XXXXXXXX KOMISE 2010/67/EU
xx xxx 20. xxxxx 2010,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1333/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxxxx (1), x zejména xx xx. 30 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Vědeckým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Xxxxxxxx Komise 2008/84/XX xx dne 27. xxxxx 2008, kterou xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxx xxx barviva x xxxxxxxx xxxxxxxx (2), xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/2/XX ze dne 20. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (3). |
(2) |
Xxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008 se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxx 1 až 3 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přídatných látek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/2/XX, x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1331/2008, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (4), v okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odstavců. |
(3) |
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx na zajištění xxxxxxxxx úpravy příloh xxxxxxxx 95/2/XX xx xxxxxxx xxxxxx 31 x xxxxxxxxx souladu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použití xx xxxx měla xxx xxxxxxxx 2008/84/XX xxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (X 290), xx xxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx oleje“ x xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Codex alimentarius xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x x xxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) (xxxx. ISO 6141). |
(5) |
Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx potravin (dále xxx „xxxx“) posoudil xxxxxxxxx o bezpečnosti rozmarýnových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v potravinách xxxx xxxxxxxxxxx. Rozmarýnové xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx antioxidační xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x triterpeny). Považuje xx za xxxxxx xxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxx extrakty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx potravinářská xxxxxxxx xxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 95/2/XX, x přiděluje xx xxx číslo X 392 xxxx xxxxx X. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobních xxxxxxx využívajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (pomocí ethanolu, xxxxxxx x xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx hemicelulóza (X 426) xxxx x xxxx 2003 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny (5) a x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx XX xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/2/XX. Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx sójové xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2008/84/XX xxx xxxxx E 426, x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx extraktu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ethanol. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx, xx konečný xxxxxxx E 426, xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xx bílého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2 %. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/32/ES (6) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx surovin, xxxxxxxx, xxxxxxxx potravin xxxx složek xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
(7) |
Úřad xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx gumy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx látka a xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 26. xxxx 2006 (7). Úřad xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx kasiové xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obavy. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx X 427. |
(8) |
Zápis, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (X 463), by měl xxx xxxxxx xxx, xxx byla opravena xxxxx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx „xx méně xxx 80,5 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xx xxxxx xxx xxxx „xx xxxx xxx 80,5 % xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx skupin“. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxx, xxxxx xx xxxx vodíku (X 949), xx měl xxx xxxxxxx xxx, xxx koncentrace xxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxxxxx byly slučitelné. Xxxxx xx xx xxxx opravit xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(10) |
Xxxx posoudil xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx (PVA), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povlak xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 5. prosince 2005 (8). Xxxx shledal, xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, nepředstavuje žádné xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx X 1203 x xxxxx je xxxxxxx xxxx potravinářská přídatná xxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/2/XX. |
(11) |
Xxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx šesti xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX 400, XXX 3000, XXX 3350, PEG 4000, XXX 6000, XXX 8000) xxxxxxx xxxxx vytvářejících xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x vyjádřil xxx xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 (9). Xxxx xxxxxxx, že použití xxxxxx typů polyethylenglykolu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx filmotvorných xxxxxxxxxxx xxx doplňky xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxx X, xxxxxxxxx E 1521. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovené xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx 6000 ve xxxxxxxx 2008/84/XX. |
(12) |
XXXX vyhodnotil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x/xxxx vepřové xxxx jako potravinářské xxxxxxxx látky xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx 26. xxxxx 2005 xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx přípravku xxxxxx vyrobeného způsobem xxxxxxxx v tomto stanovisku xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxx bezpečnosti (10). Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 2010 x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, kterou xx xxxx přílohy xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 95/2/XX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že zařazení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX směrnice 95/2/XX xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx nařízení (XX) č. 1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx (XX) x. 1333/2008, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x). |
(13) |
Xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxx x Xxxxx alimentarius xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXXXX). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těžké xxxx. |
(14) |
Směrnice 2008/84/XX xx tedy xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí jsou x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx nevyjádřily x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx Komise 2008/84/ES xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxx 2010.
Za Xxxxxx
Xxxx Manuel XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 354, 31.12.2008, s. 16.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 253, 20.9.2008, x.&xxxx;1.
(3) Úř. xxxx. X 61, 18.3.1995, s. 1.
(4) Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx potraviny x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjádřené xxx 4.&xxxx;xxxxx 2003 (SCF/CS/ADD/EMU/185 x&xxxx;xxxxxxxx znění).
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 141, 6.6.2009, s. 3.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx aromata, xxxxxxx xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Komise ohledně xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx gumy xxxx xxxxxxxx látky, Xxx XXXX Xxxxxxx (2006) 389, x.&xxxx;1–16.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vytvářející povlak xxx xxxxxxx xxxxxx, Xxx XXXX Journal (2005) 294, s. 1.
(9) Vědecké xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, potravinářská xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, vypracované xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx polyethylenglykolu (XXX) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro doplňky xxxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxx (2006) 414, x.&xxxx;1.
(10) Stanovisko Xxxxxxx komise xxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a materiály xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx získaného z hovězí x/xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx, Xxx XXXX Xxxxxxx (2005) 214, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2008/84/XX se mění xxxxx:
1) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (X 290) xx dílčí zápis x „xxxxxx oleje“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Za xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx X 385 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se rozmarýnových xxxxxxxx (X 392), xxxxx xxx: „X 392 XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
1. Rozmarýnové xxxxxxxx vyrobené xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx extrakcí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx Extrakty xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx superkritického xxxxx uhličitého s malým xxxxxxxxx ethanolu xxxx xxxxxxxxx rozpouštědla.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx připravené x xxxxxxxxxxxxxxxx ethanolového xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx z dezodorizovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozmarýny. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxxxxx uhlí x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx suspendovány ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Rozmarýnové xxxxxxxx xxxxxxxxx x dezodorizované, xxxxxxx dvoustupňovou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx z dezodorizovaného xxxxxxxxxxxx extraktu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x/xxxx molekulární xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo sušeny xxxxxxxxxxxxx.
|
3) |
X xxxxx týkající xx xxxxxx hemicelulosy (X 426):
|
4) |
Xx část xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx X 426 xx xxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx (X 427), xxxxx xxx: „X 427 XXXXXXX GUMA
|
5) |
X xxxxx xxxxxxxx xx hydroxypropylcelulosy (X463) xx dílčí xxxxx „Xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx:
|
6) |
X xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (X949) v položce „Xxxxxxx“ se xxxxx xxxxx „Xxxxx“ nahrazuje xxxxx:
|
7) |
Xx xxxx xxxxxxxx xx přídatné xxxxx E 1201 se xxxxxx část, xxxxx xxx: „X 1203 XXXXXXXXXXXXXXXX
|
8) |
Část xxxxxxxx se „xxxxxxxxxxxxxxxxxx 6000“ xx xxxxxxxxx xxxxx: „X 1521 POLYETHYLENGLYKOLY
|