XXXXXXXX RADY 2010/24/XX
ze xxx 16. března 2010
x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxx na xxxxxx 113 a 115 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (2),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Vzájemná xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxx vymáhání pohledávek xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxx, jakož x xxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx se xxx fiskální neutralita x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx odstraňovat diskriminační xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxxxx transakcích, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ztrát. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/308/EHS xx xxx 15. xxxxxx 1976 o vzájemné xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a záručního xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx (3). Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 2008/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2008 x xxxxxxxx pomoci při xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, xxxx a jiných xxxxxxxx (4). |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx představovala xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 30 xxx. |
|
(4) |
V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx vzájemná xxxxx x xxxx oblasti, xxxxxxx, aby se xxxxxx xxxxxx žádostí x xxxxx a zajistily xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx účinnost x xxxxxxxxxx xxxx pomoci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xx účelem xxxxxxx xxxxxx cílů jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx proto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/ES, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx rozsáhlejší xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx právnické a fyzické xxxxx x Xxxx, x xxxx xx vzít x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx forem, xxxx jsou xxxxxx x xxxxxx, ale x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daňovými xxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xx xxxx, poplatků, xxx, náhrad a intervencí, xxxxxx xxxxxxxxx peněžitých xxxxxxxxxx xxxx daňovému xxxxxxxx nebo vůči xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xx však xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxx hladké xxxxxxxxx systému poskytování xxxxxxxx xxxxxx stanoveného x xxxx xxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx xxxxx potřebuje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s takovými xxxxxxxxxxxx a které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bude xxxxxxxx pro opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vydaných x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Měl by xxx vytvořen xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxx účinnosti xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx daňoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx mohli xxx xxxx účastníky. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a účinnější xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx k rostoucí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx uloženým Xxxxxxxx xx jinými xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxx, které xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neusazených xx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxx rozhodujícím xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, ačkoli dosud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx by využití xxxxxxxx xxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíže. |
|
(11) |
Obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podobě a prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx použitých v žádostech x xxxxxxxxxxx xx členským xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském státě xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, doručení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx něco jiného, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky do xxxx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx vydá xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiných členských xxxxx vyčlenily xxxxxxxxxx xxxxxx, by dožádaný xxxxxxx stát xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx náklady související x xxxxxxxxx pohledávky od xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, pokud bude xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxx využít pravomoci xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se stejných xxxx podobných daní xxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxx, poplatek xxxx clo xxxxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxxxxxxx postupem postup xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, který xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx daní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxx rozšířit toto xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zjednodušit xxxxxxxxxx, xx stavení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx běhu xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx určeno xxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxx v tomto státě xxxxx. |
|
(16) |
X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx informace xxxxxxxxx v průběhu vzájemné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx tyto informace xxx jiné xxxxx, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx, pouze pokud xx xxxxxxxx právo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx informace přijímá. |
|
(17) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (5). |
|
(19) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxx svou xxxxxxx x x xxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx jednotnosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dosaženo xxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Unie xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(21) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, |
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pohledávky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
|
a) |
veškerých xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ukládaných xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
náhrad, intervencí x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx nebo úplného xxxxxxxxxxx Evropského zemědělského xxxxxxxxx xxxxx (EZZF) x Xxxxxxxxxx zemědělského fondu xxx xxxxxx xxxxxxx (XXXXX), včetně xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuje
|
x) |
xxxxxxx sankce, xxxxxx, poplatky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s pohledávkami, xxx xxxxx lze požadovat xxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx poplatků nebo xxx xxxxxxxxx správních xxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx osvědčení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx správními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s pohledávkami, xxx které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx písmene x) xxxx x) tohoto xxxxxxxx. |
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
|
x) |
povinné příspěvky xx sociální zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx veřejné služby; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trestního xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. a). |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely této xxxxxxxx xx rozumí
|
a) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ ústřední kontaktní xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx o pomoc x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx podána; |
|
x) |
„osobou“:
|
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx) a uchovávání dat x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx přenosu xxxx jinými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
e) |
„xxxx XXX“ společná xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (Common Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – XXX), kterou vyvinula Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xx 20. xxxxxx 2010 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxx“) xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx xx příslušného xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx členskými státy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx určen xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s Komisí.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx určit kontaktní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx kontakty x xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx může xxxxx xxxx kontaktní xxxxxx xxxx úřady xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx kontaktní xxxxxx. Xxxxxxxxx útvary xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xx xxxxxxxxx xx vztahu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx funkční působnosti.
5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxx x xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx známy, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxxxx o tom dožadující xxxxx.
6. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx ústředním xxxxxxxxxx orgánu x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx státům.
7. Xxxxx sdělení xx zasíláno ústředním xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxx jménem nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx souhlasem, přičemž xxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx zajistí účinnost xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX INFORMACÍ
Článek 5
Žádost x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx,
|
x) |
xxxxx xx xxxxx s to xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx by porušily xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tajemství; |
|
c) |
jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 2 xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě vykládat xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odmítnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výhradně x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jednající x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx u nějaké xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dožadující xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx se xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx jiných xxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxx členský xxxx, xxxxx má daně xxxx xxxxxxxx vrátit, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx správních xxxxxx a účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x souladu s podmínkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem xx xxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx
|
x) |
xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx úkoly; |
|
x) |
být xxxxxxxx xxx správních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx. |
2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxx platné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx dohoda uvedená x xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx jednotlivým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a nahlížet xx xxxxxxx.
3. Úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxx totožnost x xxxxxx xxxxxx způsobilost.
KAPITOLA XXX
XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členském státě, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx o doručení dokumentů xx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx dokumentů x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx částky dotyčné xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx a další xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx
|
2. Dožadující orgán xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx členském xxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úkonech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx o dni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx doručování
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Příslušný xxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dopisem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pohledávky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
2. Dožadující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx dozví.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 14 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx dožadující xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dostupné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx případů:
|
x) |
xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uhrazení xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx aktiva v dožádaném xxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxx by xxxxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx 12
Xxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přiloží xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx v dožádaném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxx o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x xx jediným xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx žádnému xxxxx uznání, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pohledávky, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx týká, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. jistina, xxxxxxx xxxx xxx.; |
|
b) |
xxxxx x xxxx xxxxx důležité pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x xxxxx kontaktní údaje xxxxxxxx xx
|
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se k pohledávce, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx x xxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx poplatky, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx z příjmu xxxxxxxxx osob, není-li x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx přiznat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávkám xxxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx přednostní postavení xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávkám dalších xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx orgán informuje xxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxx xxx obdržení xxxxxxx o vymáhání pohledávky xxxxxx dožádaný xxxxx xxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k zaplacení xxxx mu xxxxxx xxxxxxx xx splátkách, x xxxxxxxxx související úrok. X xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx informovat xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Aniž xx xxxxxx čl. 20 xxxx. 1, xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymožené xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx článku.
Xxxxxx 14
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dokladu o vymahatelnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx týkající xx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx osoba v průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členském státě, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu v souladu x xxxx platnými právními xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx učiněného příslušným xxxxxxx dožádaného členského xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jeho právními xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a uvede xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3, pozastaví xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx dožadující xxxxx nevyžaduje v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Na xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu, nebo xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx článek 16, může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx a správní xxxxx xxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx odůvodnit. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxxxxx případné splatné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vedoucí xx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx ovlivnit xxxxxxxxxx, xx xxxxxx k níž xxxx požádáno o pomoc, xxxx xxxxxxxx k vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx toto xxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zastavena, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx pohledávky
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxx o případné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx změny xxxx xxxxxxx.
2. Xx-xx změna xxxxxxx zapříčiněna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 1, xxxxxxxxxx xxxxx zašle xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s revidovaným xxxxxxxxx dokladem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k dalším xxxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxx revidovaného xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v předběžných xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx, není-li xxxxx xxxxxx změnit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xxxx původního xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxx 12 x 14 xx xxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, pokud to xxxxxxxx vnitrostátní xxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx praxí, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předběžná opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o vymahatelnosti v dožadujícím xxxxxxxx státě, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možná xxxxx vnitrostátního práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a vztahující se x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žádnému xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx, kterými se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx 16 xx xxxxxxx xxxxxxx xx. 10 odst. 2, čl. 13 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 14 x 15.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx x xxxxxxxx 10 xx 16, xxxxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sociální xxxxxx x xxxxxxxxx členském státě, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy tohoto xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 7 xx 16, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx 5, 7, 8, 10 nebo 16 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx let, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dožadujícím xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxx-xx xxxx pohledávka xxxx původní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx pětiletá xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx však dožádaný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx let, počínaje xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pohledávek, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxx 1 500 XXX.
4. Dožádaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxx platnými xxxxxxxx předpisy dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx.
2. Co se xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xx jeho xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, přerušují nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx stejný xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Pokud xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx prodloužení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu možné, xxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedené xxxxxxxxx orgánem či xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx o pomoc, xxxxx by v případě, xx xx xxxx xxxxxxxxx dožadujícím orgánem xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přerušovaly xxxx prodlužovaly xxxxxxxxx xxxxx, xx z hlediska xxxxxx účinku xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Prvním a druhým xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Dožadující xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které přerušují, xxxxxxx xxxx prodlužují xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx
1. Xxxxx částek xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxx vymohl x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx v souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
Xx-xx však xxxxxxxx xxxxxx obtížné, xxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxx xxxx se xxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Bez xxxxxx xx odstavec 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx shledány xxxxxxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxx pohledávky nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dokladu xxxxxxxxxxxx přijetí předběžných xxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX PRAVIDLA, XXXXX XX ŘÍDÍ XXXXXXX XXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXX
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, žádosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1, žádosti o vymáhání xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx.&xxxx;1 nebo žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16 odst. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx formuláře, xxxxxx xx xxxx xxxxxx proveditelné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto standardní xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx případnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 12 x&xxxx;16 xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx připojeny zprávy, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ověřené xxxxx xxxx výpisy x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ledaže by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx formuláře x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxx xxx výměně xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 se nevztahuje xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx správních šetřeních x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxx&xxxx;7.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx nebo standardní xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxx
1. Všechny žádosti x xxxxx, standardní formuláře x xxxxxxxx a jednotné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v úředním jazyce xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx x xxx xxxxxxxx překlad xx tohoto xxxxxx xxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dožádaného xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx na jejich xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxx takový xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.
2. Dokumenty, které xxxx předmětem žádosti x xxxxxxxx podle článku 8, xxxxx být dožádanému xxxxxx xxxxxxx v úředním xxxxxx dožadujícího xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx-xx k žádosti připojeny xxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx do jiného xxxxxx xxxxxxxx dohodnutého xxxx dotyčnými xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx základě této xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a požívají xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx je obdržel.
Xxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo předběžných xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx použity x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx povinných xxxxxxxxx sociálního zabezpečení.
2. Xxxxx xxxxxxxx Bezpečnostním akreditačním xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xx nezbytné xxx xxxx x xxx XXX x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx poskytující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro jiné xxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, v členském xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx informace použity xxx xxxxxxx účely.
4. Jestliže xx dožadující nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxx třetímu členskému xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx takové předání x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxxx xxxxxxxxx pochází, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx s použitím xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4, může být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx informace xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx sdělené x xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx směrnice mohou xxx xxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx základě jako xxxxxxx xxxxxxxxx získané x xxxxx státě.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx soudních nebo xxxxxxxxxxxx aktů.
2. Pokud xxxxxxx xxxxx uzavřou takové xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx neprodleně Xxxxxx. Xxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v širším rozsahu xx xxxxxxx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ujednání xxxxx xxxxxxx xxxxx využívat xxxxxxxxxxxxx komunikační xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx formuláře přijaté xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Lhůta xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxxx pravidla x xx. 4 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 5 xxxx. 1, xxxxxxx 8 x 10, xx. 12 xxxx. 1, čl. 13 xxxx. 2, 3, 4 x 5, xxxxxx 15, xx. 16 xxxx. 1 x xx. 21 odst. 1.
Tato xxxxxxxx stanoví xxxxxxx
|
a) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ústředními xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xx. 4 xxxx. 2, 3 x 4, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány; |
|
c) |
xxxxxx x xxxxx podrobnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx používaných xxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxxx 8, xx. 10 xxxx. 1, čl. 12 odst. 1 x xx. 16 xxxx. 1; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx částek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxxxx x
|
x) |
xxxxx žádostí o informace, xxxxxxxx a vymáhání xxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxx zaslal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx jednotlivých dožadujících xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx x xxxxx, a o xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xxx let xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2012.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxxxx 2008/55/XX
Směrnice 2008/55/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2012.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx směrnici.
Xxxxxx 30
Xxxxx v platnost
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxxx 2010.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Stanovisko ze dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;73, 19.3.1976, s. 18.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 150, 10.6.2008, s. 28.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 184, 17.7.1999, x.&xxxx;23.