SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/52/XX
xx xxx 18. xxxxxx 2009
x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sankce a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 63 xxxx. 3 písm. x) xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx ve dnech 14. a 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x EU. |
(2) |
Klíčovým xxxxxxxxxxx faktorem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přistěhovalectví do XX xx xxxxxxx xxxxxxx práce x XX bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x neoprávněnému xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx faktoru. |
(3) |
Taková opatření xx xx měla xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx území XX, doprovázený xxxxxxxx xxxx zaměstnavatelům, xxxxx xxxxx zákaz xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(5) |
Xxxx xxxxxxxx xx se neměla xxxxxxxxx na státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxx vztahovat xx osoby, které xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx pohyb xx xxxxxx xx. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (4). Xxxx směrnice xx xx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx jejichž situaci xx vztahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, např. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a které xxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zakazující zaměstnávání xxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx. |
(6) |
Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx pouze xxx účely xxxx xxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prvky, tj. xxxxxxxx, které jsou xxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pokynů xxxx xxx dohledem xxxxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uznané xxxx způsobilé x xxxxxxx úkonům xxx xxxxxx subjektivity. |
(9) |
S cílem xxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí by xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx přijetím státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, zda xx xxxxx státní xxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo jiné xxxxxxxx, z xxxx xxxxxxx, xx oprávněně xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx padělané, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx splnil povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnancem xxx xx skutečnosti xxxxxxxx nebo zneužitý, xxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx padělek. |
(12) |
Aby se xxxxxxxxxxxxxxx usnadnilo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu vyřizovány xxxx. |
(13) |
Xx xxxxxx prosazení xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx jeho porušování xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx související x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx, spolu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx účelům. |
(14) |
V xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevyplacenou xxxxxx xx vykonanou xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx by platit xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mzdě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx praxí v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětvích. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx veškeré případné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dlužné odměny xx xxxx, xx xxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx byl xxxxxxxx. X případech, kdy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx částky xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxx splnit xxxx xxxxxxxxx namísto zaměstnavatele. |
(15) |
Neoprávněně xxxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odměny, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxx, pobyt xx xxxxxxx xx trh xxxxx. |
(16) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx mechanismy xxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx vyplaceny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx na ně xxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxxxx xxx povinny xxxxxxxxx xx xxxxxx mechanismů xxx mise nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x pokud tak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxx státy měly xxxxxx možnost umožnit xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnavateli xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahu x trvání xxxxxxx xxx měsíců, xxx xx důkazní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxx xxx mít xxxxxxx prokázat xxxxxxxxx x trvání xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx z nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z xxxxxx xx veřejných xxxxxxxxx x vrácení některých xxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, podpor xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX spravovaných xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelům, xxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx a zaměstnání xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 7, 10 a 12, xx nemělo xxx xxxxxxx nařízení Xxxx (ES, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. června 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5). |
(20) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx využívání xxxxxxxxxx x určitých dotčených xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx alespoň xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxx xxxx. Xx zvláštních případech xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezd xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(21) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, že současné xxxxxxx xxxxxx nedostačují x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx sankce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zákazu xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(22) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xxxxxxx třeba více xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhání xxxxx x konkrétních xxxxxxxxx. |
(23) |
Xx xxxxx případech, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx pokládány za xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx předpisů xxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trestný xxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx nemělo být xxxxxxx xxxxxxxxxxx rámcového xxxxxxxxxx Rady 2002/629/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 2002 o xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx (6). |
(24) |
Xx xxxxxxx xxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx tresty. Povinností xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx trestního xxxxx x trestního soudnictví x xxxxxxxxx státech. |
(25) |
Za xxxxxxx činy xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(26) |
Xxx usnadnění xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx xxxxxxxx stížností, které xx umožnily xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. odborových xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx třetí xxxxxx poskytující xxxxx xxx podávání xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx před případnými xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx usnadňování xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(27) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx členské xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxxxxx, časově omezené xxxxxxxx x pobytu xxxxxx xx délku xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx srovnatelným x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/81/XX ze xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxx x xxxxxx pro státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (7). |
(28) |
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prosazování xxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx by sdělit Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kontrol. |
(29) |
Členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti, xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
(30) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxx shromažďovány x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; x xxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x kvalifikacemi potřebnými xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx prováděné za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx – xx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zda jsou xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v členském xxxxx původu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (8). |
(33) |
Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (9) jsou xxxxxxx xxxxx vybízeny k xxxx, aby jak xxx xxxx, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx směrnicí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (10). |
(36) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnání, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx xxx může xxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(37) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx uplatňována s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, rovnosti před xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx, práva na xxxxxxx xxxxxx ochranu x spravedlivý xxxxxx x xxxxxx zákonnosti x přiměřenosti xxxxxxxxx xxxx x trestů x souladu x xxxxxx 16, 20, 21, 47 a 49 Listiny. |
(38) |
V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x aniž xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx pro xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
(39) |
X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx závazná xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxx bojovat proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Unie ve xxxxxx čl. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx požívající xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx volný xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx hraničního xxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí země“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx nesplňuje nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
x) |
„zaměstnáním“ xx „zaměstnáváním“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx zavedenou xxxxx xxx zaměstnavatele nebo xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxxxx zaměstnáním“ nebo „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ zaměstnání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí země; |
x) |
„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx fyzická osoba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně agentur xxxxx, xxx které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vykonáváno; |
x) |
„subdodavatelem“ xxxxxxxx xxxxxxx osoba nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx části nebo xxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxxx xxxx veřejných xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
h) |
„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx je v xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx přidělit xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxxxx vykořisťujícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ pracovní xxxxxxxx, xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohlaví xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xx výrazném xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x které například xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx pracovníků x xxxxx jsou x xxxxxxx s lidskou xxxxxxxxxxx; |
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx“ xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu. |
Xxxxxx 3
Xxxxx neoprávněného xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxx sankcím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 neuplatní xx xxxxxxxxxxx pobývající xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx obdobného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx kopii povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx záznam x xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx začátek xxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx stanovené každým xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), pokud jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx slouží x jejich xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x), pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 2003/109/ES xx xxx 25. xxxxxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (11).
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, nenesou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx povolení je xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Finanční xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx.
2. Sankce xxxxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 zahrnují:
a) |
finanční xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x |
b) |
xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx písmene x). |
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx finanční sankce, xxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx osobou, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx účelům, x xxxxx xxxxxx zjištěny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Doplatky xxxxxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx zaměstnavatel xxxx xxxxxxxxxxx jinak, má xx xx to, xx dohodnutá výše xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx mzdě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxxx odvětvích, přičemž xx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se mezd; |
b) |
xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx sociální zabezpečení, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
x) |
případně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx navrácen. |
2. X xxxxx zajistit dostupnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) a x) x x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 13 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí:
x) |
mohli xxxxxx nárok xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxx xx případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnavateli, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odměnu, a xx i v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx navrácení, nebo |
x) |
mohli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxx věci xxxxxx xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxxxxxx zaměstnaní xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x objektivně xxxxxxxxxxx x svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce x xxxxx xxxxxx 13.
3. Xxx xxxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) x x) xxxxxxx xxxxx stanoví domněnku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, ledaže, xxxxx xxxxxx, zaměstnavatel xxxx zaměstnanec xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci třetích xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxx. 1 xxxx. a), xxxxx xxxx získány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, x to x x případech xxxxxxxxxxxx xxxx nedobrovolného xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx omezená xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodloužit, xxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx odměny podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx se vůči xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx výhody, xxxxxxx xxxx dotace xx období až xxxx xxx, a xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
b) |
xxxxxxxxx z xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX xx dne 31. xxxxxx 2004 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (12) xx xxxxxx xx xxxx let; |
c) |
navrácení některých xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytnuty x xxxxxx xx 12 měsíců před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnání; |
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxxx uzavření xxxxxxxxxx, jichž bylo xxxxxxx x porušení xxxxxx, xxxx dočasné xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provozování xxxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nepoužijí odstavec 1 v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx soukromým xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx dodavatel, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx namísto něho xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x c) x xx. 6 xxxx. 2 x 3. |
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx hlavní xxxxxxxxx x xxxxxxxx zprostředkující xxxxxxxxxxxx mohli v xxxxxxx, xx xxxxxx x tom, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx plateb uvedených x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx zákazu uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxxxxxxxxx trestný čin, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxx x xxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx:
x) |
x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
c) |
x xxxxxxxx xxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek; |
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, i když xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/629/SVV xxx xxxxx za xxxxxx čin xxxxxxxx, xxxxxxx práce xxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx xx xx xxxxx, xx xx obětí xxxxxxxxxxx x xxxxx; |
e) |
porušení xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx a xxxxx x úmyslnému xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 bylo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 9, xx možné xxxxxxxxxx účinnými, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tresty.
2. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx právní xxxxxx, mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxx sankce xxxx xxxxxxxx netrestní xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx právnických xxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 9, xxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jakákoli xxxxx, jež x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx člen orgánu xxxx právnické xxxxx xx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právnickou osobu; |
x) |
pravomoci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právnické osoby xxxx |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu x rámci xxxx xxxxxxxxx osoby. |
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx mohly xxx činěny odpovědnými x případě, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobou xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle odstavců 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, návodci xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující sankce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 7.
Členské xxxxx mohou rozhodnout x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou právnickými xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx byly zavedeny xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx mohou neoprávněně xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí podávat xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob určených xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx třetí xxxxx, které xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxx se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jakémkoli xxxxxxxx xxxx občanskoprávním xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Pomoc xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx považována xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/90/ES xx dne 28. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx definuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx (13).
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx povolení k xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/81/XX.
Xxxxxx 14
Kontroly
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxx kontroly xxxxxxxxx x první řadě x posouzení rizik, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxx xxxxxx účinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. července xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx provedených x xxxxxxxxxx xxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx ustanovení
Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx 6 x 13, x xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Podávání xxxxx
1. Xxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2014 x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx 6, 7, 8, 13 x 14. Komise xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 6 odst. 2 x 5.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. Xxxx informace xxxxxxxx xxxxx x počtu x výsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1, xxxxxxxxxx uplatněných xxxxx xxxxxx 13 x xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx uplatněných xxxxx xxxxxx 6 x 7.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 19
Xxxxxx
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství.
X Xxxxxxx xxx 18. června 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XÜXX
(1) Úř. xxxx. X 204, 9.8.2008, x. 70.
(2) Úř. xxxx. C 257, 9.10.2008, x. 20.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx dne 4. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 25. xxxxxx 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 105, 13.4.2006, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 248, 16.9.2002, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 203, 1.8.2002, s. 1.
(7) Úř. xxxx. X 261, 6.8.2004, x. 19.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, s. 1.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 16, 23.1.2004, x. 44.
(12)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 134, 30.4.2004, s. 114.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 328, 5.12.2002, s. 17.