XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX, XXXXXXX) x. 1081/2010
xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx xx xxxxxx 322 xxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx Smlouvou o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 106a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxx xxxxx (1),
v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství (3) (xxxx jen „finanční xxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxx dodržovány xx xxxxx legislativních xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zohledněny xxxxx xxxxxxxx Lisabonskou xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (4). |
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxx rozhodnutí Rady 2010/427/XX xx XXXX xxxxxxx xxx xxxxxxx x měla by xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nařízení považována xx xxxxx. |
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx XXXX měla být xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx absolutoria plně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie a x článcích 145 xx 147 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. XXXX by xxxx xxxx spolupracovat x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx x prostřednictvím xxxxxx xx zasedáních xxxxxxxxxxx subjektů. Xx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložených xxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx jako dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. X xxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx jí xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku (xxxx xxx „vysoký představitel“), xxxxx by xxx xxxx napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxx strukturu, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostředky. |
(4) |
X rámci XXXX xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpočet a xxxxxx odpovědný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx struktury x xxxxx se stejnými xxxxxxxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx xxx část xxxxxx III xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xx okruhu 5 xxxxxxxxxx finančního xxxxx. |
(5) |
Xxx xxxxxxxxx ESVČ xx xxxxx se řídit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx na jejím xxxxxxxx xx xxxxx 29. x 30. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx efektivnosti, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx, že xx xxxxxxxx Komise stanou xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx Unie. Všechny xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx měla x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx účelu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určení xxxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxx je třeba xx xxxxxxxxx x Xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxxx vynakládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx delegací Unie. |
(7) |
Je xxxxxxxxx xxxxxxxx kontinuitu xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, x zejména návaznost x účinnost x xxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxx. Proto xx xxxx být Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx x oblasti provozních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx delegací Xxxx, xxxxx spadají xxx XXXX jako xxxxxxxxxx xxxxx.Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx činit xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx nadále odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx vedoucí xxxxxxxx Unie xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nastavení x xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxx řízení x xxxxxxxx a xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx x operace provedené x xxxxx jejich xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx podávat xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx x předpisy, xxxxx xx xxxx Xxxxxx. |
(8) |
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a měli xx xxx xxxxxx xxxxx, povinnosti x xxxxxxxxxxx xxxx jakákoli xxxx xxxx pověřená xxxxxxxxxxx xxxxx Komise. Xxxxxx by xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na Xxxxxx xxxx xx xxxx orgán. |
(9) |
Účetní Komise xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prostředky, jejichž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx delegací Xxxx. Z toho xxxxxx xx třeba xxxxxxxx, xx odpovědnost xxxxxxxx XXXX by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxx xx předešlo xxxxxxxxxx odpovědností. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx měl xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ESVČ, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx oddílu ESVČ. |
(10) |
X xxxxx xxxxxxxxxx přístupu x rovnosti x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXXX, a xxxx, xxxxx jsou zaměstnanci Xxxxxx, xxxxx x x zájmu náležitého xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx specializovaná xxxxxx xxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx řešení xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxxxx, xxx Komise xxxx xxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie. Xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx vazby xxxx xxxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx zahájil xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pravomocí Xxxxxx, xxxxx byli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx představitel xxxxxx patřičné xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (5). |
(11) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx auditor XXXX, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx oddílů Xxxxxx x XXXX. |
(12) |
X xxxxx xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxx plnění xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x účinnosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a kontroly xx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxx pověřeni. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx měly xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx a poskytnuty xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(13) |
Pojem „xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx politiku“ xx xxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 Xxxxxxx x Evropské xxxx. |
(14) |
Xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES, Xxxxxxx) č. 1605/2002 xx mění xxxxx:
1) |
článek 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 1 1. Xxxx nařízení xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“) x pro xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. 2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
3. Xxxxxxxxx xxxxxx na „Xxxxxxxxxxxx“ xx na „Xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx nebo xx Evropské xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii.“; |
2) |
v xx. 16 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxx služby Xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxx x XXXX“; |
3) |
v xx. 28 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „1. Každý xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx představitel Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x bezpečnostní xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx mít vliv xx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx výkazem x hodnocením xxxxx xx. 27 odst. 4.“; |
4) |
x xx. 30 xxxx. 3 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxx informace o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xx k xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx pododstavce, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxx xxxxxx.“; |
5) |
x xxxxxx 31 prvním pododstavci xx xxxx xxxxx „Xxxx“ vkládají xxxxx „Xxxxxxxx xxxx x“ x před xxxxx „xxxxxxx“ se vkládají xxxxx „x Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx“; |
6) |
x xxxxxx 31 xx xx první xxxxxxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „ESVČ xxxxxxxxx odhad svých xxxxxx x xxxxxx, xxxxx před 1. xxxxxxxxx každého xxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx povede xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx krizí, pokud xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti.“; |
7) |
v článku 33 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx: „3. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx předloží Xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxx x xx. 8 odst. 5 xxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX xx dne 26. xxxxxxxx 2010 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost (6); xxxxx x xxxxxxx rozpočtu xxxxxxxx dokument, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:
|
8) |
x xx. 46 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
|
9) |
x xx. 50 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx: „X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx mohou xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx finančního nařízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x němu.“; |
10) |
x xxxxxx 51 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtu, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vlastního xxxxxx, xxxx Xxxxxx pověřit xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx o tom xxxxxxx vysokého xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx jednají jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x odpovědnost xxxx kterákoli jiná xxxx pověřená schvalující xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Unie x xxxxxx Xxxxxx.“; |
11) |
článek 53a xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 53x Xxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxx buď přímo xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Unie v xxxxxxx x čl. 51 druhým xxxxxxxxxxxx, xxxx nepřímo xxxxx xxxxxx 54 až 57.“; |
12) |
x článku 59 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní: „5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xxxxx čl. 51 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxxxx Xxxxxx jako orgánu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x povinností xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx o xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.“; |
13) |
v čl. 60 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxx zpřístupněny rozpočtovému xxxxxx.“; |
14) |
x xxxxxx 2 xx doplňuje xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx 60x 1. Xxxxx vedoucí xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vynakládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x správnost xxxxxxxxxx xxxxxxx, dodržování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Xxxx. X xxxx účelu xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxx odpovědnost Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byli xxxx xxxxxxxx, jakož x jakémukoli xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxx řízení, kterými xxxx xxxx pověřeni. Xxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxx xxxx střet, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxx pododstavci, xxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx generální xxxxxxxx Xxxxxx x ESVČ. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x nápravě. 2. Xxxxx xx xxxxxxx delegací Unie xxxxxxx x situaci xxxxxxx x xx. 60 xxxx. 6, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 66 xxxx. 4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx poškodit xxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx platnými právními xxxxxxxx. 3. Xxxxx xxxxxxx delegací Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx čl. 51 xxxxxxx pododstavce, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobě, xxxxx zahrne xxxxxx xxxxxx do xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedené x xx. 60 xxxx. 7. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx obsahují xxxxxxxxx x účinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zavedených x xxxxxx xxxxxxxxxx x x řízení xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 66 xxxx. 3x. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výroční zprávě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx plně xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxx vyzváni, xxx se zúčastnili xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů x xxxx nápomocni xxxxxxxxxx pověřeným schvalujícím xxxxxx. 4. Xxxxx xxxxxxx delegací Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, ať už xx jedná o xxxxxx samotné Xxxxxx, xxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 5. Xxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx udělování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 319 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.“; |
15) |
v xx. 61 xxxx. 1 xx xx xxxxxxx x) xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx znějí: „Účetní XXXX xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, který XXXX xxxx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx rozpočtový xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pověřeni xxxxxxx delegací Xxxx. Xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxx xxxxxx ESVČ, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx 186a.“; |
16) |
xxxxxx 66 xx xxxx xxxxx:
|
17) |
x xxxxxx 85 xx xxxxxxxx xxxx pododstavce, xxxxx xxxxx: „Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX podléhají xxxxxxx delegací Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 51 xxxxxxx pododstavce, x ohledem xx xxxxxxxx řízení, kterým xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Interní xxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ESVČ, pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx 186x.“; |
18) |
xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 147x XXXX xxxxxxxx dodržuje xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 319 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx x x článcích 145 xx 147 xxxxxx nařízení. XXXX xxxx spolupracuje x xxxxxx zapojenými do xxxxxxx xxxxxxxxx absolutoria x xxxxxxxx poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, x to x xxxxxxxxxxxxxxx účasti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
19) |
x xxxxxx 163 xx první věta xxxxxxxxx xxxxx: „Akce xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx centralizovaným řízením Xxxxxx podle článku 53x, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx řízením x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx 53 xx 57.“; |
20) |
x článku 165 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: „Provádění xxxx přijímajícími xxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx Unie xxxxx xx. 51 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.“; |
21) |
xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx 186x Xx. 61 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx x xx. 85 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx 2013 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kapacitu XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 24. listopadu 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. CHASTEL
(1) Úř. věst. X 145, 3.6.2010, x. 4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx xx dne 17. listopadu 2010.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 201, 3.8.2010, x. 30.
(5) Služební xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) č. 259/68 (Xx. věst. X 56, 4.3.1968, x. 1).
(6) Úř. X 201, 3.8.2010, s. 30.“