Plné znění - 32010R1081

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (3) (xxxx jen „finanční xxxxxxxx“), stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxx xxx dodržovány xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Evropské xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx služby pro xxxxxx xxxxxxx (4).

(2)

Xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „ESVČ“). Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx XXXX xxxxxxx sui xxxxxxx x xxxx xx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(3)

Vzhledem x xxxx, xx xx XXXX xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx považována xx xxxxx, měla xx x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupu uvedenému x článku 319 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie x x xxxxxxxx 145 xx 147 finančního xxxxxxxx. XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xx xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů. Za xxxxxx rozpočtu by xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedoucími xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx Xxxxxx. K xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Unie pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „vysoký představitel“), xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xx jedná x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx a odpovědnosti xx rozpočet a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

V xxxxx XXXX by měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx rozpočtové xxxxxx XXXX. Generální xxxxxxx xx měl xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidly, xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx XXX rozpočtu Xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 29. x 30. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Smlouva o xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx měla x xxxxx xxxxxx řádné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx delegací Unie.

(7)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, x zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vnější pomoci xxxxxxxxxx. Proto by xxxx být Xxxxxx xxxxxxxx, aby svými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dále pověřila xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx spadají pod XXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mít xxxxxx xxxxxxx činit xxx xxxxxxxxxxxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vymezení vnitřních xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nastavení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx by xxxx xxxxxxx ročně xxxxxxx xxxxxx. Xxxx pověření xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xx řídí Xxxxxx.

(8)

X souladu xx xxxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pravidla Xxxxxx x xxxx xx mít stejné xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba Xxxxxx. Xxxxxx by xx xxxx x těchto xxxxxx obracet na Xxxxxx jako xx xxxx xxxxx.

(9)

Xxxxxx Xxxxxx xx i xxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prostředky, xxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx vedoucí delegací Xxxx. X toho xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědností. X xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx Komise měl xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ESVČ, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVČ.

(10)

V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x dále xxxxxxxxxx schvalujícími osobami, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, a těmi, xxxxx xxxx zaměstnanci Xxxxxx, jakož x x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxxx x rámci XXXX v xxxxxxxxx, xxx Komise dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocemi xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx vazby mezi xxxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxx a disciplinárním xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx tato specializovaná xxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxx xx pravomocí Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx pověřeni xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx vysoký xxxxxxxxxxxx xxxxxx patřičné xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx řádem (5).

(11)

X výhradou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx měl xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx i XXXX.

(12)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx vedoucí xxxxxxxx Unie měli xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a kontroly xx xxxxx delegacích x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Zprávy xxxxxxxxx delegací Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(13)

Xxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku“ by xxx být xxx xxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x Evropské xxxx.

(14)

Xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxxxx xxxx být odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

1)

xxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx 1

1.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx.

2.   Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se:

3.   Veškerými xxxxxx xx „Společenství“ xx xx „Unii“ xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na Xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Xxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxx.“;

2)

x xx. 16 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx služby Komise“ xxxxxxxxx xxxxx „Komise x XXXX“;

3)

v xx. 28 odst. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

„1.   Každý návrh xxxx podnět, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu předloží Xxxxxx, xxxxxx představitel Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 4.“;

4)

x xx. 30 xxxx. 3 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„3.   Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx x dispozici, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jejími xxxxxx xxxx delegacemi Xxxx podle čl. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x informace x xxxxxxxxxx finančních prostředků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pověřeny x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.“;

5)

x xxxxxx 31 prvním pododstavci xx xxxx slovo „Xxxx“ vkládají xxxxx „Xxxxxxxx xxxx a“ x xxxx xxxxx „xxxxxxx“ se vkládají xxxxx „a Evropská xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx“;

6)

x článku 31 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„ESVČ xxxxxxxxx odhad svých xxxxxx x výdajů, xxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx povede konzultace x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní spolupráci, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.“;

7)

x xxxxxx 33 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„3.   X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxx xxxxxx činnosti Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 odst. 5 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx xxx 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx (6); xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

V xxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx:

8)

x čl. 46 xxxx. 1 xx doplňuje nový xxx, xxxxx xxx:

9)

x xx. 50 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxxx xxxx věty, xxxxx xxxxx:

„V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výjimku z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.“;

10)

x xxxxxx 51 xx doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx prostředky x xxxxx vlastního xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx jako xxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx úkoly, xxxxxxxxxx a odpovědnost xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx Xxxxxx.

Komise může xxxx pověření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vlastními xxxxxxxx.

Xxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Xxxxxx.“;

11)

xxxxxx 53a xx nahrazuje tímto:

„Xxxxxx 53x

Xxxx-xx Xxxxxx rozpočet xxxxxxxxxxxxxxx řízením, jsou xxxxx xxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx buď přímo xxxxxx útvary xx xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxx x xx. 51 druhým pododstavcem, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 54 až 57.“;

12)

x článku 59 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„5.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx schvalujících xxxx. Současně x xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“;

13)

x čl. 60 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nová věta, xxxxx xxx:

„Xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx.“;

14)

x oddíle 2 xx doplňuje xxxx xxxxxx, xxxxx zní:

„Xxxxxx 60x

1.   Xxxxx xxxxxxx delegací Xxxx jednají xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx x xxxxxxxxx finančních xxxxxxx, xxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.

X tomu xxxxx xxxxxxx potřebná opatření, xxx zamezili xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx ohrozit xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x jakémukoli střetu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx pravděpodobně xxxx xx plnění úkolů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Unie o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxx a XXXX. Xxxx xxxxxxxxx ředitelé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxx delegací Unie xxxxxxx x situaci xxxxxxx v xx. 60 xxxx. 6, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxx xxxxx xx. 66 odst. 4. X případě jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx, uvědomí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3.   Xxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx schvalující xxxxx, xxxxx zahrne jejich xxxxxx xx xxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 60 xxxx. 7. Zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx obsahují xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx delegacích x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 66 xxxx. 3x. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výroční xxxxxx x xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx zpřístupněny rozpočtovému xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx.

Vedoucí delegací Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx zapojenými xx postupu udělování xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx informace. V xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx zúčastnili xxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x byli nápomocni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx vedoucí delegací Xxxx jednají jako xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx pododstavce, xxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx schvalující xxxxx Xxxxxx, xx xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx Komise, xxxx žádost Evropského xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx udělování absolutoria.

5.   Komise xxxxxxx, xxx x xxxxxxx přenesení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úkor xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.“;

15)

x čl. 61 xxxx. 1 xx xx xxxxxxx x) doplňují xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx XXXX odpovídá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx XXXX xxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx nadále xxxxxxxxx xx xxxx rozpočtový xxxxx Komise, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřeni xxxxxxx delegací Xxxx.

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx účetní XXXX, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx oddílu XXXX, x výhradou xxxxxx 186x.“;

16)

xxxxxx 66 xx mění xxxxx:

17)

x xxxxxx 85 xx xxxxxxxx xxxx pododstavce, xxxxx xxxxx:

„Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx jednají jako xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx xx. 51 druhého xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, kterým xxxx dále xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxx interní xxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx oddílu ESVČ, x výhradou xxxxxx 186x.“;

18)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 147x

XXXX důsledně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 319 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxx 145 až 147 xxxxxx nařízení. XXXX xxxx spolupracuje x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“

19)

x xxxxxx 163 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:

„Xxxx xxxxxxx x xxxx hlavě xxxxx xxx prováděny xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx podle článku 53x, sdíleným xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx řízením xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 53 xx 57.“;

20)

x článku 165 xx xxxxx xxxx nahrazuje tímto:

„Provádění xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx xx strany Xxxxxx x delegací Xxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“;

21)

xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 186x

Xx. 61 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx x čl. 85 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x roce 2013 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kapacitu XXXX x oblasti xxxxxxxxxx řízení.“