Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX 2010/26/XX

xx xxx 31. xxxxxx 2010,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze spalovacích xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/68/XX ze xxx 16. prosince 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x znečišťujících xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nesilniční xxxxxxxx xxxxxx (1), x xxxxxxx xx články 14 a 14x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxx 14x xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 9x xxxx. 7 xxxxxxx xxxxxxxx. Přezkoumání xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 14x xxxxxxxx 97/68/XX ukazuje, xx xx z xxxxxxxxxxx hlediska značně xxxxxxx plnit požadavky xxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxxx motory tříd XX:2 a XX:3. Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 9x xxxx. 7 xx 31. července 2013.

(2)

Xx xxxxx xxxxxxxx 97/68/XX x xxxx 2004 xxxx dosaženo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx soulad s xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXX X x IV. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx míře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx systémy. Proto xx měly xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem přizpůsobeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx schválení xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 97/68/ES x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx typu xxx xxxxx XXX X x XX.

(3)

Xxxxxxx XX směrnice 97/68/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx být použity, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů xxx xxxxx XXX B x XX. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx posoudit xxxxxxxxx motoru xxxxxx xxxxxxxxx etap XXX X a XX.

(4)

Příloha XXX xxxxxxxx 97/68/ES xxxxxxx způsob xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx částic. Xxxxxx zkoušky pro xxxxxxxxx typu motoru x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX X a IV xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx emisí (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx) x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxxx stacionární zkouška xxxxxxxxxxxx pojízdných strojů (XXXX) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (NRTC).

(5)

Xxx 1.3.2 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (bod 2.18 xxxxxxx I), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) x xxxxxx xxx xxxxxxx (dodatek XXX xxxxxxx XXX) xxxx xxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxx. Postup xxxxxxx xxx schválení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx xxx xxxxx XXX X a XX xxxxxxxx začlenění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(6)

Xxx 3.7.1 přílohy XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx cyklus xxxxx xxxx 3.7.1.1 (xxxxxxxxxxx A) xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx aktualizovanou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX 8178-4:2007.

(7)

Bod 4.5 xxxxxxx III xxxxxxxx 97/68/ES xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxx. Xxxxx xxx musí xxx xxxxxxx, aby xx zohlednil xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx 3 přílohy XXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, a to xxx xxxxxxx XXXX x NRTC xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx typu motorů x xxxxxxx x xxxxxxx III X x IV xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody výpočtu xxx xxxxxxx NRTC.

(9)

Xxxxxxx XXXX xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx režimu. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX B xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx režimu. Proto xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx zavádět xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX X, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na oznamování, xxxxx xxx neodpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx zjednodušení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xx zavedení etapy XXX B.

(10)

Vzhledem x xxxx, xx směrnice 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx XXX X (xxxxxxxxx X) xx 1. xxxxx 2010, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx schválení xxxx.

(11)

X důvodu xxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost co xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx 97/68/ES,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Změny směrnice 97/68/XX

Xxxxxxxx 97/68/ES se xxxx takto:

1)

X xx. 9a xxxx. 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Aniž xx xxxxxx xxxxx pododstavec, xxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x držadlem xxxxxx xxxxxx odchylné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx držených xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx instalovány xxxxxx xxxx XX:2 x XX:3, xx 31. xxxxxxxx 2013.“

2)

Xxxxxxx I xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx směrnice.

3)

Příloha XX xx xxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxx xxxxxxxx.

4)

Xxxxxxx XXX se mění x souladu s xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

5)

Xxxxxxx X xx xxxx x xxxxxxx x přílohou XX xxxx xxxxxxxx.

6)

Příloha XXXX xx mění v xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Přechodné xxxxxxxxxx

S xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx schválení xxxx elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxx, které splňují xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X, II, XXX, X x XXXX směrnice 97/68/XX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Provedení

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 31. března 2011.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2010.

Xx Xxxxxx

José Xxxxxx XXXXXXX

xxxxxxxx


(1)  Úř. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1.


XXXXXXX X

X xxxxxxx X xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx 8, xxxxx xxx:

„8.   XXXXXXXXX NA SCHVÁLENÍ XXXX XXX XXXXX XXX X X XX

8.1   Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, v nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „motor“). Xxxxx xxxxx xx použije xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx použitou v xxxxxxxx motorech x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 4.1.2.5 x 4.1.2.6 xxxx přílohy.

8.2   Definice

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

8.2.1   „strategií xxx xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx pojízdného xxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx,

8.2.2   „činidlem“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebné x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8.3   Obecné xxxxxxxxx

8.3.1   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

8.3.1.1   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx motoru x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice.

8.3.1.2   Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx provoz xxxxxx xxx normalizované schvalovací xxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx může xxx xxxxxxx za podmínek xxxxxx, xxx které xxxx převážně xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

8.3.2   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx

8.3.2.1   X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojízdném xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v reakci xx xxxxxxxxx konstelaci xxxxxxxx a/nebo provozních xxxxxxxx, avšak trvale xxxxxxxxx účinnost xxxxxxx xxx regulaci xxxxx.

a)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 8.3.2.2 x 8.3.2.3 xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx pomocná xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx xxxxx schvalovací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, musí xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx strategie xxx xxxxxxxx emisí je xxxxxxx pouze po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x bodě 8.3.2.3.

8.3.2.2   Podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx oddíl jsou xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1 000 x (xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atmosférický xxxx 90 xXx);

x)

xxxxxxx okolí v xxxxxxx 275 X až 303 X (2 °X xx 30 °X);

x)

xxxxxxx xxxxxxxx kapaliny xxx 343 X (70 °X).

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x), x) x x), xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8.3.2.3   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx motoru (xxxxxx ochrany xxxxxxxx x xxxxxx proudu xxxxxxx) a/nebo ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stroje, xx nějž xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x)

x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xx xxxxxxx xxxx zahřívání x xxxxx vypnutí xxxxxx;

d)

pokud xx používá x xxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx regulace xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí, xxxxx xxxxxxxxxx dotyčnému xxxxxx. Cílem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx regulace všech xxxxxx emisí.

8.3.2.4   Xxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prokáže, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bodu 8.3.2. Podstatou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bodě 8.3.3.

8.3.2.5   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx emisí, xxxxx xxxx x souladu x bodem 8.3.2.

8.3.3   Požadavky xx xxxxxxxxxxx

8.3.3.1   Výrobce poskytne xxxxxxxxx zkušebně při xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace x veškerých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxx x x tom, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx výstupní xxxxxxxx. Dokumentaci xxxx xxxxxx dvě xxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x schválení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx přehled xxxxxxxxx xxx regulaci emisí. Xxxx xx doložit, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veličiny, xxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxx možné xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xxxx být přiložen x xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX;

x)

doplňkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nepřiložené x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocnou xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx x bodů xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zajišťujících účinnou xxxxxxxx emisí (xxxxxxxxx xxxxxx recirkulace xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx),

xx)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx ze zkoušek, x xxxxxxxxx účinku xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Toto odůvodnění xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx zkoušek, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzou xxxx xxxxxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxx,

xxx)

xxxxxxxx popis xxxxxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xx zjištění, xxxxxxx xxxx diagnostice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx emisí Xxx,

xx)

xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 8.4.7.2 xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.3.3.2   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 8.3.3.1 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx přísně xxxxxxx. Budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto materiály xx xxxxxxx.

8.4   Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx NOx

8.4.1   Výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx plně xxxxxxxx funkční provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx XXx, x xxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx 1 xxxxxx 2 a x xxxxxxx II xxxxxxx 3 oddíle 2.

8.4.2   Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxx vlastnosti tohoto xxxxxxx, x xx xxxxxx druhu činidla, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx teplotních xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx normy, xxxxx xxx x xxxxxxx a xxxxxxx, x příloze XX xxxxxxx 1 bodě 2.2.1.13 x v xxxxxxx XX xxxxxxx 3 bodě 2.2.1.13.

8.4.3   Strategie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.4.4   Výrobce xxxxxxx, xx emise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx emisí v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx schválení typu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 25 ppm.

8.4.5   Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx zajistit xxxxxxxxxx x odebrání xxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxx. Místo odběru xxxxxx xxxx xxx xxxxxx dostupné xxx xxxxxxx speciálních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

8.4.6   Xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx

8.4.6.1   Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x souladu x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxx xxxxx:

a)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případné xxxxxx xxxxxxxxx stroje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx motoru, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx o xxxxxxxx používání xxxxxxx, x xxxxxxxx instrukcí xxxxxxx xxxxxxxxxx činidla xxxx běžnými xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro dotčený xxx motoru xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky:

x)

xxxxx xx xxxxxxxxxx, používán x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx instrukcemi,

xx)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nesprávného xxxxxxxxxxx, používání xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) x b),

xxx)

xxxxx xxxxx úmyslně nesprávně xxxxxxxx, xxxxxxx tím xxxxxxxx, xx xx xxx deaktivován xxxx xxxxxxxxxx systém recirkulace xxxxxxxxxx plynů xxxx xxxxxxxxx činidla.

Instrukce xxxx xxx xxxxxxx jasně x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx příručka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojízdného xxxxxx xxxx motoru.

8.4.7   Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx)

8.4.7.1   Xxxxxxxxx typu xxxx být x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxx tím, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxx nesilničních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

a)

xxxxxxxx činidla, xxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx, x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dosahuje méně xxx 10 % xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx-xx xxxxx xx xxxxxxx zcela xxxx xxxxx xxxxxxx;

c)

pokud xxxxxxx v xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxx 1 xxxx 2.2.1.13 a x xxxxxxx XX xxxxxxx 3 bodě 2.2.1.13;

x)

xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx k tomu xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx motoru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx motoru, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xx schvalovací xxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8.4.7.2   Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x uvedenými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylkami emisí XXx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x následujících xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx, například xxxxxxxx snímače xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXx xx xxxxxxxxxx plynech xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx účinnost xxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xxxx x) a xxxx zachovány xxxxxx xxxxxxxxx tohoto oddílu.“


XXXXXXX XX

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxx 2 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   OPATŘENÍ XXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx plynů x xxxxxxx skříně: ano/ne (1) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx bodě)

2.2.1   Katalyzátor: ano/ne (1)

2.2.1.1   Značka (xxxxxx): …

2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxx): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4   Rozměry x xxxxx katalyzátoru (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

2.2.1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kovů: …

2.2.1.7   Poměrná xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx): …

2.2.1.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (katalyzátorů): …

2.2.1.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (xxxxx/xxxxx x maximální/minimální vzdálenost(i) xx xxxxxx): …

2.2.1.12   Normální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X): …

2.2.1.13   Spotřebitelné xxxxxxx (x případě potřeby): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.3   Mezinárodní xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXx: ano/ne (1)

2.2.2   Snímač xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3   Přípusť xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.): …

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx systém xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx částic: xxx/xx&xxxx;(1)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x konstrukce xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.3   Umístění (místo/místa x maximální/minimální xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx systém xxxxxxxxxx, xxxxx a/nebo xxxxxx: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) a xxxxx (xXx): …

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx: ano/ne (1)

2.2.6.1   Popis x xxxxxx: …

2)

Xxxxx 2 xxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PROTI XXXXXXXXXXXX OVZDUŠÍ

2.1   Zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně: ano/ne (2) …

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zařízení k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx existují x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx bodě)

2.2.1   Katalyzátor: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxx): …

2.2.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx katalyzátorů x xxxxxx xxxxx: …

2.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x objem xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.5   Druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: …

2.2.1.6   Celková náplň xxxxxxx xxxx: …

2.2.1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

2.2.1.8   Nosič (xxxxxxxxx x xxxxxxxx): …

2.2.1.9   Hustota xxxxxxx: …

2.2.1.10   Typ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx): …

2.2.1.11   Umístění xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) (xxxxx/xxxxx x maximální/minimální vzdálenost(i) xx xxxxxx): …

2.2.1.12   Normální xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) …

2.2.1.13&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x případě potřeby): …

2.2.1.13.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: …

2.2.1.13.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teploty xxxxxxx: …

2.2.1.13.3   Mezinárodní xxxxx (x případě xxxxxxx): …

2.2.1.14&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXx: ano/ne (2)

2.2.2   Snímač xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx (xxxxxx): …

2.2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx: …

2.2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx: …

2.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx (xxxxxxxxx xxxxxx, vzduchové čerpadlo xxx.): …

2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx výfukových xxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx, vysokotlaký/nízkotlaký xxxxxx xxx.): …

2.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx a xxxxx xxxxxx částic: …

2.2.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x konstrukce xxxxxx xxxxxx: …

2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (místo/místa x xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xx xxxxxx): …

2.2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x/xxxx xxxxxx: …

2.2.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X) a xxxxx (xXx): …

2.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx: xxx/xx&xxxx;(2)

2.2.6.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxx: …


(1)  Nehodící xx xxxxxxxx.“

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“


XXXXXXX III

Příloha XXX xxxxxxxx 97/68/XX se xxxx xxxxx:

1)

Xxx 1.1 xx nahrazuje tímto:

1.1   Tato xxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxxxx emisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxxxxxxx částic x xxxxxx určeného ke xxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cykly:

cyklus XXXX (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), který xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx, uhlovodíků, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx etapy I, XX, XXX A, XXX X x XX x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X bodě 1 xxxx.&xxxx;X xxxxxxxxx x) x xx),

xxxxxx NRTC (xxxxxxxxx zkouška nesilničních xxxxxxxxxx strojů), který xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx III X a IV x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxx 1 xxxx. X xxxxxxx&xxxx;x),

x xxxxxx xxxxxxxx k použití xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použije xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxx XXX 8178-4:2002 x úmluvy XXX&xxxx;(1) XXXXXX&xxxx;(2) 73/78, xxxxxxx XX (XXx Xxxx),

x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx drážních xxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použije xxxxxxx XXXX xxx etapu XXX X x xxxxx XXX B,

u xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lokomotiv xx xxx měření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx NRSC xxx xxxxx XXX&xxxx;X x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX&xxxx;X.

2)

Xxx 1.3.2 xx nahrazuje xxxxx:

„1.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx NRTC:

Předepsaný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxx vznětových motorů xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxx (xxx startu xx studena), když xx motor ochlazen xx pokojovou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx motoru, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx regulaci xxxxx se stabilizovala x xxxxxxx xx 20&xxxx;°X xx 30&xxxx;°X,

xxxxxxx (xxx startu xx xxxxx) xx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, následujícím xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxx zkušební xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx znečišťující xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x cyklu xx xxxxxxx za studena, xxxxx následuje xx xxxxxxxxxx nebo uměle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x doby xxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx za tepla, x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx výpočet xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx celou dobu xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx, buď x xxxxxxx výfukovém xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodatku 3 xxxx přílohy, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx toku integrací xxxx odběrem xxxxxx xx vaků xxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx filtru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx buď xxxxx xxxx, xxxx plného xxxx. V xxxxxxxxxx xx použité xxxxxx xx xxx výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx výfukového xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx emisí x xxxxx motoru xx xxxx xxxxxxxx každé xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx (x x/xXx) se xxxx v průběhu xxxx cyklů, xx xxxxxxx xxx za xxxxxxx, tak xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx startu xx studena xxxxxxxx 0,10 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx startu xx tepla faktorem 0,90. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.“

3)

Xxx 3.7.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

3.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx 1 xxxxxxx X:

3.7.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxx A xxxxxxx x) x xx) xxxx 1 xxxxxxx X, xx xxxxxxxx motor xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cyklu (3) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

100

0,15

2

xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

75

0,15

3

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

50

0,15

4

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(4)

10

0,10

5

xxxxxxxxx

100

0,10

6

xxxxxxxxx

75

0,10

7

xxxxxxxxx

50

0,10

8

xxxxxxxxxx

0,15

3.7.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X motorů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx ii) bodu 1 přílohy I, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pětirežimovému xxxxx&xxxx;(5) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx motoru

(r/min)

Zatížení

(%)

Váhový xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,05

2

xxxxxxxxx

75

0,25

3

xxxxxxxxx

50

0,30

4

xxxxxxxxx

25

0,30

5

xxxxxxxxx

10

0,10

Xxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx točivého xxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx definován jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sledu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hodin xx xxx, mezi stanovenými xxxxxxxxx xxxxxx x xx stanovených podmínek xxxxx, když xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce.

3.7.1.3   Specifikace C

U xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(6) určených x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx plavidlech xx xxxxxxx zkušební postup xxxxx xxxxx ISO 8178-4:2002 x xxxxxx XXX XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX (NOx Xxxx).

Xxxxx motory xxxxxxxxxx xxxxx šroub x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dynamometru x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(7) xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komerčních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx režimu

Otáčky xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

100&xxxx;% (jmenovité)

100

0,20

2

91 %

75

0,50

3

80 %

50

0,15

4

63 %

25

0,15

Hnací xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x konstantními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx stoupáním nebo xxxxxxxxxxxxxxx elektrického xxxxxxx, xx zkoušejí xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(8), u něhož xxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx otáčkami:

Číslo xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,20

2

xxxxxxxxx

75

0,50

3

xxxxxxxxx

50

0,15

4

xxxxxxxxx

25

0,15

3.7.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx X

X xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X podbod x) xxxx 1 xxxxxxx X, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(9) xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx

(x/xxx)

Xxxxxxxx

(%)

Xxxxxx xxxxxx

1

xxxxxxxxx

100

0,25

2

xxxxxxxxx

50

0,15

3

xxxxxxxxxx

0,60

4)

Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:

„4.3.1   Referenční xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodatku 4 xxxxxxx III. Skutečný xxxxxx xxxxxx vzniklý xxxxxxxxxxxxx referenčních xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx na volbě xxxxxxxxx referenčních otáček. Xxxxxxxxxx otáčky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxx = xxxxx otáčky + 0,95 x (vysoké xxxxxx – xxxxx xxxxxx)

(xxxxxx otáčky jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxx 70 % jmenovitého xxxxxx, nízké xxxxxx xxxx nejnižší xxxxxx xxxxxx, xxx nichž xx xxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx otáčky x xxxxxxx +/– 3 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxx zkoušku xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud jsou xxxxxxxx xxxxxxxx překročeny, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx naměřené xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(10).

5)

Xxx 4.5 xx xxxxxxxxx tímto:

„4.5   Provedení xxxxxxx emisí

Průběh zkušební xxxxxxxxxxxx znázorňuje xxxxx xxxxxxxx diagram:

Před xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x emisních xxxxxxx.

4.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx filtrů xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx hodinu před xxxxxxxx xx každý xxxxx xxxxx xx Xxxxxxx misky, chráněné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xx vážicí xxxxxx xx stabilizaci. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx každý xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Petriho xxxxx xxxx x utěsněném xxxxxx filtru xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx zkoušce. Xxxxx se musí xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx komory. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4.5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx měřicího xxxxxxxx

Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx xx xxxxxxx systém x xxxxxxx plného xxxx, připojí se x němu výfuková xxxxxx.

4.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systému xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxxx veškerého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s ředěním xxxxxx toku nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx systémem x xxxxxxx části toku xx nastaví tak, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxx x rozmezí xx 315 X (42&xxxx;°X) xx 325 X (52&xxxx;°X).

4.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx částic se xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx částic x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx odběrem xxxxxx ředicího vzduchu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Výhodné xx odebrat xxxxxx xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vzorku xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který slouží x xxxxxx xxxxxx xxx dynamické xxxxxxx. Xxxxxxxx xx používá xxxxxxxxxx xxxxxx vzduch, xxxx se provést xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx po xx. Pokud ředicí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx jeho ukončení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.5.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx analyzátorů

Analyzátory xxxxx xx nastaví xx xxxx x zkalibruje xx xxxxxx měřicí xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx.

4.5.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx vychladnutí

Může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx vyvolaného xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytvoří xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx vzduch xxxxxxx x studený xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx teplo xx chladiva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx xx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, co xxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxx xx teplotu nižší, xxx je xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx zkoušky xxxxx výfukových xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx může začít xx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx patnácti xxxxx xx xxxxxxx 20 °C xx 30 °C.

4.5.7   Provedení zkoušky

4.5.7.1   Cyklus xx xxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx začíná xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.5.6.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx dobu 23 ± 1 x. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx první xxxxxx cyklu xxxx xxxxxxxx uskutečnil po xxxxxxxx 23 ± 1 x. Xxxx xxxxxxxxxxxx volnoběhu xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 23 ± 1 x.

Xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Výstup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x točivého momentu xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 5 Hz (xxxxxxxxxx xx 10&xxxx;Xx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx vypočítávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x točivého xxxxxxx xx během xxxxxxxxxx xxxxx zaznamenávají xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.5.7.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxx nastartování motoru xx současně spustí xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx,

xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx surového xxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx metodě,

měření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx teplot x xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výfukového xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výfukového xxxxx,

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx surového xxxxxxxxxx plynu, měří xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XX, XX x XXx) x xxxxxxxxxxxx průtoku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nejméně 2&xxxx;Xx. Xxxxxxx ostatní data xxxxx být zaznamenávána x frekvencí xxxxxxx 1&xxxx;Xx. U analogových xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx xx-xxxx xxxx xxx-xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx plného xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx XX x XXx x xxxxxxx tunelu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nejméně 2&xxxx;Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx integrací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 20 sekund x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x systému XXX a x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxx XX x XX2 xx xxxxxxx integrací xxxx analyzováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cyklu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x ředicím xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx pozadí. Xxxxxxx xxxxxxx parametry, xxxxx je třeba xxxxx, se xxxxxxxxxxxxx x frekvencí xxxxxxx xxxxx měření xx xxxxxxx (1&xxxx;Xx).

4.5.7.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obtoku na xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx toku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx) xxx, xxx průtok xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx průtoku xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x ředěním xxxxxx toku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx čerpadla) xxx, xxx xxxxxx odběrnou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx přenosovou trubkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ± 5 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx hlavním xxxxxxx k průtoku xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx od své xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxx ±&xxxx;5&xxxx;% (x xxxxxxxx prvních 10 xxxxxx xxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxx: Při xxxxxxxx xxxxxx xx průtok xxxxxx čistý rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x průtokem xxxxxxxxxxxx ředicího vzduchu.

Zaznamenává xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (s xxxxxxxxx xxxxxxxxx ±&xxxx;5&xxxx;%) x xxxxxxxx vysokého zatížení xxxxxx částicemi, xx xxxxxxx neplatná. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx menším průtoku xxxx x xxxxxxxx xxxxxx většího xxxxxxx.

4.5.7.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x pak se xxxxxxx xxxxxx vychladnutí; xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k poruše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zkouška xxxxxxxx.

4.5.7.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx cyklu se xxxxxxx za studena

Po xxxxxxxxx zkušebního xxxxx xx startem xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx odběr xxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxx systému.

Pokud xx xxxxxxxxx sběrné vaky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx analýzu xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx nejpozději do 20 xxxxx xx xxxxxxxx zkušebního xxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx xx x opakovanému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nulovací xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx považuje za xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx zkoušce je xxxxx než 2&xxxx;% xxxxxxx kalibračního plynu xxx plný rozsah.

Filtry xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx do jedné xxxxxx po skončení xxxxxxx vrátit do xxxxxx komory. Xxxx xx xxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx znečištěním xxxxxxx x umožňující výměnu xxxxxxx, a poté xx zváží. Xxxxxxxxx xx brutto xxxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx za xxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx motoru xx xxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxx, a xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX), pokud xx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 20 ± 1 xxxxx. Motor x xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx za xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x systémům xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výfukového xxxxx x ředicího xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx XXX (pokud xx xxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxx x provozu) xxxx xx výfukový systém xxxxxxx x CVS (xxx-xx xxxxxxx). Xxxxxx xx do provozu xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx vzorku xxxxxx), chladicí xxxxxxxxxx(x) xxxxxx a xxxxxx xxx xxxx dat.

Výměník xxxxx xxxxxxxxx odběru x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xx-xx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případného xxxxxxx (systémů) kontinuálního xxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx případu) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx měření xxxxxxx plynů XXX xx xxxxxxx xx xxxx. Do xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx filtru xx umístí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.5.7.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx startem xx xxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxx, xx je motor xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx pro nezatížený xxxxxxxx. Motor se xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx bez zatížení xx xxxx 23&xxxx;±&xxxx;1 x. Zahájí xx xxxxxxxxx zkouška xxxxxx xxx, aby se xxxxx záznam cyklu xxxx volnoběh xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 23&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;x. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 23&xxxx;±&xxxx;1&xxxx;x.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxx XXX. Výstup řídicích xxxxxxxxxxx xxxxxx otáček x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;Xx (xxxxxxxxxx xx 10&xxxx;Xx). Xxxxxxxxx xxxxxxx xx vypočítávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx hodnotami 1 Xx xxxxxxxxxxxx cyklu. Xxxxxxxx xxxxxxx otáček x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zkušebního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x signály xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx zopakuje xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx 4.5.7.2 a 4.5.7.3.

4.5.7.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx motoru při xxxxxxxxx cyklu xx xxxxxxx xx tepla

Jestliže xx motor kdykoli x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se startem xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx tepla xx xxxx 20 xxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Povoluje se xxxxx xxxxx opětovné xxxxxxxxx za xxxxx x cyklus x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

4.5.7.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx cyklu xx xxxxxxx xx xxxxx

Xx dokončení cyklu xx startem xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx plynu do xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odběr vzorků xx uplynutí xxxx xxxxxx systému.

Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx co xxxxxxxx provést analýzu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxx emisí xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxx. Zkouška xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx zkoušce xx xxxxx xxx 2&xxxx;% xxxxxxx kalibračního xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxx komory. Xxxx xx nejméně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x umožňující výměnu xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.“

6)

Xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x)

Xxx 2.1.2.4 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.1.2.4   Výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) se xxxxxxxx xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxx xxxxx vztahu:

kde:

Mgas,cold

=

celková xxxxxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (x)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx (x)

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle bodu 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx za tepla xxxxxx xxxxx bodu 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)“

x)

Xxx 2.1.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.1.3.1   Výpočet hmotnosti xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx XXX,xxxx x XXX,xxx (x/xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxx:

x)

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xx tepla

Mf

=

hmotnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx cyklu (mg)

MEDFW

=

hmotnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (kg)

Celková xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx cyklu xx určí xxxxx xxxxxx:

&xxxx;&xxxx;

xxx:

XXXXX,x

=

xxxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxxxx xxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx (kg/s)

GEXHW,i

=

okamžitý hmotnostní xxxxxx výfukového xxxxx (xx/x)

xx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx

XXXXX,x

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx/x)

XXXXX,x

=

xxxxxxxx hmotnostní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx/x)

x

=

xxxxxxxx xxxxx xxx (Xx)

x

=

xxxxx xxxxxx

x)

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx xxxxxx se startem xx xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx pro xxxxxx xx startem xx tepla

Mf

=

hmotnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xx)

xx

=

xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx

xxx:

XXX

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prošlého xxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx plynu prošlého xxxxxxx tunelem (kg)

Poznámka: X xxxxxxx xxxxxxx x odběrem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX a XXXXX xxxxxxxxx.“

x)

Xxx 2.1.3.3 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.1.3.3   Výpočet specifických xxxxx

Xxxxxxxxxx emise (x/xXx) xx xxxxxxxx podle xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx

=

xxxxxxxx částic během xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (x/xxxxxxx)

XXX,xxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx cyklu xx startem xx xxxxx (x/xxxxxxx)

Xx, cold

=

korekční xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx během xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx

Xx, xxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro částice xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xxxx, xxxx

=

xxxxxxxxx práce xxxxx xxxxx cyklu xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)

Xxxx, hot

=

efektivní práce xxxxx během cyklu xx xxxxxxx za xxxxx určená xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (xXx)“

x)

Xxx 2.2.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (x/xXx) xx vypočtou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle vztahu:

kde:

Mgas,cold

=

celková xxxxxxxx plynných znečišťujících xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (x)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxx hmotnost xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxx cyklu se xxxxxxx xx xxxxx (x)

Xxxx,xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.6.2 xxxxxxx III (xXx)

Xxxx,xxx

=

xxxxxxxxx práce cyklu xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx tepla xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 přílohy III (xXx)“

x)

Xxx 2.2.5.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx částic XXX,xxxx x XXX,xxx (x/xxxxxxx) xx vypočítá xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxx (xx)

XXXXX

=

xxxxxxx xxxxxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx bodu 2.2.1 (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx zředěného výfukového xxxxx odebraného x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xx)

x

Xx

=

Xx,x + Mf,b jestliže xx xxxx xxxxxxxx (xx)

Xx,x

=

xxxxxxxx xxxxxx zachycených xx xxxxxxxxx xxxxxx (xx)

Xx,x

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx koncovém xxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s dvojitým xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ředicího xxxxxxx od celkové xxxxxxxxx dvakrát zředěného xxxxxxxxxx xxxxx vedeného x xxxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxx.

XXXX = XXXX – XXXX

xxx:

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx částic (xx)

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xx)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x ředicím xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.4.4 xxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx částic XXX,xxxx x MPT,hot (x/xxxxxxx) vypočítá xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX

=

XXX,xxxx xxx cyklus xx xxxxxxx za xxxxxxx

XXX

=

XXX,xxx pro xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxx

Xx, MSAM, XXXXX

=

xxx xxxx

XXXX

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prošlého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xx)

Xx

=

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částic xxxxxx x xxxxxxxxxx ředicího xxxxxxx (xx)

XX

=

xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2.2.3.1.1“

x)

Xxx 2.2.5.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx (g/kWh) xx vypočtou xxxxx xxxxxx:

xxx:

XXX,xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx se startem xx xxxxxxx u XXXX (x/xxxxxxx)

XXX,xxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx tepla x XXXX (x/xxxxxxx)

Xx, xxxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx se startem xx xxxxxxx

Xx, xxx

=

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx startem za xxxxx

Xxxx, xxxx

=

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.6.2 xxxxxxx XXX (kWh)

Wact, xxx

=

xxxxxxxxx xxxxx cyklu během xxxxx se xxxxxxx xx tepla určená xxxxx bodu 4.6.2 xxxxxxx III (kWh)“


(1)  IMO: Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;XXXXXX: Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xx Pollution xxxx Xxxxx).“

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx totožný x cyklem C1 xxxxx xxxx 8.3.1.1 xxxxx ISO 8178-4:2007 (xxxxxxxx znění 2008-07-01).

(4)  Referenční xxxxxx xxxx uvedeny x xxxx 4.3.1 xxxxxxx XXX.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx s cyklem X2 xxxxx xxxx 8.4.1 normy XXX 8178-4:2002(X).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu ISO X2, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3.7.1.2, xxxxxxx xxxxxxx motory x xxxxxxxxxxxx otáčkami xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX X1, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 3.7.1.1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx X3 xxxxx bodů 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 xxxxx XXX 8178-4:2002(X). Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx průměrném stoupání xxxxxx xxxxxxxxx měřením xxx běžném xxxxxxx.

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx totožný x xxxxxx E2 xxxxx xxxx 8.5.1, 8.5.2 x 8.5.3 normy XXX 8178-4:2002(E).

(9)  Cyklus xx xxxxxxx s cyklem X xxxxx ISO 8178-4: 2002(X).“

(10)&xxxx;&xxxx;X souladu x xxxxxx ISO 8178-11:2006.“


XXXXXXX XX

Příloha V se xxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxx xxxxxxx s názvem „XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX POJÍZDNÉ STROJE XXX VZNĚTOVÉ MOTORY, XXXXXX BYLO XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX PODLE XXXXXXX HODNOT XXXX XXX B X XX“ xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxx 15 °X

xx/x3

833

865

XX-XXX 3675“


XXXXXXX X

Xxxxxxx XXXX xx mění takto:

1)

Xxxx 1.5 a 1.6 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.5

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx režimu, které xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx nezbytné xxx své xxxxxxxxxx.

1.6

Výrobce xxxxxxxxx zařízení poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx veškeré informace, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx tvrdí, že xx xxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo x případě motoru xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.“

2)

Xxx 1.7 xx xxxxxxx.