Plné znění - 32009L0052

(1)

Xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx státy x boji proti xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx x EU.

(2)

Klíčovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvyšujícím xxxxxxxxxx přistěhovalectví do XX xx xxxxxxx xxxxxxx práce x XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx faktoru.

(3)

Taková xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx minimální xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx přijmout xxxx zachovat xxxxxxxxx xxxxxx x opatření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti.

(5)

Tato xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývající x xxxxxxxxx státech xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx na xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále by xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx práva Společenství xx xxxxx xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 562/2006 ze xxx 15. března 2006, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční xxxxx) (4). Xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, např. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb v xxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx zakazující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

(6)

Xxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx způsobilé x xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx subjektivity.

(9)

S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přijímán, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, ověřil, zda xx tento xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xx přijímán xx zaměstnání.

(10)

Aby členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx nejsou xxxxxxxx, xxxx xx zaměstnavatelé xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx, že zaměstnávají xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx. Xxx snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ve skutečnosti xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx xx zaměstnavatel xxxxx, xx doklad xxx xxxxxxx.

(12)

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx usnadnilo xxxxxx xxxxxx povinností, měly xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyřizovány xxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazu x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx související x navrácením neoprávněně xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, spolu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxx případě xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x odvést xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx odpovídá xxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mzdě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vrátil xxxx xxx xxxxxxxx. X případech, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx částky xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx neměly xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odměny, příspěvků xx xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxx zaměstnavatelem xxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxx, xxxxx či xxxxxxx xx xxx xxxxx.

(16)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tomu, xx xxxxxxx částky xxxxxx xxxxxx xxxxx moci xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xx xx xxxx nárok. Členské xxxxx xx neměly xxx povinny zapojovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx zavedením xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x pokud xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx odměny a xxxxxx takového postupu.

(17)

Členské xxxxx xx měly xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx měsíců, xxx xx xxxxxxx břemeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx existenci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnavatelům, xxxxxx xxxxxxxxx z nároku xx některé xxxx xxxxxxx veřejné výhody, xxxxxxx nebo dotace, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vrácení některých xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podpor xxxx xxxxxx, xxxxxx finančních xxxxxxxxxx XX spravovaných xxxxxxxxx xxxxx, které xxx byly xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx fyzickými xxxxxxx x zaměstnání xxxxxx k jejich xxxxxxxxx účelům.

(19)

Touto xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 7, 10 x 12, xx nemělo xxx dotčeno nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5).

(20)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož je xxxxxxxxxxxxx přímým xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být odpovědný xx zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx namísto xxxx. Xx xxxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnavatele, xxxxx xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, na které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx do vnitrostátních xxxxx náhrad xxxx xx dovolenou a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

(21)

Zkušenosti xxxxxxx, že současné xxxxxxx sankcí xxxxxxxxxxx x dosažení úplného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxx z důvodů xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dostačující, aby xxxxxxxx některé bezohledné xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zákazu xxxx x mělo xx xxx posíleno xxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx všeobecného xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx případech, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxx vykořisťující xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx pracovník xx obětí obchodování x xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xx xxxx závažná xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhání xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx pokládány xx xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx trestných činů xx nemělo xxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/629/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 2002 o xxxx proti xxxxxxxxxxx x lidmi (6).

(24)

Za trestný xxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx tresty. Povinností xxxxxxxx xxxxxx, přiměřené x odrazující xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx činy xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx osoby, protože xxxxx zaměstnavatelé jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob.

(26)

Pro usnadnění xxxxxxxxxxx této směrnice xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxx podávání xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepovoleného xxxxxx.

(27)

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stížností xx xxxxxxx státy xxxx mít možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx spolupracují xxx xxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx. Xxxx povolení xx xx měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatňovaným na xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xx které se xxxxxxxx směrnice Xxxx 2004/81/XX xx dne 29. dubna 2004 x povolení k xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou oběťmi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx obdrželi xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (7).

(28)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prosazování xxxx xxxxxxxx a x xx xxxxxxxx míře xxxxxx rozdíly v xxxxx prosazování v xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx kontrol.

(29)

Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx činnosti, xx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(30)

X cílem zvýšit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx směrnice zajistit, xxx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravomocemi x provádění kontrol; xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předchozích kontrol xxxx shromažďovány x xxxxxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx této směrnice; x xxx byl x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx – xx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxx, které slouží x posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx vyslaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/71/ES ze xxx 16. prosince 1996 o vysílání xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx služeb (8).

(33)

Tato směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx doplněk xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práci a xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx bodu 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby jak xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci provádění xxxx směrnice by xxxx xxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (10).

(36)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnání, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx tohoto cíle.

(37)

Tato xxxxxxxx dodržuje základní xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx zejména Xxxxxxxxx úmluvou o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Listinou xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, rovnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx právní ochranu x xxxxxxxxxxx proces x xxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 16, 20, 21, 47 a 49 Xxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irska, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx dotčen xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxx xxx ně xxxx závazná ani xxxxxxxxxx,

x)

„státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx požívající xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx třetí xxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx pobývající xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx nesplňuje nebo xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx pobyt x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xx „zaměstnáváním“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx upravenou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx zaměstnáním“ xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země;

x)

„zaměstnavatelem“ xxxxxxxx fyzická xxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxx agentur xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx jejichž xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„subdodavatelem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxx;

g)

„právnickou xxxxxx“ xxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx takový xxxxxx xxxxxx podle platného xxxxxxxxxxxxxx práva, kromě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx zaměstnanci po xxxxxxxxxx dobu xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ pracovní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx například xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxx s lidskou xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícího xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx“ xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, x hotovosti xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx rovnocenné xxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby byli xxxx přijetím xx xxxxxxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a předložili xx zaměstnavateli;

x)

xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxxxxxxx kopii xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx obdobného xxxxxxxx xxxx záznam x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx každým xxxxxxxx státem.

a)

xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xx počet neoprávněně xxxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx, x

b)

zaplacení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx v xxxxxxxxx, xxx proběhne xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx x promítnutí xxxxxxxxxxxx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x návratem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x).

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx dohodnutá výše xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx mzdě, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zavedenou xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx případně xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxx xx xxxx;

b)

částku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxx penále xx xxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxx pokut;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx níž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.

a)

mohli xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zaměstnavateli, x xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo

x)

xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx byli v xxxx xxxx nuceni xxxxxx nárok.

x)

xxxxxxxxx z xxxxxx xx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx, x xx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/18/XX xx dne 31. xxxxxx 2004 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x služby (12) xx období až xxxx xxx;

c)

xxxxxxxxx některých xxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX spravovaných xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx 12 měsíců xxxx xxxxxxxxx neoprávněného zaměstnání;

x)

dočasné xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx odejmutí xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxx xxxxxxxxx závažností xxxxxxxx.

a)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uložených xxxxx xxxxxx 5 x

x)

xxxxxxxxx doplatků xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) x x) a xx. 6 xxxx. 2 x 3.

a)

x xxxxxxxx dochází x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx opakováno;

x)

xxxxxxxx se xxxx současného zaměstnávání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx;

x)

x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

porušení xx dopustí zaměstnavatel, xxxxx, x když xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx rozhodnutí 2002/629/XXX xxx xxxxx za xxxxxx čin xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx, x kterém xx xx známo, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s lidmi;

e)

porušení xx týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

a)

oprávnění xxxxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu x xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby.