XXXXXXXX XXXXXX 2010/67/EU
ze xxx 20. xxxxx 2010,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Komise 2008/84/XX, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx jiných xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1333/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x potravinářských xxxxxxxxxx xxxxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 30 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Směrnice Xxxxxx 2008/84/XX ze dne 27. xxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxx xxx barviva x náhradní xxxxxxxx (2), xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/2/XX xx xxx 20. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (3). |
(2) |
Xxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/2/XX, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1331/2008, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx příloh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(3) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy příloh xxxxxxxx 95/2/ES xx xxxxxxx článku 31 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s bezpečnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxx 2008/84/XX změněna. |
(4) |
Xxxxx, xxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx (X 290), xx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ x xxxxx zohlednit specifikace xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci (XXX) (např. XXX 6141). |
(5) |
Xxxxxxxx úřad pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Rozmarýnové extrakty xx získávají x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx officinalis X. x xxxxxxxx několik xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (hlavně fenolické xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x triterpeny). Xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx jako xxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/2/XX, x xxxxxxxxx xx jim číslo X 392 xxxx xxxxx X. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx extrakce xxxxxxxxxxxxx (pomocí ethanolu, xxxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx (X 426) xxxx x xxxx 2003 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (5) x x xxxxxxxxxxx je povolena x xxxxx XX xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/ES. Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx sójové xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX pro xxxxx X 426, x xxxxxxxx xxxx, xx technologicky xx jako xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ethanol. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxx E 426, xxxxx xxxxxxxxxx se liší xx bílého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 %. Xxxxxxx xx povolen xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/32/XX (6) xxxx xxxxxxxxx rozpouštědlo xxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxx, xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx potravinářské přídatné xxxxx působící jako xxxxxxxxxx látka a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx stanovisko xxx 26. xxxx 2006 (7). Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx specifikovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx X 427. |
(8) |
Zápis, xxxxx xx xxxx hydroxypropylcelulózy (X 463), xx xxx xxx změněn xxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxx xx specifikaci x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx „xx méně xxx 80,5 % hydroxypropoxylových xxxxxx“ xx xxxxx xxx xxxx „xx xxxx xxx 80,5 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx xx vhodné stávající xxxxxxxxxxx aktualizovat. |
(9) |
Zápis, který xx týká xxxxxx (X 949), xx xxx xxx opraven tak, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx byly slučitelné. Xxxxx by se xxxx xxxxxxx koncentrace xxxxxx. |
(10) |
Xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povlak xxx xxxxxxx stravy x xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 2005 (8). Xxxx shledal, že xxxxxxx PVA na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, nepředstavuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx X 1203 x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/2/XX. |
(11) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti šesti xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX 400, XXX 3000, XXX 3350, PEG 4000, XXX 6000, XXX 8000) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x vyjádřil xxx xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 (9). Xxxx xxxxxxx, xx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx recepturách xxx doplňky xxxxxx xx xxxxx kapslí x tablet za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx X, xxxxxxxxx E 1521. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx polyethylenglykolu x xxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stávající specifikace xxx stanovené xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx 6000 xx xxxxxxxx 2008/84/XX. |
(12) |
EFSA vyhodnotil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípravku xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x/xxxx vepřové xxxx jako potravinářské xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx potravin x xxx 26. xxxxx 2005 xxxxx své xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnosti (10). Avšak Xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 19. května 2010 o návrhu xxxxxxxx Komise, kterou xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/2/XX x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx zařazení xxxxxx xxxxxxxxx enzymu xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XX xxxxxxxx 95/2/ES xxxx v souladu x xxxxx xxx xxxxxxx nařízení (XX) x. 1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x). |
(13) |
Xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přídatné xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro potravinářské xxxxxxxx xxxxx (JECFA). Xxxxxxx v příslušných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těžké kovy. |
(14) |
Směrnice 2008/84/XX xx tedy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(15) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx zvířat x xxx Xxxxxxxx parlament xxx Xxxx nevyjádřily x xxxxxx xxxxxxxxxx nesouhlas, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX xx xxxx v souladu x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxx 2010.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 354, 31.12.2008, x.&xxxx;16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 20.9.2008, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. X 61, 18.3.1995, x.&xxxx;1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 354, 31.12.2008, s. 1.
(5) Stanovisko Vědeckého xxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjádřené xxx 4.&xxxx;xxxxx 2003 (XXX/XX/XXX/XXX/185 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 141, 6.6.2009, x. 3.
(7) Vědecké xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, potravinářská xxxxxxx, xxxxxxx látky a materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, vypracované xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx kasiové gumy xxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxx EFSA Xxxxxxx (2006) 389, x.&xxxx;1–16.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stanovisko Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, potravinářská xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vytvářející xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, Xxx EFSA Xxxxxxx (2005) 294, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx stanovisko Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx aromata, xxxxxxx látky a materiály xxxxxxxxxxxx do styku x&xxxx;xxxxxxxxxxx, vypracované xx xxxxxx Komise ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx doplňky xxxxxx, The XXXX Xxxxxxx (2006) 414, x.&xxxx;1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinářské přídatné xxxxx, potravinářská aromata, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx styku x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x použití xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z hovězí x/xxxx vepřové xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx xxx rekonstituci xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise, Xxx XXXX Xxxxxxx (2005) 214, s. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx X směrnice 2008/84/XX se xxxx xxxxx:
1) |
X xxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxxxx (X 290) xx dílčí xxxxx x „obsahu xxxxx“ xxxxxxxxx tímto:
|
2) |
Xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx X 385 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (E 392), xxxxx xxx: „X 392 XXXXXXXXXXX EXTRAKTY XXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxxx extrakty xxxxxxxxxx extrakcí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí superkritického xxxxx xxxxxxxxxx s malým xxxxxxxxx ethanolu xxxx xxxxxxxxx rozpouštědla.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx připravené x xxxxxxxxxxxxxxxx ethanolového xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx připravují x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uhlí x/xxxx molekulární destilací. Mohou xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sušeny rozprašováním.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dvoustupňovou xxxxxxxx xxxxxx hexanu x xxxxxxxx Xxxxxxxx rozmarýny, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx hexanem. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx čištěny, například xxxxxxxxx xxxxxxxxx uhlí x/xxxx xxxxxxxxxxx destilací. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx vhodném schváleném xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
|
3) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (X 426):
|
4) |
Xx část xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx X 426 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx gumy (X 427), xxxxx xxx: „E 427 XXXXXXX XXXX
|
5) |
V části xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (E463) xx dílčí zápis „Xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
6) |
X xxxxx týkající xx xxxxxx (E949) x xxxxxxx „Xxxxxxx“ xx xxxxx xxxxx „Dusík“ nahrazuje xxxxx:
|
7) |
Xx část xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx X 1201 xx xxxxxx část, která xxx: „X 1203 POLYVINYLALKOHOL
|
8) |
Xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxxxxxx 6000“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 1521 POLYETHYLENGLYKOLY
|