Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 056 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32010L0032

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32010L0032

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXX RADY 2010/32/XX

xx xxx 10. xxxxxx 2010,

xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ostrými předměty x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uzavřená xxxx XXXXXXX a EPSU

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 155 xxxx. 2 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 155 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX“) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx v záležitostech xxxxxxxxxx se xxxxxx 153 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx xxxxx Xxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX (Xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxx a zdravotnických xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx organizace zastupující xxxxxxxxxxxxxx) a EPSU (Xxxxxxxx xxxxxxxx odborových xxxxx xxxxxxxxx služeb, evropská xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 138 xxxx. 4 a článku 139 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx jen „Smlouva x XX“) (1) x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3)

Xxx 17. července 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx cílů xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobeným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdravotnictví (včetně xxxxxxxxxx jehel) a ochranou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné xxx dosažení těchto xxxx.

(5)

Xxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx Komise zohlednila xxxxxxxxxxxxxxxxx stran dohody x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxx xxxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxx xxxxxx s příslušnými ustanoveními xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6)

Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

(7)

Xxxxxxxx parlament xxxxxx xxx 11. února 2010 usnesení x xxxxx návrhu.

(8)

Účelem xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx 1, je podpořit xxxxxxxx xxxxxxx z cílů xxxxxxxx politiky, x xxxx xxxxxxxx pracovních xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx 11 povoluje členským xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (Společenství xx xx 1. xxxxxxxx 2009 xxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx ochranu zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx partnery xx xxxxxxx jejich společné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby zajistily, xx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(12)

Podle xxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (2) jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxx xxx xxxx, tak i v xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx co xxxxxxx xxxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXXXXXX x XXXX, xxx 17. července 2009, x xxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx základě xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx sociální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 11. xxxxxx 2013. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx členským státům.

X Xxxxxxx dne 10. xxxxxx 2010.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXXX-XXXXX REIG

(1)  Nové xxxxxxxxx: čl. 154 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;155 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;321, 31.12.2003, s. 1.

XXXXXXX

XXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX PŘEDMĚTY X&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, která by xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v nemocnicích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx poraněním x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zdroje.

2.

Bezpečnost a ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxx souvisí xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx kvality xxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předmětů xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxx.

4.

XXXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zdravotnických zaměstnavatelů) x&xxxx;XXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx svazů xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx uznávaní xxxxxxxx sociální xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx

1.

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;138 a čl. 139 xxxx.&xxxx;2 xxxx xxxxxxx&xxxx;(1);

2.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(2);

3.

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/655/EHS xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;1989 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxxxxxx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(3);

4.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2000/54/XX xx xxx 18.&xxxx;xxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými s expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;(4);

5.

x&xxxx;xxxxxxx xx strategii Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx období 2007–2012&xxxx;(5);

6.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/14/XX xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2002, kterou xx xxxxxxx xxxxxx rámec xxx informování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(6);

7.

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. července 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (2006/2015(INI));

8.

s ohledem xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poraněními xxxxxx;

9.

x&xxxx;xxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o poraněních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXXXX xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008;

10.

x&xxxx;xxxxxxx xx posloupnost xxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx preventivní opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, 5 a 6 xxxxxxxx 2000/54/XX;

11.

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX a WHO xxxxxxx zdravotních xxxxxx x&xxxx;XXX/XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx virem XXX;

12.

xxx xxxxxx respektování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smluv;

13.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx míry výskytu xxxxxxxx xxxxxxx předměty x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx xxxxx významně snížit xxxxxxx xxxxx a infekcí;

14.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx základním xxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poranění x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

15.

xxxxxxxx k tomu, xx xx nutné, xxx zaměstnavatelé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci vzájemně xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxxxx xxxx poraněními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ostrými předměty xx zdravotnictví;

16.

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx poranění xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, nikoli však xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;

17.

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, a že xx se na xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochranná xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 1:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxx dohody je

—

dosáhnout xx možná xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx poraněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx),

—

xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnance,

—

stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxx zavádějící xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 2:   Oblast působnosti

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx a kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Zaměstnavatelé xx xxxx xxxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx i subdodavatelé.

Ustanovení 3:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx

Xxx xxxxx této xxxxxx se rozumí:

1.

   Zaměstnanci: xxxxxxxx xxxxx zaměstnané xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přímo souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx působnosti xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práci xx xxxxxx směrnice Xxxx 91/383/XXX, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v pracovním xxxxxx xx xxxx určitou xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7).

2.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx vztahuje: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnavatelů.

3.

   Zaměstnavateli: xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se zaměstnanci. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx x&xxxx;x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx.

4.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx říznout, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx jsou považovány xx pracovní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/655/XXX o pracovním zařízení.

5.

   Posloupností xxxxxxxx: xxxxxxxx opatření xxxxx účinnosti pro xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx v článku 6 xxxxxxxx 89/391/XXX a v xxxxxxxx 3, 5 x&xxxx;6 xxxxxxxx 2000/54/XX.

6.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: opatření xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx přenosu xxxxxxx při poskytování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxxxxxxxxx s nemocnicemi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeními, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx hodnocení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ostrých předmětů xx zdravotnictví.

7.

   Zástupci xxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx zvyklostmi, xxx zastupovala xxxxxxxxxxx.

8.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx. c) xxxxxxxx 89/391/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx jmenované x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx.

9.

&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx ve službách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnickými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

1.

Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a infekcí xxxxxxxxxxx ostrými xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx klíčovou xxxxxxxxx pro vyloučení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci.

2.

Při xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxx nimi hrají xxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany zdraví xxx práci.

3.

Zaměstnavatel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx souvisejícím x&xxxx;xxxxx, xxxxxx psychosociálních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx povinen xxxx podle xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx xx dotýká xxxx xxxxxxx xxx práci, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a postupů pro xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx práci.

6.

Zásada xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx 5 až 10 xxxx xxxxxx znamená, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Platí xxxxxxxxxxx obecných zásad xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 89/391/XXX x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3, 5 x&xxxx;6 směrnice 2000/54/XX.

7.

Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanců xxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rizik, xxxxxxx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nejvhodnějších postupů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

8.

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx procesu informování x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

9.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

10.

Xxxxxxxxx předpokladem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pracovišti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, osvěty, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a monitorování.

11.

Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx hlášení xxxxx by se xxxx xxxxxxx spíše xx xxxxxxxxx faktory xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Systematické xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx 5:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx

1.

Xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;6 směrnice 2000/54/XX x&xxxx;xxxxxx 6 x&xxxx;9 xxxxxxxx 89/391/XXX.

2.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se vyskytují xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx potenciálně xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx faktory xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a také xxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxx prostředím. Hodnocení xxxxx xxxxxx

—

xxxxx, xxx xxx zabránit expozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizikům,

—

zvážit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 6:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx, prevence x&xxxx;xxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odhalí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx ohledu xx xxxxxx pořadí:

—

stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxx a kontaminovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx tvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a školení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 8,

—

provedení změn x&xxxx;xxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ostrých xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx, a poskytnout zdravotnické xxxxxxxxxx, xxxxxxx konstrukce xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost,

—

s okamžitou xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jehly.

2.

S přihlédnutím k dané xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxx být xxxxxx xxxxxxxx omezeno xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců. Xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx a umístit xxxxx xxxxxxxx a technicky xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, co xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx používají nebo xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx související s prací x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx 2000/54/XX,

—

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostředky.

3.

Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 5 odhalí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx očkování.

4.

Očkování x&xxxx;x případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxx.

—

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a provádějícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 7:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxx xxxx ostré xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdravotnictví xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 89/655/XXX&xxxx;(8), xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kromě xxxx, xx xxxxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxx a písemné xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 89/655/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxx xx různé xxxxx xxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx vyvíjením činností x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců,

—

poskytuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 8:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxxx opatření xxxxxxxxxxx článkem 9 směrnice 2000/54/XX je poskytnuto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx

—

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

—

xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a dočasný xxxxxxxx,

—

xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx,

—

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx používání x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pracovišti,

—

postupy xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx význam,

—

opatření, xxxxx xx nutné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx školení, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx povinné. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx účastnit. Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zdokonalování.

Ustanovení 9:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

1.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví xxx práci xxxx xxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Mechanismy xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx nehodu xxxx xxxxxxxxxx událost xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ostrými xxxxxxxx musí zaměstnanci xxxxxxxxxx nahlásit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx 10:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření

Tam, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ostrými xxxxxxxx, xxxx zavedeny příslušné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

Zejména je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

—

xxxxxxxxxxxxx xxxxx okamžité xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zdravotních xxxxx, xxxxx je to xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s ustanovením 6 odst. 2 písm. x),

—

xxxxxxxxxxxxx vyšetří xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zváží následující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a přístup x&xxxx;xxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx nebo oborovými xxxxxxxx či xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx informací o poranění, xxxxxxxx a léčbě je xxxxxxxx a musí xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 11:&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

Xxxxx dohodou xxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx&xxxx;(9), xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poraněními způsobenými xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx dohody xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dohodu předložila Xxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a Evropského xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx poskytnou xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xx některá xx xxxxx dohody xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

Xx XXXX

Xxxxx JENNINGS

Za XXXXXXX

Xxxxxxx XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx&xxxx;154 a čl. 155 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

(2)  Úř. xxxx. L 183, 29.6.1989, x.&xxxx;1.

(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;393, 30.12.1990, x.&xxxx;13. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/ES (Xx. xxxx. X&xxxx;260, 3.10.2009, x.&xxxx;5).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;262, 17.10.2000, x.&xxxx;21.

(5)&xxxx;&xxxx;XXX(2007) 62 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, 21.2.2007.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 80, 23.3.2002, x.&xxxx;29.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X&xxxx;206, 29.7.1991, x.&xxxx;19.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx posléze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/104/XX.

(9)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxxx“ xx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 nahrazeno „Xxxx“.