Plné znění - 32010R1054

(1)

Od xxxx 1990 financuje Xxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2371/2002 (2).

(2)

Xxxxxxxx (XX) x. 861/2006 stanoví kromě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, inspekci x xxxxxxxxx xx období 2007–2013. Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 391/2007 (3) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mají postupovat, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Unie xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx finančních příspěvků Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(5)

V případě xxxxxxxxx xxxxxxx investic xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx času xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxx xxx 22. xxxxxx 2010 (xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx 2010) používat xxxxxxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx využití x xxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, vyžaduje-li povaha xxxxxxxx xxxxxxx smlouvu.

(8)

Xxxxxxxx (XX) x. 391/2007 xx proto xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

1)

Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x opatřením xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx článku 21 nařízení (XX) x. 861/2006 xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, v xxxx xxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx.

2.   Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, členské státy xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx závazky vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nákupu x modernizace plavidel x xxxxxxx do 24 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 861/2006.

3.   Xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxx xxx 22. xxxxxx 2010, xxx xxxxxxx prvního rozhodnutí Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxx 2010.“

2)

V xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:

„2.   Xxxxxx na xxxxx x modernizaci xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud jsou x souladu x xxxxxxxx III x xxxxxxx se k xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx 25 % času. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx používána xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxxx xx provede xxxxxx k jejich xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.“

3)

X xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

„2.   Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx správním xxxxxxx x dodavatelem, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“