Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/52/XX

xx xxx 18. června 2009

x minimálních xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 63 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x souladu s xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 251 Smlouvy (3),

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx 14. x 15. xxxxxxxx 2006 souhlasila x posílením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx členských xxxxx x XX.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx XX je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení. Akce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pobytu xx proto xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zaměstnávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx XX, doprovázený sankcemi xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x opatření x uložit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti.

(5)

Tato xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Dále by xx neměla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 562/2006 xx xxx 15. xxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kodex) (4). Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx jejichž xxxxxxx xx vztahuje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v členském xxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k pobytu.

(6)

Pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx, které xxxx xxxx xx xxxx xxx vykonávány za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pod dohledem xxxxxxxxxxxxxx, bez ohledu xx právní xxxxx.

(8)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx úkonům bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(9)

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xx xxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, z xxxx xxxxxxx, xx oprávněně xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxx členské xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxx ověřit, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Pro snížení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost stanovit, xxx se tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jiných oznamovacích xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx zjednodušený xxxxxx oznamování xxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx slouží k xxxxxx xxxxxxxxx účelům.

(11)

Zaměstnavatel, xxxxx splnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xx neměl být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx zaměstnavatel xxxxx, xx xxxxxx xxx padělek.

(12)

Aby xx xxxxxxxxxxxxxxx usnadnilo plnění xxxxxx xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx byly žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vyřizovány xxxx.

(13)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx jeho porušování xx xxxxxxx státy xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx výdaje související x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vykonanou xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx daně a xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx nelze určit, xxxx xx platit xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx mzdě xxxxxxxxx xxxxxxxx právními předpisy x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx praxí v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veškeré případné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odměny xx země, xx xxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxx byl xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxx dlužné xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx splnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatele.

(15)

Neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx by xxxxxx vzniknout xx xxxxxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, příspěvků xx sociální zabezpečení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx subjektem, xxxxx platí za xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, pobyt či xxxxxxx na trh xxxxx.

(16)

Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x tomu, že xxxxxxx částky xxxxxx xxxxxx budou xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx na ně xxxx xxxxx. Členské xxxxx xx neměly xxx xxxxxxx zapojovat xx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx podávání xxxxxxxxx, x xxxxx tak xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxx státy xxxx xxxxxx možnost umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vymáhání xxxxxx odměny x xxxxxx xxxxxxxx postupu.

(17)

Členské xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovního vztahu x trvání nejméně xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx břemeno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx období. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx měl xxx xxxxxxx prokázat xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx státy by xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sankcí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx výhody, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x účasti xx xxxxxxxxx zakázkách x vrácení xxxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zaměstnání xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 7, 10 x 12, xx xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 ze xxx 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (5).

(20)

Xxxxxxxx x xxxxxxx využívání subdodávek x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx alespoň xxxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxxxxx přímým xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx vedle xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývající xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx namísto xxxx xxxxx dodavatelé. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx vztahovat xxxxxxxxxx x odpovědnosti xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxx xxxxxx mezd xx xxxxxxxxx x xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kolektivními xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dosažení úplného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxxxx z xxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx sankce nejsou xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xx xxx posíleno xxxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx třeba xxxx xxxxxxxxxxxx sankcí v xxxxxxxxx případech, xxxxxx xxxx opakované xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xx zaměstnavateli známa xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezletilých. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tresty. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mělo x celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ustanoveními xxxx xxxxxxxx týkajícími xx trestných činů xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/629/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 2002 o xxxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxx (6).

(24)

Xx trestný xxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx tresty. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tresty xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudnictví x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(25)

Xx xxxxxxx xxxx uvedené x xxxx směrnici xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx nezahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(26)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytující xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepovoleného xxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx mít možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx vydávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2004/81/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxx x xxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx obdrželi xxxxx x xxxxxxxxxxxx přistěhovalectví x kteří xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (7).

(28)

X xxxxx xxxxxxxx uspokojivou xxxxxx prosazování této xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx míře xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné x xxxxxxxxxxxx kontroly x xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxx by měly xxx podněcovány x xxxx, aby xxxxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni xxxxxxxxx cíl, pokud xxx x počet xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx.

(30)

X cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx účely uplatňování xxxx směrnice xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vybavily příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx pro účinné xxxxxxxxx této směrnice; x xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx státy by xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx prováděné za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx – xx x xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx.

(32)

X xxxxxxx vyslaných xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/71/ES ze xxx 16. xxxxxxxx 1996 x vysílání xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (8).

(33)

Xxxx směrnice xx měla být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zaměřených na xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práci x xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx členské xxxxx vybízeny x xxxx, xxx xxx xxx sebe, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx sestavily xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci provádění xxxx směrnice xx xxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x volném pohybu xxxxxx údajů (10).

(36)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxxxx faktoru zaměstnání, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx jej může xxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné x xxxxxxxx tohoto cíle.

(37)

Tato xxxxxxxx dodržuje xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx uznávané zejména Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx svobody xxxxxxxxx, rovnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu x spravedlivý xxxxxx x xxxxxx zákonnosti x přiměřenosti trestných xxxx x xxxxxx x souladu x xxxxxx 16, 20, 21, 47 a 49 Listiny.

(38)

V souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irska, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x aniž xx xxxxxx článek 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xx xxxx závazná xxx xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x členských xxxxxxx uplatňovány vůči xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx tento xxxxx porušují.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxxxxx xxxxx této směrnice xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 1 Smlouvy x která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 5 Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxxx příslušník xxxxx xxxx pobývající xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pobyt x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxx“ xx „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx zahrnujících jakoukoli xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnavatele xxxx xxxxx jeho xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxxxx zaměstnáváním“ zaměstnání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx;

e)

„xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jakýkoli xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pod xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy;

g)

„xxxxxxxxxx osobou“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx status xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx nebo veřejných xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx zaměstnanci xx xxxxxxxxxx dobu pod xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx podmínky, xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníků x které xxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxx nebo xxxx a veškeré xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx v naturáliích xxxxxxx pracovníkovi x xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx a xxx xxxx rovnocenné těm, xxxxx by požívali xxxxxxxxxxx pracovníci v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sankcím a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx směrnici.

3.   Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníky třetích xxxx, xxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnících třetích xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx platného xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxx obdobného xxxxxxxx x předložili xx xxxxxxxxxxxxxx;

b)

uchovat xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx x xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

oznamovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx každým xxxxxxxx státem.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx zaměstnanec xxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/109/XX xx xxx 25. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (11).

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx splnili své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, ledaže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx předložený xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby zajistily, xx porušení xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Sankce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx:

x)

finanční xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x

x)

xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případech, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx s návratem xx xxxxxxxxxx sankcí xxxxx xxxxxxx x).

3.   Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx zjištěny xxxxxxxxx vykořisťující xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Doplatky xxxxxxxxxxxxxx

1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx minimálně xxxx xxxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětvích, xxxxxxx xx xxxxxxxx zohlední xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxx;

b)

částku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečení, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnání státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx veškeré xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx doplatků xx xxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxx xxx navrácen.

2.   X xxxxx xxxxxxxx dostupnost xxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) x x xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxx 13 zavedou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx zaměstnaní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí:

x)

mohli xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zaměstnavateli, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o jakoukoli xxxxxxx xxxxxx, x xx i v xxxxxxxxx dobrovolného i xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo

x)

mohli xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx-xx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx byli v xxxx věci xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx jakéhokoli rozhodnutí x navrácení xxxxxxxxxxxx x objektivně xxxxxxxxxxx x xxxxx právech xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 13.

3.   Xxx xxxxxxx xxxx. 1 písm. a) x x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx domněnku xxxxxx pracovního vztahu x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, ledaže, xxxxx jiných, zaměstnavatel xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxx jinak.

4.   Členské xxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnaní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx součást xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, x to x v případech xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.   Xxxxx xxx x xxxxxxx, kdy byla xxxxxxx xxxxxx omezená xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx státní xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxx získané xxxxxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 7

Další xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx použít xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx x nároku xx některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xx období xx xxxx xxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU spravovaných xxxxxxxxx státy;

b)

xxxxxxxxx z xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/ES xx xxx 31. xxxxxx 2004 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxx a služby (12) xx xxxxxx xx xxxx xxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx poskytnuty x xxxxxx až 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxx uzavření xxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx lze xxxxxxxxx závažností xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x případech, xxx xxxx zaměstnavatelé xxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx soukromým xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx

1.   Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subdodavatelem a xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, mohl xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx:

a)

veškerých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x x) a xx. 6 odst. 2 a 3.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že věděli x xxx, že xxxxxxxxxxxxxx subdodavatel zaměstnává xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx zaměstnávajícího subdodavatele xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo namísto xxxx.

3.   Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.

4.   Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Trestný čin

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx každé z xxxxxx okolností vymezených xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx:

x)

k xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx nebo je xxxxxxxxx opakováno;

b)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

c)

x porušení xxxxxxx xx obzvláště xxxxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2002/629/SVV xxx xxxxx xx xxxxxx xxx odsouzen, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, x kterém xx xx známo, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx;

x)

porušení xx xxxx neoprávněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x pomoc x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx trestný xxx xxxxxxx x článku 9, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odrazujícími xxxxxx.

2.   Nezakazují-li xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx netrestní xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx osoby xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx za trestný xxx uvedený v xxxxxx 9, xxxxxxx xx v jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě:

a)

xxxxxxxxx zastupovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí jménem xxxx právnické xxxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx činěny xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xx prospěch xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx uvedeného v xxxxxx 9.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx osobě, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx za trestný xxx xxxxx xxxxxx 11, xxxx možné xxxxxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx sankce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxx 7.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx.

2.   Členské státy xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx, xxxxx mají x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jménem nebo xx jeho xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

3.   Pomoc xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 2002/90/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxxx napomáhání x nepovolenému xxxxxx, xxxxxxxx x pobytu (13).

4.   X xxxxxxx trestných xxxx, xx které se xxxxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x), xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx srovnatelným x xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 2004/81/XX.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajících státních xxxxxxxxxxx třetích zemí. Xxxx xxxxxxxx vycházejí x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx rizik, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   X xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx.

Xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx každého xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce x x jejich xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x každého odvětví.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, na xxx se vztahují, xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx 6 x 13, x xx xxxxx xxxx xxxx ustanovení slučitelná x touto xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxx

1.   Komise xx 20. xxxxxxxx 2014 x xxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx, xxxxx případně obsahuje xxxxxx xx změnu xxxxxx 6, 7, 8, 13 a 14. Xxxxxx ve xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx čl. 6 odst. 2 x 5.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1. Xxxx xxxxxxxxx zahrnují xxxxx x xxxxx x výsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6 x 7.

Xxxxxx 17

Provedení

1.   Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxx 2011. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. června 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XÜXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 204, 9.8.2008, s. 70.

(2)  Úř. xxxx. X 257, 9.10.2008, x. 20.

(3)  Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 4. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 105, 13.4.2006, x. 1.

(5)  Úř. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 203, 1.8.2002, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 261, 6.8.2004, x. 19.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 18, 21.1.1997, x. 1.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

(11)  Úř. věst. X 16, 23.1.2004, x. 44.

(12)  Úř. xxxx. X 134, 30.4.2004, x. 114.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 328, 5.12.2002, s. 17.