové xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx |
1 |
xxxxxxx |
|
XX (xxxxxxxxxx xxxxx) |
1,2 |
xxxxxxxxxx xxxxx X (xxxxxxxx xxxxx) |
1,1 |
xxxxxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxxxxxx xxxxx) |
|
1 |
xxxxxxx |
|
XX (xxxxxxxx) |
1,2 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 58 cm |
1 |
ostatní |
Poznámky:
i) |
FF xx xxxxxxxx korekční xxxxxx xxx beznámrazové xxxxxxxx. |
xx) |
XX xx objemový xxxxxxxx faktor xxx xxxxx klimatickou xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařazen xx xxxxxxxx klimatických xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorem. |
iii) |
BI xx objemový xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx indexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EEI) xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebiče xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx vypočte x xxxxxxxxxx na jedno xxxxxxxxx místo takto: ![]() kde:
|
2) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX), xxxxx se xxxxx x xXx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx místa, se xxxxxxxx xxxxx: XXX = X24x × 365 xxx:
|
3) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřeba xxxxxxx (XXXX), xxxxx se xxxxx x kWh xx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx takto: SAEC = Veq × X + X + CH kde:
Xxxxxxx 7 Xxxxxxx X x X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx
|
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzervátory mražených xxxxxxxx označené xxxxx xxxxxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;X beznámrazových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost xx během xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3 X xx 4 xxxxxx xxxx za 20&xxxx;% trvání pracovního xxxxx podle toho, xxxxx xxxx je xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: X chladicích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 závisejí xxxxxxx X x X na xxx, xxxxx má xxxxxxx x xxxxxx hvězdičkami xx označen xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx podle pokynů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx spotřebič xxxxxxxx pouze „xxxx xxxxxxx“, xxxxxxxx x xxxxxxx 2 a x xxxxxxx X xxxx. x), použijí xx xxxxxxx M x X pro xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx označenými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx potravin xx xxxxxxxx za chladničky/mrazničky.
XXXXXXX XX
Xxxxx energetické xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (EEI), xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxx xxx 20. xxxxxxxx 2011 xx xxx 30. xxxxxx 2014, x xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxx xxx 1. xxxxxxxx 2014.
Xxxxx energetické účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx přílohy XXXX xxxx 3.
Tabulka 1
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2014
Třída xxxxxxxxxxx účinnosti |
Index xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X+++ (nejvyšší xxxxxxxx) |
XXX &xx; 22 |
X++ |
22 ≤ XXX < 33 |
X+ |
33 ≤ EEI &xx; 44 |
X |
44 ≤ XXX &xx; 55 |
B |
55 ≤ XXX &xx; 75 |
X |
75 ≤ XXX &xx; 95 |
X |
95 ≤ EEI &xx; 110 |
X |
110 ≤ XXX &xx; 125 |
X |
125 ≤ XXX &xx; 150 |
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX ≥ 150 |
Xxxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. července 2014
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X+++ (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX &xx; 22 |
A++ |
22 ≤ XXX < 33 |
A+ |
33 ≤ EEI &xx; 42 |
X |
42 ≤ XXX &xx; 55 |
X |
55 ≤ XXX &xx; 75 |
X |
75 ≤ XXX &xx; 95 |
X |
95 ≤ XXX &xx; 110 |
E |
110 ≤ XXX &xx; 125 |
X |
125 ≤ XXX &xx; 150 |
X (xxxxxxxx xxxxxxxx) |
XXX ≥ 150 |