Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX 2010/26/XX

xx xxx 31. března 2010,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 97/68/ES x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze spalovacích xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pojízdné stroje

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/ES xx xxx 16. prosince 1997 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxx nesilniční xxxxxxxx xxxxxx (1), a xxxxxxx na xxxxxx 14 a 14x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx 14a xxxxxxxx 97/68/ES xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx prodloužení xxxxxx xxxxx xx. 9x xxxx. 7 xxxxxxx směrnice. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14a xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx, xx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx II xxx xxxxxxxxxxxxx vícepolohové xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX:2 x XX:3. Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 9a xxxx. 7 xx 31. xxxxxxxx 2013.

(2)

Od xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX x roce 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx vznětových xxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX X x XX. Byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx systémy. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x příloze X xxxxxxxx 97/68/XX x xxxx xx xxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx etapy III X a IV.

(3)

Xxxxxxx XX směrnice 97/68/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx o schválení xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx znečišťujících látek xxxx xxxxxx xxxxxx x měly by xxx xxxxxxxxxxxx konkrétním xxxxxxxx následného zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX B x XX. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX X x IV.

(4)

Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/ES xxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx znečisťujících látek x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx souladu x mezními xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX X a XX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx současného xxxxxxx x xxxxxxx hodnotami xxxxxxxx emisí (xxxx xxxxxxxx, uhlovodíky, oxidy xxxxxx) x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX).

(5)

Xxx 1.3.2 xxxxxxx III směrnice 97/68/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx 2.18 xxxxxxx I), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) x rovnic pro xxxxxxx (xxxxxxx III xxxxxxx III) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx. Postup xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx xxx xxxxx XXX B x XX vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(6)

Xxx 3.7.1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx specifikace xxxxxxxx. Xxxxxxxx cyklus xxxxx xxxx 3.7.1.1 (xxxxxxxxxxx X) musí xxx upraven, xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx mají xxx použity x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Rovněž xx nezbytné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodní zkušební xxxxx XXX 8178-4:2007.

(7)

Xxx 4.5 přílohy XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxx. Xxxxx xxx musí xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx cyklus xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx 3 přílohy XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx změřených xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx NRSC x XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx typu xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XXX B x IV vyžaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXX.

(9)

Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx III X xxxx xxx nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, díky xxxxx xxxx možné zavádět xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX B, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oznamování, xxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x ohlašovacích povinností x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dozoru xxx xxxxx reagovat na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zavedení xxxxx XXX X.

(10)

Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx motorů xxxxx XXX X (xxxxxxxxx X) xx 1. ledna 2010, je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx schválení xxxx.

(11)

X xxxxxx právní xxxxxxx by tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost co xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx 97/68/ES,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Změny xxxxxxxx 97/68/XX

Xxxxxxxx 97/68/ES xx xxxx xxxxx:

1)

X xx. 9x xxxx. 7 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxx xx xxxxxx první xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx strojů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxxxxxx vícepolohových xxxxx držených xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x řetězových xxx x řezání xxxxx s držadlem xxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx motory xxxx XX:2 x XX:3, xx 31. xxxxxxxx 2013.“

2)

Xxxxxxx I xx xxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.

3)

Xxxxxxx II xx xxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxx xxxxxxxx.

4)

Xxxxxxx XXX se mění x souladu x xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

5)

Xxxxxxx X xx xxxx x souladu x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

6)

Xxxxxxx XIII xx mění x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxx ustanovení

S xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx vyhlášení xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx mohou členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx X, XX, XXX, V x XXXX xxxxxxxx 97/68/ES xx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Provedení

1.   Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 31. xxxxxx 2011.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxx XXXXXXX

předseda


(1)  Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1.


XXXXXXX X

X xxxxxxx X směrnice 97/68/ES xx doplňuje xxxx xxxxx 8, který xxx:

„8.   XXXXXXXXX NA SCHVÁLENÍ XXXX PRO XXXXX XXX X X XX

8.1   Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx použito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x časování xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „motor“). Tento xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx motorech k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.1.2.5 x 4.1.2.6 xxxx xxxxxxx.

8.2   Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

8.2.1   „xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx strategií xxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo do xxxxxxxxxxxx pojízdného xxxxxx, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxxxx,

8.2.2   „činidlem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx neobnovitelné xxxxxx potřebné a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů.

8.3   Obecné xxxxxxxxx

8.3.1   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

8.3.1.1   Xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx emisí, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být navržena xxx, xxx zajistila xxxxxx motoru s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

8.3.1.2   Xx xxxxxxxx každá xxxxxxxx xxxxxxxxx pro regulaci xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx normalizované xxxxxxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxx provozních xxxxxxxx, xxxx může při xxxxxxx za podmínek xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu, xxxxxx úroveň xxxxxxxx xxxxx.

8.3.2   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx

8.3.2.1   X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojízdném xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxx mění xxxxxxxx xxxxxxxxx pro regulaci xxxxx x xxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo provozních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

x)

Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 8.3.2.2 x 8.3.2.3 se xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxxx schvalovací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx prokázat, xx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 8.3.2.3.

8.3.2.2   Podmínky xxxxxxxx použitelné xxx xxxxx oddíl xxxx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1 000 x (xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atmosférický xxxx 90 xXx);

x)

xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 275 X xx 303 X (2 °C xx 30 °X);

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 343 K (70 °X).

Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxx x provozu za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x), x) a x), xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.3.2.3   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx zařízení x řízení proudu xxxxxxx) a/nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, před xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x)

pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx regulované znečišťující xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

8.3.2.4   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 8.3.2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bude vyhodnocení xxxxxxxxxxx uvedené bodě 8.3.3.

8.3.2.5   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx x souladu x xxxxx 8.3.2.

8.3.3   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

8.3.3.1   Xxxxxxx poskytne xxxxxxxxx zkušebně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dokumentaci, xxxxx poskytne informace x veškerých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí x x xxx, xxxxx xxxxxxxx ovlivňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx části:

x)

soubor xxxxxxxxxxx přiložený x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci emisí. Xxxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veličiny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vstupních xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x dokumentaci xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx všechny parametry xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxx strategie xxxxxxx, x xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx logiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x bodů přepínání xxx xxxxx způsobech xxxxxxx xxx xxxxxxxx x jiné základní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxx xxxxx (například xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dávkování xxxxxxx),

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xx motor, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx zkoušek, x prokázání xxxxxx xx xxxxx výfukových xxxxx. Toto odůvodnění xxxx xxx podloženo xxxxx ze xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kombinací xxxx xxxxxx podkladů,

xxx)

xxxxxxxx popis xxxxxxxxx nebo snímačů (xxxxx xxxxxx případu) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx regulaci xxxxx Xxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 8.4.7.2 xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.3.3.2   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 8.3.3.1 písm. b) se xxxxxxxx xx přísně xxxxxxx. Xxxxx schvalovacímu xxxxxx poskytnuty na xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx materiály xx důvěrné.

8.4   Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx NOx

8.4.1   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které plně xxxxxxxx funkční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx XXx, x využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxx 1 xxxxxx 2 a x xxxxxxx XX xxxxxxx 3 oddíle 2.

8.4.2   Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o koncentraci, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxx II xxxxxxx 1 xxxx 2.2.1.13 x v xxxxxxx XX dodatku 3 xxxx 2.2.1.13.

8.4.3   Xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx prostředí, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.4.4   Xxxxxxx xxxxxxx, xx emise xxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx činidla xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu 25 xxx.

8.4.5   Xxxxx xxxx xx nesilničním xxxxxxxxx xxxxxx namontovány samostatné xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odebrání xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx odběru xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx speciálních pomůcek xxxx zařízení.

8.4.6   Xxxxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxx

8.4.6.1   Xxxxxxxxx xxxx musí xxx x souladu s xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozování, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx příslušných nápravných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření;

c)

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činidla xxxx běžnými xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx upozornění, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky:

x)

xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) a x),

xxx)

xxxxx xxxxx úmyslně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tím xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Instrukce xxxx xxx napsány jasně x pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, stejným stylem xxxx příručka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdného stroje xxxx motoru.

8.4.7   Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx)

8.4.7.1   Schválení xxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 podmíněno xxx, xx xxxxx poskytnuty xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

a)

množství xxxxxxx, xxxxx zbývá v xxxxxx na činidlo, x pomocí doplňkového xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx-xx xxxxx xx xxxxxxx zcela xxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

pokud xxxxxxx x nádrži xxxx xxxxx namontovaného xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxx 1 xxxx 2.2.1.13 x x xxxxxxx XX xxxxxxx 3 xxxx 2.2.1.13;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx než těch, xxx x xxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxx jednotky motoru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx dávkování xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx schvalovací xxxxx x xxxxxx provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.4.7.2   Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na soulad xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylkami xxxxx XXx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx, například xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx NOx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zhodnocení účinnosti xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xxxx x) a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oddílu.“


PŘÍLOHA II

Příloha XX xxxxxxxx 97/68/ES se xxxx takto:

1)

Oddíl 2 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXX OVZDUŠÍ

2.1   Zařízení pro xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx skříně: xxx/xx&xxxx;(1) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (typy): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x objem xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5   Druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

2.2.1.6   Celková xxxxx xxxxxxx kovů: …

2.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8   Nosič (xxxxxxxxx x materiál): …

2.2.1.9   Hustota xxxxxxx: …

2.2.1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.11   Umístění xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.1.12&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X): …

2.2.1.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebného pro xxxxxxxxxxxx činnost: …

2.2.1.13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXx: ano/ne (1)

2.2.2   Snímač xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3   Přípusť xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.): …

2.2.5   Filtr xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x objem xxxxxx částic: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (místo/místa x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx regenerace, xxxxx x/xxxx výkres: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (K) x xxxxx (kPa): …

2.2.6   Jiné xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx a xxxxxx: …

2)

Oddíl 2 xxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   OPATŘENÍ PROTI XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plynů z xxxxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx znečišťujících xxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedena x xxxxx xxxx)

2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxx): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx katalyzátorů x xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4   Rozměry x objem xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx náplň xxxxxxx kovů: …

2.2.1.7   Poměrná xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx): …

2.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.11   Umístění xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (xxxxx/xxxxx x maximální/minimální xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.1.12   Normální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) …

2.2.1.13   Spotřebitelné činidlo (x xxxxxxx potřeby): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebného xxx xxxxxxxxxxxx činnost: …

2.2.1.13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.3   Mezinárodní xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx NOx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (pulzující xxxxxx, vzduchové xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a objem xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.2   Typ x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (xxxxx/xxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx vzdálenost(i) xx xxxxxx): …

2.2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx regenerace, xxxxx x/xxxx výkres: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rozmezí xxxxxxxx xxxxxxx (X) x xxxxx (kPa): …

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx: …


(1)  Nehodící xx xxxxxxxx.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“


PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxx III xxxxxxxx 97/68/ES xx xxxx xxxxx:

1)

Xxx 1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

xxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxx zkouška nesilničních xxxxxxxxxx strojů), xxxxx xx použije xxx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx, uhlovodíků, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx X, XX, III A, XXX X x XX u xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxx 1 xxxx.&xxxx;X podbodech i) x xx),

xxxxxx XXXX (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), který xx použije pro xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx XXX X a IV x motorů xxxxxxxxx x příloze X xxxx 1 písm. X xxxxxxx&xxxx;x),

x motorů xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zkušební xxxxxx XXX podle xxxxx XXX 8178-4:2002 x xxxxxx XXX&xxxx;(1) XXXXXX&xxxx;(2) 73/78, příloha XX (XXx Xxxx),

x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx motorových xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použije xxxxxxx XXXX pro etapu XXX A a xxxxx XXX B,

u xxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx NRSC xxx xxxxx XXX&xxxx;X x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX&xxxx;X.

2)

Xxx 1.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx NRTC:

Předepsaný nestacionární xxxxxxxx cyklus, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx uskutečňuje xxxxxxx:

xxxxxx (xxx startu xx studena), když xx xxxxx xxxxxxxx xx pokojovou teplotu x xxxxxxx chladiva x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx následného xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 20&xxxx;°X xx 30 °C,

podruhé (xxx xxxxxx za xxxxx) po 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, následujícím xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxx zkušební xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx vychladnutí xxxxxx, x xxxx odstavení xx tepla a x xxxxx xx xxxxxxx xx tepla, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot točivého xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu xxxx celou xxxx xxxxx xxxxxxx práce, xxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx koncentrace plynných xxxxxx xx xxxx xxxxxx, buď v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodatku 3 xxxx xxxxxxx, xxxx xx zředěném xxxxxxxxx xxxxx ze systému XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx odběrem xxxxxx xx xxxx podle xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu při xxxxxx buď xxxxx xxxx, xxxx plného xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx metodě xx pro výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x průběhu celého xxxxx. Vztažením xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx množství každé xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx (x g/kWh) xx xxxx x xxxxxxx xxxx cyklů, xx xxxxxxx jak za xxxxxxx, tak xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx vážením výsledků xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 0,10 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 0,90. Vážené kombinované xxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s mezními xxxxxxxxx.“

3)

Xxx 3.7.1 xx xxxxxxxxx tímto:

3.7.1   Specifikace xxxxxxxx xxxxx písmena X xxxx 1 xxxxxxx X:

3.7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx x) x xx) xxxx 1 xxxxxxx I, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(3) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

100

0,15

2

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

75

0,15

3

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

50

0,15

4

xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

10

0,10

5

xxxxxxxxx

100

0,10

6

xxxxxxxxx

75

0,10

7

xxxxxxxxx

50

0,10

8

xxxxxxxxxx

0,15

3.7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx písmeno X xxxxxx ii) bodu 1 xxxxxxx X, xx xxxxxxxx motor xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(5) na xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx motoru

(r/min)

Zatížení

(%)

Váhový xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,05

2

xxxxxxxxx

75

0,25

3

xxxxxxxxx

50

0,30

4

xxxxxxxxx

25

0,30

5

xxxxxxxxx

10

0,10

Xxxxx x zatížení xxxx xxxxxxxxx hodnoty točivého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx definován xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkon x průběhu xxxxx xxxxxxxxxxxx výkonů v xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údržby x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.7.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx C

U xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6) určených x použití xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ISO 8178-4:2002 x úmluvy XXX XXXXXX 73/78, xxxxxxx VI (NOx Xxxx).

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x použitím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx běžným xxxxxxxxx xxxxxxx komerčních lodních xxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

100&xxxx;% (xxxxxxxxx)

100

0,20

2

91&xxxx;%

75

0,50

3

80&xxxx;%

50

0,15

4

63&xxxx;%

25

0,15

Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pohánějí xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx elektrického xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stacionárního xxxxx&xxxx;(8), x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx u xxxx xxxxxxxxx cyklu, xxxxx motor xxxxxxx x xxxxxx režimu xx xxxxxxxxxxx otáčkami:

Číslo xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,20

2

xxxxxxxxx

75

0,50

3

xxxxxxxxx

50

0,15

4

xxxxxxxxx

25

0,15

3.7.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx A podbod x) xxxx 1 xxxxxxx X, se xxxxxxxx xxxxx podrobí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx režimu

Otáčky xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,25

2

xxxxxxxxx

50

0,15

3

xxxxxxxxxx

0,60

4)

Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:

„4.3.1   Referenční xxxxxx

Xxxxxxxxxx otáčky (xxxx) xxxxxxxxxx 100 % normalizovaných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dynamometru x dodatku 4 xxxxxxx XXX. Skutečný xxxxxx motoru vzniklý xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx značné xxxx xxxxxx xx volbě xxxxxxxxx referenčních xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahem:

nref = xxxxx xxxxxx + 0,95&xxxx;x (xxxxxx xxxxxx – xxxxx xxxxxx)

(xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx motoru, xxx nichž xx xxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx otáčky xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx 50 % xxxxxxxxxxx výkonu).

Pokud xxxx xxxxxxxx referenční xxxxxx x xxxxxxx +/– 3 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx uváděných xxxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxx emisí xxxxxxx uváděné referenční xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překročeny, xxxxxxx xx pro xxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10).

5)

Xxx 4.5 xx nahrazuje tímto:

„4.5   Provedení xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx zkušební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx předběžných xxxxx xxxxx potřeby ke xxxxxxxxxxxxx motoru, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx filtrů xxx xxxxx vzorku xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx do Xxxxxxx misky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prachem x umožňující výměnu xxxxxxx, x xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx. Xx konci xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxx uchovává x xxxxxxxx Petriho xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx filtru do xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx do xxxx xxxxx xx vyjmutí x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx měřicího xxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx se x němu výfuková xxxxxx.

4.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx systémem s xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx filtrů xxxx x xxxxxxx od 315 K (42&xxxx;°X) xx 325 X (52&xxxx;°X).

4.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx odběru xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx částic xx xxxxxx x nechá xxxxxxxx x obtokem. Xxxxxxx xxxxxx částic x ředicím vzduchu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzduchu xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx. Výhodné xx xxxxxxx vzorek xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx zkoušky, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorku xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzduch, xxxx xx provést xxxxx měření xxxx xxxxxxxx xxxx xx xx. Xxxxx ředicí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx provést xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx průměrnou xxxxxxx.

4.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx analyzátorů

Analyzátory xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx jejich měřicí xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx.

4.5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx

Xxxx xxx použit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vychladnutí. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx dobrého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systémy xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx motorem x studený xxxx xxxxxxxx mazání xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx motoru x xxx odváděly xxxxx xx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výfukových plynů. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vychladnutí x xxxxxxx následného zpracování xxxxxxxxxx plynů se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nereprezentativní xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxx za xxxxxxx může xxxxx xx vychladnutí pouze x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx oleje x xxxxxx, xxxxxxxx x systému následného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 20&xxxx;°X xx 30&xxxx;°X.

4.5.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx

4.5.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx startem xx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 4.5.6.

Motor xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx sériového xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx motor xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxx nezatížený xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx běžet xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx dobu 23 ± 1 x. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx motoru xxx, xxx xx první xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx uskutečnil xx xxxxxxxx 23 ± 1 s. Doba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 23 ± 1 x.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Výstup řídicích xxxxxxxxxxx xxxxxx otáček x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x frekvencí xxxxxxx 5&xxxx;Xx (xxxxxxxxxx xx 10 Hz). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx xxxxxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.5.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx nastartování xxxxxx xx současně xxxxxx xxxxxx zařízení:

jímání xxxx xxxxxxxxxxx ředicího xxxxxxx, xxxxxxxx xx používá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx,

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x požadovaných xxxxxx x xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx hmotnostního xxxxxxx výfukového xxxxx, xxxxxxxx se používá xxxxxxx xxxxxxxx výfukového xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx naměřených xxxxxx xxxxxx x točivého xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, měří xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx emisí (XX, XX x XXx) x xxxxxxxxxxxx průtoku xxxxxxxxxx plynu x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxx 2 Hz. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx zaznamenávána x xxxxxxxxx alespoň 1&xxxx;Xx. X analogových xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a kalibrační xxxxx se xxxxx xxxxxxxx on-line xxxx xxx-xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat.

Jestliže xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx kontinuálně XX x XXx x xxxxxxx tunelu xxx frekvenci sběru xxx nejméně 2 Hz. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx integrací xxxxxxx xxxxxxxxxxx přes xxxxx xxxx zkušebního xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 20 sekund x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x systému XXX x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxx XX x CO2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx analyzováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx jímání vzorku x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx plynných znečišťujících xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx vaku xxx xxxxxx xxxxxx pozadí. Xxxxxxx xxxxxxx parametry, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x frekvencí xxxxxxx xxxxx měření za xxxxxxx (1 Hz).

4.5.7.3   Odběr xxxxxx xxxxxx

Xxx nastartování xxxxxx xx xxxxxx odběru xxxxxx částic přepojí x xxxxxx xx xxxxx částic.

Jestliže xx xxxxxxx systém x xxxxxxx xxxxx toku, xxxxxx xx odběrné xxxxxxxx (xxxxxxx čerpadla) xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo přenosovou xxxxxxx zůstával úměrný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výfukového xxxxx.

Xxxxxxxx xx používá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, seřídí xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx čerpadla) tak, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzorku xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx konstantní na xxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx hlavním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx od xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx ± 5 % (x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxx odběru xxxxxx).

Xxxxxxxx: Při dvojitém xxxxxx je průtok xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průtokem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x tlak na xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (s xxxxxxxxx xxxxxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;%) v xxxxxxxx vysokého xxxxxxxx xxxxxx částicemi, je xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx opakovat xxx menším průtoku xxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.5.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx zkušebním xxxxx se startem xx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxx kdykoli x xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx se xxxxx xxxxx nastartuje x xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx-xx během xxxxxxxxxx xxxxx x poruše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx se zastaví xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx vaky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx nejpozději do 20 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx rozsah. Xxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozdíl xxxx výsledky xxxxxxxxx xxxx zkouškou a xx zkoušce xx xxxxx než 2 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx plný xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxx vrátit xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx znečištěním xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx brutto xxxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx za tepla

Bezprostředně xx vypnutí xxxxxx xx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxx, x xxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX), pokud xx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xx dobu 20 ± 1 xxxxx. Motor a xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x systémům xxx xxxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx XXX (pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxx již xxxx x xxxxxxx) nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k XXX (xxx-xx odpojen). Xxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (kromě xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xxxxxx x xxxxxx xxx sběr xxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx-xx použit) x xxxxxxxxx komponenty xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx teplotu.

Průtok xxxxxx xx nastaví na xxxxxxx hodnotu x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx plynů CVS xx xxxxxxx xx xxxx. Xx každého xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx držáky filtru xx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx motor xxxxxxx, spustí xx xxxxxxx pro nezatížený xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx běžet na xxxxxxxx xxx zatížení xx dobu 23&xxxx;±&xxxx;1 x. Zahájí xx xxxxxxxxx xxxxxxx motoru xxx, xxx se xxxxx záznam xxxxx xxxx volnoběh xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 23&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;x. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 23 ± 1 s.

Zkouška se xxxxxxx podle referenčního xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 4 přílohy XXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x točivého xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x frekvencí xxxxxxx 5&xxxx;Xx (xxxxxxxxxx xx 10 Hz). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx vypočítávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx xxxxxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx momentu xx xxxxx zkušebního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za sekundu x xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx filtrovány.

Poté xx zopakuje postup xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 4.5.7.2 x 4.5.7.3.

4.5.7.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zkušebního xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx zastaví, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxx 20 xxxxx. Poté xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

4.5.7.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xx startem xx xxxxx

Xx dokončení xxxxx xx startem za xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx průtoku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vzorku xxxxxx. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odběr xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxx systému.

Pokud xx xxxxxxxxx sběrné xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jejich xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx nejpozději do 20 xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx emisí xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx plyn pro xxxx xxxxxx. Zkouška xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx výsledky získanými xxxx zkouškou x xx xxxxxxx je xxxxx xxx 2&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu xxx plný rozsah.

Filtry xxxxxx xx musí xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx komory. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stabilizovat v Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x poté xx zváží. Zaznamená xx xxxxxx hmotnost xxxxxx.“

6)

Xxxxxxx 3 xx xxxx takto:

a)

Bod 2.1.2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí

Specifické xxxxx (x/xXx) xx xxxxxxxx xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vztahu:

kde:

Mgas,cold

=

celková xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx startem xx xxxxxxx (g)

Mgas,hot

=

celková hmotnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx tepla (x)

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.6.2 přílohy III (xXx)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxxxx práce cyklu xxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)“

x)

Xxx 2.1.3.1 se xxxxxxxxx tímto:

„2.1.3.1   Výpočet xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx XXX,xxxx x XXX,xxx (g/zkouška) xx vypočítá některou x těchto metod:

a)

kde:

MPT

=

MPT,cold xxx cyklus xx xxxxxxx za xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx xxx cyklus xx xxxxxxx za tepla

Mf

=

hmotnost xxxxxx částic odebraného xxxxx xxxxx (mg)

MEDFW

=

hmotnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prošlého filtry xxx xxxxx vzorku xxxxxx (xx)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx:

&xxxx;&xxxx;

xxx:

XXXXX,x

=

xxxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxxxx xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx (xx/x)

XXXXX,x

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx/x)

xx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XXXXX,x

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx/x)

XXXXX,x

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx/x)

x

=

xxxxxxxx xxxxx xxx (Xx)

x

=

xxxxx xxxxxx

x)

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx xxxxxx xx startem xx studena

MPT

=

MPT,hot xxx xxxxxx se xxxxxxx xx tepla

Mf

=

hmotnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx (mg)

rs

=

průměrný podíl xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxx

xxx:

XXX

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cyklu (xx)

XXXXX

=

xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxx (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prošlého xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (kg)

MTOTW

=

hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx)

Xxxxxxxx: X případě xxxxxxx x odběrem celkového xxxxxx jsou hodnoty XXXX x MTOTW xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 2.1.3.3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.1.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx specifických xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (g/kWh) xx xxxxxxxx podle xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx se startem xx xxxxxxx (g/zkouška)

MPT,hot

=

hmotnost xxxxxx xxxxx xxxxx xx startem xx xxxxx (x/xxxxxxx)

Xx, xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx během xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx

Xx, xxx

=

xxxxxxxx faktor xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx tepla

Wact, xxxx

=

xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)

Xxxx, xxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx během cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (kWh)“

d)

Bod 2.2.4 xx nahrazuje xxxxx:

„2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí

Specifické xxxxx (x/xXx) xx vypočtou xxx každou xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx:

xxx:

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (x)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx cyklu se xxxxxxx xx xxxxx (x)

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx studena xxxxxx podle xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podle bodu 4.6.2 přílohy XXX (xXx)“

x)

Xxx 2.2.5.1 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.2.5.1   Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx MPT,cold x XXX,xxx (g/zkouška) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx pro xxxxxx xx startem za xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx xxx cyklus xx xxxxxxx xx xxxxx

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx odebraného x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx částic (xx)

x

Xx

=

Xx,x + Xx,x xxxxxxxx xx váží xxxxxxxx (xx)

Xx,x

=

xxxxxxxx xxxxxx zachycených xx xxxxxxxxx xxxxxx (xx)

Xx,x

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx částic.

MSAM = MTOT – XXXX

xxx:

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx sekundárního ředicího xxxxxxx (kg)

Jestliže xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.4.4 přílohy XXX, xxxx xxx hmotnost xxxxxx korigována pozadím. X xxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxxx XXX,xxxx x XXX,xxx (x/xxxxxxx) vypočítá podle xxxxxx:

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx xxxxxx xx startem xx xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xx, XXXX, MTOTW

=

viz xxxx

XXXX

=

xxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prošlého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx)

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pozadí x xxxxxxxxxx ředicího xxxxxxx (xx)

XX

=

xxxxxx ředění xxxxxx xxxxx bodu 2.2.3.1.1“

x)

Xxx 2.2.5.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx specifických xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (g/kWh) xx vypočtou xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx startem xx xxxxxxx x XXXX (x/xxxxxxx)

XXX,xxx

=

xxxxxxxx částic xxxxx cyklu xx xxxxxxx za tepla x XXXX (x/xxxxxxx)

Xx, xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx během xxxxx xx startem xx xxxxxxx

Xx, xxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx během xxxxx xx startem xx xxxxx

Xxxx, cold

=

efektivní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (kWh)

Wact, xxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx během xxxxx xx xxxxxxx xx tepla xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (kWh)“


(1)  IMO: Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Maritime Organization).

(2)  MARPOL: Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx (International Convention xxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx from Xxxxx).“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx X1 xxxxx bodu 8.3.1.1 xxxxx ISO 8178-4:2007 (xxxxxxxx xxxxx 2008-07-01).

(4)  Referenční xxxxxx jsou xxxxxxx x bodě 4.3.1 xxxxxxx III.

(5)  Cyklus xx xxxxxxx x cyklem X2 podle xxxx 8.4.1 normy XXX 8178-4:2002(X).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX X2, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cyklu xxxxx xxxx 3.7.1.2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu ISO X1, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx 3.7.1.1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx X3 podle xxxx 8.5.1, 8.5.2 a 8.5.3 xxxxx XXX 8178-4:2002(X). Jeho čtyři xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx běžném xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx X2 xxxxx xxxx 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 xxxxx XXX 8178-4:2002(E).

(9)  Cyklus xx xxxxxxx x cyklem X normy XXX 8178-4: 2002(E).“

(10)  V souladu x xxxxxx XXX 8178-11:2006.“


XXXXXXX XX

Příloha V se xxxx xxxxx:

Xxxxx řádek xxxxxxx s xxxxxx „XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX STROJE XXX XXXXXXXX MOTORY, XXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXX TYPU XXXXX XXXXXXX HODNOT XXXX XXX B X XX“ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx při 15 °C

xx/x3

833

865

XX-XXX 3675“


XXXXXXX X

Příloha XXXX xx mění xxxxx:

1)

Body 1.5 x 1.6 xx nahrazují xxxxx:

„1.5

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx nezbytné xxx své xxxxxxxxxx.

1.6

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx v členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx potvrdit, xx v xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxx xx xxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x případě motoru xxxxx označeného, xx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Bod 1.7 xx xxxxxxx.