EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/42/ES

ze xxx 6. xxxxxx 2009

x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx po moři

(přepracované xxxxx)

(Xxxx s významem xxx EHP)

EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 285 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy (1),

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX xx xxx 8. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Xxxxxxxx x xxxxx změnám xx xxxxxxx směrnice xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxx provádění xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx dopravy by xxxx xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x dispozici xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, harmonizované x pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x vývoji xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx a uvnitř xxxxxxxxx států.

(3)	Pro xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(4)	Xxxx statistických xxxxx xx Společenství xx srovnatelném nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx integrovaný systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x aktuální xxxxxxxxx.

(5)	Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x cestujících xx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x mezi xxxxxxx obory xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxx může xxx x souladu se xxxxxxx subsidiarity xxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx statistik.

(7)	Opatření xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (4).

(8)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x jejich xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxx směrnice xxxxxx xxxxx doplněním o xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX.

(9)	Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výborech. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)	Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x části B xxxxxxx XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x přepravě xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx námořními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxx“ xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx námořních xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xx xxxx.

Oblast xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx také xxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xx)	xxxxxxxx x mořského xxx x vyložené x xxxxxxxxxx.

X oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx lodního xxxxxx x vybavení pro xxxxxxx xxxxxxxx.

b)

„xxxxxxxxx plavidly“ xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx výlučně ve xxxxxxxxxxxxxx vodách xxxx xx vodách xxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxx x xxx těsně xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx práce x pro xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x plavidla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x)	„xxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx má zařízení, xxx mohou xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx, xxxxxxxx x vykládat xxxxx xxxx kde xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x)	„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xx umístěno xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)	„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy“ xxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx moři.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxxxxxxx sběru xxxxx

1. Xxxxxxx státy sbírají:

x)	xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxx x xxxxxxxx.

Plavidla x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 100 xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx proměnné x xxxxx oblasti, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x periodicita xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx x přílohách X xx VIII.

3. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx respondentů.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx I až XXXX xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vývoji, pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 3.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

1. Pro účely xxxx xxxxxxxx vypracuje Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kódy xxxxx xxxx a rozdělený xx tříd xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí.

Xxxx xxxxxxxx, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx doplněním, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 přepravovaných xxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx s xxxxxxxx XXXX xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kritériím xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaji xx xxxxxxx oblasti.

3. U xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vybrány xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnných xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X3 xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 5

Přesnost statistik

Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přesnost xxxxxxxxxxx xxx soubory xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou podle xx. 10 xxxx. 3.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx

Členské státy xxxxxxxxxxxx statistické informace xxxxxxxxxxx podle článku 3 s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky xx standardem xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 5.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údajů

1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx důvěrné x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 223/2009 ze xxx 11. března 2009 x evropské xxxxxxxxxx (5).

2. Výsledky xx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat xxxxxxxxxxx v příloze XXXX. Xxxxxxxxx podrobnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 10 xxxx. 2.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx zjišťovaného xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čtvrtletí xxxx 1997.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx metod použitých xxx xxxxx údajů. Xxxxxxx státy xx xxxxxx sdělují podrobnosti x všech podstatných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx údajů.

Xxxxxx 9

Rozšiřování statistických xxxxx

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx statistických xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) řídícím xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém xxxxxxx nařízením (ES) x. 223/2009.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Doba xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx se xx tento odstavec, xxxxxxx se xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Sdělení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 12

Zrušení

Xxxxxxxx 95/64/ES xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy IX xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkající xx lhůty xxx xxxxxxxxx směrnice ve xxxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxx X přílohy XX.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou v xxxxxxx X.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx 6. xxxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Radu

předseda

X. XXXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 23. xxxxx 2009.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 320, 30.12.1995, x. 25.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx část X xxxxxxx IX.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 87, 31.3.2009, x. 164.

XXXXXXX X

XXXXXXXX X XXXXXXXX

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

—	xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx,

—	xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II,

—	popis xxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx klasifikace xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

—	xxxxxxx ohlášeného příjezdu,

—	xxxx xxxxxxx xx domovského xxxxxxxx nebo x xxx,

—

xxx náklad xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: přístav xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ohlášeného příjezdu) xxx použití jednotlivých xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (XXX), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx EHP xxxxxxx x příloze XX,

—	xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístavu: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx XX,

—	xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jako xxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxx lodích podnikajících xxxxx x rámci xxxx xxxxxx.

Pro zboží xxxxxxxxxxxx x kontejnerech xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ro-ro se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

—	xxxxxxx počet kontejnerů (x xxxxxxxx a xxx nákladu),

—	počet kontejnerů xxx nákladu,

—	xxxxxxx počet xxxxxxxxx jednotek xxxx xx-xx s nákladem x xxx xxxxxxx,

—	xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx-xx bez nákladu.

x) Xxxxxxxxx x plavidle:

—	xxxxx xxxxxxxx,

—	hrubá xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx klasifikace uvedené x xxxxxxx X,

—	xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX,

—	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VII.

2. Xxxxxxxx

a)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.	xxxxxx povahy x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2.	xxxxxxxxx konstrukce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

3.	xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx druhu dopravy xx xxxx;

4.	takové xxxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxx a vyprázdnění;

5.	x xxxxx xxxxxxx 20 xxxx.

x)

„Xxxxxxxxx typu ro-ro“ xx rozumí kolové xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxx automobil, xxxxxx xxxx návěs, xxxxx xxxx najíždět xxxx xxxx xxx xxxxxx xx plavidla. Xx xxxx definice xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xx měla xxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 21 „Xxxx pro xxxxx nákladu, balení x xxxxxxxx xxxxxxxxx“.

x)	„Nákladem xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxx vykládány.

x)	„Nákladem xxxx ro-ro“ xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx typu xx-xx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo nikoliv, x xxxxxxxx typu xx-xx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xx moři najíždí xxxx x xxx xxxxxx.

x)	„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx bez xxxxxxx.

x)

„Xxxxxx nosností (DWT)“ xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx lodi na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 1,025 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. výtlakem x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, sladké xxxx x pitné xxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zásob, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

x)	„Xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx velikost xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1969.

x)	„Xxxxxxxxxx xx rekreační xxxx“ xx xxxxxx cestující xxxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xx rekreační xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výletní plavbu xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

x)

„Xxxxxxxxx lodí“ xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cestujícím xxxxxxxxx turistický xxxxxxx. Xxxxxxx cestující mají xxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxxx zábavná xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trajektové služby xxxx z xxxxxxxx xxxxxx, třebaže xxxxxxx xxxxxxxxx tuto službu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Dále xxxx x xxxxxxxx vyňata xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx schopna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx cestujících s xxxxxxxxx kajutami. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vyňaty.

j)	„Výletem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx návštěva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podniknutá xxxxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxx kajuty xx xxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxx&xxxx;(1)	Xxx 1 číslice	Kód 2 xxxxxxx	Xxxxx	Xxxxx	Xxxxx
Xxxxxx xxxxxx bez xxxxx	1	1X	Xxxxxx xxxxx xxx obalu (xxxxx nákladní jednotka)	X
		11	Zkapalněný xxxx	X
		12	Xxxxxx xxxxx	X
		13	Xxxxx xxxxxxxx	X
		19	Xxxxxxx xxxxxx zboží xxx xxxxx	X
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx	2	2X	Xxxxx xxxxxx pevné xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)	X
		21	Xxxx	X
		22	Xxxx	X
		23	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx, xxxx, xxxxxxx)	X
		29	Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx	X
Xxxxxxxxxx	3	3X	Xxxxx kontejnery	X (2)	X
		31	Nákladní xxxxxxxx 20 stop	X (2)	X
		32	Nákladní jednotky 40 stop	X (2)	X
		33	Nákladní xxxxxxxx &xx; 20 xxxx x &xx; 40 xxxx	X&xxxx;(2)	X
		34	Xxxxxxxx xxxxxxxx > 40 stop	X (2)	X
Typ ro-ro (s xxxxxxxx xxxxxxx)	5	5X	Xxxxxxx xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx	X	X
		51	Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx	X&xxxx;(2)	X
		52	Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx / xxxxxxxx		X&xxxx;(3)
		53	Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících		X (3)
		54	Obchodovaná xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)	X	X&xxxx;(3)
		56	Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx	X	X&xxxx;(3)
		59	Xxxxxxx xxxxxxx jednotky x xxxxxxxx xxxxxxx	X	X
Xxx xx-xx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx)	6	6X	Xxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastního xxxxxx	X	X
		61	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a návěsy	X (2)	X
		62	Nedoprovázené xxxxxxxx x jiná xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vozidla		X (3)
		63	Železniční xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx do přístavu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx	X&xxxx;(2)	X
		69	Xxxxxxx mobilní xxxxxxxx xxx vlastního pohonu	X	X
Ostatní xxxxxxxxx náklad (včetně malých xxxxxxxxxx)	9	9X	Xxxxxxx xxxxxxx jinde xxxxxxxxxx	X
		91	Xxxxxxxx xxxxxxxx	X
		92	Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx	X
		99	Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx	X

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení EHK XXX x. 21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je celková xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx typu xx-xx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

NST 2007

Oddíl	Popis
01	Produkty xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; ryby x xxxx xxxxxxxx rybolovu
02	Xxxxx x hnědé xxxx (xxxxxx); xxxx x xxxxx xxxx
03	Xxxx xxxx x produkty xxxxx x úpravy xxxxxx xxxxxxxxxx surovin; xxxxxxxx; xxxx x xxxxxxx
04	Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx
05	Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx a xxxxxxx z usně
06	Xxxxx x dřevěné x xxxxxxx výrobky (xxxxx xxxxxxx); xxxxxxxx a xxxxxxx výrobky; buničina, xxxxx a xxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx x nahraná xxxxx
07	Xxxx x rafinované xxxxx produkty
08	Chemické xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx
09	Jiné nekovové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10	Xxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxx x xxxxxxxx
11	Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; kancelářské xxxxxx x xxxxxxxx; elektrické xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxx, spojová xxxxxxxx x xxxxxxxxx; lékařské, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxx
12	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
13	Xxxxxxx; jiné průmyslové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
14	Xxxxxxxx xxxxxxxx; komunální x xxxx odpady
15	Xxxxxxx, xxxxxx
16	Xxxxxxxx x xxxxxxxx používaný xxx xxxxxxxx věcí
17	Xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx domácností a xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx účelem opravy; xxxx neobchodovatelné xxxx xxxxx xxxxxxxxx
18	Xxxxxxxxx věci: xxxxxxxxx druhů xxxx, xxxxx xx přepravují xxxxxxxx
19	Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx věci: xxxx, xxxxx z jakéhokoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 01–16
20	Xxxx věci xxxxx neuvedené

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxx x statistiku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, původně xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9 nařízení Xxxx (XX) č. 1172/95 ze xxx 22. května 1995 x statistice xxxxxxx xx zbožím Společenství x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)), xxxxx xx x platnosti x xxxx, na který xxxxx xxxxxxxx.

Xxx obsahuje xxxxx xxxxxxx: dvoumístný xxxxxxxx xxx ISO xxx každou xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx. kód XX00 xxx Řecko), xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx číselným xxxxxx xxxxx xxx xxxx (xx 1 xx 7), xxx xx xxxxxxx xxxx:

Xxx	Xxxxxxxxx pobřežní xxxxxxx
XX01	Xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx moře
FR02	Francie: Xxxxxxxxxxx xxxx
XX03	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
XX04	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx
XX05	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxx
XX01	Xxxxxxx: Xxxxxxx xxxx
XX02	Xxxxxxx: Xxxxxxx xxxx
XX03	Xxxxxxx: xxxxxxxxxx
XX01	Xxxxxxx xxxxxxxxxx
XX02	Xxxxxx Xxx
XX03	Xxxxxxxxx xxxxxxx
XX01	Xxxxxxxxx: Atlantský xxxxx (xxxxx)
XX02	Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx (xxx) xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx
XX01	Xxxxxxx: Xxxxxxx moře
SE02	Švédsko: Xxxxxxx xxxx
XX01	Xxxxxxx: Černé moře
TR02	Turecko: Xxxxxxxxxxx moře
RU01	Rusko: Xxxxx xxxx
XX02	Xxxxx: Xxxxxxx moře
RU03	Rusko: Xxxx
XX01	Xxxxxx: Středozemní moře
MA02	Maroko: Xxxxxxx Xxxxxx
XX01	Xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx
XX02	Xxxxx: Rudé moře
IL01	Izrael: Xxxxxxxxxxx moře
IL02	Izrael: Rudé xxxx
XX01	Xxxxxxx Xxxxxx: Xxxx xxxx
XX02	Xxxxxxx Arábie: Perský xxxxx
XX01	Xxxxxxx xxxxx americké: Xxxxxxxxx oceán (xxxxx)
XX02	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx (xxx)
XX03	Xxxxxxx státy xxxxxxxx: Mexický záliv
US04	Spojené xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxx (xxx)
XX05	Xxxxxxx státy xxxxxxxx: Tichý xxxxx (xxxxx)
XX06	Xxxxxxx státy xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx
XX07	Xxxxxxxxx
XX01	Xxxxxx: Atlantský xxxxx
XX02	Xxxxxx: Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx řeky Xx. Vavřince
CA03	Kanada: xxxxxxx xxxxxxx
XX01	Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx
XX02	Xxxxxxxx: xxxxxxx pobřeží
	s dalšími xxxx
XX01	xxxxxxxx na xxxxxx xxxx
XX02	xxxxx xxxxx nevymezené

(1) Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10.

XXXXXXX V

STÁT XXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 1172/95), xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx údaje xxxxxxxx.

Kód xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX pro každou xxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx dvěma xxxxxx (xxxx. xxx XX00 xxx Xxxxx), xxxxx xxxx, které xxxx xxxx xxx xxxxx registr xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx:

XX01	Xxxxxxx
XX02	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx Xxxxxxxxx)
XX01	Itálie – xxxxx registr
XX02	Itálie – xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XX01	Xxxxxxx xxxxxxxxxx
GB02	Xxxxxx Xxx
XX03	Xxxxxxxxx xxxxxxx
GB04	Xxxxxxxxx
DK01	Dánsko
XX02	Xxxxxx (DIS)
PT01	Portugalsko
XX02	Xxxxxxxxxxx (XXX)
XX01	Xxxxxxxxx
XX02	Xxxxxxxxx (Rebeca)
XX01	Xxxxxx
NO02	Norsko (XXX)
XX01	Xxxxxxx xxxxx americké
XX02	Xxxxxxxxx

PŘÍLOHA VI

KLASIFIKACE TYPU XXXX (XXXX-XXX)

	Xxx	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
10	Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx	Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx na zkapalněný xxxx Xxxxxxxxx plavidlo Jiný tanker
20	Volně xxxxxx xxxxx xxxxxx	Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladu/ropy Loď xx přepravu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
31	Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
32	Xxxxxxxxxxxxxx nákladní xxxx	Xxxxxxxx xxx Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx xx přepravu xxxxxxxxx xxxxxx Xxx na xxxxxxxx hospodářských xxxxxx Xxx xx xxxxxxxx vozidel Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxx
33	Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxx xx-xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx ro-ro Ostatní nákladní xxxx xxxx xx-xx Xxxx x kombinací dopravy xxxxxxxxxxx nákladu/osob Lodě x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx
34	Xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx xxx x xxxxxxx Xxxxxxx nákladní xxx Xxxxxxxx xxxx lash Otevřená xxxxxxxx loď na xxxxxxxx xxxxxxx nákladu Krytá xxxxxxxx loď xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pevného nákladu
35	Osobní xxx	Xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx lodí)
36	Rekreační loď	Pouze xxxxxxxxx lodě
41	Rybolov	Rybolov (1) Zpracování ryb (1)
42	Činnosti xx xxxxx xxxx	Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;(1)
43	Xxxxxxxxx	Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) Xxxxxx plavidla (1)
49	Různé	Plovoucí xxxxx&xxxx;(1) Xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lodě (1)
XX	Neznámé	Neznámé xxxxx xxxxxxxx

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx do této xxxxxxxx.

XXXXXXX VII

XXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXX

podle xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (XX)

Tato klasifikace xxxxx pouze xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100.

Xxxxx	Xxxxx xxxx		Xxxxx xxxx
Xxxxx	XXX	XX	XXX	GT
01	—	100	xx xx 499	xx xx 499
02	500	500	999	999
03	1 000	1 000	1 999	1 999
04	2 000	2 000	2 999	2 999
05	3 000	3 000	3 999	3 999
06	4 000	4 000	4 999	4 999
07	5 000	5 000	5 999	5 999
08	6 000	6 000	6 999	6 999
09	7 000	7 000	7 999	7 999
10	8 000	8 000	8 999	8 999
11	9 000	9 000	9 999	9 999
12	10 000	10 000	19 999	19 999
13	20 000	20 000	29 999	29 999
14	30 000	30 000	39 999	39 999
15	40 000	40 000	49 999	49 999
16	50 000	50 000	79 999	79 999
17	80 000	80 000	99 999	99 999
18	100 000	100 000	149 999	149 999
19	150 000	150 000	199 999	199 999
20	200 000	200 000	249 999	249 999
21	250 000	250 000	299 999	299 999
22	300 000 x xxxx	300 000 a xxxx	—	—
Xxxxxxxx: X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 100 v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx plavidla xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxx kódem 99.

XXXXXXX VIII

XXXXXXXXX STATISTICKÝCH XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx datový xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx vyžadují kvalitní xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx rozměry xx agregují.

Xxxx xxxxxxxx xx návrh Komise x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx X1, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx studie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 95/64/XX, xxx xx xxxxxx proveditelnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při sběru xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

—	Xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx X1, X2, X1, X1, X1, X1, X1 a/nebo X2.

—	Soubory xxx x xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou X1, X2, X3, X1, X1, X1, X1 x/xxxx F2.

—	Soubory xxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou X3, X1, X1 x/xxxx F2.

—	Xxxxxxx xxx (xxx o zboží xxx x xxxxxxxxxxx), xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a nevybrané xxxxxxxx, xx A3.

Soubor xxx X1	:	Námořní xxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxx
Xxxxxxxxxxx	:	xxxxxxxxxx

	Xxxxxxxx	Xxx	Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx	Xxxxxx xxx	Dvoumístný alfanumerický	A1
	Sledovaný xxx	Xxxxxxxxxx alfanumerický	(např. 1997)
	Sledované xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx alfanumerický	(1, 2, 3, 4)
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Vybrané přístavy XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a z xxx (1, 2)
	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx	Xxxxxxxxxx alfanumerický	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX
	Xxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx II
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

Soubor xxx X2	:	Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavech xxxxx xxxxxxxx, druhu xxxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxxxxx	:	xxxxxxxxxx

	Xxxxxxxx	Xxx	Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx	Soubor xxx	Xxxxxxxxxx alfanumerický	A2
	Xxxxxxxxx rok	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	(xxxx. 1997)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Jednomístný xxxxxxxxxxxxx	(1, 2, 3, 4)
	Xxxxxxx ohlášeného příjezdu	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx
	Směr	Jednomístný xxxxxxxxxxxxx	Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxx (1, 2)
	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx	Pětimístný xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, příloha IV
	Xxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx alfanumerický	Druh nákladu, (xxxxx xxx nákladních xxxxxxxx), xxxxxxx II (xxxxxxxxxxxx 1X, 11, 12, 13, 19, 2X, 21, 22, 23, 29, 9X, 91, 92 x 99)
Xxxxx: Celková xxxxxxxx xxxxx v tunách.

Xxxxxx xxx X3	:	Xxxxx xxxxxxxxxx xxx pro vybrané xxxxxxxx, tak pro xxxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxxx (xxx xx. 4 odst. 3)
Xxxxxxxxxxx	:	xxxxx

Xxxxxxxx

Kód

Klasifikace

Rozměry

Xxxxxx xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

X3

Xxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(xxxx. 1997)

Xxxxxxxxx čtvrtletí

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(0)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx příjezdu

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx přístavů

Xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx (1, 2)

Xxxxx:

Xxxxxxx hmotnost xxxxx x xxxxxx.

Xxxxx cestujících (xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lodích xxxxxxxxxxxx x končících xxxxxxxxx plavbu.

Počet xxxxxxxxxxx xx rekreačních lodích xxxxxxxxxxxxx výlet x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx: xxxx: xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) – (nepovinný údaj).

Soubor xxx B1	:	Námořní xxxxxxx x xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx
Periodicita	:	xxxxx

	Xxxxxxxx	Xxx	Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx	Soubor xxx	Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx	X1
	Xxxxxxxxx xxx	Čtyřmístný xxxxxxxxxxxxx	(xxxx. 1997)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Jednomístný xxxxxxxxxxxxx	(0)
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx příjezdu	Xxxxxxxxxx alfanumerický	Vybrané xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx
	Směr	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2)
	Xxxxxxx nakládky xxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx EHP xx seznamu přístavů
	Relace	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx pobřežní xxxxxxx, xxxxxxx XX
	Xxxx nákladu	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxx xxxxxxx, příloha XX
	Xxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx.

Xxxxxx xxx C1	:	Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladu x hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, xxxxx nákladu, relace x xxxxxxxxxx nákladu
Periodicita	:	xxxxxxxxxx

Proměnné

Xxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Soubor xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

C1

Xxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(xxxx. 1997)

Sledované xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(1, 2, 3, 4)

Xxxxxxx ohlášeného příjezdu

Pětimístný xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx přístavy EHP xx xxxxxxx xxxxxxxx

Směr

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxx přístavu x x xxx (1, 2)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vykládky

Pětimístný alfanumerický

Přístavy XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Přímořské xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx IV

Xxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Druh xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx lodě x xxx ro-ro), xxxxxxx XX (xxxxxxxxxxxx 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 x 69)

Xxxxx:

Celková xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx (druh xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 x 69).

Xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx: subkategorie 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 x 69).

Xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx (xxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxxxx 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 59, 6X, 61, 63 x 69).

Xxxxxx dat X1	:	Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavech xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx	:	xxxxxxxxxx

	Proměnné	Kód	Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx	Xxxxxx dat	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	X1
	Xxxxxxxxx rok	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	(xxxx. 1997)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	(1, 2, 3, 4)
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx příjezdu	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxx	Xxxxxxxxxxx alfanumerický	Xx xxxxxxxxxx přístavu x x xxx (1, 2)
	Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Přístavy XXX xx xxxxxxx přístavů
	Xxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX
	Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxx registrace xxxxxxxx, xxxxxxx V
Xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zahajujících a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podnikajících xxxxx x xxxxx xxxx plavby.

Soubor xxx X1	:	Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, druhu xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Periodicita	:	xxxxx

	Xxxxxxxx	Kód	Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx	Xxxxxx xxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	E1
	Sledovaný xxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	(xxxx. 1997)
	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx	Jednomístný xxxxxxxxxxxxx	(0)
	Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Pětimístný xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx seznamu přístavů
	Xxxx	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xx xxxxxxxxxx přístavu x x xxx (1, 2)
	Xxxxxxx nakládky xxxx vykládky	Pětimístný xxxxxxxxxxxxx	Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx
	Xxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Přímořské xxxxxxxx xxxxxxx, příloha XX
	Druh xxxxxxx	Xxxxxxxxxxx alfanumerický	Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx II
	Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx	Xxxx registrace xxxxxxxx, příloha V
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

Soubor xxx X1	:	Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavech xxxxx přístavu, xxxxx x rozměrů plavidel, xx něž se xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na něž xx naloďují xxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx podnikajících xxxxx x rámci xxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx	:	xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx dat

Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx

F1

Xxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(xxxx. 1997)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(1, 2, 3, 4)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Vybrané xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a z xxx (1, 2)

Druh xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx xxxx, xxxxxxx VI

Xxxxxxxx plavidla (XXX)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Velikostní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx XXX

Xxxxx:

Počet plavidel.

Hrubá xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx dat X2	:	Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavech xxxxx xxxxxxxx, druhu x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx z xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx	:	čtvrtletně

Proměnné

Xxx

Klasifikace

Xxxxxxx

Xxxxxx xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

X2

Xxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(xxxx. 1997)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(1, 2, 3, 4)

Xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx seznamu přístavů

Xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2)

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx xxxx, příloha XX

Xxxxxxxx plavidla (XXX)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx prostornosti, xxxxxxx XXX

Xxxxx:

Xxxxx plavidel.

Hrubá prostornost xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

ČÁST X

Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx

(uvedené x xxxxxx 12)

Směrnice Xxxx 95/64/XX (Xx. xxxx. X 320, 30.12.1995, x. 25)
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/385/XX (Úř. xxxx. L 174, 18.6.1998, x. 1)	xxxxx xxxxxx 3
Rozhodnutí Komise 2000/363/XX (Xx. xxxx. L 132, 5.6.2000, x. 1)	xxxxx článek 1
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1)	xxxxx xxxxxxx XX xxx 20
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/366/XX (Xx. xxxx. L 123, 17.5.2005, s. 1)	xxxxx xxxxxx 1
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 1304/2007 (Xx. xxxx. X 290, 8.11.2007, x. 14	xxxxx xxxxxx 1

XXXX X

Xxxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(uvedená x xxxxxx 12)

Směrnice	Xxxxx xxx xxxxxxxxx
95/64/ES	31. xxxxxxxx 1996

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx 95/64/XX	Xxxx xxxxxxxx
Článek 1	Článek 1
Xx. 2 xxx 1 xxxxx pododstavec	Čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx
Čl. 2 xxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. a) x x)	Čl. 2 xxxx. x) druhý xxxxxxxxxxx xxxx x) x ii)
Xx. 2 xxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 2 písm. x) xxxxx pododstavec
Čl. 2 xxx 2 xx 5	Čl. 2 xxxx. x) xx x)
Xxxxxx 3	Xxxxxx 3
Xx. 4 odst. 1	Xx. 4 xxxx. 1
Čl. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 4 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx	—
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec	Xx. 4 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx
Xx. 4 xxxx. 3	Xx. 4 xxxx. 3
Xxxxxx 5, 6 x 7	Čl. 5, 6 x 7
Čl. 8 xxxx. 1	Xxxxxx 8
Xx. 8 xxxx. 2	—
Xxxxxx 9	Xxxxxx 9
Xxxxxx 10	—
Xxxxxx 11	—
Čl. 12	—
Xx. 13 odst. 1 x 2	Xx. 10 xxxx. 1 x 2
—	Xx. 10 xxxx. 3
Xx. 13 odst. 3	—
Xx. 14 odst. 1	—
Xx. 14 xxxx. 2	Xxxxxx 11
—	Xxxxxx 12
Článek 15	Xxxxxx 13
Xxxxxx 16	Článek 14
Xxxxxxx X až XXXX	Xxxxxxx I xx XXXX
—	Xxxxxxx XX
—	Xxxxxxx X

Plné znění - 32009L0042

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0042

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.