SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2008/54/XX
xx xxx 18. xxxxxx 2009
x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx
(Xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 80/777/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx využívání a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (3) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna (4). Xxxxxxx xx být znovu xxxxxxx, měla xx xxx v zájmu xxxxxxxx přepracována. |
|
(2) |
Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vymezují xxxxxxxx xxxxxxxxx vody. Xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xxxx přírodní xxxxxxxxx vody uznány xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx. |
|
(3) |
Xxxxxxx mezi těmito xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx tak přímý xxxx na fungování xxxxxxxxx xxxx. |
|
(4) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx odstraněny xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umožnit xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x stanovením xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxxxx xxxx xxxx zvláštní xxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx mezi Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx být xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod podobné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(7) |
Xxxx xx xxx věnována xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnosti, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xx kterých jsou xxxxxx, měly mít xxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xx označování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. března 2000 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx reklamy (5). Tato xxxxxxxx xx tedy xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx nich. |
|
(9) |
Z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (6). |
|
(11) |
Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx složek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod, xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx obohaceného xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx čistoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x metod xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obecný xxxxxx x jejich xxxxxx xx změnit xxxx xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice xxxxxx jejím xxxxxxxxx, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX. |
|
(12) |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxxxx, měla by xxx Komise xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx naléhavé případy xxxxxxxxx v čl. 5x odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(13) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx xx týkají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Nemusí xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnic xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx I xxxxxx I.
2. Tato směrnice xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako přírodní xxxxxxxxx xxxx.
Vody uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx takto xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx jejímž xxxxx se vody xxxxxx, xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxx X oddílu X a že xx xxxxxxxxxxx přílohy XX xxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle druhého xxxxxxxxxxx nesmí být xxxxx než xxx xxx. Postup xxxxxxxx xxxx nutné xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené doby xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxx, xxxxx xxxx léčivým xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6. listopadu 2001 o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (7); |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx využívané x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
4. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu řádně xxxxxxxxx a xxxx xxx úředně xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 uděleno xxxx xxxxxxxx. Seznam xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mohou xxx využívána x xxxx x těchto xxxxxx může xxx xxxxxx xx lahví xxxxx v souladu x xxxxxxxx II.
Xxxxxx 4
1. Přírodní xxxxxxxxx xxxx x zdroje xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
odstranění nestabilních xxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx úprava nezmění xxxxxxx xxxx, co xx týče xxxxxxxxxx xxxxxx vody, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx železa, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pomocí xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozónem, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx se týče xxxxxxxxxx složek xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vlastnosti, x xx xxxxxxxxxxx, že:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než složek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xxxx x), xxxxx xxxx úprava xxxxxxx xxxxxxx vody, xx xx xxxx xxxxxxxxxx složek vody, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vlastnosti, x xx xxxxxxxxxxx, že:
|
|
x) |
xxxxxxx xxxx částečného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálními xxxxxxxx. |
Opatření xxxxxxx x xxxx. x) xxxx x) x x xxxx. x) xxxx x), xxx mají xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a pramenitých xxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx vodě u xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx XXX.
3. Xx xxxxxxxx přírodní xxxxxxxxx vodu dezinfikovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxx xxxxx odstavce 2, přidávat xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx lze x přírodní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o ochraně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx kolonotvorných xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx X xxxxxx XX bodu 1.3.3.
Počet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xx láhví xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 100 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 20 xx 22 °X xx 72 xxxxx xx xxxx xxxx-xxxx xxxx xxxxx xxxx-xxxxxxxx x xxxxxxx 20 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx při 37 °X xx 24 hodin xx xxxx agar-agar. Xxxxxxx xxxxx kolonotvorných xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx 12 xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx udržována xxx xxxxxxx 4 °X ± 1 °X.
Xx vodě x xxxxxx nesmí uvedené xxxxxxx za obvyklých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 x 1 xxxxxxxxx xxx 20 xx 22 °C xx 72 xxxxx x xxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxx 37 °X xx 24 xxxxx, x xxx, že xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x během xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx:
|
x) |
parazity x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx koliformní bakterie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyšetřovaném xxxxxx o objemu 250 ml; |
|
x) |
sporulující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx siřičitany x kterémkoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 50 xx; |
|
x) |
bakterie Pseudomonas xxxxxxxxxx v kterémkoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 250 ml. |
3. Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 a 2 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxx minerální voda x xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx požadavky:
|
a) |
xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schopných xxxxxxxxxxx musí odpovídat xxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xx xxxx x zdroje; |
|
x) |
musí xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
Xxxxxx 6
Xxxxxxx nádoby xxxxxxx k plnění xxxxxxxxxx minerálních xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx minerální xxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X oddíle XXX „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx voda“, „xxxxxxxx xxxxxxxxx voda xxxxxxxxx x xxxx uhličitý xx xxxxxx“ nebo „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“.
Xxxxxxxx minerální xxxx xxxxxxxx jakýmkoliv způsobem xxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajem „xxxxxxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“.
2. Xx etiketách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod musí xxx uvedeny také xxxx povinné údaje:
|
x) |
xxxx x analytickém xxxxxxx, xxxxxxxxx charakteristické xxxxxx; |
|
b) |
xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx o xxxxxxxxx provedených xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxxxx pododstavci písm. x) x c). |
3. Xxxxx xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx místa xxx být uveden x xxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x přírodní xxxxxxxxx vodu xxxxxxxxxxx xx zřídla x xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx předpokladu, xx xxxxx xxxxx xxxx zavádějící, xxxxx xxx x xxxxx, xxx xx zřídlo xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vody x xxxxx xxxxxx xx xxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx x nápisu xx xxxxxx, ve xxxxx jsou přírodní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x prodeji, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx odlišný xx xxxxx zřídla xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx toto xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x půl xxxx větším x xxxxxx xxx písmo, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx reklamě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxx jakékoliv reklamě xx zakázáno xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx či x jiné formě, xxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx nemá, zejména xxxxx jde x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, výsledky analýz xxxx nebo podobné xxxxxx xxxxxxxxxx pravost; |
|
b) |
v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x nádobách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxx X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx“. |
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx minerální xxxx vlastnosti týkající xx prevence, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XXX xx xxxx povoleno, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxx analýzách, xxxxxxxxx xx farmakologických, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkouškách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckými xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx 2.
Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx uvedení xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx údajů. Mohou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými ve xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx x vhodnosti xxxxxxxx xxxxxxxx minerální xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxx xx obalech xxxx xxxxxxxxx, tak xxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvědomit xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
4. Xxxxx „xxxxxxxxx xxxx“ xx vyhrazen xxx xxxxxxxx vody, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx plněna xx xxxxx x xxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX bodech 2 a 3, xxxxx xx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxx 5; |
|
x) |
vyhovuje xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxx. b) x x) x x xxxxxx 8; |
|
d) |
xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 4. Komise xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
Opatření xxxxxxx x xxxx. x), xxx mají za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 2.
Xxxxxxxxx xxxx musí navíc xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 98/83/XX xx xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (9).
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxxxx pododstavci xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vod.
Xxxxxx 10
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxxxx obchodování s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, složení, xxxxxxxx xxxxxxxxx, plnění nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx nebo potravin xxxxxx a xxxxxxxx xxx jejich reklamu.
Xxxxxx 11
1. Pokud xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxx přírodní xxxxxxxxx voda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx ohrožuje xxxxxxx xxxxxx, třebaže xx v xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, může xxxxxxxxx pozastavit nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxx. Uvědomí o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx uznání xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 v xxxxx stálého výboru xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a přijme xxxxxx opatření.
4. Xxxxx Komise xxxxx x xxxxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxx, tyto xxxxx přijme.
Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice, se xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů může Xxxxxx použít postup xxx xxxxxxxx případy xxxxx xx. 14 xxxx. 3.
Členský xxxx, xxxxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx, je x xxx případě může xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nebudou xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx přijme xxxx opatření:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přírodních minerálních xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x vysokém xxxxxx xxxxxxxxx složek xxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x); |
|
x) |
xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx úpravy xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 písm. x); |
|
x) |
xxxxxxxxxx metody xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx odběru xxxxxx x metody xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod. |
Uvedená xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 odst. 2.
Xxxxxx 13
Každé rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxx zdraví, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx 58 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 178/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
3. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1, 2, 4 x 6 x článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 16
Směrnice 80/777/XXX xx znění xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX části A xx zrušuje, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x příloze XX xxxxx X xx xxxxxxxxxxxxx právu.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V.
Xxxxxx 17
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 18. června 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XÜXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 162, 25.6.2008, x. 87.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 23. xxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 28. května 2009.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 229, 30.8.1980, x. 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx XX xxxx A.
(5) Úř. xxxx. L 109, 6.5.2000, x. 29.
(6) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 311, 28.11.2001, x. 67.
(8) Úř. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.
(9) Úř. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32.
XXXXXXX I
X. XXXXXXXX
|
1. |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx voda xx xxxxxx článku 5 pocházející x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxx pitné xxxx:
Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx tomu, xx xxxxxxx jejích xxxxxx x podzemí xx xxxxxx před xxxxx riziky xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Vlastnosti xxxxxxx x xxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx posuzovány:
Analýzy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxx iv) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složení, xx jehož xxxxxxx xxxx uznána xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 17. červencem 1980. Jedná se xxxxxxx o xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xx lahví xxxxxxxx xxxxxxx 1 000 xx xxxxxxxxxxxx pevných xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx 250 mg xxxxxxx xxxxx uhličitého xx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx, teplota x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 se xxxxxxxxx počtem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zdroje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x množstevní xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxx vody a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XX. XXXXXXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX
1.1. Xxxxxxxxx xx geologický x hydrogeologický průzkum
Požadovány xxxx zejména:
|
1.1.1. |
přesné xxxxxx xxxxx jímání zdroje x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x měřítku xxxxxxx 1:1 000; |
|
1.1.2. |
xxxxxxxx geologická xxxxxx x xxxxxx x povaze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.1.3. |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
1.1.4. |
popis xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; |
|
1.1.5. |
vymezení xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
1.2. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx zkouškami xx xxxxxxx zejména:
|
1.2.1. |
xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
1.2.2. |
xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
1.2.3. |
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx látek xx vodě; |
|
1.2.4. |
pevný xxxxxx xxx 180 °X x 260 °X; |
|
1.2.5. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx; |
|
1.2.6. |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx iontů (xX); |
|
1.2.7. |
xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
1.2.8. |
xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
1.2.9. |
stopové xxxxx; |
|
1.2.10. |
xxxxxxxxxxxx vlastnosti x xxxxxx; |
|
1.2.11. |
xxxxxxxxx relativní xxxxxxxxx xxxxxxx základních složek xxxx, kyslíku (zastoupení 16X a 18O) x vodíku (xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx); |
|
1.2.12. |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. |
1.3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx zkoušení x xxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.3.1. |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parazitů x patogenních mikroorganismů; |
|
1.3.2. |
kvantitativní xxxxxxxxx xxxxx kolonotvorných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx fekální xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx prokázat:
|
|
1.3.3. |
stanovení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek schopných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:
|
1.4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
1.4.1. |
Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx uznávanými xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx přírodní xxxxxxxxx xxxx a xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx organismus, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
1.4.2. |
Xxxxxxx xxxxx xxxx 1.4.1 xxxxx být popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx velkého xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx klinických pozorování. Xxxxxxxx analýzy xxxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1.4.1 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x shoda velkého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
XXX. XXXXXXXXX XXXXXXXX TÝKAJÍCÍ SE XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oxid xxxxxxxx x zdroje nebo xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx rozděleny xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
a) |
„přirozeně xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx xxxxx“ xx rozumí xxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x naplnění do xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oxidu uhličitého xx stejného ložiska, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx zpracování, stejný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx“ xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx lahví xxxxx xxxxx uhličitého xxxxxxxxxxxxx ze stejného xxxxxxx xxxxx než x xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx voda, xx xxx byl xxxxxx xxxx uhličitý jiného xxxxxx xxx je xxxxxxx, x xxxxx xxxx pochází. |
XXXXXXX XX
PODMÍNKY XXX XXXXXXXXX X PRODEJ XXXXXXXXXX MINERÁLNÍCH VOD
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx voda xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx poté, xx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx příloze X xxxxxx X. |
|
2. |
Xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx je instalováno xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx vyloučila možnost xxxxxxxxxx x aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx voda x xxxxxx. Xx tímto účelem xx xxxxxxx:
Xxxxxxx x) xx nemusí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xxxx xxxxxxxx xx dni 17. července 1980 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x) nemusí xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx povoleno xx dni 13. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxx x přepravě pramenitých xxx xx xxxxxx x xxxxxxx cisterny. |
|
3. |
Pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx voda je xxxxxxxxxx x nevykazuje xxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx této xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx lahví, xxxxx xx neodstraní xxxxxxx xxxxxxxxxx x dokud xxxx nebude v xxxxxxx s článkem 5. |
|
4. |
Xxxxxxxxx orgán xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx pravidelně kontrolovat, xxx:
|
XXXXXXX III
XXXXX A XXXXXXXX XXXXXXX X XX. 9 XXXX. 2
|
Xxxx |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx obsah minerálních xxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx není vyšší xxx 500 xx/x |
|
Velmi xxxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx minerálních solí xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxx vyšší xxx 50 xx/x |
|
Xxxxxx xx xxxxxxxxx soli |
Xxxxx xxxxxxxxxxx solí xxxxxxxxx xxxx pevný zbytek xx vyšší než 1 500 mg/l |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx vyšší xxx 600 xx/x |
|
Obsahuje xxxxxx |
Xxxxx síranů je xxxxx xxx 200 xx/x |
|
Xxxxxxxx chloridy |
Xxxxx xxxxxxxx xx vyšší xxx 200 mg/l |
|
Obsahuje xxxxxx |
Obsah xxxxxxx je xxxxx xxx 150 xx/x |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx hořčíku xx xxxxx xxx 50 xx/x |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 1 mg/l |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx 1 xx/x |
|
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx je vyšší xxx 250 xx/x |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx sodíku xx xxxxx xxx 200 xx/x |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro kojence |
— |
|
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxx je xxxxx xxx 20 xx/x |
|
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
— |
|
Xxxx působit xxxxxxxxx |
— |
XXXXXXX IV
ČÁST X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxx x článku 16)
|
Xxxxxxxx Xxxx 80/777/EHS (Úř. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 80/1276/XXX (Xx. věst. X 375, 31.12.1980, x. 77) |
Xxxxx xx. 1 xxxxx odrážka |
|
Směrnice Xxxx 85/7/XXX (Xx. xxxx. X 2, 3.1.1985, s. 22) |
Xxxxx xx. 1 xxx 10 |
|
Bod X.1.(x) xxxxxxx X xxxx x přistoupení x xxxx 1985 (Xx. věst. X 302, 15.11.1985, x. 214) |
|
|
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 96/70/XX (Xx. xxxx. X 299, 23.11.1996, x. 26) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1) |
Xxxxx xxxxxxx XXX, bod 4 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x článku 16)
|
Akty |
Lhůta xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx obchodování x výrobky xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici |
Zákaz obchodování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
80/777/XXX |
— |
18. xxxxxxxx 1982 |
18. července 1984 |
|
80/1276/XXX |
— |
— |
— |
|
85/7/XXX |
— |
— |
— |
|
96/70/XX |
— |
28. xxxxx 1997 |
28. xxxxx 1998&xxxx;(1) |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zásob.
XXXXXXX V
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx 80/777/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
|
Xx. 1 xxxx. 3 xxxxx x druhá xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. 3 xxxx. a) x x) |
|
Xx. 1 xxxx. 4 |
Xx. 1 odst. 4 |
|
Xx. 1 xxxx. 5 |
Xx. 1 odst. 5 |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) první x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxx x) x xx) |
|
Xx. 4 odst. 1 xxxx. c) xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxx x) x xx) |
|
Čl. 4 odst. 1 xxxx. d) |
Čl. 4 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx písm. x) |
|
— |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 4 xxxx. 2 |
Čl. 4 xxxx. 2 |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
Xx. 5 odst. 1 |
|
Xx. 5 odst. 2 |
Xx. 5 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 3 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x) x x) |
|
Článek 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 xxxx. 2 |
Čl. 7 xxxx. 2 |
|
Čl. 7 xxxx. 2a |
Čl. 7 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 8 |
Článek 8 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 9 odst. 2 písm. a), x) x x) |
Čl. 9 odst. 2 xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 9 xxxx. 3 |
Xx. 9 xxxx. 3 |
|
Xx. 9 xxxx. 4 |
— |
|
Xx. 9 xxxx. 4a xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx až xxxxxx odrážka |
Xx. 9 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx d) |
|
Čl. 9 xxxx. 4a xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 4 druhý pododstavec |
|
Xx. 9 odst. 4b |
Čl. 9 xxxx. 5 |
|
Čl. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 10x |
Článek 11 |
|
Čl. 11 xxxx. 1 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 12 písm. x) xx x) |
|
Xx. 11 odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 12 xxxx. x) x x) |
|
Xxxxxx 11x |
Xxxxxx 13 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 |
Xx. 14 xxxx. 1 |
|
Xx. 12 xxxx. 2 |
Xx. 14 xxxx. 2 x 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 3 |
— |
|
Xxxxxx 13 |
— |
|
Článek 14 |
Článek 15 |
|
Xxxxxx 15 |
— |
|
Článek 16 |
— |
|
— |
Xxxxxx 16 |
|
— |
Xxxxxx 17 |
|
Článek 17 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxxx X, oddíl X, xxx 1 |
Xxxxxxx X, xxxxx X, xxx 1 |
|
Xxxxxxx X, xxxxx I, xxx 2, xxxxx pododstavec xxxx. x), xxxx 1 až 4 |
Xxxxxxx X, oddíl I, xxx 2, první xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxx x) xx xx) |
|
Xxxxxxx I, oddíl X, bod 2, xxxxx pododstavec xxxx. x) |
Xxxxxxx X, xxxxx X, xxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xxxxxxx X, xxxxx X, xxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
Xxxxxxx I, xxxxx X, xxx 2, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) |
|
Xxxxxxx X, oddíl X, bod 2, xxxxx pododstavec |
Xxxxxxx I, xxxxx X, xxx 2, druhý xxxxxxxxxxx |
|
Příloha X, oddíl X, xxx 3 |
Xxxxxxx I, xxxxx I, xxx 3 |
|
Xxxxxxx X, xxxxx XX, xxx 1.1 |
Příloha X, xxxxx II, xxx 1.1 |
|
Xxxxxxx X, xxxxx XX, xxx 1.2 |
Xxxxxxx X, oddíl XX, xxx 1.2 |
|
Xxxxxxx X, xxxxx XX, xxx 1.3 |
Xxxxxxx X, xxxxx II, bod 1.3 |
|
Xxxxxxx I, oddíl XX, bod 1.3.1 |
Příloha X, xxxxx XX, xxx 1.3.1 |
|
Xxxxxxx I, xxxxx XX, bod 1.3.2 |
Xxxxxxx X, xxxxx XX, bod 1.3.2 |
|
Xxxxxxx X, xxxxx II, xxx 1.3.3, xxxx x) x ii) |
Příloha X, oddíl XX, xxx 1.3.3 xxxx. x) x x) |
|
Xxxxxxx X, xxxxx II, xxx 1.4 |
Xxxxxxx I, xxxxx II, xxx 1.4 |
|
Xxxxxxx I, xxxxx XXX |
Xxxxxxx I, xxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx II |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XXX |
|
— |
Příloha XX |
|
— |
Xxxxxxx X |